Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-01 00:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/010/JobWhm450_01082.csv
+78 -81
View File
@@ -1,81 +1,78 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_00","Raya-O-Senna hat etwas Wichtiges mit dir zu besprechen."
1,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_01","Raya-O-Senna hat dir drei Kleidungsstücke übergeben, die du zu den Grabstätten von A-Towa-Cant bringen sollst, um sie mit dem Geist des großen Weißmagiers zu beseelen. Begib dich zum <SheetDe(EObj,5,2002396,1,3,1)/> im Schlangennest (westliches La Noscea), zum <SheetDe(EObj,5,2002397,1,3,1)/> im Schlingwald (Mor Dhona) und zum <SheetDe(EObj,5,2002398,1,3,1)/> in Raubahns Trutz (nördliches Thanalan) und bete dort (/beten)."
2,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_02","Du hast die Kleidungsstücke in A-Towa-Cants ätherischen Kräften getränkt. Kehre zurück zu Raya-O-Senna nach Camp Seelenruhe."
3,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_03","Raya-O-Senna hat dir aufgetragen, eine weitere Grabstätte von A-Towa-Cant zu untersuchen. Sie befindet sich in der Nähe des Stolzbachs im Nordwald."
4,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_04","Du hast die Grabstätte untersucht, musstest jedoch feststellen, dass dir Grabräuber zuvorgekommen sind. Erstatte Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe Bericht."
5,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_05","Die Weißmagierin hat dir eröffnet, dass es eine letzte Grabstätte in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea gibt. Bete auch dort vor dem Gedenkstein (/beten)."
6,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_06","Du hast am <SheetDe(EObj,5,2002400,1,3,1)/> gebetet und die Kleidung mit dem Geist von A-Towa-Cant beseelt. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück."
7,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_07","Raya-O-Senna zeigte sich erfreut, dass deine Reise auf A-Towa-Cants Spuren erfolgreich war und du den Geist des großen Weißmagiers geatmet hast. Doch die Grabschändung in Gridania lässt ihr keine Ruhe. Sie möchte alles daran setzen, diesen Frevel aufzuklären, und hofft dabei auf deine Unterstützung."
8,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_00","Am <SheetDe(EObj,5,2002396,1,3,1)/> im Schlangennest beten"
25,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_01","Am <SheetDe(EObj,5,2002397,1,3,1)/> im Schlingwald beten"
26,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_02","Am <SheetDe(EObj,5,2002398,1,3,1)/> in Raubahns Trutz beten"
27,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_03","Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen"
28,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_04","<Clickable(<SheetDe(EObj,2,2002399,1,4,1)/>)/> in Stolzbach untersuchen"
29,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_05","Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen"
30,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_06","Am <SheetDe(EObj,5,2002400,1,3,1)/> in der Koboldgrube beten"
31,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_07","Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen"
32,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_000","Die Zeit drängt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Wir müssen mit den Vor<SoftHyphen/>bereitungen für den Besänftigungsritus beginnen."
49,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_001","Als Erstes brauchst du eine geeignete Ritualgewandung, denn der Gebieter des Wächterbaums ist mächtig. So mächtig, dass allein die Kraft seiner arkanen Aura ausreichen würde, dich niederzudrücken, wenn du ihm in deiner jetzigen Kleidung entgegenträtest. Deine Aufgabe wird es daher sein, spezielle Kleider zu beschaffen, die enormen Ätherkonzentrationen standhalten können."
50,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_002","Ich werde dir einige Kleidungsstücke überreichen, die du präparieren musst."
51,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_003","Zu diesem Zweck wirst du die entlegensten Winkel Eorzeas bereisen ... auf den Spuren des großen A-Towas."
52,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_004","Dieser wagte sich - für einen Padjal recht unüblich - aus der Obhut des Waldes hinaus, um seine Heilungen in ganz Eorzea zu vollbringen. Um diesem Umstand Rechnung zu tragen, wurden nach seinem Tode seine sterblichen Überreste an wichtigen Stationen seiner Reise bestattet."
53,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_005","Als <If(PlayerParameter(4))>auserwählte Nachfolgerin<Else/>auserwählter Nachfolger</If> von A-Towa besteht eine besondere Verbindung zwischen dir und dem Padjal. An seinen Gräbern vermagst du wohl diese Kleidung mit der Essenz seiner Ätherrückstände zu tränken und so zu mächtigen Artefakten zu machen. Bitte A-Towa durch Gebete um Beistand!"
