Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/010/GaiUsc802_01026.csv
+67 -70
View File
@@ -1,72 +1,69 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_00","Sturmkapitänleutnant Falkbryda möchte mit dir über eine wichtige Lieferung sprechen."
1,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_01","Sturmkapitänleutnant Falkbryda hat dich beauftragt, eine Lieferung Kristalle zu bewachen. Die Einzelheiten wird dir Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären."
2,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_02","Du hast mit Ururu Kogururu gesprochen. Geh zu Dawson in Bierhafen und hilf ihm."
3,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_03","Der Pier muss aufgeräumt werden, damit die Verladung der Kristalle reibungslos ablaufen kann. Geh zum Pier und heb <SheetDe(EventItem,2,2000781,1,4,1)/> auf."
4,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_04","Bring <SheetDe(EventItem,1,2000781,1,4,1)/> zu <SheetDe(EObj,2,2002453,1,3,1)/> am Steg."
5,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_05","Du hast <SheetDe(EventItem,1,2000781,1,4,1)/> abgeliefert. Nimm jetzt die nächste Kiste auf."
6,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_06","Bring <SheetDe(EventItem,2,2000869,1,4,1)/> zu <SheetDe(EObj,2,2002453,1,3,1)/> am Steg."
7,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_07","Du hast <SheetDe(EventItem,1,2000869,1,4,1)/> abgeliefert. Nimm jetzt am Pier die nächste Kiste auf."
8,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_08","Bring <SheetDe(EventItem,2,2000870,1,4,1)/> zu <SheetDe(EObj,2,2002453,1,3,1)/>."
9,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_09","Du hast <SheetDe(EventItem,2,2000870,2,4,1)/> abgeliefert. Erstatte Dawson in Bierhafen Bericht."
10,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_10","Dawson arbeitet für die Mealvaaner Zollbehörde und beaufsichtigt die Verladung der Kristalle. Erstatte Ururu Kogururu in Bierhafen Bericht."
11,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_11","Dawson möchte, dass das Schiff, sobald es anlegt, so schnell wie möglich entladen wird und wieder in See sticht."
12,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_00","Mit Ururu Kogururu sprechen"
25,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_01","Mit Dawson sprechen"
26,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_02","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000781,1,4,1)/>)/> aufnehmen"
27,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_03","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000781,1,4,1)/>)/> zum <SheetDe(EObj,5,2002453,1,3,1)/> bringen"
28,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_04","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000869,1,4,1)/>)/> aufnehmen"
29,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_05","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000869,1,4,1)/>)/> zum <SheetDe(EObj,5,2002453,1,3,1)/> bringen"
30,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_06","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000870,1,4,1)/>)/> aufnehmen"
31,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_07","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000870,1,4,1)/>)/> zum <SheetDe(EObj,5,2002453,1,3,1)/> bringen"
32,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_08","Mit Dawson sprechen"
33,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_09","Ururu Kogururu Bericht erstatten"
34,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_000","Du bist zwar gerade erst angekommen, aber ich habe bereits einen Auftrag für dich."
49,"TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_001","In Bierhafen legt bald ein Transportschiff an. An Bord hat es Kristalle, die auf den Phantominseln gefördert wurden. Ein Teil wandert sofort in unsere Depots, der andere Teil wird umgeladen und weiterverschifft. Zu diesem Zweck werden die Kristalle der Mahlstrom-Transporteinheit übergeben."
50,"TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_002","Unseren Spionen ist aber zu Ohren gekommen, dass die Sahagin planen, sich der Kristalle habhaft zu machen."
51,"TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_003","Damit nicht genug: Sie planen, die Kristalle für ein Beschwörungsritual zu nutzen. Sie wollen den Primae Leviathan herbeirufen. Das müssen wir verhindern!"
52,"TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_004","Es ist unsere Aufgabe, dafür zu sorgen, dass die Kristalle reibungslos verladen werden können. Alle weiteren Einzelheiten wird dir mein Untergebener Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären."
53,"TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_010","Hallo, <If(PlayerParameter(4))>Große<Else/>Großer</If>. Du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>den</If> der Bund der Morgenröte geschickt hat. Wollen wir doch mal sehen, was du drauf hast. Das Transportschiff ist noch nicht in Sicht, wird aber für bald erwartet."
54,"TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_011","Wir dürfen den Sahagin keine Gelegenheit geben, anzugreifen. Sobald das Schiff angelegt hat, muss die Fracht sofort verladen werden. Geh doch schon mal an den Steg und hilf dabei, die Waren fertig zu machen. Damit später alles ruckzuck geht."
