Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/013/BanKob310_01373.csv
+80 -83
View File
@@ -1,87 +1,84 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_00","Im Abbaugebiet des 789. Ordens zittert Bo Bu vor Angst wie Espenlaub."
1,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_01","Bo Bu fürchtet sich vor dem Zorn Ba Gos, der über irgendetwas wahnsinnig wütend ist. Besser, du beruhigst ihn, bevor er seine Bomber zum Einsatz bringt."
2,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_02","Der Grund für Ba Gos Zorn ist, dass ihm Zo Gas Handlanger seine brandneuen Haft-Bomber gestohlen haben, um sie nachzubauen. Das schreit nach Rache und du sollst sein Racheengel sein. Dringe in die U'Ghamaro-Minen ein und hole einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen!"
3,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_03","Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an <SheetDe(EObj,2,2003971,1,3,1)/> in den U'Ghamaro-Minen an!
0,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_00,Im Abbaugebiet des 789. Ordens zittert Bo Bu vor Angst wie Espenlaub.
1,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_01,"Bo Bu fürchtet sich vor dem Zorn Ba Gos, der über irgendetwas wahnsinnig wütend ist. Besser, du beruhigst ihn, bevor er seine Bomber zum Einsatz bringt."
2,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_02,"Der Grund für Ba Gos Zorn ist, dass ihm Zo Gas Handlanger seine brandneuen Haft-Bomber gestohlen haben, um sie nachzubauen. Das schreit nach Rache und du sollst sein Racheengel sein. Dringe in die U'Ghamaro-Minen ein und hole einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen!"
3,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_03,"Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an in den U'Ghamaro-Minen an!
※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden."
4,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_04","Du hast <SheetDe(EObj,2,2003971,1,4,1)/> erfolgreich gesprengt. Untersuche nun <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>, besiege den daraus erscheinenden <SheetDe(BNpcName,5,2749,1,4,1)/> und erbeute seine Essenz!"
5,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_05","Gut gemacht! Doch die Rache ist noch nicht vollendet. Hol dir noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen, um den zweiten <SheetDe(EObj,5,2003971,1,4,1)/> zu sprengen!"
6,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_06","Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an <SheetDe(EObj,2,2003971,1,3,1)/> in den U'Ghamaro-Minen an!
4,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_04,"Du hast erfolgreich gesprengt. Untersuche nun , besiege den daraus erscheinenden und erbeute seine Essenz!"
5,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_05,"Gut gemacht! Doch die Rache ist noch nicht vollendet. Hol dir noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen, um den zweiten zu sprengen!"
6,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_06,"Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an in den U'Ghamaro-Minen an!
※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden."
7,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_07","Du hast <SheetDe(EObj,2,2003971,1,4,1)/> erfolgreich gesprengt. Untersuche nun <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>, besiege den daraus erscheinenden <SheetDe(BNpcName,5,2749,1,4,1)/> und erbeute seine Essenz!"
8,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_08","Der Rachefeldzug ist vollendet. Bring <SheetDe(EventItem,2,2001287,2,4,1)/> zu Ba Go im Abbaugebiet des 789. Ordens."
9,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_09","Über <SheetDe(EventItem,2,2001287,2,4,1)/> hat sich Ba Go so gefreut, dass sein Zorn augenblicklich verflogen ist. Richte Bo Bu aus, dass er keine Angst mehr vor dem aufbrausenden Akolythen zu haben braucht."
10,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_10","Bo Bu ist erleichtert, dass du Ba Go besänftigen konntest und Zo Ga eine Lehre erteilt hast. Ganz offensichtlich ist es keine gute Idee, sich den Akolythen des 789. Ordens zum Feind zu machen."
