7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+57 -60
View File
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_00","Wheiskaet will dir erklären, wie du den Primae Titan herausfordern kannst."
1,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_01","Wheiskaet schickt dich zu einem seiner ehemaligen Kameraden vom Heer der Helden, der dir sagen kann, wie man zu Titan gelangt. Der Kundschafter Riol wird sich dir aber erst zu erkennen geben, nachdem du an den drei Zielorten das korrekte Pfeifsignal gegeben hast."
2,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_02","Dein Pfeifen war laut und deutlich. Riol müsste sich nun wie verabredet an der höchsten Stelle des Camps zu erkennen geben."
3,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_03","Riol ist tatsächlich zum Treffpunkt gekommen und könnte die entscheidenden Informationen für dich haben. Sobald du bereit bist, wird er dir erklären, wie du in Titans Heiligtum gelangst."
4,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_00","An den Zielorten laut pfeifen"
25,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_01","Mit Riol sprechen"
26,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_000","Du steckst voller Tatendrang, nicht wahr? So muss es sein! Schon bald wirst du Titan gegenübertreten."
49,"TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_001","Reise zum Camp Bronzesee im oberen La Noscea und triff dich dort mit Riol. Er war beim Heer der Helden einer meiner besten Kundschafter. Seine Aufgabe war es, den Eingang zum Vulkanlabyrinth von O'Ghomoro zu suchen."
50,"TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_002","Damit dieses Wissen nicht in die falschen Hände gerät, ist er zu höchster Vorsicht angewiesen. Er wird sich erst zeigen, wenn er das Er<SoftHyphen/>ken<SoftHyphen/>nungs<SoftHyphen/>zei<SoftHyphen/>chen des Heeres der Helden hört."
51,"TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_003","Bronzesee ist nördlich von Weinhafen. Dort musst du an drei bestimmten Orten pfeifen, und Riol kommt dann zum Treffpunkt, einem vierten Ort. Ich zeichne es dir alles auf der Karte ein."
52,"TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_010","ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3"
53,"TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_011","ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3"
54,"TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_012","ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3"
55,"TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_020","Aha, ein<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Ist schon lange her, seit ich das letzte Mal mit dem Pfeifsignal gerufen wurde. Kommst du von Wheiskaet?"
56,"TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_021","Dacht ich mir doch. Na gut, wenn du bereit bist, erklär ich dir alles, was du wissen musst."
0,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_00,"Wheiskaet will dir erklären, wie du den Primae Titan herausfordern kannst."
1,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_01,"Wheiskaet schickt dich zu einem seiner ehemaligen Kameraden vom Heer der Helden, der dir sagen kann, wie man zu Titan gelangt. Der Kundschafter Riol wird sich dir aber erst zu erkennen geben, nachdem du an den drei Zielorten das korrekte Pfeifsignal gegeben hast."
2,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_02,Dein Pfeifen war laut und deutlich. Riol müsste sich nun wie verabredet an der höchsten Stelle des Camps zu erkennen geben.
3,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_03,"Riol ist tatsächlich zum Treffpunkt gekommen und könnte die entscheidenden Informationen für dich haben. Sobald du bereit bist, wird er dir erklären, wie du in Titans Heiligtum gelangst."
4,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_00,An den Zielorten laut pfeifen
25,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_01,Mit Riol sprechen
26,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_000,"Du steckst voller Tatendrang, nicht wahr? So muss es sein! Schon bald wirst du Titan gegenübertreten."
49,TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_001,"Reise zum Camp Bronzesee im oberen La Noscea und triff dich dort mit Riol. Er war beim Heer der Helden einer meiner besten Kundschafter. Seine Aufgabe war es, den Eingang zum Vulkanlabyrinth von O'Ghomoro zu suchen."
50,TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_002,"Damit dieses Wissen nicht in die falschen Hände gerät, ist er zu höchster Vorsicht angewiesen. Er wird sich erst zeigen, wenn er das Er­ken­nungs­zei­chen des Heeres der Helden hört."
51,TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_003,"Bronzesee ist nördlich von Weinhafen. Dort musst du an drei bestimmten Orten pfeifen, und Riol kommt dann zum Treffpunkt, einem vierten Ort. Ich zeichne es dir alles auf der Karte ein."
52,TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_010,ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3
53,TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_011,ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3
54,TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_012,ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3
55,TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_020,"Aha, eine Abenteurerin. Ist schon lange her, seit ich das letzte Mal mit dem Pfeifsignal gerufen wurde. Kommst du von Wheiskaet?"
56,TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_021,"Dacht ich mir doch. Na gut, wenn du bereit bist, erklär ich dir alles, was du wissen musst."
1 key 0 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_00 1 Wheiskaet will dir erklären, wie du den Primae Titan herausfordern kannst.
