Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 11:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/011/ClsFsh011_01107.csv
+72 -75
View File
@@ -1,78 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_00","Um Mitglied in der Fischergilde zu werden, muss man ein gewisses Prozedere durchlaufen. Teile N'nmulika an der Rezeption deine Absichten mit."
1,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_01","Um offizielles Mitglied zu werden, brauchst du die Zustimmung von Sisipu. Sprich in der Fischergilde mit ihr."
2,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_02","Sisipu heißt dich in der Gilde willkommen. Nach einem kurzen Gespräch erhältst du <SheetDe(Item,1,　2571,1,4,1)/>. Leg sie an und sprich danach erneut mit ihr."
3,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_00","In der Fischergilde mit Sisipu sprechen"
25,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_000","Hallo! Hast du die Entscheidung getroffen, dich uns anzuschließen?"
49,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_010","Was, du willst kein Mitglied werden? Hat dir mein Vortrag etwa keine Lust auf mehr gemacht?"
50,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_011","Hm, ich muss wohl meine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten als Rednerin noch etwas verbessern. Nun gut, zwingen kann ich dich natürlich nicht. Komm einfach wieder vorbei, wenn du es dir doch noch anders überlegen solltest."
51,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_020","Ha! Ich wusste es. Mein kleiner Vortrag hat dir Lust auf mehr gemacht, oder? Im Reden bin ich die Beste, das muss man mir lassen. Lass mich dich sofort der Ver<SoftHyphen/>ant<SoftHyphen/>wort<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>chen unserer Gilde vorstellen."
52,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_021","Du musst wissen, in unserer Gilde ist zurzeit viel los. Unser eigentlicher Gildenmeister, Wawalago, ist ... wie soll ich es sagen ... im Moment nicht wie sonst ins Tagesgeschäft involviert."
53,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_022","Sisipu hat seine Aufgaben bis auf Weiteres übernommen."
54,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_023","Sie wird deine Ansprechpartnerin sein, und ihre erste Aufgabe ist es, festzustellen, ob du für die Rolle als <If(PlayerParameter(4))>Fischerin<Else/>Fischer</If> geeignet bist."
55,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_024","Sie steht da drüben am Becken. Sprich sie einfach an und steh ihr Rede und Antwort."
56,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_030","Aha, du willst also unserer Gilde beitreten. Deine Unterhaltung mit N'nmulika habe ich mitbekommen. Ich bin Sisipu. Freut mich, dich kennenzulernen."
57,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_031","Wie du vielleicht bereits gehört hast, ist unser Gildenmeister eigentlich Wawalago. Leider kommt er seinen Aufgaben zurzeit, na ja, nicht unbedingt in vollem Umfang nach. <seufz> Ich erledige sie deshalb im Moment für ihn. "
58,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_032","Zuerst muss ich beurteilen, ob du überhaupt das Zeug dazu hast, <If(PlayerParameter(4))>Fischerin<Else/>Fischer</If> zu werden!"
59,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_033","Haha, keine Angst, so schlimm wird es nicht werden.
0,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_00,"Um Mitglied in der Fischergilde zu werden, muss man ein gewisses Prozedere durchlaufen. Teile N'nmulika an der Rezeption deine Absichten mit."
1,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_01,"Um offizielles Mitglied zu werden, brauchst du die Zustimmung von Sisipu. Sprich in der Fischergilde mit ihr."
2,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_02,Sisipu heißt dich in der Gilde willkommen. Nach einem kurzen Gespräch erhältst du . Leg sie an und sprich danach erneut mit ihr.
3,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_03,
4,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_04,
5,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_05,
6,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_06,
7,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_07,
8,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_08,
9,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_09,
10,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_10,
11,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_11,
12,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_12,
13,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_13,
14,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_14,
15,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_15,
16,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_16,
17,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_17,
18,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_18,
19,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_19,
20,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_20,
21,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_21,
22,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_22,
23,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_23,
24,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_00,In der Fischergilde mit Sisipu sprechen
25,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_01,
26,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_02,
27,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_03,
28,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_04,
29,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_05,
30,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_06,
31,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_07,
32,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_08,
33,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_09,
34,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_10,
35,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_11,
36,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_12,
37,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_13,
38,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_14,
39,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_15,
40,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_16,
41,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_17,
42,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_18,
43,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_19,
44,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_20,
45,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_21,
46,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_22,
47,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_23,
48,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_000,"Hallo! Hast du die Entscheidung getroffen, dich uns anzuschließen?"
