Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/009/GaiUsc413_00988.csv
+60 -63
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_00","Npah Tayuun wäre gerne ein paar lästige Störenfriede los."
1,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_01","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,5,27,2,1,1)/>)/> stören Npah Tayuuns Forschungsarbeiten westlich von Geisterzoll. Mache die Störenfriede unschädlich."
2,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_02","Du hast dir die schleimige Brut erfolgreich vom Hals gehalten. Erstatte Npah Tayuun in Geisterzoll Bericht."
3,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_03","Die Forscherin war sichtbar verblüfft, dass <SheetDe(BNpcName,2,27,2,1,1)/> dir überhaupt keine Probleme bereitet haben. Sieh dich lieber vor, damit du nicht als Nächstes auf ihrem Seziertisch landest."
4,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EObj,5,2002206,2,4,1)/>)/> untersuchen und <SheetDe(BNpcName,5,27,2,4,1)/> niederstrecken"
25,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_01","Npah Tayuun Bericht erstatten"
26,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_000","Höchst erfreut, deine Bekanntschaft zu machen, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Ich bin Npah Tayuun und erforsche den Kristallturm. Du weißt schon, jenes gigantische, mysteriöse Gebilde, das urplötzlich nach der Siebten Katastrophe in Mor Dhona aufgetaucht ist!"
49,"TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_001","Und wo ich gerade schon davon spreche: Kennst du das kristalline Feld westlich von Geisterzoll?"
50,"TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_002","Wenn meine bisherigen Erkenntnisse mich nicht trügen, dann ist dieses Feld der Schlüssel zur, äh, Ent<SoftHyphen/>schlüs<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>lung aller großen Geheimnisse des Kris<SoftHyphen/>tall<SoftHyphen/>turms!"
51,"TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_003","Doch immer, wenn ich versuche, die Kristallformationen zu untersuchen, werde ich von diesen widerlichen <SheetDe(BNpcName,5,27,2,3,1)/> angegriffen! Bah, wenn ich an ihre klebrigen Zungen nur denke, windet sich schon wieder alles in mir!"
52,"TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_004","Also, du erahnst sicher schon, was zu tun ist, nicht wahr? Machst zumindest einen ganz cleveren Eindruck ... Schau dir interessiert ein paar Kristalle an, lock die fiesen Kröten hervor und dann brate ihnen eins über ihre schleimigen Schädel! Natürlich alles im Dienste der Wissenschaft!"
53,"TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_010","指定地点Ａにアクセスするとギガントード×２ＰＯＰ、討伐する"
54,"TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_020","指定地点Ｂにアクセスするとギガントード×３ＰＯＰ、討伐する"
55,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_010",""
56,"TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_020","（★未使用／削除予定★）"
57,"TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_030","Wie bitte?! Du hast <SheetDe(BNpcName,2,27,2,4,1)/> bereits besiegt? A-Aber, wie ist das möglich? Selbst die besten Abenteurer der hiesigen Gilde haben sich an den Biestern die Zähne ausgebissen!"
58,"TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_031","Auf deine Weise bist du noch geheimnisvoller als der Kristallturm, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Ähm, darf ich dich demnächst vielleicht auch einmal untersuchen? E-Es tut auch ganz bestimmt nicht weh! Oder zumindest nur ein, äh, ganz klitzekleines bisschen! A-Aber was tut man nicht alles für den wissenschaftlichen Fortschritt, nicht wahr? Ähä ..."
59,"TEXT_GAIUSC413_00988_POP_MESSAGE_000","Du spürst eine schleimige Präsenz!"
0,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_00,Npah Tayuun wäre gerne ein paar lästige Störenfriede los.
1,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_01, stören Npah Tayuuns Forschungsarbeiten westlich von Geisterzoll. Mache die Störenfriede unschädlich.
2,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_02,Du hast dir die schleimige Brut erfolgreich vom Hals gehalten. Erstatte Npah Tayuun in Geisterzoll Bericht.
3,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_03,"Die Forscherin war sichtbar verblüfft, dass dir überhaupt keine Probleme bereitet haben. Sieh dich lieber vor, damit du nicht als Nächstes auf ihrem Seziertisch landest."
4,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_00, untersuchen und niederstrecken
25,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_01,Npah Tayuun Bericht erstatten
26,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_000,"Höchst erfreut, deine Bekanntschaft zu machen, Abenteurerin! Ich bin Npah Tayuun und erforsche den Kristallturm. Du weißt schon, jenes gigantische, mysteriöse Gebilde, das urplötzlich nach der Siebten Katastrophe in Mor Dhona aufgetaucht ist!"