11,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_00","Mit Ba Go sprechen"
25,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_01","Einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen"
26,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_02","Den ersten <SheetDe(EObj,5,2003971,1,4,1)/> mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen"
27,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_03","<Clickable(<SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>)/> untersuchen und <SheetDe(EventItem,2,2001287,1,4,1)/> erbeuten"
28,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_04","Noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen"
29,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_05","Den zweiten <SheetDe(EObj,5,2003971,1,4,1)/> mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen"
30,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_06","<Clickable(<SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>)/> untersuchen und <SheetDe(EventItem,2,2001287,1,4,1)/> erbeuten"
31,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_07","Ba Go <SheetDe(EventItem,2,2001287,2,4,1)/> bringen"
32,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_08","Bo Bu erzählen, dass sich Ba Go beruhigt hat"
33,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_09",""
34,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_10",""
35,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_11",""
36,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_12",""
37,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_13",""
38,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_14",""
39,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_15",""
40,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_16",""
41,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_17",""
42,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_18",""
43,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_19",""
44,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_20",""
45,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_21",""
46,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_22",""
47,"TEXT_BANKOB310_01373_TODO_23",""
48,"TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_000","Uiuiui, ganz schön dicke Luft! Ba Go stinksauer ist! Bald in die Luft geht!"
49,"TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_001","Ganz gefährlich das ist! Wenn Ba Go seinem Zorn mit Bombern Luft macht, ganzes Abbaugebiet in die Luft fliegt!"
50,"TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_002","Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen!"
51,"TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_003","Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen!"
52,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_010","Ohhhh, Zo Gaaa, der miese Tyrann! Von Rost befallen seine Zähne sollen werden! Meine brandneuen Haft-Bomber seine Schergen mir geklaut haben, um sie zu kopieren! Für seine Zwecke er sie will missbrauchen! Nach Raaache das schreit!"
53,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_011","Meine lieben Haft-Bomber in seinen Bomber-Inkubatorprototypen Zo Ga gesteckt hat."
54,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_012","Darin sie sich bestimmt gut entwickeln. Kurz vor Explosion sie stehen. Zur Rache bereit sie sind! <Clickable(<SheetDe(EObj,2,2003971,2,4,1)/>)/> du damit sprengen kannst!"
55,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_013","Doch du dich beeilen musst, sonst die Haft-Bomber unterwegs explodieren. Ganz instabil sie sind. Schnell, schnell, an <SheetDe(EObj,2,2003971,2,4,1)/> du sie anbringst, ja! Großes Buuum! Raaache!"
56,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_014","Halt, nicht nur an Rache wir denken dürfen! Nach den Sprengungen <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/> nach <SheetDe(BNpcName,2,2749,2,3,1)/> du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst, ja? "
57,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_015","Essenzen ganz wertvoll sind. Neue Bomber ich daraus züchte!"
58,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_016","Los, los, mit brandneuen Haft-Bombern aus Bomber-Inkubatorprototypen zwei <SheetDe(EObj,5,2003971,2,4,1)/> du sprengst!"
59,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_017","Nach den Sprengungen <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/> nach <SheetDe(BNpcName,2,2749,2,3,1)/> du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst!"
60,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_018","Jaaa, Raaache an Zo Ga! Doch denk daran: Nach den Sprengungen <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/> nach <SheetDe(BNpcName,2,2749,2,3,1)/> du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst!"
61,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_020","Ohohoo, zurück du bist! Rache du geübt hast, ja?"
62,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_021","Jahahaaa, Rache ist süß! Wieder glücklich ich jetzt bin! Danke, Danke!"
63,"TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_022","Mein Zorn verflogen ist. Bo Bu beruhigen du kannst. Schon in die Erde eingraben er sich wollte, um vor meinen Bombern Schutz zu suchen."
64,"TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_030","Ba Go nicht mehr wütend ist, ja? Dicke Luft verflogen, ja? Puh, was für Glück. Nicht mehr fürchten seine Bomber wir müssen."
65,"TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_031","Zo Ga eine Lehre es sein wird, großen Ba Go zu verärgern. Akolythen besser nicht zum Feind sich macht."
66,"TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_032","Sonst seinem Ärger er sich immer bei uns Luft macht. Ab jetzt aber dicke Luft Richtung Zo Ga weht. Bald schon stürzen wir ihn werden!"
67,"TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_000","Du spürst eine feindliche Präsenz!"
68,"TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_001","Aus <SheetDe(EObj,2,2003974,1,3,1)/> fliegt ein Feind auf dich zu!"