49,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_010,"Was, du willst kein Mitglied werden? Hat dir mein Vortrag etwa keine Lust auf mehr gemacht?"
50,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_011,"Hm, ich muss wohl meine Fä­hig­kei­ten als Rednerin noch etwas verbessern. Nun gut, zwingen kann ich dich natürlich nicht. Komm einfach wieder vorbei, wenn du es dir doch noch anders überlegen solltest."
51,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_020,"Ha! Ich wusste es. Mein kleiner Vortrag hat dir Lust auf mehr gemacht, oder? Im Reden bin ich die Beste, das muss man mir lassen. Lass mich dich sofort der Ver­ant­wort­li­chen unserer Gilde vorstellen."
52,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_021,"Du musst wissen, in unserer Gilde ist zurzeit viel los. Unser eigentlicher Gildenmeister, Wawalago, ist ... wie soll ich es sagen ... im Moment nicht wie sonst ins Tagesgeschäft involviert."
53,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_022,Sisipu hat seine Aufgaben bis auf Weiteres übernommen.
54,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_023,"Sie wird deine Ansprechpartnerin sein, und ihre erste Aufgabe ist es, festzustellen, ob du für die Rolle als Fischerin geeignet bist."
55,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_024,Sie steht da drüben am Becken. Sprich sie einfach an und steh ihr Rede und Antwort.
56,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_030,"Aha, du willst also unserer Gilde beitreten. Deine Unterhaltung mit N'nmulika habe ich mitbekommen. Ich bin Sisipu. Freut mich, dich kennenzulernen."
57,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_031,"Wie du vielleicht bereits gehört hast, ist unser Gildenmeister eigentlich Wawalago. Leider kommt er seinen Aufgaben zurzeit, na ja, nicht unbedingt in vollem Umfang nach. <seufz> Ich erledige sie deshalb im Moment für ihn. "
58,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_032,"Zuerst muss ich beurteilen, ob du überhaupt das Zeug dazu hast, Fischerin zu werden!"
59,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_033,"Haha, keine Angst, so schlimm wird es nicht werden.
Ich will nur sehen, ob du motiviert genug bist. Alles andere werden wir dir dann schon beibringen. Also ... bist du motiviert genug?"
60,"TEXT_CLSFSH011_01107_Q1_000_001","Willst du der Fischergilde beitreten?"
61,"TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_001","Ja"
62,"TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_002","Nein"
63,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_040","Wie bitte? Du hast keine Lust dazu?
60,TEXT_CLSFSH011_01107_Q1_000_001,Willst du der Fischergilde beitreten?
61,TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_001,Ja
62,TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_002,Nein
63,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_040,"Wie bitte? Du hast keine Lust dazu?
Damit hätte ich nun wirklich nicht gerechnet. Wie du willst. Du weißt, wo du uns findest."
64,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_050","Sehr gute Antwort. Du gefällst mir jetzt schon. Herzlich willkommen in der Fischergilde."
65,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_051","Deine Ausbildung wird keineswegs einfach werden, lass dir das gesagt sein. Wir stellen den Anspruch an uns selbst, dich zu <If(PlayerParameter(4))>einer Meisterfischerin<Else/>einem Meisterfischer</If> zu machen. Du wirst also einige Strapazen in Kauf nehmen müssen."
66,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_052","Zuerst brauchst du natürlich die richtige Ausrüstung. Hier, deine erste <SheetDe(Item,5,　2571,1,1,1)/>."
67,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_053","Klangvoller Name, nicht wahr? <If(PlayerParameter(4))>Einer Anfängerin<Else/>Einem Anfänger</If> wie dir sofort eine Spitzenangel in die Hand zu drücken, wäre allerdings unverantwortlich. Sie würde dich nur verwirren."