2 # 1 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_01 Wheiskaet schickt dich zu einem seiner ehemaligen Kameraden vom Heer der Helden, der dir sagen kann, wie man zu Titan gelangt. Der Kundschafter Riol wird sich dir aber erst zu erkennen geben, nachdem du an den drei Zielorten das korrekte Pfeifsignal gegeben hast.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_02 str Dein Pfeifen war laut und deutlich. Riol müsste sich nun wie verabredet an der höchsten Stelle des Camps zu erkennen geben.
4 0 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_03 Wheiskaet will dir erklären, wie du den Primae Titan herausfordern kannst. Riol ist tatsächlich zum Treffpunkt gekommen und könnte die entscheidenden Informationen für dich haben. Sobald du bereit bist, wird er dir erklären, wie du in Titans Heiligtum gelangst.
5 1 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_04 Wheiskaet schickt dich zu einem seiner ehemaligen Kameraden vom Heer der Helden, der dir sagen kann, wie man zu Titan gelangt. Der Kundschafter Riol wird sich dir aber erst zu erkennen geben, nachdem du an den drei Zielorten das korrekte Pfeifsignal gegeben hast.
6 2 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_05 Dein Pfeifen war laut und deutlich. Riol müsste sich nun wie verabredet an der höchsten Stelle des Camps zu erkennen geben.
7 3 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_06 Riol ist tatsächlich zum Treffpunkt gekommen und könnte die entscheidenden Informationen für dich haben. Sobald du bereit bist, wird er dir erklären, wie du in Titans Heiligtum gelangst.
8 4 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_00 An den Zielorten laut pfeifen
26 22 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_01 Mit Riol sprechen
27 23 TEXT_GAIUSB315_00856_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_03 An den Zielorten laut pfeifen
29 25 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_04 Mit Riol sprechen
30 26 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_000 Du steckst voller Tatendrang, nicht wahr? So muss es sein! Schon bald wirst du Titan gegenübertreten.
50 46 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_001 Reise zum Camp Bronzesee im oberen La Noscea und triff dich dort mit Riol. Er war beim Heer der Helden einer meiner besten Kundschafter. Seine Aufgabe war es, den Eingang zum Vulkanlabyrinth von O'Ghomoro zu suchen.
51 47 TEXT_GAIUSB315_00856_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_002 Damit dieses Wissen nicht in die falschen Hände gerät, ist er zu höchster Vorsicht angewiesen. Er wird sich erst zeigen, wenn er das Er­ken­nungs­zei­chen des Heeres der Helden hört.
52 48 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_000 51 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_003 Du steckst voller Tatendrang, nicht wahr? So muss es sein! Schon bald wirst du Titan gegenübertreten. Bronzesee ist nördlich von Weinhafen. Dort musst du an drei bestimmten Orten pfeifen, und Riol kommt dann zum Treffpunkt, einem vierten Ort. Ich zeichne es dir alles auf der Karte ein.
53 49 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_001 52 TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_010 Reise zum Camp Bronzesee im oberen La Noscea und triff dich dort mit Riol. Er war beim Heer der Helden einer meiner besten Kundschafter. Seine Aufgabe war es, den Eingang zum Vulkanlabyrinth von O'Ghomoro zu suchen. ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3
54 50 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_002 53 TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_011 Damit dieses Wissen nicht in die falschen Hände gerät, ist er zu höchster Vorsicht angewiesen. Er wird sich erst zeigen, wenn er das Er<SoftHyphen/>ken<SoftHyphen/>nungs<SoftHyphen/>zei<SoftHyphen/>chen des Heeres der Helden hört. ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3
55 51 TEXT_GAIUSB315_00856_WHEISKAET_000_003 54 TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_012 Bronzesee ist nördlich von Weinhafen. Dort musst du an drei bestimmten Orten pfeifen, und Riol kommt dann zum Treffpunkt, einem vierten Ort. Ich zeichne es dir alles auf der Karte ein. ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3
56 52 TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_010 55 TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_020 ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3 Aha, eine Abenteurerin. Ist schon lange her, seit ich das letzte Mal mit dem Pfeifsignal gerufen wurde. Kommst du von Wheiskaet?
57 53 TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_011 56 TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_021 ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3 Dacht ich mir doch. Na gut, wenn du bereit bist, erklär ich dir alles, was du wissen musst.
54 TEXT_GAIUSB315_00856_DUMMY_000_012 ブロンズレイクの指定地点で口笛を吹く×3
55 TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_020 Aha, ein<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Ist schon lange her, seit ich das letzte Mal mit dem Pfeifsignal gerufen wurde. Kommst du von Wheiskaet?
56 TEXT_GAIUSB315_00856_RIOL_000_021 Dacht ich mir doch. Na gut, wenn du bereit bist, erklär ich dir alles, was du wissen musst.