Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/011/FesLgt003_01155.csv
+71 -74
View File
@@ -1,79 +1,76 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_00","※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer dieses saisonalen Ereignisses verfügbar.
0,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_00,"※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer dieses saisonalen Ereignisses verfügbar.
Kipih Jakkya, rasende Reporterin des gridanischen Klatschblättchens „Der Rabe“, will auch ein Stückchen vom Sensationskuchen abhaben."
1,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_01","※ Bedenke, dass du diesen Auftrag nach Ende des saisonalen Ereignisses nicht mehr abschließen kannst. Details kannst du auf dem Lodestone nachlesen.
1,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_01,"※ Bedenke, dass du diesen Auftrag nach Ende des saisonalen Ereignisses nicht mehr abschließen kannst. Details kannst du auf dem Lodestone nachlesen.
Kipih Jakkya möchte unbedingt einen Artikel über Lightning schreiben. Du sollst für sie die geheimnisvolle Kriegerin im zentralen Hochland von Coerthas suchen, wo sie zuletzt gesehen wurde. Berichte Kipih dann alle Details eurer Begegnung!"
2,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_02","Abermals hast du dich an der Seite von Lightning einem furcht<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>flößenden Gegner gestellt und ihn zusammen mit der ge<SoftHyphen/>heim<SoftHyphen/>nis<SoftHyphen/>vol<SoftHyphen/>len Kriegerin in die Flucht geschlagen. Auch diesmal hast du nach dem Kampf <SheetDe(Item,1,　5944,1,4,1)/> erhalten. Als du es zu Kipih Jakkya bringst, um es zu untersuchen, erscheint auf einmal Lightning und erzählt euch, dass sie nach Eorzea gesandt wurde, um sich einer göttlichen Prüfung zu unterziehen. Kipih Jakkya mutmaßt, dass die Kleidung in <SheetDe(Item,2,　5944,1,3,1)/> als Geschenk für dich gedacht gewesen sein könnte, und hat sie dir überlassen. Ob du Lightning wohl noch einmal begegnen wirst?"
3,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_03",""
4,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_00","Kipih Jakkya Beweise deiner Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungen bringen"
25,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_01",""
26,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_02",""
27,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_03",""
28,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_04",""
29,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_05",""
30,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_06",""
31,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_07",""
32,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_08",""
33,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_09",""
34,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_10",""
35,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_11",""
36,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_12",""
37,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_13",""
38,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_14",""
39,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_15",""
40,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_16",""
41,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_17",""
42,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_18",""
43,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_19",""
44,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_20",""
45,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_21",""
46,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_22",""
47,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_23",""
48,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_000","Ha, du siehst aus, als würdest du deine Nase ebenfalls gerne in anderer Leute An<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>legen<SoftHyphen/>heiten stecken! In diesem Fall kann ich dir die Lektüre unseres „Raben“ nur wärmstens empfehlen! Unser brandaktuelles Blatt packt Gerüchte am Schlafittchen, bevor sie sich überhaupt überlegen können, in welche Richtung sie ihre Runde machen wollen!"
49,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_001","Natürlich haben wir auch längst von dieser Lightning Wind bekommen, die gerade in verschiedenen Teilen Eorzeas für Aufsehen sorgt. Ihre Kämpfe sollen ja geradezu spektakulär sein."
50,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_002","Die rätselhafte Kriegerin ist Gesprächsstoff in jeder Taverne vom Finsterwald bis in die entlegensten Winkel La Nosceas - ein gefundenes Fressen für die regionale Presse."
51,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_003","„Rätselhafte Kriegerin beehrt das Bismarck: Hat Lightning nach dem Genuss von gegrilltem Dodo auch mit Lyngsath ein Hühnchen zu rupfen?“, titelt die Limser Rundschau reißerisch."
52,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_004","„Eshtaime will die mysteriöse Schöne als Sponsor mit Gold und Juwelen ausstatten, doch Lightning macht auf dem Absatz kehrt und ist wie der Blitz verschwunden! Aktien des Juweliers sinken innerhalb von Glockenschlägen auf ein Fünftel ihres Vorwochenwerts!“, weiß auch der ansonsten halbwegs seriöse Mithril-Bote aus dem aktuellen Geschehen Profit zu schlagen."