68,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_054","Außerdem ist es leichter zu verkraften, wenn dir eine billige Angel aus der Hand rutscht, um auf Nimmer<SoftHyphen/>wieder<SoftHyphen/>sehen im Meer zu verschwinden.
64,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_050,Sehr gute Antwort. Du gefällst mir jetzt schon. Herzlich willkommen in der Fischergilde.
65,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_051,"Deine Ausbildung wird keineswegs einfach werden, lass dir das gesagt sein. Wir stellen den Anspruch an uns selbst, dich zu einer Meisterfischerin zu machen. Du wirst also einige Strapazen in Kauf nehmen müssen."
66,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_052,"Zuerst brauchst du natürlich die richtige Ausrüstung. Hier, deine erste ."
67,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_053,"Klangvoller Name, nicht wahr? Einer Anfängerin wie dir sofort eine Spitzenangel in die Hand zu drücken, wäre allerdings unverantwortlich. Sie würde dich nur verwirren."
68,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_054,"Außerdem ist es leichter zu verkraften, wenn dir eine billige Angel aus der Hand rutscht, um auf Nimmer­wieder­sehen im Meer zu verschwinden.
Auf geht's, leg deine neue Angelrute an. Wollen wir doch mal sehen, ob sie dir steht. Sprich mich einfach wieder an, wenn du damit ausgerüstet bist."
69,"TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_060","Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln."
70,"TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_061","Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst."
71,"TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_062","Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden."
69,TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_060,"Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln."
70,TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_061,"Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst."
71,TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_062,Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.
1 key 0 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_00 1 Um Mitglied in der Fischergilde zu werden, muss man ein gewisses Prozedere durchlaufen. Teile N'nmulika an der Rezeption deine Absichten mit.
2 # 1 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_01 Um offizielles Mitglied zu werden, brauchst du die Zustimmung von Sisipu. Sprich in der Fischergilde mit ihr.
3 int32 str 2 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_02 str Sisipu heißt dich in der Gilde willkommen. Nach einem kurzen Gespräch erhältst du . Leg sie an und sprich danach erneut mit ihr.
4 0 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_00 3 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_03 Um Mitglied in der Fischergilde zu werden, muss man ein gewisses Prozedere durchlaufen. Teile N'nmulika an der Rezeption deine Absichten mit.
5 1 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_01 4 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_04 Um offizielles Mitglied zu werden, brauchst du die Zustimmung von Sisipu. Sprich in der Fischergilde mit ihr.
6 2 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_02 5 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_05 Sisipu heißt dich in der Gilde willkommen. Nach einem kurzen Gespräch erhältst du <SheetDe(Item,1,　2571,1,4,1)/>. Leg sie an und sprich danach erneut mit ihr.
7 3 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_03 6 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_04 7 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_05 8 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_06 9 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_07 10 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_08 11 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_09 12 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_10 13 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_11 14 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_12 15 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_13 16 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_14 17 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_15 18 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_16 19 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_17 20 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_18 21 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_19 22 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_20 23 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_21 24 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_00 In der Fischergilde mit Sisipu sprechen
26 22 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_22 25 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_01
27 23 TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_23 26 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_02
28 24 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_00 27 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_03 In der Fischergilde mit Sisipu sprechen
29 25 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_01 28 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_04
30 26 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_02 29 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_05
31 27 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_03 30 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_06
32 28 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_04 31 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_07
33 29 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_05 32 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_08
34 30 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_06 33 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_09
35 31 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_07 34 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_10
36 32 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_08 35 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_11
37 33 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_09 36 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_12
38 34 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_10 37 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_13
39 35 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_11 38 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_14
40 36 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_12 39 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_15
41 37 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_13 40 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_16
42 38 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_14 41 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_17
43 39 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_15 42 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_18
44 40 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_16 43 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_19
45 41 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_17 44 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_20
46 42 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_18 45 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_21
47 43 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_19 46 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_22
48 44 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_20 47 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_23
49 45 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_21 48 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_000 Hallo! Hast du die Entscheidung getroffen, dich uns anzuschließen?