69,"TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_002","Du musst erst alle Gegner besiegen!"
70,"TEXT_BANKOB310_01373_BALLOON_000_060","Zi-Ziiisch!"
71,"TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_040","Du trägst den benötigten Gegenstand nicht mehr bei dir. Kehre zum Startpunkt zurück und versuche es erneut."
72,"TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_050","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_051","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_052","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_053","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_100_053","Wenn die Zeit abgelaufen ist oder der brandneue Haft-Bomber angebracht ist, explodiert er! Pass auf, dass du keinen Schaden erleidest."
77,"TEXT_BANKOB310_01373_Q1_000_000","Willst du den brandneuen Haft-Bomber aufnehmen?"
78,"TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_001","Ja"
79,"TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_002","Nein"
7,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_07,"Du hast erfolgreich gesprengt. Untersuche nun , besiege den daraus erscheinenden und erbeute seine Essenz!"
8,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_08,Der Rachefeldzug ist vollendet. Bring zu Ba Go im Abbaugebiet des 789. Ordens.
9,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_09,"Über hat sich Ba Go so gefreut, dass sein Zorn augenblicklich verflogen ist. Richte Bo Bu aus, dass er keine Angst mehr vor dem aufbrausenden Akolythen zu haben braucht."
10,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_10,"Bo Bu ist erleichtert, dass du Ba Go besänftigen konntest und Zo Ga eine Lehre erteilt hast. Ganz offensichtlich ist es keine gute Idee, sich den Akolythen des 789. Ordens zum Feind zu machen."
11,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_11,
12,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_12,
13,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_13,
14,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_14,
15,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_15,
16,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_16,
17,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_17,
18,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_18,
19,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_19,
20,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_20,
21,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_21,
22,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_22,
23,TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_23,
24,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_00,Mit Ba Go sprechen
25,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_01,Einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen
26,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_02,Den ersten mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen
27,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_03, untersuchen und erbeuten
28,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_04,Noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen
29,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_05,Den zweiten mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen
30,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_06, untersuchen und erbeuten
31,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_07,Ba Go bringen
32,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_08,"Bo Bu erzählen, dass sich Ba Go beruhigt hat"
33,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_09,
34,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_10,
35,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_11,
36,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_12,
37,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_13,
38,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_14,
39,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_15,
40,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_16,
41,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_17,
42,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_18,
43,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_19,
44,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_20,
45,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_21,
46,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_22,
47,TEXT_BANKOB310_01373_TODO_23,
48,TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_000,"Uiuiui, ganz schön dicke Luft! Ba Go stinksauer ist! Bald in die Luft geht!"
49,TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_001,"Ganz gefährlich das ist! Wenn Ba Go seinem Zorn mit Bombern Luft macht, ganzes Abbaugebiet in die Luft fliegt!"
50,TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_002,"Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen!"
51,TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_003,"Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen!"
52,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_010,"Ohhhh, Zo Gaaa, der miese Tyrann! Von Rost befallen seine Zähne sollen werden! Meine brandneuen Haft-Bomber seine Schergen mir geklaut haben, um sie zu kopieren! Für seine Zwecke er sie will missbrauchen! Nach Raaache das schreit!"
53,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_011,Meine lieben Haft-Bomber in seinen Bomber-Inkubatorprototypen Zo Ga gesteckt hat.
54,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_012,Darin sie sich bestimmt gut entwickeln. Kurz vor Explosion sie stehen. Zur Rache bereit sie sind! du damit sprengen kannst!
55,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_013,"Doch du dich beeilen musst, sonst die Haft-Bomber unterwegs explodieren. Ganz instabil sie sind. Schnell, schnell, an du sie anbringst, ja! Großes Buuum! Raaache!"
56,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_014,"Halt, nicht nur an Rache wir denken dürfen! Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst, ja? "
57,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_015,Essenzen ganz wertvoll sind. Neue Bomber ich daraus züchte!
58,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_016,"Los, los, mit brandneuen Haft-Bombern aus Bomber-Inkubatorprototypen zwei du sprengst!"