54,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_006","Die erste Grabstätte befindet sich im Schlangennest im westlichen La Noscea. Suche dort <SheetDe(EObj,2,2002396,1,4,1)/> auf. Aber hüte dich vor den Plündernden Schlangen, die sich dort mittlerweile niedergelassen haben."
55,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_007","Im Schlingwald in Mor Dhona findest du <SheetDe(EObj,2,2002397,1,4,1)/>. Das hoffe ich jedenfalls. Die Gegend ist sumpfig, so dass ich fürchte, der Stein könnte längst versunken sein."
56,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_008","Der dritte Stein schließlich, <SheetDe(EObj,2,2002398,1,1,1)/>, befindet sich im nördlichen Thanalan an einem Ort, den sie Raubahns Trutz nennen. Die Garlear haben in unmittelbarer Nähe einen Stützpunkt errichtet. Gehe also äußerst besonnen vor, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
57,"TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_009","Dies ist eines der Gräber von A-Towa-Cant. Du solltest zu dem großen Weißmagier beten."
58,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_010","Ich spüre, dass deine Reise von Erfolg gekrönt war, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ja, der Geist und die Güte von A-Towa dringen aus jeder Faser dieser Kleidung."
59,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_011","A-Towa-Cant verstarb in O'Ghomoro und ursprünglich galt sein Leichnam als verschollen."
60,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_012","Doch einer seiner Schüler machte sich alleine auf, die sterblichen Überreste seines Lehrmeisters zu bergen."
61,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_013","Die Gebeine des verschiedenen Padjal geschultert, kämpfte er sich alleine durch nicht enden wollende Angriffswellen feindlicher Kobolde, bis er die sterblichen Überreste seines Meisters in Sicherheit wusste."
62,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_014","Dabei ging jedoch der Hausschatz der Cants, der berühmte Stab Thyrus, verloren."
63,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_015","Zurück in Gridania, reinigte der Schüler die Gebeine seines Meisters und bestattete sie an Orten, die A-Towa zu seinen Lebzeiten schätzte."
64,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_016","Es gibt noch zwei weitere Grabstätten. Eine davon befindet sich hier im Finsterwald, in der Nähe des Stolzbachs. Dort solltest du <SheetDe(EObj,2,2002399,1,4,1)/> finden."
65,"TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_017","<Clickable(<SheetDe(EObj,2,2002399,1,1,1)/>)/> ist verwüstet. Räuber müssen die Grabstätte geplündert haben."
66,"TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_018","Du kannst <SheetDe(EventItem,2,2000943,1,4,1)/> hier nicht mit A-Towa-Cants Geist beseelen. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück und händige ihr das Kleidungsstück wieder aus."
67,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_020","A-Towas Grab ist geplündert worden, sagst du? Aber ... das ist ja furchtbar!"
68,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_021","Wessen Herz ist so verdorben, dass er einen solchen Frevel begehen kann? Das Grab eines Padjal rühren normalerweise nicht einmal die Wilden Stämme an! "
69,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_022","Ich werde dieser Schandtat persönlich nachgehen. Besuche du in der Zwischenzeit die letzte Grabstätte."
70,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_023","Sie befindet sich in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea. Ganz richtig ... In der Nähe des Ortes, an dem der große A-Towa-Cant verschied."
71,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_030","Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich habe dich auf eine lange und beschwerliche Reise geschickt. Sicher bist du sehr erschöpft."
72,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_031","Doch die Strapazen hatten ihren Sinn."
73,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_032","So wie A-Towa-Cant, der einzige Padjal, der je einen Fuß über die Grenzen des Waldes der Einkehr setzte, bist auch du in die Welt hinausgeschritten und auf den Spuren des großen Meisters gewandelt."
74,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_033","Du hast gesehen, was er sah, und das nicht nur mit deinen Augen, sondern auch mit deinem Herzen. Nun sollte dein Geist bereit sein, die Nachfolge von A-Towa-Cant anzutreten. Das ist ein erfreulicher Umstand."
75,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_034","Traurig stimmt mich jedoch, dass ausgerechnet in unserem schönen Wald der Einkehr Grabschänder ihr Unwesen treiben. Wie ist so etwas in Gridania möglich?"
76,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_035","Oder war es gerade <Emphasis>in</Emphasis> Gridania möglich? Sollte jemand, der um A-Towas Macht wusste, sich mit finsteren Zielen an dessen Grab vergriffen haben?"