49,TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_001,Und wo ich gerade schon davon spreche: Kennst du das kristalline Feld westlich von Geisterzoll?
50,TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_002,"Wenn meine bisherigen Erkenntnisse mich nicht trügen, dann ist dieses Feld der Schlüssel zur, äh, Ent­schlüs­se­lung aller großen Geheimnisse des Kris­tall­turms!"
51,TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_003,"Doch immer, wenn ich versuche, die Kristallformationen zu untersuchen, werde ich von diesen widerlichen angegriffen! Bah, wenn ich an ihre klebrigen Zungen nur denke, windet sich schon wieder alles in mir!"
52,TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_004,"Also, du erahnst sicher schon, was zu tun ist, nicht wahr? Machst zumindest einen ganz cleveren Eindruck ... Schau dir interessiert ein paar Kristalle an, lock die fiesen Kröten hervor und dann brate ihnen eins über ihre schleimigen Schädel! Natürlich alles im Dienste der Wissenschaft!"
53,TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_010,指定地点Ａにアクセスするとギガントード×２ＰＯＰ、討伐する
54,TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_020,指定地点Ｂにアクセスするとギガントード×３ＰＯＰ、討伐する
55,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_010,
56,TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_020,（★未使用／削除予定★）
57,TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_030,"Wie bitte?! Du hast bereits besiegt? A-Aber, wie ist das möglich? Selbst die besten Abenteurer der hiesigen Gilde haben sich an den Biestern die Zähne ausgebissen!"
58,TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_031,"Auf deine Weise bist du noch geheimnisvoller als der Kristallturm, meine Liebe! Ähm, darf ich dich demnächst vielleicht auch einmal untersuchen? E-Es tut auch ganz bestimmt nicht weh! Oder zumindest nur ein, äh, ganz klitzekleines bisschen! A-Aber was tut man nicht alles für den wissenschaftlichen Fortschritt, nicht wahr? Ähä ..."
59,TEXT_GAIUSC413_00988_POP_MESSAGE_000,Du spürst eine schleimige Präsenz!
1 key 0 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_00 1 Npah Tayuun wäre gerne ein paar lästige Störenfriede los.
2 # 1 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_01 stören Npah Tayuuns Forschungsarbeiten westlich von Geisterzoll. Mache die Störenfriede unschädlich.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_02 str Du hast dir die schleimige Brut erfolgreich vom Hals gehalten. Erstatte Npah Tayuun in Geisterzoll Bericht.
4 0 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_03 Npah Tayuun wäre gerne ein paar lästige Störenfriede los. Die Forscherin war sichtbar verblüfft, dass dir überhaupt keine Probleme bereitet haben. Sieh dich lieber vor, damit du nicht als Nächstes auf ihrem Seziertisch landest.
5 1 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_04 <Clickable(<SheetDe(BNpcName,5,27,2,1,1)/>)/> stören Npah Tayuuns Forschungsarbeiten westlich von Geisterzoll. Mache die Störenfriede unschädlich.
6 2 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_05 Du hast dir die schleimige Brut erfolgreich vom Hals gehalten. Erstatte Npah Tayuun in Geisterzoll Bericht.
7 3 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_06 Die Forscherin war sichtbar verblüfft, dass <SheetDe(BNpcName,2,27,2,1,1)/> dir überhaupt keine Probleme bereitet haben. Sieh dich lieber vor, damit du nicht als Nächstes auf ihrem Seziertisch landest.
8 4 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_00 untersuchen und niederstrecken
26 22 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_01 Npah Tayuun Bericht erstatten
27 23 TEXT_GAIUSC413_00988_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_03 <Clickable(<SheetDe(EObj,5,2002206,2,4,1)/>)/> untersuchen und <SheetDe(BNpcName,5,27,2,4,1)/> niederstrecken
29 25 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_04 Npah Tayuun Bericht erstatten
30 26 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_000 Höchst erfreut, deine Bekanntschaft zu machen, Abenteurerin! Ich bin Npah Tayuun und erforsche den Kristallturm. Du weißt schon, jenes gigantische, mysteriöse Gebilde, das urplötzlich nach der Siebten Katastrophe in Mor Dhona aufgetaucht ist!
50 46 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_22 49 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_001 Und wo ich gerade schon davon spreche: Kennst du das kristalline Feld westlich von Geisterzoll?