55,"TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_020","Was willst du denn hier? Mach, dass du ... Du bist <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> mir helfen soll? A-haha, das hatte ich ja ganz vergessen."
56,"TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_021","Sobald das Schiff anlegt, muss es seine Fracht so schnell wie möglich aufnehmen. Geh zum Pier und bring die Kisten, die dort stehen, hierher zum Steg. Na los!"
57,"TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_030","荷物をA地点からB地点に運ぶ。一回目。"
58,"TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_031","荷物をA地点からB地点に運ぶ。二回目。"
59,"TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_032","荷物をA地点からB地点に運ぶ。三回目。"
60,"TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_030",""
61,"TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_031",""
62,"TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_032","（★未使用／削除予定★）"
63,"TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_040","Danke, du warst mir eine große Hilfe. Hehe.
0,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_00,Sturmkapitänleutnant Falkbryda möchte mit dir über eine wichtige Lieferung sprechen.
1,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_01,"Sturmkapitänleutnant Falkbryda hat dich beauftragt, eine Lieferung Kristalle zu bewachen. Die Einzelheiten wird dir Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären."
2,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_02,Du hast mit Ururu Kogururu gesprochen. Geh zu Dawson in Bierhafen und hilf ihm.
3,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_03,"Der Pier muss aufgeräumt werden, damit die Verladung der Kristalle reibungslos ablaufen kann. Geh zum Pier und heb auf."
4,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_04,Bring zu am Steg.
5,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_05,Du hast abgeliefert. Nimm jetzt die nächste Kiste auf.
6,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_06,Bring zu am Steg.
7,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_07,Du hast abgeliefert. Nimm jetzt am Pier die nächste Kiste auf.
8,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_08,Bring zu .
9,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_09,Du hast abgeliefert. Erstatte Dawson in Bierhafen Bericht.
10,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_10,Dawson arbeitet für die Mealvaaner Zollbehörde und beaufsichtigt die Verladung der Kristalle. Erstatte Ururu Kogururu in Bierhafen Bericht.
11,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_11,"Dawson möchte, dass das Schiff, sobald es anlegt, so schnell wie möglich entladen wird und wieder in See sticht."
12,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_00,Mit Ururu Kogururu sprechen
25,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_01,Mit Dawson sprechen
26,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_02, aufnehmen
27,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_03, zum bringen
28,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_04, aufnehmen
29,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_05, zum bringen
30,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_06, aufnehmen
31,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_07, zum bringen
32,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_08,Mit Dawson sprechen
33,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_09,Ururu Kogururu Bericht erstatten
34,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_000,"Du bist zwar gerade erst angekommen, aber ich habe bereits einen Auftrag für dich."
49,TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_001,"In Bierhafen legt bald ein Transportschiff an. An Bord hat es Kristalle, die auf den Phantominseln gefördert wurden. Ein Teil wandert sofort in unsere Depots, der andere Teil wird umgeladen und weiterverschifft. Zu diesem Zweck werden die Kristalle der Mahlstrom-Transporteinheit übergeben."
50,TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_002,"Unseren Spionen ist aber zu Ohren gekommen, dass die Sahagin planen, sich der Kristalle habhaft zu machen."
51,TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_003,"Damit nicht genug: Sie planen, die Kristalle für ein Beschwörungsritual zu nutzen. Sie wollen den Primae Leviathan herbeirufen. Das müssen wir verhindern!"
52,TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_004,"Es ist unsere Aufgabe, dafür zu sorgen, dass die Kristalle reibungslos verladen werden können. Alle weiteren Einzelheiten wird dir mein Untergebener Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären."
53,TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_010,"Hallo, Große. Du bist also die Abenteurerin, die der Bund der Morgenröte geschickt hat. Wollen wir doch mal sehen, was du drauf hast. Das Transportschiff ist noch nicht in Sicht, wird aber für bald erwartet."
54,TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_011,"Wir dürfen den Sahagin keine Gelegenheit geben, anzugreifen. Sobald das Schiff angelegt hat, muss die Fracht sofort verladen werden. Geh doch schon mal an den Steg und hilf dabei, die Waren fertig zu machen. Damit später alles ruckzuck geht."
55,TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_020,"Was willst du denn hier? Mach, dass du ... Du bist die Abenteurerin, die mir helfen soll? A-haha, das hatte ich ja ganz vergessen."
