Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 06:18:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/011/ComUld010_01130.csv
+59 -62
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_00","Swift von der Legion der Unsterblichen möchte dir eine neue Aufgabe zuweisen, deren Erledigung deiner Reputation innerhalb der Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft zweifellos zugute kommen wird."
1,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_01","Swift hat dir eine neue Aufgabe erteilt. Begib dich ins zentrale Hochland von Coerthas und sprich vor der Feste Dzemael mit Ophelie."
2,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_02","Besiege die Kreaturen des Nichts, die die Feste Dzemael eingenommen haben.
0,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_00,"Swift von der Legion der Unsterblichen möchte dir eine neue Aufgabe zuweisen, deren Erledigung deiner Reputation innerhalb der Staatlichen Ge­sell­schaft zweifellos zugute kommen wird."
1,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_01,Swift hat dir eine neue Aufgabe erteilt. Begib dich ins zentrale Hochland von Coerthas und sprich vor der Feste Dzemael mit Ophelie.
2,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_02,"Besiege die Kreaturen des Nichts, die die Feste Dzemael eingenommen haben.
※ Kann über die Inhaltssuche begonnen werden."
3,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_03","Erstatte Swift in der Ewigen Halle, dem Hauptquartier der Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft von Ul'dah, Bericht."
4,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_04","Du hast mit Swift gesprochen. Er ist begeistert und du kannst dir sicher sein, dass deine Reputation innerhalb der Legion der Unsterblichen gestiegen ist. Eine baldige Beförderung winkt."
5,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_05",""
6,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_06",""
7,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_07",""
8,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_08",""
9,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_09",""
10,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_10",""
11,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_11",""
12,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_12",""
13,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_13",""
14,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_14",""
15,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_15",""
16,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_16",""
17,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_17",""
18,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_18",""
19,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_19",""
20,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_20",""
21,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_21",""
22,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_22",""
23,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_23",""
24,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_00","Mit Ophelie sprechen"
25,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_01","Die Feste Dzemael erobern"
26,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_02","Mit Swift sprechen"
27,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_03",""
28,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_04",""
29,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_05",""
30,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_06",""
31,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_07",""
32,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_08",""
33,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_09",""
34,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_10",""
35,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_11",""
36,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_12",""
37,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_13",""
38,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_14",""
39,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_15",""
40,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_16",""
41,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_17",""
42,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_18",""
43,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_19",""
44,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_20",""
45,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_21",""
46,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_22",""
47,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_23",""
48,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_000","<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, du widmest dich der Legion mit ganzem Herzen, oder?"
49,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_001","Das ist bewundernswert. Wir würden dir deshalb gerne einen Auftrag überlassen, wenn es dich interessiert. Es geht um eine Zusammenarbeit mit dem Hause Dzemael in Ishgard."
50,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_002","Bösartige Kreaturen des Nichts sollen sich angeblich in der Feste Dzemael eingenistet haben. Ishgard braucht jemanden, der sich ihrer „annehmen“ kann. Du verstehst, was ich meine. "
51,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_003","Für alles Weitere fragst du am besten die Ritterin Ophelie des Hauses Dzemael. Sie wartet im zentralen Hochland von Coerthas schon auf dich. Viel Erfolg, ich erwarte gute Neuigkeiten."
52,"TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_010","Du bist von der Legion der Unsterblichen? Vielen Dank für dein Kommen."
53,"TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_011","Die Feste Dzemael wird von allerlei Kreaturen des Nichts besetzt. Ein Gerücht besagt gar, dass eine Statue aus Stein aufgetaucht ist, die sich bewegen kann!"
54,"TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_012","Deine Aufgabe wird es sein, die Gruppe anzuführen, die diese Schmarotzer ausmerzt!"
55,"TEXT_COMULD010_01130_DUMMY_000_000","Die Feste Dzemael stürmen"
56,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_020","Oh, du warst also erfolgreich?! Ich habe bereits von einem Ritter des Hauses Dzemael davon gehört. Deine aus<SoftHyphen/>gezeich<SoftHyphen/>neten Leistungen werden mit Staatstalern vergütet werden."
57,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_021","Ishgard steht nun dank dir in unserer Schuld. Gratuliere! Ich werde dem Hauptquartier sofort Bericht über deinen tapferen Beitrag erstatten. "
58,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_022","Wenn die rechte Zeit gekommen ist, wirst du zweifellos befördert werden - daran besteht für mich kein Zweifel! Wir erwarten auch in Zukunft nur Gutes von dir. Kämpfe für den Ruhm und den Reichtum Ul'dahs!"
