Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/009/GaiUsc108_00959.csv
+57 -60
View File
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00","Der Ätherologe Lamberteint will dich auf die Suche nach dem nächsten denaturierten Kristall schicken."
1,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01","Professor Lamberteint ist der Meinung, ein Kristall aus einer Fundstelle bei Pharos Sirius auf den Phantominseln im westlichen La Noscea könnte über die gewünschte Eigenschaft verfügen. Er hat dir empfohlen, seine Schülerin Ceana in Bierhafen aufzusuchen und dich von ihr beraten zu lassen."
2,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02","Ceana, die in Bierhafen Ätherforschung betreibt, kennt sich mit Kristallen aus. Sie freut sich, dass ihre Expertise gefragt ist, und will dir gerne beratend zur Seite stehen."
3,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00","Ceana in Bierhafen <SheetDe(EventItem,2,2000839,1,4,1)/> geben"
25,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000","Bist du bereit, deine Suche nach dem denaturierten Kristall mit der richtigen Eigenschaft fortzusetzen? Zum Glück hat eine andere Schülerin von mir, Ceana, eine viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechende Fundstelle im östlichen La Noscea aufgetan."
49,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001","Ach nein, das stimmt ja gar nicht. Im östlichen La Noscea wäre sie beinahe von garleischen Soldaten verhaftet worden, als sie sich zu nah an ein Castrum gewagt hat. <Emphasis>Das</Emphasis> war eine aufregende Geschichte, sage ich dir!"
50,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002","Die Fundstelle, von der sie berichtet hat, liegt im <Emphasis>westlichen</Emphasis> La Noscea, genauer gesagt auf den Phantominseln bei Pharos Sirius."
51,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003","Ceana hält sich noch in Bierhafen auf, um dort Feldversuche durchzuführen. Was hältst du davon, wenn du dich von ihr beraten lässt? Sie wird dir sicher gerne weiterhelfen."
52,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004","Ach ja, hier, vergiss <SheetDe(EventItem,2,2000839,1,4,1)/> nicht! Gute Reise und viel Erfolg! Wenn man von den raubeinigen Piraten einmal absieht, ist es in La Noscea gar nicht mal so übel. Die frische Meeresluft wird dir gut tun."
53,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010","Hallo! Suchst du Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft? Ich bin leider mit der Erforschung des Äthers beschäftigt und habe keine Zeit, mich mit dir zu amüsieren."
54,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020","Oh, der ist doch von Professor Lamberteint, nicht wahr? Dann hat er dich zu mir geschickt. Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen! Ich bin Ceana."
55,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021","Bei aller Bescheidenheit, von den drei Meisterschülern Professor Lamberteints bin ich zweifellos die begabteste. Ich weiß natürlich <Emphasis>alles</Emphasis> über denaturierte Kristalle. Du bist bei mir also an der richtigen Adresse."
56,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022","Hier in Bierhafen führe ich gerade wichtige Feldversuche zu den Ätherfluktuationen durch, aber wenn meine Expertise gefragt ist, stehe ich dir selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich gerne beratend zur Seite."
0,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00,Der Ätherologe Lamberteint will dich auf die Suche nach dem nächsten denaturierten Kristall schicken.
1,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01,"Professor Lamberteint ist der Meinung, ein Kristall aus einer Fundstelle bei Pharos Sirius auf den Phantominseln im westlichen La Noscea könnte über die gewünschte Eigenschaft verfügen. Er hat dir empfohlen, seine Schülerin Ceana in Bierhafen aufzusuchen und dich von ihr beraten zu lassen."
2,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02,"Ceana, die in Bierhafen Ätherforschung betreibt, kennt sich mit Kristallen aus. Sie freut sich, dass ihre Expertise gefragt ist, und will dir gerne beratend zur Seite stehen."
