Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 03:55:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/009/GaiUsc506_00994.csv
+62 -65
View File
@@ -1,65 +1,62 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_00","Klynthota hat einen streng geheimen Auftrag zu vergeben."
1,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_01","Die Forscherin Klynthota möchte wissen, was genau es mit dem Meteor Dalamud auf sich hatte. Begib dich zu den Singenden Scherben nördlich des Forschungslagers und warte am Zielort. Dort sollte <SheetDe(BNpcName,1,2061,1,1,1)/> erscheinen, von dem du <SheetDe(EventItem,1,2000934,1,4,1)/> erbeuten sollst. <Clickable(<SheetDe(BNpcName,2,2061,1,4,1)/>)/> kannst du mit <SheetDe(EventItem,1,2000962,1,3,1)/> schwächen."
2,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_02","Du konntest beschaffen, worum Klynthota dich gebeten hat. Kehre zum Forschungslager der Sankt Coinach-Stiftung zurück."
3,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_03","Laut Klynthota weist das von dir beschaffte Material verblüffende Ähnlichkeiten zu Bestandteilen der allagischen Ruinen auf. Könnte es wirklich sein, dass zwischen den Allagern und Dalamud eine Verbindung besteht?"
4,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,5,2061,1,4,1)/>)/> mit <SheetDe(EventItem,5,2000962,1,3,1)/> schwächen und <SheetDe(EventItem,5,2000934,1,4,1)/> erbeuten"
25,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_01","<SheetDe(EventItem,5,2000934,1,4,1)/> zu Klynthota bringen"
26,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_000","Bist du neu hier im Lager? Hm, wohl nur auf der Durchreise, was? Oder bist du gekommen, um dir die allagischen Ruinen anzuschauen? Meine Kollegen haben nichts anderes im Kopf. Sie sind ja so engstirnig. Ich hingegen strebe nach tiefer greifenden Erkenntnissen. Mich interessiert, was es mit Dalamud auf sich hatte. Aber pssst, das muss unter uns bleiben ..."
49,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_001","Dalamud! Dieser mysteriöse Mond, der vor fünf Jahren am Firmament erschien, immer größer wurde und schließlich auf Hydaelyn stürzte! Findest du nicht auch, dass er ein viel aufregenderes Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungsobjekt ist als diese staubigen Steinreste hier?"
50,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_002","Ich hatte an den Singenden Scherben sogar schon ein Bruchstück des Mondes aufgespürt, doch gerade, als ich es freigelegt hatte, stürzte sich <SheetDe(BNpcName,1,2061,1,1,1)/> drauf und schnappte es mir vor der Nase weg! Kennen die Kerle denn überhaupt keine Manieren?"
51,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_003","Du machst mir hingegen einen sehr wohlerzogenen Eindruck. Sei <If(PlayerParameter(4))>ein braves Mädchen<Else/>ein guter Junge</If> und erkämpfe einer Dame ihren rechtmäßigen Besitz zurück, ja? Wenn <SheetDe(BNpcName,1,2061,1,1,1)/> dafür dran glauben muss, dann ist das eben der Preis, den wir für wissenschaftlichen Fortschritt zahlen müssen."
52,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_004","Allerdings solltest du dich vorsehen, die Giganten sind recht schlagkräftige Burschen. Am besten schwächst du dein Gegenüber mit <SheetDe(EventItem,1,2000962,1,3,1)/>. Darauf reagieren die ungehobelten Kerle nämlich ziemlich allergisch. Und mit schnupfender Nase und tränenden Augen sollte dein Gegner dir keine unüberwindbaren Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten mehr bereiten."
53,"TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMY_000_010","パブリックのオーガに<Sheet(EventItem,2000962,0)/>をつかって倒す→<Sheet(EventItem,2000934,0)/>ゲット"
54,"TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMYTODO_000_010","（★未使用／削除予定★）"
55,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_020","Willkommen zurück, <If(PlayerParameter(4))>galante Abenteurerin<Else/>galanter Abenteurer</If>. Konntest du das Bruchstück von Dalamud bergen?"
56,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_030","Wundervoll! Dieses Objekt wird mich in meinen Studien um Jahre voranbringen! Sieh doch nur die Konsistenz des Materials!"
57,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_031","Es ähnelt den Baustoffen, die hier in den Ruinen verwendet wurden!"
58,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_032","Wer weiß, vielleicht war Dalamud ja ein künstlicher Mond, den die Allager konstruiert haben! Diese Theorie scheint mir gar nicht so abwegig zu sein und ich werde ihr weiter nachgehen!"