77,"TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_036","Was auch immer der Grund gewesen sein mag, wir dürfen diesen Frevel nicht ungestraft lassen. Gemeinsam werden wir den Übeltäter stellen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
0,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_00,Raya-O-Senna hat etwas Wichtiges mit dir zu besprechen.
1,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_01,"Raya-O-Senna hat dir drei Kleidungsstücke übergeben, die du zu den Grabstätten von A-Towa-Cant bringen sollst, um sie mit dem Geist des großen Weißmagiers zu beseelen. Begib dich zum im Schlangennest (westliches La Noscea), zum im Schlingwald (Mor Dhona) und zum in Raubahns Trutz (nördliches Thanalan) und bete dort (/beten)."
2,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_02,Du hast die Kleidungsstücke in A-Towa-Cants ätherischen Kräften getränkt. Kehre zurück zu Raya-O-Senna nach Camp Seelenruhe.
3,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_03,"Raya-O-Senna hat dir aufgetragen, eine weitere Grabstätte von A-Towa-Cant zu untersuchen. Sie befindet sich in der Nähe des Stolzbachs im Nordwald."
4,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_04,"Du hast die Grabstätte untersucht, musstest jedoch feststellen, dass dir Grabräuber zuvorgekommen sind. Erstatte Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe Bericht."
5,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_05,"Die Weißmagierin hat dir eröffnet, dass es eine letzte Grabstätte in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea gibt. Bete auch dort vor dem Gedenkstein (/beten)."
6,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_06,Du hast am gebetet und die Kleidung mit dem Geist von A-Towa-Cant beseelt. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück.
7,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_07,"Raya-O-Senna zeigte sich erfreut, dass deine Reise auf A-Towa-Cants Spuren erfolgreich war und du den Geist des großen Weißmagiers geatmet hast. Doch die Grabschändung in Gridania lässt ihr keine Ruhe. Sie möchte alles daran setzen, diesen Frevel aufzuklären, und hofft dabei auf deine Unterstützung."
8,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_08,
9,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_09,
10,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_10,
11,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_11,
12,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_12,
13,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_13,
14,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_14,
15,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_15,
16,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_16,
17,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_17,
18,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_18,
19,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_19,
20,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_20,
21,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_21,
22,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_22,
23,TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_23,
24,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_00,Am im Schlangennest beten
25,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_01,Am im Schlingwald beten
26,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_02,Am in Raubahns Trutz beten
27,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_03,Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
28,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_04, in Stolzbach untersuchen
29,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_05,Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
30,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_06,Am in der Koboldgrube beten
31,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_07,Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
32,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_08,
33,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_09,
34,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_10,
35,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_11,
36,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_12,
37,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_13,
38,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_14,
39,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_15,
40,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_16,
41,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_17,
42,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_18,
43,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_19,
44,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_20,
45,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_21,
46,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_22,
47,TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_23,
48,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_000,"Die Zeit drängt, Player. Wir müssen mit den Vor­bereitungen für den Besänftigungsritus beginnen."
49,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_001,"Als Erstes brauchst du eine geeignete Ritualgewandung, denn der Gebieter des Wächterbaums ist mächtig. So mächtig, dass allein die Kraft seiner arkanen Aura ausreichen würde, dich niederzudrücken, wenn du ihm in deiner jetzigen Kleidung entgegenträtest. Deine Aufgabe wird es daher sein, spezielle Kleider zu beschaffen, die enormen Ätherkonzentrationen standhalten können."
50,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_002,"Ich werde dir einige Kleidungsstücke überreichen, die du präparieren musst."
51,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_003,Zu diesem Zweck wirst du die entlegensten Winkel Eorzeas bereisen ... auf den Spuren des großen A-Towas.
52,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_004,"Dieser wagte sich - für einen Padjal recht unüblich - aus der Obhut des Waldes hinaus, um seine Heilungen in ganz Eorzea zu vollbringen. Um diesem Umstand Rechnung zu tragen, wurden nach seinem Tode seine sterblichen Überreste an wichtigen Stationen seiner Reise bestattet."
53,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_005,Als auserwählte Nachfolgerin von A-Towa besteht eine besondere Verbindung zwischen dir und dem Padjal. An seinen Gräbern vermagst du wohl diese Kleidung mit der Essenz seiner Ätherrückstände zu tränken und so zu mächtigen Artefakten zu machen. Bitte A-Towa durch Gebete um Beistand!
54,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_006,"Die erste Grabstätte befindet sich im Schlangennest im westlichen La Noscea. Suche dort auf. Aber hüte dich vor den Plündernden Schlangen, die sich dort mittlerweile niedergelassen haben."