3,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00,Ceana in Bierhafen geben
25,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000,"Bist du bereit, deine Suche nach dem denaturierten Kristall mit der richtigen Eigenschaft fortzusetzen? Zum Glück hat eine andere Schülerin von mir, Ceana, eine viel­ver­sprechende Fundstelle im östlichen La Noscea aufgetan."
49,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001,"Ach nein, das stimmt ja gar nicht. Im östlichen La Noscea wäre sie beinahe von garleischen Soldaten verhaftet worden, als sie sich zu nah an ein Castrum gewagt hat. *Das* war eine aufregende Geschichte, sage ich dir!"
50,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002,"Die Fundstelle, von der sie berichtet hat, liegt im *westlichen* La Noscea, genauer gesagt auf den Phantominseln bei Pharos Sirius."
51,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003,"Ceana hält sich noch in Bierhafen auf, um dort Feldversuche durchzuführen. Was hältst du davon, wenn du dich von ihr beraten lässt? Sie wird dir sicher gerne weiterhelfen."
52,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004,"Ach ja, hier, vergiss nicht! Gute Reise und viel Erfolg! Wenn man von den raubeinigen Piraten einmal absieht, ist es in La Noscea gar nicht mal so übel. Die frische Meeresluft wird dir gut tun."
53,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010,"Hallo! Suchst du Ge­sell­schaft? Ich bin leider mit der Erforschung des Äthers beschäftigt und habe keine Zeit, mich mit dir zu amüsieren."
54,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020,"Oh, der ist doch von Professor Lamberteint, nicht wahr? Dann hat er dich zu mir geschickt. Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen! Ich bin Ceana."
55,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021,"Bei aller Bescheidenheit, von den drei Meisterschülern Professor Lamberteints bin ich zweifellos die begabteste. Ich weiß natürlich *alles* über denaturierte Kristalle. Du bist bei mir also an der richtigen Adresse."
56,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022,"Hier in Bierhafen führe ich gerade wichtige Feldversuche zu den Ätherfluktuationen durch, aber wenn meine Expertise gefragt ist, stehe ich dir selbst­verständ­lich gerne beratend zur Seite."
1 key 0 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00 1 Der Ätherologe Lamberteint will dich auf die Suche nach dem nächsten denaturierten Kristall schicken.
2 # 1 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01 Professor Lamberteint ist der Meinung, ein Kristall aus einer Fundstelle bei Pharos Sirius auf den Phantominseln im westlichen La Noscea könnte über die gewünschte Eigenschaft verfügen. Er hat dir empfohlen, seine Schülerin Ceana in Bierhafen aufzusuchen und dich von ihr beraten zu lassen.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02 str Ceana, die in Bierhafen Ätherforschung betreibt, kennt sich mit Kristallen aus. Sie freut sich, dass ihre Expertise gefragt ist, und will dir gerne beratend zur Seite stehen.
4 0 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03 Der Ätherologe Lamberteint will dich auf die Suche nach dem nächsten denaturierten Kristall schicken.
5 1 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04 Professor Lamberteint ist der Meinung, ein Kristall aus einer Fundstelle bei Pharos Sirius auf den Phantominseln im westlichen La Noscea könnte über die gewünschte Eigenschaft verfügen. Er hat dir empfohlen, seine Schülerin Ceana in Bierhafen aufzusuchen und dich von ihr beraten zu lassen.
6 2 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05 Ceana, die in Bierhafen Ätherforschung betreibt, kennt sich mit Kristallen aus. Sie freut sich, dass ihre Expertise gefragt ist, und will dir gerne beratend zur Seite stehen.
7 3 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00 Ceana in Bierhafen geben
26 22 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03 Ceana in Bierhafen <SheetDe(EventItem,2,2000839,1,4,1)/> geben
29 25 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000 Bist du bereit, deine Suche nach dem denaturierten Kristall mit der richtigen Eigenschaft fortzusetzen? Zum Glück hat eine andere Schülerin von mir, Ceana, eine viel­ver­sprechende Fundstelle im östlichen La Noscea aufgetan.