59,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_033","Es würde dann nicht nur der Kristallturm auf das Konto der alten Zivilisation gehen, sondern auch ein ganzer Mond! Der Gedanke mag dir verrückt erscheinen, doch ich bin sicher, dass ich die nötigen Beweise finden werde. Der erste Schritt ist bereits getan. Dank dir!"
60,"TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_034","（★未使用／削除予定★）"
61,"TEXT_GAIUSC506_00994_POP_MESSAGE_000","Du spürst eine feindliche Präsenz!"
0,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_00,Klynthota hat einen streng geheimen Auftrag zu vergeben.
1,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_01,"Die Forscherin Klynthota möchte wissen, was genau es mit dem Meteor Dalamud auf sich hatte. Begib dich zu den Singenden Scherben nördlich des Forschungslagers und warte am Zielort. Dort sollte erscheinen, von dem du erbeuten sollst. kannst du mit schwächen."
2,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_02,"Du konntest beschaffen, worum Klynthota dich gebeten hat. Kehre zum Forschungslager der Sankt Coinach-Stiftung zurück."
3,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_03,"Laut Klynthota weist das von dir beschaffte Material verblüffende Ähnlichkeiten zu Bestandteilen der allagischen Ruinen auf. Könnte es wirklich sein, dass zwischen den Allagern und Dalamud eine Verbindung besteht?"
4,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_00, mit schwächen und erbeuten
25,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_01, zu Klynthota bringen
26,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_000,"Bist du neu hier im Lager? Hm, wohl nur auf der Durchreise, was? Oder bist du gekommen, um dir die allagischen Ruinen anzuschauen? Meine Kollegen haben nichts anderes im Kopf. Sie sind ja so engstirnig. Ich hingegen strebe nach tiefer greifenden Erkenntnissen. Mich interessiert, was es mit Dalamud auf sich hatte. Aber pssst, das muss unter uns bleiben ..."
49,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_001,"Dalamud! Dieser mysteriöse Mond, der vor fünf Jahren am Firmament erschien, immer größer wurde und schließlich auf Hydaelyn stürzte! Findest du nicht auch, dass er ein viel aufregenderes Unter­such­ungsobjekt ist als diese staubigen Steinreste hier?"
50,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_002,"Ich hatte an den Singenden Scherben sogar schon ein Bruchstück des Mondes aufgespürt, doch gerade, als ich es freigelegt hatte, stürzte sich drauf und schnappte es mir vor der Nase weg! Kennen die Kerle denn überhaupt keine Manieren?"
51,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_003,"Du machst mir hingegen einen sehr wohlerzogenen Eindruck. Sei ein braves Mädchen und erkämpfe einer Dame ihren rechtmäßigen Besitz zurück, ja? Wenn dafür dran glauben muss, dann ist das eben der Preis, den wir für wissenschaftlichen Fortschritt zahlen müssen."
52,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_004,"Allerdings solltest du dich vorsehen, die Giganten sind recht schlagkräftige Burschen. Am besten schwächst du dein Gegenüber mit . Darauf reagieren die ungehobelten Kerle nämlich ziemlich allergisch. Und mit schnupfender Nase und tränenden Augen sollte dein Gegner dir keine unüberwindbaren Schwie­rig­keiten mehr bereiten."
53,TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMY_000_010,パブリックのオーガにをつかって倒す→ゲット
54,TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMYTODO_000_010,（★未使用／削除予定★）
55,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_020,"Willkommen zurück, galante Abenteurerin. Konntest du das Bruchstück von Dalamud bergen?"
56,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_030,Wundervoll! Dieses Objekt wird mich in meinen Studien um Jahre voranbringen! Sieh doch nur die Konsistenz des Materials!
57,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_031,"Es ähnelt den Baustoffen, die hier in den Ruinen verwendet wurden!"
58,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_032,"Wer weiß, vielleicht war Dalamud ja ein künstlicher Mond, den die Allager konstruiert haben! Diese Theorie scheint mir gar nicht so abwegig zu sein und ich werde ihr weiter nachgehen!"
59,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_033,"Es würde dann nicht nur der Kristallturm auf das Konto der alten Zivilisation gehen, sondern auch ein ganzer Mond! Der Gedanke mag dir verrückt erscheinen, doch ich bin sicher, dass ich die nötigen Beweise finden werde. Der erste Schritt ist bereits getan. Dank dir!"
60,TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_034,（★未使用／削除予定★）
61,TEXT_GAIUSC506_00994_POP_MESSAGE_000,Du spürst eine feindliche Präsenz!
1 key 0 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_00 1 Klynthota hat einen streng geheimen Auftrag zu vergeben.