56,TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_021,"Sobald das Schiff anlegt, muss es seine Fracht so schnell wie möglich aufnehmen. Geh zum Pier und bring die Kisten, die dort stehen, hierher zum Steg. Na los!"
57,TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_030,荷物をA地点からB地点に運ぶ。一回目。
58,TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_031,荷物をA地点からB地点に運ぶ。二回目。
59,TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_032,荷物をA地点からB地点に運ぶ。三回目。
60,TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_030,
61,TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_031,
62,TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_032,（★未使用／削除予定★）
63,TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_040,"Danke, du warst mir eine große Hilfe. Hehe.
Übrigens, mein Name ist Dawson. Ich arbeite bei der Mealvaaner Zollbehörde und beaufsichtige die Verladung der Kristalle."
64,"TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_041","Hier wäre jetzt alles vorbereitet. Fehlt nur noch das Schiff. Sag doch dem Kleinen vom Mahlstrom, Guruguru oder wie er heißt, Bescheid, dass alles bereit ist, hm?"
65,"TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_050","Gute Arbeit, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>.
64,TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_041,"Hier wäre jetzt alles vorbereitet. Fehlt nur noch das Schiff. Sag doch dem Kleinen vom Mahlstrom, Guruguru oder wie er heißt, Bescheid, dass alles bereit ist, hm?"
65,TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_050,"Gute Arbeit, Player Player.
Du musst verstehen, wir sind alle etwas aufgeregt wegen dieser Sahagin. Man munkelt, dass sie einen Plan schmieden, der Verderben über das ganze Land bringen könnte. Aber wer weiß, ob etwas dran ist ... "
66,"TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_060","Sobald das Schiff anlegt, muss die Fracht sofort verladen werden. Wir wollen den Sahagin keine Gelegenheit geben, ihre Flossen nach der Lieferung auszustrecken."
66,TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_060,"Sobald das Schiff anlegt, muss die Fracht sofort verladen werden. Wir wollen den Sahagin keine Gelegenheit geben, ihre Flossen nach der Lieferung auszustrecken."
1 key 0 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_00 1 Sturmkapitänleutnant Falkbryda möchte mit dir über eine wichtige Lieferung sprechen.
2 # 1 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_01 Sturmkapitänleutnant Falkbryda hat dich beauftragt, eine Lieferung Kristalle zu bewachen. Die Einzelheiten wird dir Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_02 str Du hast mit Ururu Kogururu gesprochen. Geh zu Dawson in Bierhafen und hilf ihm.
4 0 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_03 Sturmkapitänleutnant Falkbryda möchte mit dir über eine wichtige Lieferung sprechen. Der Pier muss aufgeräumt werden, damit die Verladung der Kristalle reibungslos ablaufen kann. Geh zum Pier und heb auf.
5 1 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_04 Sturmkapitänleutnant Falkbryda hat dich beauftragt, eine Lieferung Kristalle zu bewachen. Die Einzelheiten wird dir Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären. Bring zu am Steg.
6 2 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_05 Du hast mit Ururu Kogururu gesprochen. Geh zu Dawson in Bierhafen und hilf ihm. Du hast abgeliefert. Nimm jetzt die nächste Kiste auf.
7 3 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_06 Der Pier muss aufgeräumt werden, damit die Verladung der Kristalle reibungslos ablaufen kann. Geh zum Pier und heb <SheetDe(EventItem,2,2000781,1,4,1)/> auf. Bring zu am Steg.
8 4 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_07 Bring <SheetDe(EventItem,1,2000781,1,4,1)/> zu <SheetDe(EObj,2,2002453,1,3,1)/> am Steg. Du hast abgeliefert. Nimm jetzt am Pier die nächste Kiste auf.
9 5 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_08 Du hast <SheetDe(EventItem,1,2000781,1,4,1)/> abgeliefert. Nimm jetzt die nächste Kiste auf. Bring zu .
10 6 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_09 Bring <SheetDe(EventItem,2,2000869,1,4,1)/> zu <SheetDe(EObj,2,2002453,1,3,1)/> am Steg. Du hast abgeliefert. Erstatte Dawson in Bierhafen Bericht.
11 7 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_10 Du hast <SheetDe(EventItem,1,2000869,1,4,1)/> abgeliefert. Nimm jetzt am Pier die nächste Kiste auf. Dawson arbeitet für die Mealvaaner Zollbehörde und beaufsichtigt die Verladung der Kristalle. Erstatte Ururu Kogururu in Bierhafen Bericht.
