Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-29 08:05:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/011/SubSea164_01150.csv
+58 -61
View File
@@ -1,61 +1,58 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_00","Sturmmaat Alyrloef vom Norddamm scheint sich über etwas zu ärgern."
1,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_01","Sturmmaat Roehanth, über den sich Sturmmaat Alyrloef so geärgert hat, ist zum Friedhof gegangen, um ein Grab zu besuchen. Gehe zu Aerghaems Gruft und sprich mit ihm."
2,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_02","Bringe vor Aerghaems Gruft <SheetDe(EventItem,1,2000972,1,4,1)/> als Opfer dar."
3,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_03","Sprich noch einmal mit Roehanth."
4,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_04","Die Gruft, vor der Roehanth gebetet hat, gehört einem Landwirt namens Aerghaem, der den Sahagin zum Opfer gefallen ist. Damit wollte er sich auf den bevorstehenden Kampf mit den Sahagin vorbereiten."
5,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_00","Mit Roehanth sprechen"
25,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_01","Vor Aerghaems Gruft <SheetDe(EventItem,5,2000972,1,4,1)/> darbringen"
26,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_02","Mit Roehanth sprechen"
27,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_000","Also dieser Roehanth! Ein feiger Hund ist das!"
49,"TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_001","Wir stehen kurz vor einem wichtigen Kampf, aber er treibt sich seit Tagen nur auf dem Friedhof herum. Er will sich wohl bei seinen Ahnen gut stellen, weil er glaubt, sie bald zu treffen! Er hat sich wohl schon aufgegeben! Was ist denn das für eine Einstellung?"
50,"TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_002","Aber ich brauche jeden Mann ... Suche ihn auf dem Friedhof und gib ihm diesen <SheetDe(EventItem,5,2000972,1,4,1)/>. Den soll er auf das Grab legen und dann schleunigst zurückkommen und sich zum Dienst melden!"
51,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_010","Aerghaem, ruhe sanft. Du bist nicht vergessen."
52,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_011","Das sind aber schöne Blumen ... Aber ihre Schönheit vergeht schnell. Ein angemessenes Symbol, um sich die Vergänglichkeit des Lebens in Erinnerung zu rufen. Sei so gut und leg sie für mich auf das Grab."
53,"TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMY_000_020","エールグヘームルの墓に花を手向ける。"
54,"TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMYTODO_000_020","（★未使用／削除予定★）"
55,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_030","Ich rücke bald aus, um gegen die Sahagin zu kämpfen. Sie haben unser Sied<SoftHyphen/>lungs<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>biet besetzt und wir werden es uns zurückholen!"
56,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_031","Aerghaem, der hier liegt, war ein Landwirt, der voller Hoffnung das Sied<SoftHyphen/>lungs<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>biet bestellte, für unser aller Wohl. Wie viele andere auch fiel er den brutalen Sahagin zum Opfer."
57,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_032","Sein Opfer darf nicht vergessen werden! Deswegen bin ich hier. Für stille Helden wie ihn werde ich mutig in den Kampf ziehen! Nieder mit den Sahagin! Halbstein ist unser!"
0,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_00,Sturmmaat Alyrloef vom Norddamm scheint sich über etwas zu ärgern.
1,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_01,"Sturmmaat Roehanth, über den sich Sturmmaat Alyrloef so geärgert hat, ist zum Friedhof gegangen, um ein Grab zu besuchen. Gehe zu Aerghaems Gruft und sprich mit ihm."
2,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_02,Bringe vor Aerghaems Gruft als Opfer dar.
3,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_03,Sprich noch einmal mit Roehanth.
4,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_04,"Die Gruft, vor der Roehanth gebetet hat, gehört einem Landwirt namens Aerghaem, der den Sahagin zum Opfer gefallen ist. Damit wollte er sich auf den bevorstehenden Kampf mit den Sahagin vorbereiten."
5,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_00,Mit Roehanth sprechen
25,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_01,Vor Aerghaems Gruft darbringen
26,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_02,Mit Roehanth sprechen
27,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_000,Also dieser Roehanth! Ein feiger Hund ist das!
49,TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_001,"Wir stehen kurz vor einem wichtigen Kampf, aber er treibt sich seit Tagen nur auf dem Friedhof herum. Er will sich wohl bei seinen Ahnen gut stellen, weil er glaubt, sie bald zu treffen! Er hat sich wohl schon aufgegeben! Was ist denn das für eine Einstellung?"
50,TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_002,Aber ich brauche jeden Mann ... Suche ihn auf dem Friedhof und gib ihm diesen . Den soll er auf das Grab legen und dann schleunigst zurückkommen und sich zum Dienst melden!
51,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_010,"Aerghaem, ruhe sanft. Du bist nicht vergessen."
52,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_011,"Das sind aber schöne Blumen ... Aber ihre Schönheit vergeht schnell. Ein angemessenes Symbol, um sich die Vergänglichkeit des Lebens in Erinnerung zu rufen. Sei so gut und leg sie für mich auf das Grab."
53,TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMY_000_020,エールグヘームルの墓に花を手向ける。
54,TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMYTODO_000_020,（★未使用／削除予定★）
55,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_030,"Ich rücke bald aus, um gegen die Sahagin zu kämpfen. Sie haben unser Sied­lungs­ge­biet besetzt und wir werden es uns zurückholen!"
56,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_031,"Aerghaem, der hier liegt, war ein Landwirt, der voller Hoffnung das Sied­lungs­ge­biet bestellte, für unser aller Wohl. Wie viele andere auch fiel er den brutalen Sahagin zum Opfer."
57,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_032,Sein Opfer darf nicht vergessen werden! Deswegen bin ich hier. Für stille Helden wie ihn werde ich mutig in den Kampf ziehen! Nieder mit den Sahagin! Halbstein ist unser!