51 47 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_23 50 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_002 Wenn meine bisherigen Erkenntnisse mich nicht trügen, dann ist dieses Feld der Schlüssel zur, äh, Ent­schlüs­se­lung aller großen Geheimnisse des Kris­tall­turms!
52 48 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_000 51 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_003 Höchst erfreut, deine Bekanntschaft zu machen, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Ich bin Npah Tayuun und erforsche den Kristallturm. Du weißt schon, jenes gigantische, mysteriöse Gebilde, das urplötzlich nach der Siebten Katastrophe in Mor Dhona aufgetaucht ist! Doch immer, wenn ich versuche, die Kristallformationen zu untersuchen, werde ich von diesen widerlichen angegriffen! Bah, wenn ich an ihre klebrigen Zungen nur denke, windet sich schon wieder alles in mir!
53 49 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_001 52 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_004 Und wo ich gerade schon davon spreche: Kennst du das kristalline Feld westlich von Geisterzoll? Also, du erahnst sicher schon, was zu tun ist, nicht wahr? Machst zumindest einen ganz cleveren Eindruck ... Schau dir interessiert ein paar Kristalle an, lock die fiesen Kröten hervor und dann brate ihnen eins über ihre schleimigen Schädel! Natürlich alles im Dienste der Wissenschaft!
54 50 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_002 53 TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_010 Wenn meine bisherigen Erkenntnisse mich nicht trügen, dann ist dieses Feld der Schlüssel zur, äh, Ent<SoftHyphen/>schlüs<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>lung aller großen Geheimnisse des Kris<SoftHyphen/>tall<SoftHyphen/>turms! 指定地点Ａにアクセスするとギガントード×２ＰＯＰ、討伐する
55 51 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_003 54 TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_020 Doch immer, wenn ich versuche, die Kristallformationen zu untersuchen, werde ich von diesen widerlichen <SheetDe(BNpcName,5,27,2,3,1)/> angegriffen! Bah, wenn ich an ihre klebrigen Zungen nur denke, windet sich schon wieder alles in mir! 指定地点Ｂにアクセスするとギガントード×３ＰＯＰ、討伐する
56 52 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_004 55 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_010 Also, du erahnst sicher schon, was zu tun ist, nicht wahr? Machst zumindest einen ganz cleveren Eindruck ... Schau dir interessiert ein paar Kristalle an, lock die fiesen Kröten hervor und dann brate ihnen eins über ihre schleimigen Schädel! Natürlich alles im Dienste der Wissenschaft!
57 53 TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_010 56 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_020 指定地点Ａにアクセスするとギガントード×２ＰＯＰ、討伐する （★未使用／削除予定★）
58 54 TEXT_GAIUSC413_00988_DUMMY_000_020 57 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_030 指定地点Ｂにアクセスするとギガントード×３ＰＯＰ、討伐する Wie bitte?! Du hast bereits besiegt? A-Aber, wie ist das möglich? Selbst die besten Abenteurer der hiesigen Gilde haben sich an den Biestern die Zähne ausgebissen!
59 55 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_010 58 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_031 Auf deine Weise bist du noch geheimnisvoller als der Kristallturm, meine Liebe! Ähm, darf ich dich demnächst vielleicht auch einmal untersuchen? E-Es tut auch ganz bestimmt nicht weh! Oder zumindest nur ein, äh, ganz klitzekleines bisschen! A-Aber was tut man nicht alles für den wissenschaftlichen Fortschritt, nicht wahr? Ähä ...
60 56 TEXT_GAIUSC413_00988_TODO_000_020 59 TEXT_GAIUSC413_00988_POP_MESSAGE_000 （★未使用／削除予定★） Du spürst eine schleimige Präsenz!
57 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_030 Wie bitte?! Du hast <SheetDe(BNpcName,2,27,2,4,1)/> bereits besiegt? A-Aber, wie ist das möglich? Selbst die besten Abenteurer der hiesigen Gilde haben sich an den Biestern die Zähne ausgebissen!
58 TEXT_GAIUSC413_00988_NPAHTAYUUN_000_031 Auf deine Weise bist du noch geheimnisvoller als der Kristallturm, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Ähm, darf ich dich demnächst vielleicht auch einmal untersuchen? E-Es tut auch ganz bestimmt nicht weh! Oder zumindest nur ein, äh, ganz klitzekleines bisschen! A-Aber was tut man nicht alles für den wissenschaftlichen Fortschritt, nicht wahr? Ähä ...
59 TEXT_GAIUSC413_00988_POP_MESSAGE_000 Du spürst eine schleimige Präsenz!