2 # 1 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_01 Die Forscherin Klynthota möchte wissen, was genau es mit dem Meteor Dalamud auf sich hatte. Begib dich zu den Singenden Scherben nördlich des Forschungslagers und warte am Zielort. Dort sollte erscheinen, von dem du erbeuten sollst. kannst du mit schwächen.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_02 str Du konntest beschaffen, worum Klynthota dich gebeten hat. Kehre zum Forschungslager der Sankt Coinach-Stiftung zurück.
4 0 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_03 Klynthota hat einen streng geheimen Auftrag zu vergeben. Laut Klynthota weist das von dir beschaffte Material verblüffende Ähnlichkeiten zu Bestandteilen der allagischen Ruinen auf. Könnte es wirklich sein, dass zwischen den Allagern und Dalamud eine Verbindung besteht?
5 1 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_04 Die Forscherin Klynthota möchte wissen, was genau es mit dem Meteor Dalamud auf sich hatte. Begib dich zu den Singenden Scherben nördlich des Forschungslagers und warte am Zielort. Dort sollte <SheetDe(BNpcName,1,2061,1,1,1)/> erscheinen, von dem du <SheetDe(EventItem,1,2000934,1,4,1)/> erbeuten sollst. <Clickable(<SheetDe(BNpcName,2,2061,1,4,1)/>)/> kannst du mit <SheetDe(EventItem,1,2000962,1,3,1)/> schwächen.
6 2 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_05 Du konntest beschaffen, worum Klynthota dich gebeten hat. Kehre zum Forschungslager der Sankt Coinach-Stiftung zurück.
7 3 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_06 Laut Klynthota weist das von dir beschaffte Material verblüffende Ähnlichkeiten zu Bestandteilen der allagischen Ruinen auf. Könnte es wirklich sein, dass zwischen den Allagern und Dalamud eine Verbindung besteht?
8 4 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_00 mit schwächen und erbeuten
26 22 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_01 zu Klynthota bringen
27 23 TEXT_GAIUSC506_00994_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_03 <Clickable(<SheetDe(BNpcName,5,2061,1,4,1)/>)/> mit <SheetDe(EventItem,5,2000962,1,3,1)/> schwächen und <SheetDe(EventItem,5,2000934,1,4,1)/> erbeuten
29 25 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_04 <SheetDe(EventItem,5,2000934,1,4,1)/> zu Klynthota bringen
30 26 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_000 Bist du neu hier im Lager? Hm, wohl nur auf der Durchreise, was? Oder bist du gekommen, um dir die allagischen Ruinen anzuschauen? Meine Kollegen haben nichts anderes im Kopf. Sie sind ja so engstirnig. Ich hingegen strebe nach tiefer greifenden Erkenntnissen. Mich interessiert, was es mit Dalamud auf sich hatte. Aber pssst, das muss unter uns bleiben ...
50 46 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_22 49 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_001 Dalamud! Dieser mysteriöse Mond, der vor fünf Jahren am Firmament erschien, immer größer wurde und schließlich auf Hydaelyn stürzte! Findest du nicht auch, dass er ein viel aufregenderes Unter­such­ungsobjekt ist als diese staubigen Steinreste hier?
51 47 TEXT_GAIUSC506_00994_TODO_23 50 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_002 Ich hatte an den Singenden Scherben sogar schon ein Bruchstück des Mondes aufgespürt, doch gerade, als ich es freigelegt hatte, stürzte sich drauf und schnappte es mir vor der Nase weg! Kennen die Kerle denn überhaupt keine Manieren?
52 48 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_000 51 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_003 Bist du neu hier im Lager? Hm, wohl nur auf der Durchreise, was? Oder bist du gekommen, um dir die allagischen Ruinen anzuschauen? Meine Kollegen haben nichts anderes im Kopf. Sie sind ja so engstirnig. Ich hingegen strebe nach tiefer greifenden Erkenntnissen. Mich interessiert, was es mit Dalamud auf sich hatte. Aber pssst, das muss unter uns bleiben ... Du machst mir hingegen einen sehr wohlerzogenen Eindruck. Sei ein braves Mädchen und erkämpfe einer Dame ihren rechtmäßigen Besitz zurück, ja? Wenn dafür dran glauben muss, dann ist das eben der Preis, den wir für wissenschaftlichen Fortschritt zahlen müssen.