3,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_03,"Erstatte Swift in der Ewigen Halle, dem Hauptquartier der Staatlichen Ge­sell­schaft von Ul'dah, Bericht."
4,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_04,"Du hast mit Swift gesprochen. Er ist begeistert und du kannst dir sicher sein, dass deine Reputation innerhalb der Legion der Unsterblichen gestiegen ist. Eine baldige Beförderung winkt."
5,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_05,
6,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_06,
7,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_07,
8,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_08,
9,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_09,
10,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_10,
11,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_11,
12,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_12,
13,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_13,
14,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_14,
15,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_15,
16,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_16,
17,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_17,
18,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_18,
19,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_19,
20,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_20,
21,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_21,
22,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_22,
23,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_23,
24,TEXT_COMULD010_01130_TODO_00,Mit Ophelie sprechen
25,TEXT_COMULD010_01130_TODO_01,Die Feste Dzemael erobern
26,TEXT_COMULD010_01130_TODO_02,Mit Swift sprechen
27,TEXT_COMULD010_01130_TODO_03,
28,TEXT_COMULD010_01130_TODO_04,
29,TEXT_COMULD010_01130_TODO_05,
30,TEXT_COMULD010_01130_TODO_06,
31,TEXT_COMULD010_01130_TODO_07,
32,TEXT_COMULD010_01130_TODO_08,
33,TEXT_COMULD010_01130_TODO_09,
34,TEXT_COMULD010_01130_TODO_10,
35,TEXT_COMULD010_01130_TODO_11,
36,TEXT_COMULD010_01130_TODO_12,
37,TEXT_COMULD010_01130_TODO_13,
38,TEXT_COMULD010_01130_TODO_14,
39,TEXT_COMULD010_01130_TODO_15,
40,TEXT_COMULD010_01130_TODO_16,
41,TEXT_COMULD010_01130_TODO_17,
42,TEXT_COMULD010_01130_TODO_18,
43,TEXT_COMULD010_01130_TODO_19,
44,TEXT_COMULD010_01130_TODO_20,
45,TEXT_COMULD010_01130_TODO_21,
46,TEXT_COMULD010_01130_TODO_22,
47,TEXT_COMULD010_01130_TODO_23,
48,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_000," , du widmest dich der Legion mit ganzem Herzen, oder?"
49,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_001,"Das ist bewundernswert. Wir würden dir deshalb gerne einen Auftrag überlassen, wenn es dich interessiert. Es geht um eine Zusammenarbeit mit dem Hause Dzemael in Ishgard."
50,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_002,"Bösartige Kreaturen des Nichts sollen sich angeblich in der Feste Dzemael eingenistet haben. Ishgard braucht jemanden, der sich ihrer „annehmen“ kann. Du verstehst, was ich meine. "
51,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_003,"Für alles Weitere fragst du am besten die Ritterin Ophelie des Hauses Dzemael. Sie wartet im zentralen Hochland von Coerthas schon auf dich. Viel Erfolg, ich erwarte gute Neuigkeiten."
52,TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_010,Du bist von der Legion der Unsterblichen? Vielen Dank für dein Kommen.
53,TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_011,"Die Feste Dzemael wird von allerlei Kreaturen des Nichts besetzt. Ein Gerücht besagt gar, dass eine Statue aus Stein aufgetaucht ist, die sich bewegen kann!"
54,TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_012,"Deine Aufgabe wird es sein, die Gruppe anzuführen, die diese Schmarotzer ausmerzt!"
55,TEXT_COMULD010_01130_DUMMY_000_000,Die Feste Dzemael stürmen
56,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_020,"Oh, du warst also erfolgreich?! Ich habe bereits von einem Ritter des Hauses Dzemael davon gehört. Deine aus­gezeich­neten Leistungen werden mit Staatstalern vergütet werden."
57,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_021,Ishgard steht nun dank dir in unserer Schuld. Gratuliere! Ich werde dem Hauptquartier sofort Bericht über deinen tapferen Beitrag erstatten.
58,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_022,"Wenn die rechte Zeit gekommen ist, wirst du zweifellos befördert werden - daran besteht für mich kein Zweifel! Wir erwarten auch in Zukunft nur Gutes von dir. Kämpfe für den Ruhm und den Reichtum Ul'dahs!"
1 key 0 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_00 1 Swift von der Legion der Unsterblichen möchte dir eine neue Aufgabe zuweisen, deren Erledigung deiner Reputation innerhalb der Staatlichen Ge­sell­schaft zweifellos zugute kommen wird.
2 # 1 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_01 Swift hat dir eine neue Aufgabe erteilt. Begib dich ins zentrale Hochland von Coerthas und sprich vor der Feste Dzemael mit Ophelie.