53,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_005","In Ul'dah und Limsa Lominsa druckt man bereits zweite und dritte Auflagen, um der enormen Nachfrage begegnen zu können. Und wir vom Raben? Wir schauen mal wieder in die Röhre. Aber damit ist jetzt Schluss!"
54,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_006","Gerüchten zufolge hatte Lightning ihre Zelte nämlich die ganze Zeit über im Finsterwald aufgeschlagen und ist nun nach Norden gen Coerthas aufgebrochen. Hefte dich an ihre Fersen und besorg mir irgendwas, das ich zu 'ner Nachricht verarbeiten kann. Mir ist wirklich alles recht. Trägt sie Ohrenschützer? Wie hat es ihr im Finsterwald gefallen? Plant sie einen Besuch der Apkallu-Fälle? Ganz egal, Hauptsache, es geht irgendwie um Lightning."
55,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_020","Ah, willkommen zurück! Darf ich mir Hoffnungen machen? Kommst du mit Neuigkeiten von Lightning zu mir?"
56,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_030","Nanu, ein Souvenir der ge<SoftHyphen/>heim<SoftHyphen/>nis<SoftHyphen/>vol<SoftHyphen/>len Unbekannten? Das sie dir nach eurem Kampf gegen eine Art Magitek-Kampfmaschine überlassen hat? Aber die Kampfmaschine schien keines der gewöhnlichen garleischen Modelle zu sein?!"
57,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_031","Hm, hm, ja ... Genau kann ich mir das auch nicht erklären, aber egal. Hauptsache, wir können unseren Lesern von einem spannenden Kampf in Coerthas berichten! Und zwar <Emphasis>vor</Emphasis> allen anderen eorzäischen Zeitung...!"
58,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_100_031","Nanu? Ist die Frau dort etwa eine Bekannte von dir?
2,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_02,"Abermals hast du dich an der Seite von Lightning einem furcht­ein­flößenden Gegner gestellt und ihn zusammen mit der ge­heim­nis­vol­len Kriegerin in die Flucht geschlagen. Auch diesmal hast du nach dem Kampf erhalten. Als du es zu Kipih Jakkya bringst, um es zu untersuchen, erscheint auf einmal Lightning und erzählt euch, dass sie nach Eorzea gesandt wurde, um sich einer göttlichen Prüfung zu unterziehen. Kipih Jakkya mutmaßt, dass die Kleidung in als Geschenk für dich gedacht gewesen sein könnte, und hat sie dir überlassen. Ob du Lightning wohl noch einmal begegnen wirst?"
3,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_03,
4,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_04,
5,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_05,
6,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_06,
7,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_07,
8,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_08,
9,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_09,
10,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_10,
11,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_11,
12,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_12,
13,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_13,
14,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_14,
15,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_15,
16,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_16,
17,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_17,
18,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_18,
19,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_19,
20,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_20,
21,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_21,
22,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_22,
23,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_23,
24,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_00,Kipih Jakkya Beweise deiner Unter­such­ungen bringen
25,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_01,
26,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_02,
27,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_03,
28,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_04,
29,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_05,
30,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_06,
31,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_07,
32,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_08,
33,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_09,
34,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_10,
35,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_11,
36,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_12,
37,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_13,
38,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_14,
39,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_15,
40,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_16,
41,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_17,
42,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_18,
43,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_19,
44,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_20,
45,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_21,
46,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_22,
47,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_23,
48,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_000,"Ha, du siehst aus, als würdest du deine Nase ebenfalls gerne in anderer Leute An­ge­legen­heiten stecken! In diesem Fall kann ich dir die Lektüre unseres „Raben“ nur wärmstens empfehlen! Unser brandaktuelles Blatt packt Gerüchte am Schlafittchen, bevor sie sich überhaupt überlegen können, in welche Richtung sie ihre Runde machen wollen!"
49,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_001,"Natürlich haben wir auch längst von dieser Lightning Wind bekommen, die gerade in verschiedenen Teilen Eorzeas für Aufsehen sorgt. Ihre Kämpfe sollen ja geradezu spektakulär sein."
50,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_002,Die rätselhafte Kriegerin ist Gesprächsstoff in jeder Taverne vom Finsterwald bis in die entlegensten Winkel La Nosceas - ein gefundenes Fressen für die regionale Presse.
51,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_003,"„Rätselhafte Kriegerin beehrt das Bismarck: Hat Lightning nach dem Genuss von gegrilltem Dodo auch mit Lyngsath ein Hühnchen zu rupfen?“, titelt die Limser Rundschau reißerisch."