50 46 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_22 49 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_010 Was, du willst kein Mitglied werden? Hat dir mein Vortrag etwa keine Lust auf mehr gemacht?
51 47 TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_23 50 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_011 Hm, ich muss wohl meine Fä­hig­kei­ten als Rednerin noch etwas verbessern. Nun gut, zwingen kann ich dich natürlich nicht. Komm einfach wieder vorbei, wenn du es dir doch noch anders überlegen solltest.
52 48 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_000 51 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_020 Hallo! Hast du die Entscheidung getroffen, dich uns anzuschließen? Ha! Ich wusste es. Mein kleiner Vortrag hat dir Lust auf mehr gemacht, oder? Im Reden bin ich die Beste, das muss man mir lassen. Lass mich dich sofort der Ver­ant­wort­li­chen unserer Gilde vorstellen.
53 49 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_010 52 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_021 Was, du willst kein Mitglied werden? Hat dir mein Vortrag etwa keine Lust auf mehr gemacht? Du musst wissen, in unserer Gilde ist zurzeit viel los. Unser eigentlicher Gildenmeister, Wawalago, ist ... wie soll ich es sagen ... im Moment nicht wie sonst ins Tagesgeschäft involviert.
54 50 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_011 53 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_022 Hm, ich muss wohl meine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten als Rednerin noch etwas verbessern. Nun gut, zwingen kann ich dich natürlich nicht. Komm einfach wieder vorbei, wenn du es dir doch noch anders überlegen solltest. Sisipu hat seine Aufgaben bis auf Weiteres übernommen.
55 51 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_020 54 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_023 Ha! Ich wusste es. Mein kleiner Vortrag hat dir Lust auf mehr gemacht, oder? Im Reden bin ich die Beste, das muss man mir lassen. Lass mich dich sofort der Ver<SoftHyphen/>ant<SoftHyphen/>wort<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>chen unserer Gilde vorstellen. Sie wird deine Ansprechpartnerin sein, und ihre erste Aufgabe ist es, festzustellen, ob du für die Rolle als Fischerin geeignet bist.
56 52 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_021 55 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_024 Du musst wissen, in unserer Gilde ist zurzeit viel los. Unser eigentlicher Gildenmeister, Wawalago, ist ... wie soll ich es sagen ... im Moment nicht wie sonst ins Tagesgeschäft involviert. Sie steht da drüben am Becken. Sprich sie einfach an und steh ihr Rede und Antwort.
57 53 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_022 56 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_030 Sisipu hat seine Aufgaben bis auf Weiteres übernommen. Aha, du willst also unserer Gilde beitreten. Deine Unterhaltung mit N'nmulika habe ich mitbekommen. Ich bin Sisipu. Freut mich, dich kennenzulernen.
58 54 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_023 57 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_031 Sie wird deine Ansprechpartnerin sein, und ihre erste Aufgabe ist es, festzustellen, ob du für die Rolle als <If(PlayerParameter(4))>Fischerin<Else/>Fischer</If> geeignet bist. Wie du vielleicht bereits gehört hast, ist unser Gildenmeister eigentlich Wawalago. Leider kommt er seinen Aufgaben zurzeit, na ja, nicht unbedingt in vollem Umfang nach. <seufz> Ich erledige sie deshalb im Moment für ihn.
59 55 TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_024 58 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_032 Sie steht da drüben am Becken. Sprich sie einfach an und steh ihr Rede und Antwort. Zuerst muss ich beurteilen, ob du überhaupt das Zeug dazu hast, Fischerin zu werden!
60 56 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_030 59 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_033 Aha, du willst also unserer Gilde beitreten. Deine Unterhaltung mit N'nmulika habe ich mitbekommen. Ich bin Sisipu. Freut mich, dich kennenzulernen. Haha, keine Angst, so schlimm wird es nicht werden. Ich will nur sehen, ob du motiviert genug bist. Alles andere werden wir dir dann schon beibringen. Also ... bist du motiviert genug?