55,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_007,"Im Schlingwald in Mor Dhona findest du . Das hoffe ich jedenfalls. Die Gegend ist sumpfig, so dass ich fürchte, der Stein könnte längst versunken sein."
56,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_008,"Der dritte Stein schließlich, , befindet sich im nördlichen Thanalan an einem Ort, den sie Raubahns Trutz nennen. Die Garlear haben in unmittelbarer Nähe einen Stützpunkt errichtet. Gehe also äußerst besonnen vor, Player."
57,TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_009,Dies ist eines der Gräber von A-Towa-Cant. Du solltest zu dem großen Weißmagier beten.
58,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_010,"Ich spüre, dass deine Reise von Erfolg gekrönt war, Player. Ja, der Geist und die Güte von A-Towa dringen aus jeder Faser dieser Kleidung."
59,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_011,A-Towa-Cant verstarb in O'Ghomoro und ursprünglich galt sein Leichnam als verschollen.
60,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_012,"Doch einer seiner Schüler machte sich alleine auf, die sterblichen Überreste seines Lehrmeisters zu bergen."
61,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_013,"Die Gebeine des verschiedenen Padjal geschultert, kämpfte er sich alleine durch nicht enden wollende Angriffswellen feindlicher Kobolde, bis er die sterblichen Überreste seines Meisters in Sicherheit wusste."
62,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_014,"Dabei ging jedoch der Hausschatz der Cants, der berühmte Stab Thyrus, verloren."
63,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_015,"Zurück in Gridania, reinigte der Schüler die Gebeine seines Meisters und bestattete sie an Orten, die A-Towa zu seinen Lebzeiten schätzte."
64,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_016,"Es gibt noch zwei weitere Grabstätten. Eine davon befindet sich hier im Finsterwald, in der Nähe des Stolzbachs. Dort solltest du finden."
65,TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_017, ist verwüstet. Räuber müssen die Grabstätte geplündert haben.
66,TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_018,Du kannst hier nicht mit A-Towa-Cants Geist beseelen. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück und händige ihr das Kleidungsstück wieder aus.
67,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_020,"A-Towas Grab ist geplündert worden, sagst du? Aber ... das ist ja furchtbar!"
68,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_021,"Wessen Herz ist so verdorben, dass er einen solchen Frevel begehen kann? Das Grab eines Padjal rühren normalerweise nicht einmal die Wilden Stämme an! "
69,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_022,Ich werde dieser Schandtat persönlich nachgehen. Besuche du in der Zwischenzeit die letzte Grabstätte.
70,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_023,"Sie befindet sich in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea. Ganz richtig ... In der Nähe des Ortes, an dem der große A-Towa-Cant verschied."
71,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_030,"Willkommen zurück, Player. Ich habe dich auf eine lange und beschwerliche Reise geschickt. Sicher bist du sehr erschöpft."
72,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_031,Doch die Strapazen hatten ihren Sinn.
73,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_032,"So wie A-Towa-Cant, der einzige Padjal, der je einen Fuß über die Grenzen des Waldes der Einkehr setzte, bist auch du in die Welt hinausgeschritten und auf den Spuren des großen Meisters gewandelt."
74,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_033,"Du hast gesehen, was er sah, und das nicht nur mit deinen Augen, sondern auch mit deinem Herzen. Nun sollte dein Geist bereit sein, die Nachfolge von A-Towa-Cant anzutreten. Das ist ein erfreulicher Umstand."
75,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_034,"Traurig stimmt mich jedoch, dass ausgerechnet in unserem schönen Wald der Einkehr Grabschänder ihr Unwesen treiben. Wie ist so etwas in Gridania möglich?"
76,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_035,"Oder war es gerade *in* Gridania möglich? Sollte jemand, der um A-Towas Macht wusste, sich mit finsteren Zielen an dessen Grab vergriffen haben?"
77,TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_036,"Was auch immer der Grund gewesen sein mag, wir dürfen diesen Frevel nicht ungestraft lassen. Gemeinsam werden wir den Übeltäter stellen, Player."
1 key 0 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_00 1 Raya-O-Senna hat etwas Wichtiges mit dir zu besprechen.
2 # 1 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_01 Raya-O-Senna hat dir drei Kleidungsstücke übergeben, die du zu den Grabstätten von A-Towa-Cant bringen sollst, um sie mit dem Geist des großen Weißmagiers zu beseelen. Begib dich zum im Schlangennest (westliches La Noscea), zum im Schlingwald (Mor Dhona) und zum in Raubahns Trutz (nördliches Thanalan) und bete dort (/beten).