52,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_004,"„Eshtaime will die mysteriöse Schöne als Sponsor mit Gold und Juwelen ausstatten, doch Lightning macht auf dem Absatz kehrt und ist wie der Blitz verschwunden! Aktien des Juweliers sinken innerhalb von Glockenschlägen auf ein Fünftel ihres Vorwochenwerts!“, weiß auch der ansonsten halbwegs seriöse Mithril-Bote aus dem aktuellen Geschehen Profit zu schlagen."
53,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_005,"In Ul'dah und Limsa Lominsa druckt man bereits zweite und dritte Auflagen, um der enormen Nachfrage begegnen zu können. Und wir vom Raben? Wir schauen mal wieder in die Röhre. Aber damit ist jetzt Schluss!"
54,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_006,"Gerüchten zufolge hatte Lightning ihre Zelte nämlich die ganze Zeit über im Finsterwald aufgeschlagen und ist nun nach Norden gen Coerthas aufgebrochen. Hefte dich an ihre Fersen und besorg mir irgendwas, das ich zu 'ner Nachricht verarbeiten kann. Mir ist wirklich alles recht. Trägt sie Ohrenschützer? Wie hat es ihr im Finsterwald gefallen? Plant sie einen Besuch der Apkallu-Fälle? Ganz egal, Hauptsache, es geht irgendwie um Lightning."
55,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_020,"Ah, willkommen zurück! Darf ich mir Hoffnungen machen? Kommst du mit Neuigkeiten von Lightning zu mir?"
56,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_030,"Nanu, ein Souvenir der ge­heim­nis­vol­len Unbekannten? Das sie dir nach eurem Kampf gegen eine Art Magitek-Kampfmaschine überlassen hat? Aber die Kampfmaschine schien keines der gewöhnlichen garleischen Modelle zu sein?!"
57,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_031,"Hm, hm, ja ... Genau kann ich mir das auch nicht erklären, aber egal. Hauptsache, wir können unseren Lesern von einem spannenden Kampf in Coerthas berichten! Und zwar *vor* allen anderen eorzäischen Zeitung...!"
58,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_100_031,"Nanu? Ist die Frau dort etwa eine Bekannte von dir?
Sie starrt so zu uns rüber ..."
59,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_032","So kreuzen sich unsere Wege also abermals."
60,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_100_032","Leute wie dich, die ihrem Tatendrang freien Lauf lassen und für Dinge kämpfen, die sie für die rechte Sache halten, nennt man hier Abenteurer, nicht wahr?"
61,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_033","So ein freies Leben ist mir fremd. Ich bin ein Spielball der Gottheit, die mich nach Eorzea geschickt hat, um mich auf die Probe zu stellen."
62,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_034","Ich soll beweisen, dass ich auch in einer fremden Welt - unter mir nicht vertrauten Umständen - in der Lage bin zu kämpfen. Die Gottheit will mich auf meine Tauglichkeit prüfen und dann für ihre Zwecke einsetzen."
63,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_035","Aber nicht mit mir ... Die Zeiten, in denen ich mich göttlicher Willkür unterworfen habe, sind vorbei. Endgültig."
64,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_036","Immerhin, es hätte mich an weit schlimmere Orte verschlagen können."
65,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_037","Eure Welt, Eorzea, ist voller Leben und Hoffnung. Wären meine Schwester, meine Freunde und ich doch nur in eine Welt wie diese geboren worden, dann ..."
66,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_038","Doch entschuldige, ich wollte dich nicht mit meinen schwermütigen Gedanken langweilen. Vergiss, was ich gerade sagte."
67,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_039","M-Moment mal! Jetzt sag nicht, <Emphasis>das</Emphasis> war diese Lightning!"
68,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_040","Bei Nophica, ich habe mir das Interview meines Lebens entgehen lassen!"
69,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_041","Nun, immerhin habe ich die rätselhafte Kriegerin nun mit eigenen Augen gesehen! Das wird meinen Artikeln noch mehr Authentizität verleihen! Und was dieses Päckchen betrifft ..."
70,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_042","Sicher war sein Inhalt als Dank an dich gedacht. Pass gut darauf auf, hörst du?"
59,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_032,So kreuzen sich unsere Wege also abermals.