12 8 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_11 Bring <SheetDe(EventItem,2,2000870,1,4,1)/> zu <SheetDe(EObj,2,2002453,1,3,1)/>. Dawson möchte, dass das Schiff, sobald es anlegt, so schnell wie möglich entladen wird und wieder in See sticht.
13 9 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_12 Du hast <SheetDe(EventItem,2,2000870,2,4,1)/> abgeliefert. Erstatte Dawson in Bierhafen Bericht.
14 10 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_13 Dawson arbeitet für die Mealvaaner Zollbehörde und beaufsichtigt die Verladung der Kristalle. Erstatte Ururu Kogururu in Bierhafen Bericht.
15 11 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_14 Dawson möchte, dass das Schiff, sobald es anlegt, so schnell wie möglich entladen wird und wieder in See sticht.
16 12 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_00 Mit Ururu Kogururu sprechen
26 22 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_01 Mit Dawson sprechen
27 23 TEXT_GAIUSC802_01026_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_02 aufnehmen
28 24 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_03 Mit Ururu Kogururu sprechen zum bringen
29 25 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_04 Mit Dawson sprechen aufnehmen
30 26 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_05 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000781,1,4,1)/>)/> aufnehmen zum bringen
31 27 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_06 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000781,1,4,1)/>)/> zum <SheetDe(EObj,5,2002453,1,3,1)/> bringen aufnehmen
32 28 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_07 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000869,1,4,1)/>)/> aufnehmen zum bringen
33 29 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_08 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000869,1,4,1)/>)/> zum <SheetDe(EObj,5,2002453,1,3,1)/> bringen Mit Dawson sprechen
34 30 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_09 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000870,1,4,1)/>)/> aufnehmen Ururu Kogururu Bericht erstatten
35 31 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_10 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2000870,1,4,1)/>)/> zum <SheetDe(EObj,5,2002453,1,3,1)/> bringen
36 32 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_11 Mit Dawson sprechen
37 33 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_12 Ururu Kogururu Bericht erstatten
38 34 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_000 Du bist zwar gerade erst angekommen, aber ich habe bereits einen Auftrag für dich.
50 46 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_22 49 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_001 In Bierhafen legt bald ein Transportschiff an. An Bord hat es Kristalle, die auf den Phantominseln gefördert wurden. Ein Teil wandert sofort in unsere Depots, der andere Teil wird umgeladen und weiterverschifft. Zu diesem Zweck werden die Kristalle der Mahlstrom-Transporteinheit übergeben.
51 47 TEXT_GAIUSC802_01026_TODO_23 50 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_002 Unseren Spionen ist aber zu Ohren gekommen, dass die Sahagin planen, sich der Kristalle habhaft zu machen.
52 48 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_000 51 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_003 Du bist zwar gerade erst angekommen, aber ich habe bereits einen Auftrag für dich. Damit nicht genug: Sie planen, die Kristalle für ein Beschwörungsritual zu nutzen. Sie wollen den Primae Leviathan herbeirufen. Das müssen wir verhindern!
53 49 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_001 52 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_004 In Bierhafen legt bald ein Transportschiff an. An Bord hat es Kristalle, die auf den Phantominseln gefördert wurden. Ein Teil wandert sofort in unsere Depots, der andere Teil wird umgeladen und weiterverschifft. Zu diesem Zweck werden die Kristalle der Mahlstrom-Transporteinheit übergeben. Es ist unsere Aufgabe, dafür zu sorgen, dass die Kristalle reibungslos verladen werden können. Alle weiteren Einzelheiten wird dir mein Untergebener Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären.
54 50 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_002 53 TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_010 Unseren Spionen ist aber zu Ohren gekommen, dass die Sahagin planen, sich der Kristalle habhaft zu machen. Hallo, Große. Du bist also die Abenteurerin, die der Bund der Morgenröte geschickt hat. Wollen wir doch mal sehen, was du drauf hast. Das Transportschiff ist noch nicht in Sicht, wird aber für bald erwartet.
55 51 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_003 54 TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_011 Damit nicht genug: Sie planen, die Kristalle für ein Beschwörungsritual zu nutzen. Sie wollen den Primae Leviathan herbeirufen. Das müssen wir verhindern! Wir dürfen den Sahagin keine Gelegenheit geben, anzugreifen. Sobald das Schiff angelegt hat, muss die Fracht sofort verladen werden. Geh doch schon mal an den Steg und hilf dabei, die Waren fertig zu machen. Damit später alles ruckzuck geht.