3 int32 str 2 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_02 str Du hast die Kleidungsstücke in A-Towa-Cants ätherischen Kräften getränkt. Kehre zurück zu Raya-O-Senna nach Camp Seelenruhe.
4 0 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_00 3 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_03 Raya-O-Senna hat etwas Wichtiges mit dir zu besprechen. Raya-O-Senna hat dir aufgetragen, eine weitere Grabstätte von A-Towa-Cant zu untersuchen. Sie befindet sich in der Nähe des Stolzbachs im Nordwald.
5 1 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_01 4 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_04 Raya-O-Senna hat dir drei Kleidungsstücke übergeben, die du zu den Grabstätten von A-Towa-Cant bringen sollst, um sie mit dem Geist des großen Weißmagiers zu beseelen. Begib dich zum <SheetDe(EObj,5,2002396,1,3,1)/> im Schlangennest (westliches La Noscea), zum <SheetDe(EObj,5,2002397,1,3,1)/> im Schlingwald (Mor Dhona) und zum <SheetDe(EObj,5,2002398,1,3,1)/> in Raubahns Trutz (nördliches Thanalan) und bete dort (/beten). Du hast die Grabstätte untersucht, musstest jedoch feststellen, dass dir Grabräuber zuvorgekommen sind. Erstatte Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe Bericht.
6 2 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_02 5 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_05 Du hast die Kleidungsstücke in A-Towa-Cants ätherischen Kräften getränkt. Kehre zurück zu Raya-O-Senna nach Camp Seelenruhe. Die Weißmagierin hat dir eröffnet, dass es eine letzte Grabstätte in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea gibt. Bete auch dort vor dem Gedenkstein (/beten).
7 3 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_03 6 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_06 Raya-O-Senna hat dir aufgetragen, eine weitere Grabstätte von A-Towa-Cant zu untersuchen. Sie befindet sich in der Nähe des Stolzbachs im Nordwald. Du hast am gebetet und die Kleidung mit dem Geist von A-Towa-Cant beseelt. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück.
8 4 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_04 7 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_07 Du hast die Grabstätte untersucht, musstest jedoch feststellen, dass dir Grabräuber zuvorgekommen sind. Erstatte Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe Bericht. Raya-O-Senna zeigte sich erfreut, dass deine Reise auf A-Towa-Cants Spuren erfolgreich war und du den Geist des großen Weißmagiers geatmet hast. Doch die Grabschändung in Gridania lässt ihr keine Ruhe. Sie möchte alles daran setzen, diesen Frevel aufzuklären, und hofft dabei auf deine Unterstützung.
9 5 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_05 8 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_08 Die Weißmagierin hat dir eröffnet, dass es eine letzte Grabstätte in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea gibt. Bete auch dort vor dem Gedenkstein (/beten).
10 6 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_06 9 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_09 Du hast am <SheetDe(EObj,5,2002400,1,3,1)/> gebetet und die Kleidung mit dem Geist von A-Towa-Cant beseelt. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück.
11 7 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_07 10 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_10 Raya-O-Senna zeigte sich erfreut, dass deine Reise auf A-Towa-Cants Spuren erfolgreich war und du den Geist des großen Weißmagiers geatmet hast. Doch die Grabschändung in Gridania lässt ihr keine Ruhe. Sie möchte alles daran setzen, diesen Frevel aufzuklären, und hofft dabei auf deine Unterstützung.