60,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_100_032,"Leute wie dich, die ihrem Tatendrang freien Lauf lassen und für Dinge kämpfen, die sie für die rechte Sache halten, nennt man hier Abenteurer, nicht wahr?"
61,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_033,"So ein freies Leben ist mir fremd. Ich bin ein Spielball der Gottheit, die mich nach Eorzea geschickt hat, um mich auf die Probe zu stellen."
62,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_034,"Ich soll beweisen, dass ich auch in einer fremden Welt - unter mir nicht vertrauten Umständen - in der Lage bin zu kämpfen. Die Gottheit will mich auf meine Tauglichkeit prüfen und dann für ihre Zwecke einsetzen."
63,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_035,"Aber nicht mit mir ... Die Zeiten, in denen ich mich göttlicher Willkür unterworfen habe, sind vorbei. Endgültig."
64,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_036,"Immerhin, es hätte mich an weit schlimmere Orte verschlagen können."
65,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_037,"Eure Welt, Eorzea, ist voller Leben und Hoffnung. Wären meine Schwester, meine Freunde und ich doch nur in eine Welt wie diese geboren worden, dann ..."
66,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_038,"Doch entschuldige, ich wollte dich nicht mit meinen schwermütigen Gedanken langweilen. Vergiss, was ich gerade sagte."
67,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_039,"M-Moment mal! Jetzt sag nicht, *das* war diese Lightning!"
68,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_040,"Bei Nophica, ich habe mir das Interview meines Lebens entgehen lassen!"
69,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_041,"Nun, immerhin habe ich die rätselhafte Kriegerin nun mit eigenen Augen gesehen! Das wird meinen Artikeln noch mehr Authentizität verleihen! Und was dieses Päckchen betrifft ..."
70,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_042,"Sicher war sein Inhalt als Dank an dich gedacht. Pass gut darauf auf, hörst du?"
1 key 0 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_00 1 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer dieses saisonalen Ereignisses verfügbar. Kipih Jakkya, rasende Reporterin des gridanischen Klatschblättchens „Der Rabe“, will auch ein Stückchen vom Sensationskuchen abhaben.
#
int32 str str
0 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_00 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer dieses saisonalen Ereignisses verfügbar. Kipih Jakkya, rasende Reporterin des gridanischen Klatschblättchens „Der Rabe“, will auch ein Stückchen vom Sensationskuchen abhaben.
2 1 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_01 1 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_01 ※ Bedenke, dass du diesen Auftrag nach Ende des saisonalen Ereignisses nicht mehr abschließen kannst. Details kannst du auf dem Lodestone nachlesen. Kipih Jakkya möchte unbedingt einen Artikel über Lightning schreiben. Du sollst für sie die geheimnisvolle Kriegerin im zentralen Hochland von Coerthas suchen, wo sie zuletzt gesehen wurde. Berichte Kipih dann alle Details eurer Begegnung! ※ Bedenke, dass du diesen Auftrag nach Ende des saisonalen Ereignisses nicht mehr abschließen kannst. Details kannst du auf dem Lodestone nachlesen. Kipih Jakkya möchte unbedingt einen Artikel über Lightning schreiben. Du sollst für sie die geheimnisvolle Kriegerin im zentralen Hochland von Coerthas suchen, wo sie zuletzt gesehen wurde. Berichte Kipih dann alle Details eurer Begegnung!
3 2 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_02 2 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_02 Abermals hast du dich an der Seite von Lightning einem furcht<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>flößenden Gegner gestellt und ihn zusammen mit der ge<SoftHyphen/>heim<SoftHyphen/>nis<SoftHyphen/>vol<SoftHyphen/>len Kriegerin in die Flucht geschlagen. Auch diesmal hast du nach dem Kampf <SheetDe(Item,1,　5944,1,4,1)/> erhalten. Als du es zu Kipih Jakkya bringst, um es zu untersuchen, erscheint auf einmal Lightning und erzählt euch, dass sie nach Eorzea gesandt wurde, um sich einer göttlichen Prüfung zu unterziehen. Kipih Jakkya mutmaßt, dass die Kleidung in <SheetDe(Item,2,　5944,1,3,1)/> als Geschenk für dich gedacht gewesen sein könnte, und hat sie dir überlassen. Ob du Lightning wohl noch einmal begegnen wirst? Abermals hast du dich an der Seite von Lightning einem furcht­ein­flößenden Gegner gestellt und ihn zusammen mit der ge­heim­nis­vol­len Kriegerin in die Flucht geschlagen. Auch diesmal hast du nach dem Kampf erhalten. Als du es zu Kipih Jakkya bringst, um es zu untersuchen, erscheint auf einmal Lightning und erzählt euch, dass sie nach Eorzea gesandt wurde, um sich einer göttlichen Prüfung zu unterziehen. Kipih Jakkya mutmaßt, dass die Kleidung in als Geschenk für dich gedacht gewesen sein könnte, und hat sie dir überlassen. Ob du Lightning wohl noch einmal begegnen wirst?