59,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_017,Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst!
60,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_018,"Jaaa, Raaache an Zo Ga! Doch denk daran: Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst!"
61,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_020,"Ohohoo, zurück du bist! Rache du geübt hast, ja?"
62,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_021,"Jahahaaa, Rache ist süß! Wieder glücklich ich jetzt bin! Danke, Danke!"
63,TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_022,"Mein Zorn verflogen ist. Bo Bu beruhigen du kannst. Schon in die Erde eingraben er sich wollte, um vor meinen Bombern Schutz zu suchen."
64,TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_030,"Ba Go nicht mehr wütend ist, ja? Dicke Luft verflogen, ja? Puh, was für Glück. Nicht mehr fürchten seine Bomber wir müssen."
65,TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_031,"Zo Ga eine Lehre es sein wird, großen Ba Go zu verärgern. Akolythen besser nicht zum Feind sich macht."
66,TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_032,Sonst seinem Ärger er sich immer bei uns Luft macht. Ab jetzt aber dicke Luft Richtung Zo Ga weht. Bald schon stürzen wir ihn werden!
67,TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_000,Du spürst eine feindliche Präsenz!
68,TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_001,Aus fliegt ein Feind auf dich zu!
69,TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_002,Du musst erst alle Gegner besiegen!
70,TEXT_BANKOB310_01373_BALLOON_000_060,Zi-Ziiisch!
71,TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_040,Du trägst den benötigten Gegenstand nicht mehr bei dir. Kehre zum Startpunkt zurück und versuche es erneut.
72,TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_050,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_051,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_052,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_053,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_100_053,"Wenn die Zeit abgelaufen ist oder der brandneue Haft-Bomber angebracht ist, explodiert er! Pass auf, dass du keinen Schaden erleidest."
77,TEXT_BANKOB310_01373_Q1_000_000,Willst du den brandneuen Haft-Bomber aufnehmen?
78,TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_001,Ja
79,TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_002,Nein
1 key 0 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_00 1 Im Abbaugebiet des 789. Ordens zittert Bo Bu vor Angst wie Espenlaub.
2 # 1 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_01 Bo Bu fürchtet sich vor dem Zorn Ba Gos, der über irgendetwas wahnsinnig wütend ist. Besser, du beruhigst ihn, bevor er seine Bomber zum Einsatz bringt.
3 int32 str 2 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_02 str Der Grund für Ba Gos Zorn ist, dass ihm Zo Gas Handlanger seine brandneuen Haft-Bomber gestohlen haben, um sie nachzubauen. Das schreit nach Rache und du sollst sein Racheengel sein. Dringe in die U'Ghamaro-Minen ein und hole einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen!
4 0 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_00 3 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_03 Im Abbaugebiet des 789. Ordens zittert Bo Bu vor Angst wie Espenlaub. Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an in den U'Ghamaro-Minen an! ※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden.
1 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_01 Bo Bu fürchtet sich vor dem Zorn Ba Gos, der über irgendetwas wahnsinnig wütend ist. Besser, du beruhigst ihn, bevor er seine Bomber zum Einsatz bringt.
2 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_02 Der Grund für Ba Gos Zorn ist, dass ihm Zo Gas Handlanger seine brandneuen Haft-Bomber gestohlen haben, um sie nachzubauen. Das schreit nach Rache und du sollst sein Racheengel sein. Dringe in die U'Ghamaro-Minen ein und hole einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen!
3 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_03 Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an <SheetDe(EObj,2,2003971,1,3,1)/> in den U'Ghamaro-Minen an! ※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden.
5 4 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_04 4 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_04 Du hast <SheetDe(EObj,2,2003971,1,4,1)/> erfolgreich gesprengt. Untersuche nun <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>, besiege den daraus erscheinenden <SheetDe(BNpcName,5,2749,1,4,1)/> und erbeute seine Essenz! Du hast erfolgreich gesprengt. Untersuche nun , besiege den daraus erscheinenden und erbeute seine Essenz!
