7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+57 -60
View File
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_00","In Camp Ausblick möchte sich Swygrael ein außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liches Reittier zulegen."
1,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_01","Swygrael möchte einen Coeurl zähmen und als Reittier dressieren. Jetzt muss nur noch ein geeignetes Tier gefangen werden. Schwäche <SheetDe(BNpcName,1,2192,1,4,1)/> und fang ihn mit <SheetDe(EventItem,1,2000670,1,3,1)/>."
2,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_02","Bring <SheetDe(EventItem,2,2000671,1,4,1)/> zu Swygrael. Sie wird sich über ihr neues Reittier freuen."
3,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_03","Swygrael hat sich über <SheetDe(BNpcName,2,2192,1,4,1)/> gefreut, obwohl sie noch keine Ahnung hat, wie man sich um einen Coeurl kümmert."
4,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,2192,1,4,1)/>)/> schwächen und mit <SheetDe(EventItem,1,2000670,1,3,1)/> fangen"
25,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_01","Swygrael <SheetDe(EventItem,2,2000671,1,4,1)/> bringen"
26,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_000","Zu Hause in meinem Dorf, als ich noch ein kleines Mädchen war, wollten meine Freundinnen immer ein Pony haben. Mir war das viel zu blöd. Ich wollte schon immer auf einem Coeurl reiten!"
49,"TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_001","Und endlich weiß ich auch, wie ich das anstellen kann! Auf meinem neuen Reittier werde ich Horden von Kobolden vor mir her treiben!"
50,"TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_002","Hilfst du mir dabei? Dann schwäche <SheetDe(BNpcName,1,2192,1,4,1)/> und fang ihn mit <SheetDe(EventItem,1,2000670,1,3,1)/>!"
51,"TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_003","Ich kann mich immer so schlecht zurückhalten und hätte Angst, den Coeurl im Eifer des Gefechts zu erschlagen. Denk daran, ich brauche ihn lebendig!"
52,"TEXT_GAIUSB407_00863_DUMMY_000_010","クァールを弱らせてから、狩猟網を使う×1"
53,"TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_000_010","(★未使用/削除予定★)"
54,"TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_020","Hast du meinen Coeurl?"
55,"TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_021","Juhu! Ein echter lebender <SheetDe(BNpcName,5,2192,1,1,1)/>. Mein Kindheitstraum geht in Erfüllung."
56,"TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_022","Hm, jetzt muss ich nur noch herausfinden, wie man einen Coeurl zähmt ... und dressiert ... und füttert ... und überhaupt ..."
0,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_00,In Camp Ausblick möchte sich Swygrael ein außer­ge­wöhn­liches Reittier zulegen.
1,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_01,Swygrael möchte einen Coeurl zähmen und als Reittier dressieren. Jetzt muss nur noch ein geeignetes Tier gefangen werden. Schwäche und fang ihn mit .
2,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_02,Bring zu Swygrael. Sie wird sich über ihr neues Reittier freuen.
3,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_03,"Swygrael hat sich über gefreut, obwohl sie noch keine Ahnung hat, wie man sich um einen Coeurl kümmert."
4,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_00, schwächen und mit fangen
25,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_01,Swygrael bringen
26,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_000,"Zu Hause in meinem Dorf, als ich noch ein kleines Mädchen war, wollten meine Freundinnen immer ein Pony haben. Mir war das viel zu blöd. Ich wollte schon immer auf einem Coeurl reiten!"
49,TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_001,"Und endlich weiß ich auch, wie ich das anstellen kann! Auf meinem neuen Reittier werde ich Horden von Kobolden vor mir her treiben!"
50,TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_002,Hilfst du mir dabei? Dann schwäche und fang ihn mit !
51,TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_003,"Ich kann mich immer so schlecht zurückhalten und hätte Angst, den Coeurl im Eifer des Gefechts zu erschlagen. Denk daran, ich brauche ihn lebendig!"
52,TEXT_GAIUSB407_00863_DUMMY_000_010,クァールを弱らせてから、狩猟網を使う×1
53,TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_000_010,(★未使用/削除予定★)
54,TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_020,Hast du meinen Coeurl?
55,TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_021,Juhu! Ein echter lebender . Mein Kindheitstraum geht in Erfüllung.
56,TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_022,"Hm, jetzt muss ich nur noch herausfinden, wie man einen Coeurl zähmt ... und dressiert ... und füttert ... und überhaupt ..."