4 3 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_03 3 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_03
5 4 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_04 4 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_04
6 5 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_05 5 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_05
7 6 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_06 6 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_06
8 7 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_07 7 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_07
9 8 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_08 8 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_08
10 9 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_09 9 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_09
11 10 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_10 10 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_10
12 11 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_11 11 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_11
13 12 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_12 12 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_12
14 13 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_13 13 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_13
15 14 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_14 14 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_14
16 15 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_15 15 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_15
17 16 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_16 16 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_16
18 17 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_17 17 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_17
19 18 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_18 18 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_18
20 19 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_19 19 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_19
21 20 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_20 20 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_20
22 21 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_21 21 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_21
23 22 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_22 22 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_22
24 23 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_23 23 TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_23
25 24 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_00 24 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_00 Kipih Jakkya Beweise deiner Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungen bringen Kipih Jakkya Beweise deiner Unter­such­ungen bringen
26 25 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_01 25 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_01
27 26 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_02 26 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_02
28 27 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_03 27 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_03
29 28 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_04 28 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_04
30 29 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_05 29 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_05
31 30 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_06 30 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_06
32 31 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_07 31 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_07
33 32 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_08 32 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_08
34 33 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_09 33 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_09
35 34 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_10 34 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_10
36 35 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_11 35 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_11
37 36 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_12 36 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_12
38 37 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_13 37 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_13
39 38 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_14 38 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_14
40 39 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_15 39 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_15
41 40 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_16 40 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_16
42 41 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_17 41 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_17
43 42 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_18 42 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_18
44 43 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_19 43 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_19
45 44 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_20 44 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_20
46 45 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_21 45 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_21
47 46 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_22 46 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_22
48 47 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_23 47 TEXT_FESLGT003_01155_TODO_23
49 48 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_000 48 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_000 Ha, du siehst aus, als würdest du deine Nase ebenfalls gerne in anderer Leute An<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>legen<SoftHyphen/>heiten stecken! In diesem Fall kann ich dir die Lektüre unseres „Raben“ nur wärmstens empfehlen! Unser brandaktuelles Blatt packt Gerüchte am Schlafittchen, bevor sie sich überhaupt überlegen können, in welche Richtung sie ihre Runde machen wollen! Ha, du siehst aus, als würdest du deine Nase ebenfalls gerne in anderer Leute An­ge­legen­heiten stecken! In diesem Fall kann ich dir die Lektüre unseres „Raben“ nur wärmstens empfehlen! Unser brandaktuelles Blatt packt Gerüchte am Schlafittchen, bevor sie sich überhaupt überlegen können, in welche Richtung sie ihre Runde machen wollen!
50 49 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_001 49 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_001 Natürlich haben wir auch längst von dieser Lightning Wind bekommen, die gerade in verschiedenen Teilen Eorzeas für Aufsehen sorgt. Ihre Kämpfe sollen ja geradezu spektakulär sein. Natürlich haben wir auch längst von dieser Lightning Wind bekommen, die gerade in verschiedenen Teilen Eorzeas für Aufsehen sorgt. Ihre Kämpfe sollen ja geradezu spektakulär sein.
51 50 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_002 50 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_002 Die rätselhafte Kriegerin ist Gesprächsstoff in jeder Taverne vom Finsterwald bis in die entlegensten Winkel La Nosceas - ein gefundenes Fressen für die regionale Presse. Die rätselhafte Kriegerin ist Gesprächsstoff in jeder Taverne vom Finsterwald bis in die entlegensten Winkel La Nosceas - ein gefundenes Fressen für die regionale Presse.