50 46 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22 49 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001 Ach nein, das stimmt ja gar nicht. Im östlichen La Noscea wäre sie beinahe von garleischen Soldaten verhaftet worden, als sie sich zu nah an ein Castrum gewagt hat. *Das* war eine aufregende Geschichte, sage ich dir!
51 47 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23 50 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002 Die Fundstelle, von der sie berichtet hat, liegt im *westlichen* La Noscea, genauer gesagt auf den Phantominseln bei Pharos Sirius.
52 48 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000 51 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003 Bist du bereit, deine Suche nach dem denaturierten Kristall mit der richtigen Eigenschaft fortzusetzen? Zum Glück hat eine andere Schülerin von mir, Ceana, eine viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechende Fundstelle im östlichen La Noscea aufgetan. Ceana hält sich noch in Bierhafen auf, um dort Feldversuche durchzuführen. Was hältst du davon, wenn du dich von ihr beraten lässt? Sie wird dir sicher gerne weiterhelfen.
53 49 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001 52 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004 Ach nein, das stimmt ja gar nicht. Im östlichen La Noscea wäre sie beinahe von garleischen Soldaten verhaftet worden, als sie sich zu nah an ein Castrum gewagt hat. <Emphasis>Das</Emphasis> war eine aufregende Geschichte, sage ich dir! Ach ja, hier, vergiss nicht! Gute Reise und viel Erfolg! Wenn man von den raubeinigen Piraten einmal absieht, ist es in La Noscea gar nicht mal so übel. Die frische Meeresluft wird dir gut tun.
54 50 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002 53 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010 Die Fundstelle, von der sie berichtet hat, liegt im <Emphasis>westlichen</Emphasis> La Noscea, genauer gesagt auf den Phantominseln bei Pharos Sirius. Hallo! Suchst du Ge­sell­schaft? Ich bin leider mit der Erforschung des Äthers beschäftigt und habe keine Zeit, mich mit dir zu amüsieren.
55 51 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003 54 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020 Ceana hält sich noch in Bierhafen auf, um dort Feldversuche durchzuführen. Was hältst du davon, wenn du dich von ihr beraten lässt? Sie wird dir sicher gerne weiterhelfen. Oh, der ist doch von Professor Lamberteint, nicht wahr? Dann hat er dich zu mir geschickt. Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen! Ich bin Ceana.
56 52 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004 55 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021 Ach ja, hier, vergiss <SheetDe(EventItem,2,2000839,1,4,1)/> nicht! Gute Reise und viel Erfolg! Wenn man von den raubeinigen Piraten einmal absieht, ist es in La Noscea gar nicht mal so übel. Die frische Meeresluft wird dir gut tun. Bei aller Bescheidenheit, von den drei Meisterschülern Professor Lamberteints bin ich zweifellos die begabteste. Ich weiß natürlich *alles* über denaturierte Kristalle. Du bist bei mir also an der richtigen Adresse.
57 53 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010 56 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022 Hallo! Suchst du Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft? Ich bin leider mit der Erforschung des Äthers beschäftigt und habe keine Zeit, mich mit dir zu amüsieren. Hier in Bierhafen führe ich gerade wichtige Feldversuche zu den Ätherfluktuationen durch, aber wenn meine Expertise gefragt ist, stehe ich dir selbst­verständ­lich gerne beratend zur Seite.
54 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020 Oh, der ist doch von Professor Lamberteint, nicht wahr? Dann hat er dich zu mir geschickt. Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen! Ich bin Ceana.
55 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021 Bei aller Bescheidenheit, von den drei Meisterschülern Professor Lamberteints bin ich zweifellos die begabteste. Ich weiß natürlich <Emphasis>alles</Emphasis> über denaturierte Kristalle. Du bist bei mir also an der richtigen Adresse.
56 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022 Hier in Bierhafen führe ich gerade wichtige Feldversuche zu den Ätherfluktuationen durch, aber wenn meine Expertise gefragt ist, stehe ich dir selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich gerne beratend zur Seite.