53 49 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_001 52 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_004 Dalamud! Dieser mysteriöse Mond, der vor fünf Jahren am Firmament erschien, immer größer wurde und schließlich auf Hydaelyn stürzte! Findest du nicht auch, dass er ein viel aufregenderes Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungsobjekt ist als diese staubigen Steinreste hier? Allerdings solltest du dich vorsehen, die Giganten sind recht schlagkräftige Burschen. Am besten schwächst du dein Gegenüber mit . Darauf reagieren die ungehobelten Kerle nämlich ziemlich allergisch. Und mit schnupfender Nase und tränenden Augen sollte dein Gegner dir keine unüberwindbaren Schwie­rig­keiten mehr bereiten.
54 50 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_002 53 TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMY_000_010 Ich hatte an den Singenden Scherben sogar schon ein Bruchstück des Mondes aufgespürt, doch gerade, als ich es freigelegt hatte, stürzte sich <SheetDe(BNpcName,1,2061,1,1,1)/> drauf und schnappte es mir vor der Nase weg! Kennen die Kerle denn überhaupt keine Manieren? パブリックのオーガにをつかって倒す→ゲット
55 51 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_003 54 TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMYTODO_000_010 Du machst mir hingegen einen sehr wohlerzogenen Eindruck. Sei <If(PlayerParameter(4))>ein braves Mädchen<Else/>ein guter Junge</If> und erkämpfe einer Dame ihren rechtmäßigen Besitz zurück, ja? Wenn <SheetDe(BNpcName,1,2061,1,1,1)/> dafür dran glauben muss, dann ist das eben der Preis, den wir für wissenschaftlichen Fortschritt zahlen müssen. （★未使用／削除予定★）
56 52 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_004 55 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_020 Allerdings solltest du dich vorsehen, die Giganten sind recht schlagkräftige Burschen. Am besten schwächst du dein Gegenüber mit <SheetDe(EventItem,1,2000962,1,3,1)/>. Darauf reagieren die ungehobelten Kerle nämlich ziemlich allergisch. Und mit schnupfender Nase und tränenden Augen sollte dein Gegner dir keine unüberwindbaren Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten mehr bereiten. Willkommen zurück, galante Abenteurerin. Konntest du das Bruchstück von Dalamud bergen?
57 53 TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMY_000_010 56 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_030 パブリックのオーガに<Sheet(EventItem,2000962,0)/>をつかって倒す→<Sheet(EventItem,2000934,0)/>ゲット Wundervoll! Dieses Objekt wird mich in meinen Studien um Jahre voranbringen! Sieh doch nur die Konsistenz des Materials!
58 54 TEXT_GAIUSC506_00994_DUMMYTODO_000_010 57 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_031 （★未使用／削除予定★） Es ähnelt den Baustoffen, die hier in den Ruinen verwendet wurden!
59 55 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_020 58 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_032 Willkommen zurück, <If(PlayerParameter(4))>galante Abenteurerin<Else/>galanter Abenteurer</If>. Konntest du das Bruchstück von Dalamud bergen? Wer weiß, vielleicht war Dalamud ja ein künstlicher Mond, den die Allager konstruiert haben! Diese Theorie scheint mir gar nicht so abwegig zu sein und ich werde ihr weiter nachgehen!
60 56 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_030 59 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_033 Wundervoll! Dieses Objekt wird mich in meinen Studien um Jahre voranbringen! Sieh doch nur die Konsistenz des Materials! Es würde dann nicht nur der Kristallturm auf das Konto der alten Zivilisation gehen, sondern auch ein ganzer Mond! Der Gedanke mag dir verrückt erscheinen, doch ich bin sicher, dass ich die nötigen Beweise finden werde. Der erste Schritt ist bereits getan. Dank dir!
61 57 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_031 60 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_034 Es ähnelt den Baustoffen, die hier in den Ruinen verwendet wurden! （★未使用／削除予定★）
62 58 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_032 61 TEXT_GAIUSC506_00994_POP_MESSAGE_000 Wer weiß, vielleicht war Dalamud ja ein künstlicher Mond, den die Allager konstruiert haben! Diese Theorie scheint mir gar nicht so abwegig zu sein und ich werde ihr weiter nachgehen! Du spürst eine feindliche Präsenz!
59 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_033 Es würde dann nicht nur der Kristallturm auf das Konto der alten Zivilisation gehen, sondern auch ein ganzer Mond! Der Gedanke mag dir verrückt erscheinen, doch ich bin sicher, dass ich die nötigen Beweise finden werde. Der erste Schritt ist bereits getan. Dank dir!
60 TEXT_GAIUSC506_00994_KLYNTHOTA_000_034 （★未使用／削除予定★）
61 TEXT_GAIUSC506_00994_POP_MESSAGE_000 Du spürst eine feindliche Präsenz!