12 8 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_08 11 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_11
13 9 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_09 12 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_12
14 10 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_10 13 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_13
15 11 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_11 14 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_14
16 12 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_12 15 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_15
17 13 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_13 16 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_16
18 14 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_14 17 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_17
19 15 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_15 18 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_18
20 16 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_16 19 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_19
21 17 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_17 20 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_20
22 18 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_18 21 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_21
23 19 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_19 22 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_22
24 20 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_20 23 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_23
25 21 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_21 24 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_00 Am im Schlangennest beten
26 22 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_22 25 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_01 Am im Schlingwald beten
27 23 TEXT_JOBWHM450_01082_SEQ_23 26 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_02 Am in Raubahns Trutz beten
28 24 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_00 27 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_03 Am <SheetDe(EObj,5,2002396,1,3,1)/> im Schlangennest beten Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
29 25 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_01 28 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_04 Am <SheetDe(EObj,5,2002397,1,3,1)/> im Schlingwald beten in Stolzbach untersuchen
30 26 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_02 29 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_05 Am <SheetDe(EObj,5,2002398,1,3,1)/> in Raubahns Trutz beten Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
31 27 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_03 30 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_06 Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen Am in der Koboldgrube beten
32 28 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_04 31 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_07 <Clickable(<SheetDe(EObj,2,2002399,1,4,1)/>)/> in Stolzbach untersuchen Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
33 29 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_05 32 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_08 Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
34 30 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_06 33 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_09 Am <SheetDe(EObj,5,2002400,1,3,1)/> in der Koboldgrube beten
35 31 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_07 34 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_10 Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe aufsuchen
36 32 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_08 35 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_11
37 33 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_09 36 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_12
38 34 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_10 37 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_13
39 35 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_11 38 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_14
40 36 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_12 39 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_15
41 37 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_13 40 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_16
42 38 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_14 41 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_17
43 39 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_15 42 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_18
44 40 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_16 43 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_19
45 41 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_17 44 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_20
46 42 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_18 45 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_21
47 43 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_19 46 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_22
48 44 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_20 47 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_23
49 45 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_21 48 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_000 Die Zeit drängt, Player. Wir müssen mit den Vor­bereitungen für den Besänftigungsritus beginnen.
50 46 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_22 49 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_001 Als Erstes brauchst du eine geeignete Ritualgewandung, denn der Gebieter des Wächterbaums ist mächtig. So mächtig, dass allein die Kraft seiner arkanen Aura ausreichen würde, dich niederzudrücken, wenn du ihm in deiner jetzigen Kleidung entgegenträtest. Deine Aufgabe wird es daher sein, spezielle Kleider zu beschaffen, die enormen Ätherkonzentrationen standhalten können.
51 47 TEXT_JOBWHM450_01082_TODO_23 50 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_002 Ich werde dir einige Kleidungsstücke überreichen, die du präparieren musst.
52 48 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_000 51 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_003 Die Zeit drängt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Wir müssen mit den Vor<SoftHyphen/>bereitungen für den Besänftigungsritus beginnen. Zu diesem Zweck wirst du die entlegensten Winkel Eorzeas bereisen ... auf den Spuren des großen A-Towas.
53 49 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_001 52 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_004 Als Erstes brauchst du eine geeignete Ritualgewandung, denn der Gebieter des Wächterbaums ist mächtig. So mächtig, dass allein die Kraft seiner arkanen Aura ausreichen würde, dich niederzudrücken, wenn du ihm in deiner jetzigen Kleidung entgegenträtest. Deine Aufgabe wird es daher sein, spezielle Kleider zu beschaffen, die enormen Ätherkonzentrationen standhalten können. Dieser wagte sich - für einen Padjal recht unüblich - aus der Obhut des Waldes hinaus, um seine Heilungen in ganz Eorzea zu vollbringen. Um diesem Umstand Rechnung zu tragen, wurden nach seinem Tode seine sterblichen Überreste an wichtigen Stationen seiner Reise bestattet.
54 50 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_002 53 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_005 Ich werde dir einige Kleidungsstücke überreichen, die du präparieren musst. Als auserwählte Nachfolgerin von A-Towa besteht eine besondere Verbindung zwischen dir und dem Padjal. An seinen Gräbern vermagst du wohl diese Kleidung mit der Essenz seiner Ätherrückstände zu tränken und so zu mächtigen Artefakten zu machen. Bitte A-Towa durch Gebete um Beistand!
55 51 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_003 54 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_006 Zu diesem Zweck wirst du die entlegensten Winkel Eorzeas bereisen ... auf den Spuren des großen A-Towas. Die erste Grabstätte befindet sich im Schlangennest im westlichen La Noscea. Suche dort auf. Aber hüte dich vor den Plündernden Schlangen, die sich dort mittlerweile niedergelassen haben.
56 52 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_004 55 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_007 Dieser wagte sich - für einen Padjal recht unüblich - aus der Obhut des Waldes hinaus, um seine Heilungen in ganz Eorzea zu vollbringen. Um diesem Umstand Rechnung zu tragen, wurden nach seinem Tode seine sterblichen Überreste an wichtigen Stationen seiner Reise bestattet. Im Schlingwald in Mor Dhona findest du . Das hoffe ich jedenfalls. Die Gegend ist sumpfig, so dass ich fürchte, der Stein könnte längst versunken sein.