52 51 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_003 51 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_003 „Rätselhafte Kriegerin beehrt das Bismarck: Hat Lightning nach dem Genuss von gegrilltem Dodo auch mit Lyngsath ein Hühnchen zu rupfen?“, titelt die Limser Rundschau reißerisch. „Rätselhafte Kriegerin beehrt das Bismarck: Hat Lightning nach dem Genuss von gegrilltem Dodo auch mit Lyngsath ein Hühnchen zu rupfen?“, titelt die Limser Rundschau reißerisch.
53 52 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_004 52 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_004 „Eshtaime will die mysteriöse Schöne als Sponsor mit Gold und Juwelen ausstatten, doch Lightning macht auf dem Absatz kehrt und ist wie der Blitz verschwunden! Aktien des Juweliers sinken innerhalb von Glockenschlägen auf ein Fünftel ihres Vorwochenwerts!“, weiß auch der ansonsten halbwegs seriöse Mithril-Bote aus dem aktuellen Geschehen Profit zu schlagen. „Eshtaime will die mysteriöse Schöne als Sponsor mit Gold und Juwelen ausstatten, doch Lightning macht auf dem Absatz kehrt und ist wie der Blitz verschwunden! Aktien des Juweliers sinken innerhalb von Glockenschlägen auf ein Fünftel ihres Vorwochenwerts!“, weiß auch der ansonsten halbwegs seriöse Mithril-Bote aus dem aktuellen Geschehen Profit zu schlagen.
54 53 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_005 53 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_005 In Ul'dah und Limsa Lominsa druckt man bereits zweite und dritte Auflagen, um der enormen Nachfrage begegnen zu können. Und wir vom Raben? Wir schauen mal wieder in die Röhre. Aber damit ist jetzt Schluss! In Ul'dah und Limsa Lominsa druckt man bereits zweite und dritte Auflagen, um der enormen Nachfrage begegnen zu können. Und wir vom Raben? Wir schauen mal wieder in die Röhre. Aber damit ist jetzt Schluss!
55 54 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_006 54 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_006 Gerüchten zufolge hatte Lightning ihre Zelte nämlich die ganze Zeit über im Finsterwald aufgeschlagen und ist nun nach Norden gen Coerthas aufgebrochen. Hefte dich an ihre Fersen und besorg mir irgendwas, das ich zu 'ner Nachricht verarbeiten kann. Mir ist wirklich alles recht. Trägt sie Ohrenschützer? Wie hat es ihr im Finsterwald gefallen? Plant sie einen Besuch der Apkallu-Fälle? Ganz egal, Hauptsache, es geht irgendwie um Lightning. Gerüchten zufolge hatte Lightning ihre Zelte nämlich die ganze Zeit über im Finsterwald aufgeschlagen und ist nun nach Norden gen Coerthas aufgebrochen. Hefte dich an ihre Fersen und besorg mir irgendwas, das ich zu 'ner Nachricht verarbeiten kann. Mir ist wirklich alles recht. Trägt sie Ohrenschützer? Wie hat es ihr im Finsterwald gefallen? Plant sie einen Besuch der Apkallu-Fälle? Ganz egal, Hauptsache, es geht irgendwie um Lightning.
56 55 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_020 55 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_020 Ah, willkommen zurück! Darf ich mir Hoffnungen machen? Kommst du mit Neuigkeiten von Lightning zu mir? Ah, willkommen zurück! Darf ich mir Hoffnungen machen? Kommst du mit Neuigkeiten von Lightning zu mir?
57 56 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_030 56 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_030 Nanu, ein Souvenir der ge<SoftHyphen/>heim<SoftHyphen/>nis<SoftHyphen/>vol<SoftHyphen/>len Unbekannten? Das sie dir nach eurem Kampf gegen eine Art Magitek-Kampfmaschine überlassen hat? Aber die Kampfmaschine schien keines der gewöhnlichen garleischen Modelle zu sein?! Nanu, ein Souvenir der ge­heim­nis­vol­len Unbekannten? Das sie dir nach eurem Kampf gegen eine Art Magitek-Kampfmaschine überlassen hat? Aber die Kampfmaschine schien keines der gewöhnlichen garleischen Modelle zu sein?!
58 57 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_031 57 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_031 Hm, hm, ja ... Genau kann ich mir das auch nicht erklären, aber egal. Hauptsache, wir können unseren Lesern von einem spannenden Kampf in Coerthas berichten! Und zwar <Emphasis>vor</Emphasis> allen anderen eorzäischen Zeitung...! Hm, hm, ja ... Genau kann ich mir das auch nicht erklären, aber egal. Hauptsache, wir können unseren Lesern von einem spannenden Kampf in Coerthas berichten! Und zwar *vor* allen anderen eorzäischen Zeitung...!