3 int32 str 2 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_02 str Besiege die Kreaturen des Nichts, die die Feste Dzemael eingenommen haben. ※ Kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
0 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_00 Swift von der Legion der Unsterblichen möchte dir eine neue Aufgabe zuweisen, deren Erledigung deiner Reputation innerhalb der Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft zweifellos zugute kommen wird.
1 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_01 Swift hat dir eine neue Aufgabe erteilt. Begib dich ins zentrale Hochland von Coerthas und sprich vor der Feste Dzemael mit Ophelie.
2 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_02 Besiege die Kreaturen des Nichts, die die Feste Dzemael eingenommen haben. ※ Kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
4 3 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_03 3 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_03 Erstatte Swift in der Ewigen Halle, dem Hauptquartier der Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft von Ul'dah, Bericht. Erstatte Swift in der Ewigen Halle, dem Hauptquartier der Staatlichen Ge­sell­schaft von Ul'dah, Bericht.
5 4 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_04 4 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_04 Du hast mit Swift gesprochen. Er ist begeistert und du kannst dir sicher sein, dass deine Reputation innerhalb der Legion der Unsterblichen gestiegen ist. Eine baldige Beförderung winkt. Du hast mit Swift gesprochen. Er ist begeistert und du kannst dir sicher sein, dass deine Reputation innerhalb der Legion der Unsterblichen gestiegen ist. Eine baldige Beförderung winkt.
6 5 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_05 5 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_05
7 6 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_06 6 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_06
8 7 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_07 7 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_07
9 8 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_08 8 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_08
10 9 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_09 9 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_09
11 10 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_10 10 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_10
12 11 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_11 11 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_11
13 12 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_12 12 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_12
14 13 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_13 13 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_13
15 14 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_14 14 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_14
16 15 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_15 15 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_15
17 16 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_16 16 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_16
18 17 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_17 17 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_17
19 18 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_18 18 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_18
20 19 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_19 19 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_19
21 20 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_20 20 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_20
22 21 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_21 21 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_21
23 22 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_22 22 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_22
24 23 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_23 23 TEXT_COMULD010_01130_SEQ_23
25 24 TEXT_COMULD010_01130_TODO_00 24 TEXT_COMULD010_01130_TODO_00 Mit Ophelie sprechen Mit Ophelie sprechen
26 25 TEXT_COMULD010_01130_TODO_01 25 TEXT_COMULD010_01130_TODO_01 Die Feste Dzemael erobern Die Feste Dzemael erobern
27 26 TEXT_COMULD010_01130_TODO_02 26 TEXT_COMULD010_01130_TODO_02 Mit Swift sprechen Mit Swift sprechen
28 27 TEXT_COMULD010_01130_TODO_03 27 TEXT_COMULD010_01130_TODO_03
29 28 TEXT_COMULD010_01130_TODO_04 28 TEXT_COMULD010_01130_TODO_04
30 29 TEXT_COMULD010_01130_TODO_05 29 TEXT_COMULD010_01130_TODO_05
31 30 TEXT_COMULD010_01130_TODO_06 30 TEXT_COMULD010_01130_TODO_06
32 31 TEXT_COMULD010_01130_TODO_07 31 TEXT_COMULD010_01130_TODO_07
33 32 TEXT_COMULD010_01130_TODO_08 32 TEXT_COMULD010_01130_TODO_08
34 33 TEXT_COMULD010_01130_TODO_09 33 TEXT_COMULD010_01130_TODO_09
35 34 TEXT_COMULD010_01130_TODO_10 34 TEXT_COMULD010_01130_TODO_10
36 35 TEXT_COMULD010_01130_TODO_11 35 TEXT_COMULD010_01130_TODO_11
37 36 TEXT_COMULD010_01130_TODO_12 36 TEXT_COMULD010_01130_TODO_12
38 37 TEXT_COMULD010_01130_TODO_13 37 TEXT_COMULD010_01130_TODO_13
39 38 TEXT_COMULD010_01130_TODO_14 38 TEXT_COMULD010_01130_TODO_14
40 39 TEXT_COMULD010_01130_TODO_15 39 TEXT_COMULD010_01130_TODO_15
41 40 TEXT_COMULD010_01130_TODO_16 40 TEXT_COMULD010_01130_TODO_16
42 41 TEXT_COMULD010_01130_TODO_17 41 TEXT_COMULD010_01130_TODO_17
43 42 TEXT_COMULD010_01130_TODO_18 42 TEXT_COMULD010_01130_TODO_18
44 43 TEXT_COMULD010_01130_TODO_19 43 TEXT_COMULD010_01130_TODO_19
45 44 TEXT_COMULD010_01130_TODO_20 44 TEXT_COMULD010_01130_TODO_20
46 45 TEXT_COMULD010_01130_TODO_21 45 TEXT_COMULD010_01130_TODO_21
47 46 TEXT_COMULD010_01130_TODO_22 46 TEXT_COMULD010_01130_TODO_22
48 47 TEXT_COMULD010_01130_TODO_23 47 TEXT_COMULD010_01130_TODO_23
49 48 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_000 48 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_000 <If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, du widmest dich der Legion mit ganzem Herzen, oder? , du widmest dich der Legion mit ganzem Herzen, oder?