1 key 0 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_00 1 Sturmmaat Alyrloef vom Norddamm scheint sich über etwas zu ärgern.
2 # 1 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_01 Sturmmaat Roehanth, über den sich Sturmmaat Alyrloef so geärgert hat, ist zum Friedhof gegangen, um ein Grab zu besuchen. Gehe zu Aerghaems Gruft und sprich mit ihm.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_02 str Bringe vor Aerghaems Gruft als Opfer dar.
4 0 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_03 Sturmmaat Alyrloef vom Norddamm scheint sich über etwas zu ärgern. Sprich noch einmal mit Roehanth.
5 1 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_04 Sturmmaat Roehanth, über den sich Sturmmaat Alyrloef so geärgert hat, ist zum Friedhof gegangen, um ein Grab zu besuchen. Gehe zu Aerghaems Gruft und sprich mit ihm. Die Gruft, vor der Roehanth gebetet hat, gehört einem Landwirt namens Aerghaem, der den Sahagin zum Opfer gefallen ist. Damit wollte er sich auf den bevorstehenden Kampf mit den Sahagin vorbereiten.
6 2 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_05 Bringe vor Aerghaems Gruft <SheetDe(EventItem,1,2000972,1,4,1)/> als Opfer dar.
7 3 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_06 Sprich noch einmal mit Roehanth.
8 4 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_07 Die Gruft, vor der Roehanth gebetet hat, gehört einem Landwirt namens Aerghaem, der den Sahagin zum Opfer gefallen ist. Damit wollte er sich auf den bevorstehenden Kampf mit den Sahagin vorbereiten.
9 5 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_00 Mit Roehanth sprechen
26 22 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_01 Vor Aerghaems Gruft darbringen
27 23 TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_02 Mit Roehanth sprechen
28 24 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_03 Mit Roehanth sprechen
29 25 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_04 Vor Aerghaems Gruft <SheetDe(EventItem,5,2000972,1,4,1)/> darbringen
30 26 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_05 Mit Roehanth sprechen
31 27 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_000 Also dieser Roehanth! Ein feiger Hund ist das!
50 46 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_001 Wir stehen kurz vor einem wichtigen Kampf, aber er treibt sich seit Tagen nur auf dem Friedhof herum. Er will sich wohl bei seinen Ahnen gut stellen, weil er glaubt, sie bald zu treffen! Er hat sich wohl schon aufgegeben! Was ist denn das für eine Einstellung?
51 47 TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_002 Aber ich brauche jeden Mann ... Suche ihn auf dem Friedhof und gib ihm diesen . Den soll er auf das Grab legen und dann schleunigst zurückkommen und sich zum Dienst melden!
52 48 TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_000 51 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_010 Also dieser Roehanth! Ein feiger Hund ist das! Aerghaem, ruhe sanft. Du bist nicht vergessen.
53 49 TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_001 52 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_011 Wir stehen kurz vor einem wichtigen Kampf, aber er treibt sich seit Tagen nur auf dem Friedhof herum. Er will sich wohl bei seinen Ahnen gut stellen, weil er glaubt, sie bald zu treffen! Er hat sich wohl schon aufgegeben! Was ist denn das für eine Einstellung? Das sind aber schöne Blumen ... Aber ihre Schönheit vergeht schnell. Ein angemessenes Symbol, um sich die Vergänglichkeit des Lebens in Erinnerung zu rufen. Sei so gut und leg sie für mich auf das Grab.
54 50 TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_002 53 TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMY_000_020 Aber ich brauche jeden Mann ... Suche ihn auf dem Friedhof und gib ihm diesen <SheetDe(EventItem,5,2000972,1,4,1)/>. Den soll er auf das Grab legen und dann schleunigst zurückkommen und sich zum Dienst melden! エールグヘームルの墓に花を手向ける。
55 51 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_010 54 TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMYTODO_000_020 Aerghaem, ruhe sanft. Du bist nicht vergessen. （★未使用／削除予定★）
56 52 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_011 55 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_030 Das sind aber schöne Blumen ... Aber ihre Schönheit vergeht schnell. Ein angemessenes Symbol, um sich die Vergänglichkeit des Lebens in Erinnerung zu rufen. Sei so gut und leg sie für mich auf das Grab. Ich rücke bald aus, um gegen die Sahagin zu kämpfen. Sie haben unser Sied­lungs­ge­biet besetzt und wir werden es uns zurückholen!
57 53 TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMY_000_020 56 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_031 エールグヘームルの墓に花を手向ける。 Aerghaem, der hier liegt, war ein Landwirt, der voller Hoffnung das Sied­lungs­ge­biet bestellte, für unser aller Wohl. Wie viele andere auch fiel er den brutalen Sahagin zum Opfer.
58 54 TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMYTODO_000_020 57 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_032 （★未使用／削除予定★） Sein Opfer darf nicht vergessen werden! Deswegen bin ich hier. Für stille Helden wie ihn werde ich mutig in den Kampf ziehen! Nieder mit den Sahagin! Halbstein ist unser!
55 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_030 Ich rücke bald aus, um gegen die Sahagin zu kämpfen. Sie haben unser Sied<SoftHyphen/>lungs<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>biet besetzt und wir werden es uns zurückholen!
56 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_031 Aerghaem, der hier liegt, war ein Landwirt, der voller Hoffnung das Sied<SoftHyphen/>lungs<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>biet bestellte, für unser aller Wohl. Wie viele andere auch fiel er den brutalen Sahagin zum Opfer.
57 TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_032 Sein Opfer darf nicht vergessen werden! Deswegen bin ich hier. Für stille Helden wie ihn werde ich mutig in den Kampf ziehen! Nieder mit den Sahagin! Halbstein ist unser!