Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/008/GaiUsb504_00873.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_00","In der Sankt Adama Landama-Kirche möchte Vater Iliud einen Botengang in Auftrag geben."
1,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_01","Vater Iliud möchte verhindern, dass sich unter den Flüchtlingen eine gefährliche Seuche ausbreitet, die durch Insekten übertragen wird. Bring <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> zu Zazawaka im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung."
2,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_02","Zazawaka hat dich gebeten <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> an den markierten Orten zu verteilen, um die Insekten effektiv abzuwehren und so die Ausbreitung der Seuche einzudämmen."
3,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_03","Du hast <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> wie gewünscht verteilt. Kehre zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung zurück."
4,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_04","Zazawaka ist dir für deine Hilfe sehr dankbar. Du kannst dir nun deine Belohnung von Vater Iliud in der Sankt Adama Landama-Kirche abholen."
5,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_05","Iliud hat betont, dass es die Pflicht aller Gläubigen ist, sich um die armen Flüchtlinge zu kümmern. Du hast heute eine gute Tat vollbracht."
6,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_00","Zazawaka <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> bringen"
25,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000681,2,4,1)/>)/> verteilen"
26,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_02","Mit Zazawaka sprechen"
27,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_03","Belohnung bei Iliud abholen"
28,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_000","Und, konntest du bei uns schon etwas zur Ruhe kommen? Leider haben auch wir mit dem Tod zu kämpfen, die vielen Leichname sind dir ja sicher nicht entgangen ... Es ist eine tragische Geschichte. Je mehr Leute sterben, desto mehr Insekten brüten in ihren Leichen. Diese wiederum tragen gefährliche Krankheitserreger in sich und verbreiten schreckliche Seuchen, die weitere Todesopfer fordern."
49,"TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_001","Wir müssen diesen Kreislauf des Todes durchbrechen, bevor es im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung zu einer humanitären Katastrophe kommt."
50,"TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_002","Ich habe <SheetDe(EventItem,5,2000681,2,4,1)/> vorbereitet. Bring sie bitte zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung. Aber lass dir ruhig noch etwas Zeit. Ich weiß, dass auch du Wunden zu lecken hast ..."
51,"TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_020","Sei gegrüßt! Was kann ich für dich tun?"
52,"TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_025","Ah, <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,1,1)/>, die uns Iliud versprochen hat! Danke!"
53,"TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_026","Kannst du sie noch im Lager verteilen? Ich habe vier Stellen markiert, die mir am wichtigsten erscheinen. Je schneller wir die Insekten vertreiben, desto effektiver können wir die Seuche bekämpfen."
54,"TEXT_GAIUSB504_00873_DUUMY_000_030","ロストホープ貧民街内の指定地点に、虫除けを使用する　×４くらい"
55,"TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_000_030","（★未使用／削除予定★）"
56,"TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_040","Tausend Dank! Du bist <If(PlayerParameter(4))>unsere Retterin<Else/>unser Retter</If>! Letztes Jahr hat die Seuche viele Todesopfer gefordert, doch dieses Jahr sind wir besser gewappnet. Richte bitte auch Vater Iliud meinen aufrichtigen Dank aus."
57,"TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_041","Große Sorge bereiten mir nur die neuesten Gerüchte über die Invasionspläne des Garleischen Kaiserreichs. Ich bete darum, dass es nicht dazu kommt, sonst wird der Tod wieder ein makabres Fest feiern."
58,"TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_042","Erschreckenderweise haben die Flüchtlinge hier im Lager schon resigniert. Für sie ist es egal, ob sie durch eine Klinge oder eine Krankheit sterben. Doch du hast ihnen heute einen Funken Hoffnung beschert."
59,"TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_060","Nun, <If(PlayerParameter(4))>meine Tochter<Else/>mein Sohn</If>, wie fühlst du dich nach der Erfüllung deines Auftrags? Es tut gut, sich zu bewegen und anderen zu helfen, nicht wahr?"