57 53 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_005 56 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_008 Als <If(PlayerParameter(4))>auserwählte Nachfolgerin<Else/>auserwählter Nachfolger</If> von A-Towa besteht eine besondere Verbindung zwischen dir und dem Padjal. An seinen Gräbern vermagst du wohl diese Kleidung mit der Essenz seiner Ätherrückstände zu tränken und so zu mächtigen Artefakten zu machen. Bitte A-Towa durch Gebete um Beistand! Der dritte Stein schließlich, , befindet sich im nördlichen Thanalan an einem Ort, den sie Raubahns Trutz nennen. Die Garlear haben in unmittelbarer Nähe einen Stützpunkt errichtet. Gehe also äußerst besonnen vor, Player.
58 54 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_006 57 TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_009 Die erste Grabstätte befindet sich im Schlangennest im westlichen La Noscea. Suche dort <SheetDe(EObj,2,2002396,1,4,1)/> auf. Aber hüte dich vor den Plündernden Schlangen, die sich dort mittlerweile niedergelassen haben. Dies ist eines der Gräber von A-Towa-Cant. Du solltest zu dem großen Weißmagier beten.
59 55 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_007 58 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_010 Im Schlingwald in Mor Dhona findest du <SheetDe(EObj,2,2002397,1,4,1)/>. Das hoffe ich jedenfalls. Die Gegend ist sumpfig, so dass ich fürchte, der Stein könnte längst versunken sein. Ich spüre, dass deine Reise von Erfolg gekrönt war, Player. Ja, der Geist und die Güte von A-Towa dringen aus jeder Faser dieser Kleidung.
60 56 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_008 59 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_011 Der dritte Stein schließlich, <SheetDe(EObj,2,2002398,1,1,1)/>, befindet sich im nördlichen Thanalan an einem Ort, den sie Raubahns Trutz nennen. Die Garlear haben in unmittelbarer Nähe einen Stützpunkt errichtet. Gehe also äußerst besonnen vor, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A-Towa-Cant verstarb in O'Ghomoro und ursprünglich galt sein Leichnam als verschollen.
61 57 TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_009 60 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_012 Dies ist eines der Gräber von A-Towa-Cant. Du solltest zu dem großen Weißmagier beten. Doch einer seiner Schüler machte sich alleine auf, die sterblichen Überreste seines Lehrmeisters zu bergen.
62 58 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_010 61 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_013 Ich spüre, dass deine Reise von Erfolg gekrönt war, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ja, der Geist und die Güte von A-Towa dringen aus jeder Faser dieser Kleidung. Die Gebeine des verschiedenen Padjal geschultert, kämpfte er sich alleine durch nicht enden wollende Angriffswellen feindlicher Kobolde, bis er die sterblichen Überreste seines Meisters in Sicherheit wusste.
63 59 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_011 62 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_014 A-Towa-Cant verstarb in O'Ghomoro und ursprünglich galt sein Leichnam als verschollen. Dabei ging jedoch der Hausschatz der Cants, der berühmte Stab Thyrus, verloren.
64 60 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_012 63 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_015 Doch einer seiner Schüler machte sich alleine auf, die sterblichen Überreste seines Lehrmeisters zu bergen. Zurück in Gridania, reinigte der Schüler die Gebeine seines Meisters und bestattete sie an Orten, die A-Towa zu seinen Lebzeiten schätzte.
65 61 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_013 64 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_016 Die Gebeine des verschiedenen Padjal geschultert, kämpfte er sich alleine durch nicht enden wollende Angriffswellen feindlicher Kobolde, bis er die sterblichen Überreste seines Meisters in Sicherheit wusste. Es gibt noch zwei weitere Grabstätten. Eine davon befindet sich hier im Finsterwald, in der Nähe des Stolzbachs. Dort solltest du finden.
66 62 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_014 65 TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_017 Dabei ging jedoch der Hausschatz der Cants, der berühmte Stab Thyrus, verloren. ist verwüstet. Räuber müssen die Grabstätte geplündert haben.
67 63 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_015 66 TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_018 Zurück in Gridania, reinigte der Schüler die Gebeine seines Meisters und bestattete sie an Orten, die A-Towa zu seinen Lebzeiten schätzte. Du kannst hier nicht mit A-Towa-Cants Geist beseelen. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück und händige ihr das Kleidungsstück wieder aus.
68 64 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_016 67 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_020 Es gibt noch zwei weitere Grabstätten. Eine davon befindet sich hier im Finsterwald, in der Nähe des Stolzbachs. Dort solltest du <SheetDe(EObj,2,2002399,1,4,1)/> finden. A-Towas Grab ist geplündert worden, sagst du? Aber ... das ist ja furchtbar!