6 5 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_05 5 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_05 Gut gemacht! Doch die Rache ist noch nicht vollendet. Hol dir noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen, um den zweiten <SheetDe(EObj,5,2003971,1,4,1)/> zu sprengen! Gut gemacht! Doch die Rache ist noch nicht vollendet. Hol dir noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen, um den zweiten zu sprengen!
7 6 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_06 6 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_06 Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an <SheetDe(EObj,2,2003971,1,3,1)/> in den U'Ghamaro-Minen an! ※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden. Du hast einen brandneuen Haft-Bomber aufgenommen. Bring ihn schnell an in den U'Ghamaro-Minen an! ※ Für den Transport bleibt dir eine festgelegte Zeit. Wenn du nicht rechtzeitig dein Ziel erreichst, explodiert der brandneue Haft-Bomber in deiner Hand und verursacht auch dir selbst Schaden.
8 7 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_07 7 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_07 Du hast <SheetDe(EObj,2,2003971,1,4,1)/> erfolgreich gesprengt. Untersuche nun <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>, besiege den daraus erscheinenden <SheetDe(BNpcName,5,2749,1,4,1)/> und erbeute seine Essenz! Du hast erfolgreich gesprengt. Untersuche nun , besiege den daraus erscheinenden und erbeute seine Essenz!
9 8 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_08 8 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_08 Der Rachefeldzug ist vollendet. Bring <SheetDe(EventItem,2,2001287,2,4,1)/> zu Ba Go im Abbaugebiet des 789. Ordens. Der Rachefeldzug ist vollendet. Bring zu Ba Go im Abbaugebiet des 789. Ordens.
10 9 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_09 9 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_09 Über <SheetDe(EventItem,2,2001287,2,4,1)/> hat sich Ba Go so gefreut, dass sein Zorn augenblicklich verflogen ist. Richte Bo Bu aus, dass er keine Angst mehr vor dem aufbrausenden Akolythen zu haben braucht. Über hat sich Ba Go so gefreut, dass sein Zorn augenblicklich verflogen ist. Richte Bo Bu aus, dass er keine Angst mehr vor dem aufbrausenden Akolythen zu haben braucht.
11 10 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_10 10 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_10 Bo Bu ist erleichtert, dass du Ba Go besänftigen konntest und Zo Ga eine Lehre erteilt hast. Ganz offensichtlich ist es keine gute Idee, sich den Akolythen des 789. Ordens zum Feind zu machen. Bo Bu ist erleichtert, dass du Ba Go besänftigen konntest und Zo Ga eine Lehre erteilt hast. Ganz offensichtlich ist es keine gute Idee, sich den Akolythen des 789. Ordens zum Feind zu machen.
12 11 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_11 11 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_11
13 12 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_12 12 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_12
14 13 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_13 13 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_13
15 14 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_14 14 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_14
16 15 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_15 15 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_15
17 16 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_16 16 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_16
18 17 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_17 17 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_17
19 18 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_18 18 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_18
20 19 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_19 19 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_19
21 20 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_20 20 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_20
22 21 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_21 21 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_21
23 22 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_22 22 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_22
24 23 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_23 23 TEXT_BANKOB310_01373_SEQ_23
25 24 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_00 24 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_00 Mit Ba Go sprechen Mit Ba Go sprechen
26 25 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_01 25 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_01 Einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen Einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen
27 26 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_02 26 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_02 Den ersten <SheetDe(EObj,5,2003971,1,4,1)/> mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen Den ersten mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen
28 27 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_03 27 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_03 <Clickable(<SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>)/> untersuchen und <SheetDe(EventItem,2,2001287,1,4,1)/> erbeuten untersuchen und erbeuten
29 28 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_04 28 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_04 Noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen Noch einen brandneuen Haft-Bomber aus dem Bomber-Inkubatorprototypen holen
30 29 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_05 29 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_05 Den zweiten <SheetDe(EObj,5,2003971,1,4,1)/> mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen Den zweiten mit dem brandneuen Haft-Bomber sprengen
31 30 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_06 30 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_06 <Clickable(<SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/>)/> untersuchen und <SheetDe(EventItem,2,2001287,1,4,1)/> erbeuten untersuchen und erbeuten
32 31 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_07 31 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_07 Ba Go <SheetDe(EventItem,2,2001287,2,4,1)/> bringen Ba Go bringen
33 32 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_08 32 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_08 Bo Bu erzählen, dass sich Ba Go beruhigt hat Bo Bu erzählen, dass sich Ba Go beruhigt hat
34 33 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_09 33 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_09
35 34 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_10 34 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_10
36 35 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_11 35 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_11
37 36 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_12 36 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_12
38 37 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_13 37 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_13
39 38 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_14 38 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_14
40 39 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_15 39 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_15
41 40 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_16 40 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_16
42 41 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_17 41 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_17
43 42 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_18 42 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_18
44 43 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_19 43 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_19
45 44 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_20 44 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_20
46 45 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_21 45 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_21
47 46 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_22 46 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_22
48 47 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_23 47 TEXT_BANKOB310_01373_TODO_23
49 48 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_000 48 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_000 Uiuiui, ganz schön dicke Luft! Ba Go stinksauer ist! Bald in die Luft geht! Uiuiui, ganz schön dicke Luft! Ba Go stinksauer ist! Bald in die Luft geht!