59 58 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_100_031 58 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_100_031 Nanu? Ist die Frau dort etwa eine Bekannte von dir? Sie starrt so zu uns rüber ... Nanu? Ist die Frau dort etwa eine Bekannte von dir? Sie starrt so zu uns rüber ...
60 59 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_032 59 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_032 So kreuzen sich unsere Wege also abermals. So kreuzen sich unsere Wege also abermals.
61 60 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_100_032 60 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_100_032 Leute wie dich, die ihrem Tatendrang freien Lauf lassen und für Dinge kämpfen, die sie für die rechte Sache halten, nennt man hier Abenteurer, nicht wahr? Leute wie dich, die ihrem Tatendrang freien Lauf lassen und für Dinge kämpfen, die sie für die rechte Sache halten, nennt man hier Abenteurer, nicht wahr?
62 61 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_033 61 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_033 So ein freies Leben ist mir fremd. Ich bin ein Spielball der Gottheit, die mich nach Eorzea geschickt hat, um mich auf die Probe zu stellen. So ein freies Leben ist mir fremd. Ich bin ein Spielball der Gottheit, die mich nach Eorzea geschickt hat, um mich auf die Probe zu stellen.
63 62 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_034 62 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_034 Ich soll beweisen, dass ich auch in einer fremden Welt - unter mir nicht vertrauten Umständen - in der Lage bin zu kämpfen. Die Gottheit will mich auf meine Tauglichkeit prüfen und dann für ihre Zwecke einsetzen. Ich soll beweisen, dass ich auch in einer fremden Welt - unter mir nicht vertrauten Umständen - in der Lage bin zu kämpfen. Die Gottheit will mich auf meine Tauglichkeit prüfen und dann für ihre Zwecke einsetzen.
64 63 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_035 63 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_035 Aber nicht mit mir ... Die Zeiten, in denen ich mich göttlicher Willkür unterworfen habe, sind vorbei. Endgültig. Aber nicht mit mir ... Die Zeiten, in denen ich mich göttlicher Willkür unterworfen habe, sind vorbei. Endgültig.
65 64 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_036 64 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_036 Immerhin, es hätte mich an weit schlimmere Orte verschlagen können. Immerhin, es hätte mich an weit schlimmere Orte verschlagen können.
66 65 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_037 65 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_037 Eure Welt, Eorzea, ist voller Leben und Hoffnung. Wären meine Schwester, meine Freunde und ich doch nur in eine Welt wie diese geboren worden, dann ... Eure Welt, Eorzea, ist voller Leben und Hoffnung. Wären meine Schwester, meine Freunde und ich doch nur in eine Welt wie diese geboren worden, dann ...
67 66 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_038 66 TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_038 Doch entschuldige, ich wollte dich nicht mit meinen schwermütigen Gedanken langweilen. Vergiss, was ich gerade sagte. Doch entschuldige, ich wollte dich nicht mit meinen schwermütigen Gedanken langweilen. Vergiss, was ich gerade sagte.
68 67 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_039 67 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_039 M-Moment mal! Jetzt sag nicht, <Emphasis>das</Emphasis> war diese Lightning! M-Moment mal! Jetzt sag nicht, *das* war diese Lightning!
69 68 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_040 68 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_040 Bei Nophica, ich habe mir das Interview meines Lebens entgehen lassen! Bei Nophica, ich habe mir das Interview meines Lebens entgehen lassen!
70 69 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_041 69 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_041 Nun, immerhin habe ich die rätselhafte Kriegerin nun mit eigenen Augen gesehen! Das wird meinen Artikeln noch mehr Authentizität verleihen! Und was dieses Päckchen betrifft ... Nun, immerhin habe ich die rätselhafte Kriegerin nun mit eigenen Augen gesehen! Das wird meinen Artikeln noch mehr Authentizität verleihen! Und was dieses Päckchen betrifft ...
71 70 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_042 70 TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_042 Sicher war sein Inhalt als Dank an dich gedacht. Pass gut darauf auf, hörst du? Sicher war sein Inhalt als Dank an dich gedacht. Pass gut darauf auf, hörst du?
72
73
74
75
76