50 49 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_001 49 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_001 Das ist bewundernswert. Wir würden dir deshalb gerne einen Auftrag überlassen, wenn es dich interessiert. Es geht um eine Zusammenarbeit mit dem Hause Dzemael in Ishgard. Das ist bewundernswert. Wir würden dir deshalb gerne einen Auftrag überlassen, wenn es dich interessiert. Es geht um eine Zusammenarbeit mit dem Hause Dzemael in Ishgard.
51 50 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_002 50 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_002 Bösartige Kreaturen des Nichts sollen sich angeblich in der Feste Dzemael eingenistet haben. Ishgard braucht jemanden, der sich ihrer „annehmen“ kann. Du verstehst, was ich meine. Bösartige Kreaturen des Nichts sollen sich angeblich in der Feste Dzemael eingenistet haben. Ishgard braucht jemanden, der sich ihrer „annehmen“ kann. Du verstehst, was ich meine.
52 51 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_003 51 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_003 Für alles Weitere fragst du am besten die Ritterin Ophelie des Hauses Dzemael. Sie wartet im zentralen Hochland von Coerthas schon auf dich. Viel Erfolg, ich erwarte gute Neuigkeiten. Für alles Weitere fragst du am besten die Ritterin Ophelie des Hauses Dzemael. Sie wartet im zentralen Hochland von Coerthas schon auf dich. Viel Erfolg, ich erwarte gute Neuigkeiten.
53 52 TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_010 52 TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_010 Du bist von der Legion der Unsterblichen? Vielen Dank für dein Kommen. Du bist von der Legion der Unsterblichen? Vielen Dank für dein Kommen.
54 53 TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_011 53 TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_011 Die Feste Dzemael wird von allerlei Kreaturen des Nichts besetzt. Ein Gerücht besagt gar, dass eine Statue aus Stein aufgetaucht ist, die sich bewegen kann! Die Feste Dzemael wird von allerlei Kreaturen des Nichts besetzt. Ein Gerücht besagt gar, dass eine Statue aus Stein aufgetaucht ist, die sich bewegen kann!
55 54 TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_012 54 TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_012 Deine Aufgabe wird es sein, die Gruppe anzuführen, die diese Schmarotzer ausmerzt! Deine Aufgabe wird es sein, die Gruppe anzuführen, die diese Schmarotzer ausmerzt!
56 55 TEXT_COMULD010_01130_DUMMY_000_000 55 TEXT_COMULD010_01130_DUMMY_000_000 Die Feste Dzemael stürmen Die Feste Dzemael stürmen
57 56 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_020 56 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_020 Oh, du warst also erfolgreich?! Ich habe bereits von einem Ritter des Hauses Dzemael davon gehört. Deine aus<SoftHyphen/>gezeich<SoftHyphen/>neten Leistungen werden mit Staatstalern vergütet werden. Oh, du warst also erfolgreich?! Ich habe bereits von einem Ritter des Hauses Dzemael davon gehört. Deine aus­gezeich­neten Leistungen werden mit Staatstalern vergütet werden.
58 57 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_021 57 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_021 Ishgard steht nun dank dir in unserer Schuld. Gratuliere! Ich werde dem Hauptquartier sofort Bericht über deinen tapferen Beitrag erstatten. Ishgard steht nun dank dir in unserer Schuld. Gratuliere! Ich werde dem Hauptquartier sofort Bericht über deinen tapferen Beitrag erstatten.
59 58 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_022 58 TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_022 Wenn die rechte Zeit gekommen ist, wirst du zweifellos befördert werden - daran besteht für mich kein Zweifel! Wir erwarten auch in Zukunft nur Gutes von dir. Kämpfe für den Ruhm und den Reichtum Ul'dahs! Wenn die rechte Zeit gekommen ist, wirst du zweifellos befördert werden - daran besteht für mich kein Zweifel! Wir erwarten auch in Zukunft nur Gutes von dir. Kämpfe für den Ruhm und den Reichtum Ul'dahs!
60
61