69 65 TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_017 68 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_021 <Clickable(<SheetDe(EObj,2,2002399,1,1,1)/>)/> ist verwüstet. Räuber müssen die Grabstätte geplündert haben. Wessen Herz ist so verdorben, dass er einen solchen Frevel begehen kann? Das Grab eines Padjal rühren normalerweise nicht einmal die Wilden Stämme an!
70 66 TEXT_JOBWHM450_01082_SYSTEM_000_018 69 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_022 Du kannst <SheetDe(EventItem,2,2000943,1,4,1)/> hier nicht mit A-Towa-Cants Geist beseelen. Kehre zu Raya-O-Senna in Camp Seelenruhe zurück und händige ihr das Kleidungsstück wieder aus. Ich werde dieser Schandtat persönlich nachgehen. Besuche du in der Zwischenzeit die letzte Grabstätte.
71 67 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_020 70 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_023 A-Towas Grab ist geplündert worden, sagst du? Aber ... das ist ja furchtbar! Sie befindet sich in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea. Ganz richtig ... In der Nähe des Ortes, an dem der große A-Towa-Cant verschied.
72 68 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_021 71 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_030 Wessen Herz ist so verdorben, dass er einen solchen Frevel begehen kann? Das Grab eines Padjal rühren normalerweise nicht einmal die Wilden Stämme an! Willkommen zurück, Player. Ich habe dich auf eine lange und beschwerliche Reise geschickt. Sicher bist du sehr erschöpft.
73 69 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_022 72 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_031 Ich werde dieser Schandtat persönlich nachgehen. Besuche du in der Zwischenzeit die letzte Grabstätte. Doch die Strapazen hatten ihren Sinn.
74 70 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_023 73 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_032 Sie befindet sich in der Nähe der Koboldgrube im äußeren La Noscea. Ganz richtig ... In der Nähe des Ortes, an dem der große A-Towa-Cant verschied. So wie A-Towa-Cant, der einzige Padjal, der je einen Fuß über die Grenzen des Waldes der Einkehr setzte, bist auch du in die Welt hinausgeschritten und auf den Spuren des großen Meisters gewandelt.
75 71 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_030 74 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_033 Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich habe dich auf eine lange und beschwerliche Reise geschickt. Sicher bist du sehr erschöpft. Du hast gesehen, was er sah, und das nicht nur mit deinen Augen, sondern auch mit deinem Herzen. Nun sollte dein Geist bereit sein, die Nachfolge von A-Towa-Cant anzutreten. Das ist ein erfreulicher Umstand.
76 72 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_031 75 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_034 Doch die Strapazen hatten ihren Sinn. Traurig stimmt mich jedoch, dass ausgerechnet in unserem schönen Wald der Einkehr Grabschänder ihr Unwesen treiben. Wie ist so etwas in Gridania möglich?
77 73 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_032 76 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_035 So wie A-Towa-Cant, der einzige Padjal, der je einen Fuß über die Grenzen des Waldes der Einkehr setzte, bist auch du in die Welt hinausgeschritten und auf den Spuren des großen Meisters gewandelt. Oder war es gerade *in* Gridania möglich? Sollte jemand, der um A-Towas Macht wusste, sich mit finsteren Zielen an dessen Grab vergriffen haben?
78 74 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_033 77 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_036 Du hast gesehen, was er sah, und das nicht nur mit deinen Augen, sondern auch mit deinem Herzen. Nun sollte dein Geist bereit sein, die Nachfolge von A-Towa-Cant anzutreten. Das ist ein erfreulicher Umstand. Was auch immer der Grund gewesen sein mag, wir dürfen diesen Frevel nicht ungestraft lassen. Gemeinsam werden wir den Übeltäter stellen, Player.
75 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_034 Traurig stimmt mich jedoch, dass ausgerechnet in unserem schönen Wald der Einkehr Grabschänder ihr Unwesen treiben. Wie ist so etwas in Gridania möglich?
76 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_035 Oder war es gerade <Emphasis>in</Emphasis> Gridania möglich? Sollte jemand, der um A-Towas Macht wusste, sich mit finsteren Zielen an dessen Grab vergriffen haben?
77 TEXT_JOBWHM450_01082_RAYAOSENNA_000_036 Was auch immer der Grund gewesen sein mag, wir dürfen diesen Frevel nicht ungestraft lassen. Gemeinsam werden wir den Übeltäter stellen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.