57 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_031 Wie du vielleicht bereits gehört hast, ist unser Gildenmeister eigentlich Wawalago. Leider kommt er seinen Aufgaben zurzeit, na ja, nicht unbedingt in vollem Umfang nach. <seufz> Ich erledige sie deshalb im Moment für ihn.
58 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_032 Zuerst muss ich beurteilen, ob du überhaupt das Zeug dazu hast, <If(PlayerParameter(4))>Fischerin<Else/>Fischer</If> zu werden!
59 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_033 Haha, keine Angst, so schlimm wird es nicht werden. Ich will nur sehen, ob du motiviert genug bist. Alles andere werden wir dir dann schon beibringen. Also ... bist du motiviert genug?
61 60 TEXT_CLSFSH011_01107_Q1_000_001 60 TEXT_CLSFSH011_01107_Q1_000_001 Willst du der Fischergilde beitreten? Willst du der Fischergilde beitreten?
62 61 TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_001 61 TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_001 Ja Ja
63 62 TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_002 62 TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_002 Nein Nein
64 63 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_040 63 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_040 Wie bitte? Du hast keine Lust dazu? Damit hätte ich nun wirklich nicht gerechnet. Wie du willst. Du weißt, wo du uns findest. Wie bitte? Du hast keine Lust dazu? Damit hätte ich nun wirklich nicht gerechnet. Wie du willst. Du weißt, wo du uns findest.
65 64 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_050 64 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_050 Sehr gute Antwort. Du gefällst mir jetzt schon. Herzlich willkommen in der Fischergilde. Sehr gute Antwort. Du gefällst mir jetzt schon. Herzlich willkommen in der Fischergilde.
66 65 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_051 65 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_051 Deine Ausbildung wird keineswegs einfach werden, lass dir das gesagt sein. Wir stellen den Anspruch an uns selbst, dich zu <If(PlayerParameter(4))>einer Meisterfischerin<Else/>einem Meisterfischer</If> zu machen. Du wirst also einige Strapazen in Kauf nehmen müssen. Deine Ausbildung wird keineswegs einfach werden, lass dir das gesagt sein. Wir stellen den Anspruch an uns selbst, dich zu einer Meisterfischerin zu machen. Du wirst also einige Strapazen in Kauf nehmen müssen.
67 66 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_052 66 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_052 Zuerst brauchst du natürlich die richtige Ausrüstung. Hier, deine erste <SheetDe(Item,5,　2571,1,1,1)/>. Zuerst brauchst du natürlich die richtige Ausrüstung. Hier, deine erste .
68 67 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_053 67 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_053 Klangvoller Name, nicht wahr? <If(PlayerParameter(4))>Einer Anfängerin<Else/>Einem Anfänger</If> wie dir sofort eine Spitzenangel in die Hand zu drücken, wäre allerdings unverantwortlich. Sie würde dich nur verwirren. Klangvoller Name, nicht wahr? Einer Anfängerin wie dir sofort eine Spitzenangel in die Hand zu drücken, wäre allerdings unverantwortlich. Sie würde dich nur verwirren.
69 68 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_054 68 TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_054 Außerdem ist es leichter zu verkraften, wenn dir eine billige Angel aus der Hand rutscht, um auf Nimmer<SoftHyphen/>wieder<SoftHyphen/>sehen im Meer zu verschwinden. Auf geht's, leg deine neue Angelrute an. Wollen wir doch mal sehen, ob sie dir steht. Sprich mich einfach wieder an, wenn du damit ausgerüstet bist. Außerdem ist es leichter zu verkraften, wenn dir eine billige Angel aus der Hand rutscht, um auf Nimmer­wieder­sehen im Meer zu verschwinden. Auf geht's, leg deine neue Angelrute an. Wollen wir doch mal sehen, ob sie dir steht. Sprich mich einfach wieder an, wenn du damit ausgerüstet bist.
70 69 TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_060 69 TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_060 Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln. Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln.
71 70 TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_061 70 TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_061 Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst. Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst.
72 71 TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_062 71 TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_062 Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden. Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.
73
74
75