60,"TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_061","Den Armen und Schwachen zu helfen, ist die Pflicht jedes Gläubigen. Du hast heute eine gute Tat getan. Mögen die Zwölf mit dir sein!"
0,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_00,In der Sankt Adama Landama-Kirche möchte Vater Iliud einen Botengang in Auftrag geben.
1,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_01,"Vater Iliud möchte verhindern, dass sich unter den Flüchtlingen eine gefährliche Seuche ausbreitet, die durch Insekten übertragen wird. Bring zu Zazawaka im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung."
2,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_02,"Zazawaka hat dich gebeten an den markierten Orten zu verteilen, um die Insekten effektiv abzuwehren und so die Ausbreitung der Seuche einzudämmen."
3,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_03,Du hast wie gewünscht verteilt. Kehre zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung zurück.
4,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_04,Zazawaka ist dir für deine Hilfe sehr dankbar. Du kannst dir nun deine Belohnung von Vater Iliud in der Sankt Adama Landama-Kirche abholen.
5,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_05,"Iliud hat betont, dass es die Pflicht aller Gläubigen ist, sich um die armen Flüchtlinge zu kümmern. Du hast heute eine gute Tat vollbracht."
6,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_00,Zazawaka bringen
25,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_01, verteilen
26,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_02,Mit Zazawaka sprechen
27,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_03,Belohnung bei Iliud abholen
28,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_000,"Und, konntest du bei uns schon etwas zur Ruhe kommen? Leider haben auch wir mit dem Tod zu kämpfen, die vielen Leichname sind dir ja sicher nicht entgangen ... Es ist eine tragische Geschichte. Je mehr Leute sterben, desto mehr Insekten brüten in ihren Leichen. Diese wiederum tragen gefährliche Krankheitserreger in sich und verbreiten schreckliche Seuchen, die weitere Todesopfer fordern."
49,TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_001,"Wir müssen diesen Kreislauf des Todes durchbrechen, bevor es im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung zu einer humanitären Katastrophe kommt."
50,TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_002,"Ich habe vorbereitet. Bring sie bitte zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung. Aber lass dir ruhig noch etwas Zeit. Ich weiß, dass auch du Wunden zu lecken hast ..."
51,TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_020,Sei gegrüßt! Was kann ich für dich tun?
52,TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_025,"Ah, , die uns Iliud versprochen hat! Danke!"
53,TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_026,"Kannst du sie noch im Lager verteilen? Ich habe vier Stellen markiert, die mir am wichtigsten erscheinen. Je schneller wir die Insekten vertreiben, desto effektiver können wir die Seuche bekämpfen."
54,TEXT_GAIUSB504_00873_DUUMY_000_030,ロストホープ貧民街内の指定地点に、虫除けを使用する　×４くらい
55,TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_000_030,（★未使用／削除予定★）
56,TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_040,"Tausend Dank! Du bist unsere Retterin! Letztes Jahr hat die Seuche viele Todesopfer gefordert, doch dieses Jahr sind wir besser gewappnet. Richte bitte auch Vater Iliud meinen aufrichtigen Dank aus."
57,TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_041,"Große Sorge bereiten mir nur die neuesten Gerüchte über die Invasionspläne des Garleischen Kaiserreichs. Ich bete darum, dass es nicht dazu kommt, sonst wird der Tod wieder ein makabres Fest feiern."
58,TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_042,"Erschreckenderweise haben die Flüchtlinge hier im Lager schon resigniert. Für sie ist es egal, ob sie durch eine Klinge oder eine Krankheit sterben. Doch du hast ihnen heute einen Funken Hoffnung beschert."
59,TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_060,"Nun, meine Tochter, wie fühlst du dich nach der Erfüllung deines Auftrags? Es tut gut, sich zu bewegen und anderen zu helfen, nicht wahr?"
60,TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_061,"Den Armen und Schwachen zu helfen, ist die Pflicht jedes Gläubigen. Du hast heute eine gute Tat getan. Mögen die Zwölf mit dir sein!"
1 key 0 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_00 1 In der Sankt Adama Landama-Kirche möchte Vater Iliud einen Botengang in Auftrag geben.