1 key 0 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_00 1 In Camp Ausblick möchte sich Swygrael ein außer­ge­wöhn­liches Reittier zulegen.
2 # 1 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_01 Swygrael möchte einen Coeurl zähmen und als Reittier dressieren. Jetzt muss nur noch ein geeignetes Tier gefangen werden. Schwäche und fang ihn mit .
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_02 str Bring zu Swygrael. Sie wird sich über ihr neues Reittier freuen.
4 0 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_03 In Camp Ausblick möchte sich Swygrael ein außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liches Reittier zulegen. Swygrael hat sich über gefreut, obwohl sie noch keine Ahnung hat, wie man sich um einen Coeurl kümmert.
5 1 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_04 Swygrael möchte einen Coeurl zähmen und als Reittier dressieren. Jetzt muss nur noch ein geeignetes Tier gefangen werden. Schwäche <SheetDe(BNpcName,1,2192,1,4,1)/> und fang ihn mit <SheetDe(EventItem,1,2000670,1,3,1)/>.
6 2 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_05 Bring <SheetDe(EventItem,2,2000671,1,4,1)/> zu Swygrael. Sie wird sich über ihr neues Reittier freuen.
7 3 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_06 Swygrael hat sich über <SheetDe(BNpcName,2,2192,1,4,1)/> gefreut, obwohl sie noch keine Ahnung hat, wie man sich um einen Coeurl kümmert.
8 4 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_00 schwächen und mit fangen
26 22 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_01 Swygrael bringen
27 23 TEXT_GAIUSB407_00863_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_03 <Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,2192,1,4,1)/>)/> schwächen und mit <SheetDe(EventItem,1,2000670,1,3,1)/> fangen
29 25 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_04 Swygrael <SheetDe(EventItem,2,2000671,1,4,1)/> bringen
30 26 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_000 Zu Hause in meinem Dorf, als ich noch ein kleines Mädchen war, wollten meine Freundinnen immer ein Pony haben. Mir war das viel zu blöd. Ich wollte schon immer auf einem Coeurl reiten!
50 46 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_001 Und endlich weiß ich auch, wie ich das anstellen kann! Auf meinem neuen Reittier werde ich Horden von Kobolden vor mir her treiben!
51 47 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_002 Hilfst du mir dabei? Dann schwäche und fang ihn mit !
52 48 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_000 51 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_003 Zu Hause in meinem Dorf, als ich noch ein kleines Mädchen war, wollten meine Freundinnen immer ein Pony haben. Mir war das viel zu blöd. Ich wollte schon immer auf einem Coeurl reiten! Ich kann mich immer so schlecht zurückhalten und hätte Angst, den Coeurl im Eifer des Gefechts zu erschlagen. Denk daran, ich brauche ihn lebendig!
53 49 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_001 52 TEXT_GAIUSB407_00863_DUMMY_000_010 Und endlich weiß ich auch, wie ich das anstellen kann! Auf meinem neuen Reittier werde ich Horden von Kobolden vor mir her treiben! クァールを弱らせてから、狩猟網を使う×1
54 50 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_002 53 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_000_010 Hilfst du mir dabei? Dann schwäche <SheetDe(BNpcName,1,2192,1,4,1)/> und fang ihn mit <SheetDe(EventItem,1,2000670,1,3,1)/>! (★未使用/削除予定★)
55 51 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_003 54 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_020 Ich kann mich immer so schlecht zurückhalten und hätte Angst, den Coeurl im Eifer des Gefechts zu erschlagen. Denk daran, ich brauche ihn lebendig! Hast du meinen Coeurl?
56 52 TEXT_GAIUSB407_00863_DUMMY_000_010 55 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_021 クァールを弱らせてから、狩猟網を使う×1 Juhu! Ein echter lebender . Mein Kindheitstraum geht in Erfüllung.
57 53 TEXT_GAIUSB407_00863_TODO_000_010 56 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_022 (★未使用/削除予定★) Hm, jetzt muss ich nur noch herausfinden, wie man einen Coeurl zähmt ... und dressiert ... und füttert ... und überhaupt ...
54 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_020 Hast du meinen Coeurl?
55 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_021 Juhu! Ein echter lebender <SheetDe(BNpcName,5,2192,1,1,1)/>. Mein Kindheitstraum geht in Erfüllung.
56 TEXT_GAIUSB407_00863_SWYGRAEL_000_022 Hm, jetzt muss ich nur noch herausfinden, wie man einen Coeurl zähmt ... und dressiert ... und füttert ... und überhaupt ...