56 52 TEXT_GAIUSC802_01026_FALKBRYDA_000_004 55 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_020 Es ist unsere Aufgabe, dafür zu sorgen, dass die Kristalle reibungslos verladen werden können. Alle weiteren Einzelheiten wird dir mein Untergebener Zweiter Sturmbootsmann Ururu Kogururu in Bierhafen erklären. Was willst du denn hier? Mach, dass du ... Du bist die Abenteurerin, die mir helfen soll? A-haha, das hatte ich ja ganz vergessen.
57 53 TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_010 56 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_021 Hallo, <If(PlayerParameter(4))>Große<Else/>Großer</If>. Du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>den</If> der Bund der Morgenröte geschickt hat. Wollen wir doch mal sehen, was du drauf hast. Das Transportschiff ist noch nicht in Sicht, wird aber für bald erwartet. Sobald das Schiff anlegt, muss es seine Fracht so schnell wie möglich aufnehmen. Geh zum Pier und bring die Kisten, die dort stehen, hierher zum Steg. Na los!
58 54 TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_011 57 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_030 Wir dürfen den Sahagin keine Gelegenheit geben, anzugreifen. Sobald das Schiff angelegt hat, muss die Fracht sofort verladen werden. Geh doch schon mal an den Steg und hilf dabei, die Waren fertig zu machen. Damit später alles ruckzuck geht. 荷物をA地点からB地点に運ぶ。一回目。
59 55 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_020 58 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_031 Was willst du denn hier? Mach, dass du ... Du bist <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> mir helfen soll? A-haha, das hatte ich ja ganz vergessen. 荷物をA地点からB地点に運ぶ。二回目。
60 56 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_021 59 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_032 Sobald das Schiff anlegt, muss es seine Fracht so schnell wie möglich aufnehmen. Geh zum Pier und bring die Kisten, die dort stehen, hierher zum Steg. Na los! 荷物をA地点からB地点に運ぶ。三回目。
61 57 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_030 60 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_030 荷物をA地点からB地点に運ぶ。一回目。
62 58 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_031 61 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_031 荷物をA地点からB地点に運ぶ。二回目。
63 59 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMY_000_032 62 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_032 荷物をA地点からB地点に運ぶ。三回目。 （★未使用／削除予定★）
64 60 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_030 63 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_040 Danke, du warst mir eine große Hilfe. Hehe. Übrigens, mein Name ist Dawson. Ich arbeite bei der Mealvaaner Zollbehörde und beaufsichtige die Verladung der Kristalle.
61 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_031
62 TEXT_GAIUSC802_01026_DUMMYTODO_000_032 （★未使用／削除予定★）
63 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_040 Danke, du warst mir eine große Hilfe. Hehe. Übrigens, mein Name ist Dawson. Ich arbeite bei der Mealvaaner Zollbehörde und beaufsichtige die Verladung der Kristalle.
65 64 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_041 64 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_041 Hier wäre jetzt alles vorbereitet. Fehlt nur noch das Schiff. Sag doch dem Kleinen vom Mahlstrom, Guruguru oder wie er heißt, Bescheid, dass alles bereit ist, hm? Hier wäre jetzt alles vorbereitet. Fehlt nur noch das Schiff. Sag doch dem Kleinen vom Mahlstrom, Guruguru oder wie er heißt, Bescheid, dass alles bereit ist, hm?
66 65 TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_050 65 TEXT_GAIUSC802_01026_URURUKOGURURU_000_050 Gute Arbeit, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. Du musst verstehen, wir sind alle etwas aufgeregt wegen dieser Sahagin. Man munkelt, dass sie einen Plan schmieden, der Verderben über das ganze Land bringen könnte. Aber wer weiß, ob etwas dran ist ... Gute Arbeit, Player Player. Du musst verstehen, wir sind alle etwas aufgeregt wegen dieser Sahagin. Man munkelt, dass sie einen Plan schmieden, der Verderben über das ganze Land bringen könnte. Aber wer weiß, ob etwas dran ist ...
67 66 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_060 66 TEXT_GAIUSC802_01026_DAWSON_000_060 Sobald das Schiff anlegt, muss die Fracht sofort verladen werden. Wir wollen den Sahagin keine Gelegenheit geben, ihre Flossen nach der Lieferung auszustrecken. Sobald das Schiff anlegt, muss die Fracht sofort verladen werden. Wir wollen den Sahagin keine Gelegenheit geben, ihre Flossen nach der Lieferung auszustrecken.
68
69