2 # 1 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_01 Vater Iliud möchte verhindern, dass sich unter den Flüchtlingen eine gefährliche Seuche ausbreitet, die durch Insekten übertragen wird. Bring zu Zazawaka im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_02 str Zazawaka hat dich gebeten an den markierten Orten zu verteilen, um die Insekten effektiv abzuwehren und so die Ausbreitung der Seuche einzudämmen.
4 0 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_03 In der Sankt Adama Landama-Kirche möchte Vater Iliud einen Botengang in Auftrag geben. Du hast wie gewünscht verteilt. Kehre zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung zurück.
5 1 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_04 Vater Iliud möchte verhindern, dass sich unter den Flüchtlingen eine gefährliche Seuche ausbreitet, die durch Insekten übertragen wird. Bring <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> zu Zazawaka im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung. Zazawaka ist dir für deine Hilfe sehr dankbar. Du kannst dir nun deine Belohnung von Vater Iliud in der Sankt Adama Landama-Kirche abholen.
6 2 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_05 Zazawaka hat dich gebeten <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> an den markierten Orten zu verteilen, um die Insekten effektiv abzuwehren und so die Ausbreitung der Seuche einzudämmen. Iliud hat betont, dass es die Pflicht aller Gläubigen ist, sich um die armen Flüchtlinge zu kümmern. Du hast heute eine gute Tat vollbracht.
7 3 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_06 Du hast <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> wie gewünscht verteilt. Kehre zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung zurück.
8 4 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_07 Zazawaka ist dir für deine Hilfe sehr dankbar. Du kannst dir nun deine Belohnung von Vater Iliud in der Sankt Adama Landama-Kirche abholen.
9 5 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_08 Iliud hat betont, dass es die Pflicht aller Gläubigen ist, sich um die armen Flüchtlinge zu kümmern. Du hast heute eine gute Tat vollbracht.
10 6 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_00 Zazawaka bringen
26 22 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_01 verteilen
27 23 TEXT_GAIUSB504_00873_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_02 Mit Zazawaka sprechen
28 24 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_03 Zazawaka <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,4,1)/> bringen Belohnung bei Iliud abholen
29 25 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_04 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000681,2,4,1)/>)/> verteilen
30 26 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_05 Mit Zazawaka sprechen
31 27 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_06 Belohnung bei Iliud abholen
32 28 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_000 Und, konntest du bei uns schon etwas zur Ruhe kommen? Leider haben auch wir mit dem Tod zu kämpfen, die vielen Leichname sind dir ja sicher nicht entgangen ... Es ist eine tragische Geschichte. Je mehr Leute sterben, desto mehr Insekten brüten in ihren Leichen. Diese wiederum tragen gefährliche Krankheitserreger in sich und verbreiten schreckliche Seuchen, die weitere Todesopfer fordern.
50 46 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_001 Wir müssen diesen Kreislauf des Todes durchbrechen, bevor es im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung zu einer humanitären Katastrophe kommt.
51 47 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_002 Ich habe vorbereitet. Bring sie bitte zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung. Aber lass dir ruhig noch etwas Zeit. Ich weiß, dass auch du Wunden zu lecken hast ...
52 48 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_000 51 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_020 Und, konntest du bei uns schon etwas zur Ruhe kommen? Leider haben auch wir mit dem Tod zu kämpfen, die vielen Leichname sind dir ja sicher nicht entgangen ... Es ist eine tragische Geschichte. Je mehr Leute sterben, desto mehr Insekten brüten in ihren Leichen. Diese wiederum tragen gefährliche Krankheitserreger in sich und verbreiten schreckliche Seuchen, die weitere Todesopfer fordern. Sei gegrüßt! Was kann ich für dich tun?
53 49 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_001 52 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_025 Wir müssen diesen Kreislauf des Todes durchbrechen, bevor es im Flüchtlingslager Verlorene Hoffnung zu einer humanitären Katastrophe kommt. Ah, , die uns Iliud versprochen hat! Danke!
54 50 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_002 53 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_026 Ich habe <SheetDe(EventItem,5,2000681,2,4,1)/> vorbereitet. Bring sie bitte zu Zazawaka in Verlorene Hoffnung. Aber lass dir ruhig noch etwas Zeit. Ich weiß, dass auch du Wunden zu lecken hast ... Kannst du sie noch im Lager verteilen? Ich habe vier Stellen markiert, die mir am wichtigsten erscheinen. Je schneller wir die Insekten vertreiben, desto effektiver können wir die Seuche bekämpfen.
55 51 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_020 54 TEXT_GAIUSB504_00873_DUUMY_000_030 Sei gegrüßt! Was kann ich für dich tun? ロストホープ貧民街内の指定地点に、虫除けを使用する　×４くらい
56 52 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_025 55 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_000_030 Ah, <SheetDe(EventItem,2,2000681,2,1,1)/>, die uns Iliud versprochen hat! Danke! （★未使用／削除予定★）
57 53 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_026 56 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_040 Kannst du sie noch im Lager verteilen? Ich habe vier Stellen markiert, die mir am wichtigsten erscheinen. Je schneller wir die Insekten vertreiben, desto effektiver können wir die Seuche bekämpfen. Tausend Dank! Du bist unsere Retterin! Letztes Jahr hat die Seuche viele Todesopfer gefordert, doch dieses Jahr sind wir besser gewappnet. Richte bitte auch Vater Iliud meinen aufrichtigen Dank aus.
58 54 TEXT_GAIUSB504_00873_DUUMY_000_030 57 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_041 ロストホープ貧民街内の指定地点に、虫除けを使用する　×４くらい Große Sorge bereiten mir nur die neuesten Gerüchte über die Invasionspläne des Garleischen Kaiserreichs. Ich bete darum, dass es nicht dazu kommt, sonst wird der Tod wieder ein makabres Fest feiern.
59 55 TEXT_GAIUSB504_00873_TODO_000_030 58 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_042 （★未使用／削除予定★） Erschreckenderweise haben die Flüchtlinge hier im Lager schon resigniert. Für sie ist es egal, ob sie durch eine Klinge oder eine Krankheit sterben. Doch du hast ihnen heute einen Funken Hoffnung beschert.
60 56 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_040 59 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_060 Tausend Dank! Du bist <If(PlayerParameter(4))>unsere Retterin<Else/>unser Retter</If>! Letztes Jahr hat die Seuche viele Todesopfer gefordert, doch dieses Jahr sind wir besser gewappnet. Richte bitte auch Vater Iliud meinen aufrichtigen Dank aus. Nun, meine Tochter, wie fühlst du dich nach der Erfüllung deines Auftrags? Es tut gut, sich zu bewegen und anderen zu helfen, nicht wahr?
61 57 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_041 60 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_061 Große Sorge bereiten mir nur die neuesten Gerüchte über die Invasionspläne des Garleischen Kaiserreichs. Ich bete darum, dass es nicht dazu kommt, sonst wird der Tod wieder ein makabres Fest feiern. Den Armen und Schwachen zu helfen, ist die Pflicht jedes Gläubigen. Du hast heute eine gute Tat getan. Mögen die Zwölf mit dir sein!
58 TEXT_GAIUSB504_00873_ZAZAWAKA_000_042 Erschreckenderweise haben die Flüchtlinge hier im Lager schon resigniert. Für sie ist es egal, ob sie durch eine Klinge oder eine Krankheit sterben. Doch du hast ihnen heute einen Funken Hoffnung beschert.
59 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_060 Nun, <If(PlayerParameter(4))>meine Tochter<Else/>mein Sohn</If>, wie fühlst du dich nach der Erfüllung deines Auftrags? Es tut gut, sich zu bewegen und anderen zu helfen, nicht wahr?
60 TEXT_GAIUSB504_00873_ILIUD_000_061 Den Armen und Schwachen zu helfen, ist die Pflicht jedes Gläubigen. Du hast heute eine gute Tat getan. Mögen die Zwölf mit dir sein!