50 49 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_001 49 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_001 Ganz gefährlich das ist! Wenn Ba Go seinem Zorn mit Bombern Luft macht, ganzes Abbaugebiet in die Luft fliegt! Ganz gefährlich das ist! Wenn Ba Go seinem Zorn mit Bombern Luft macht, ganzes Abbaugebiet in die Luft fliegt!
51 50 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_002 50 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_002 Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen! Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen!
52 51 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_003 51 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_003 Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen! Schnell, schnell, zu Ba Go du gehst und ihn fragst, was ihm passiert ist! Du ihm hilfst, Dampf abzulassen!
53 52 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_010 52 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_010 Ohhhh, Zo Gaaa, der miese Tyrann! Von Rost befallen seine Zähne sollen werden! Meine brandneuen Haft-Bomber seine Schergen mir geklaut haben, um sie zu kopieren! Für seine Zwecke er sie will missbrauchen! Nach Raaache das schreit! Ohhhh, Zo Gaaa, der miese Tyrann! Von Rost befallen seine Zähne sollen werden! Meine brandneuen Haft-Bomber seine Schergen mir geklaut haben, um sie zu kopieren! Für seine Zwecke er sie will missbrauchen! Nach Raaache das schreit!
54 53 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_011 53 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_011 Meine lieben Haft-Bomber in seinen Bomber-Inkubatorprototypen Zo Ga gesteckt hat. Meine lieben Haft-Bomber in seinen Bomber-Inkubatorprototypen Zo Ga gesteckt hat.
55 54 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_012 54 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_012 Darin sie sich bestimmt gut entwickeln. Kurz vor Explosion sie stehen. Zur Rache bereit sie sind! <Clickable(<SheetDe(EObj,2,2003971,2,4,1)/>)/> du damit sprengen kannst! Darin sie sich bestimmt gut entwickeln. Kurz vor Explosion sie stehen. Zur Rache bereit sie sind! du damit sprengen kannst!
56 55 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_013 55 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_013 Doch du dich beeilen musst, sonst die Haft-Bomber unterwegs explodieren. Ganz instabil sie sind. Schnell, schnell, an <SheetDe(EObj,2,2003971,2,4,1)/> du sie anbringst, ja! Großes Buuum! Raaache! Doch du dich beeilen musst, sonst die Haft-Bomber unterwegs explodieren. Ganz instabil sie sind. Schnell, schnell, an du sie anbringst, ja! Großes Buuum! Raaache!
57 56 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_014 56 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_014 Halt, nicht nur an Rache wir denken dürfen! Nach den Sprengungen <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/> nach <SheetDe(BNpcName,2,2749,2,3,1)/> du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst, ja? Halt, nicht nur an Rache wir denken dürfen! Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst, ja?
58 57 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_015 57 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_015 Essenzen ganz wertvoll sind. Neue Bomber ich daraus züchte! Essenzen ganz wertvoll sind. Neue Bomber ich daraus züchte!
59 58 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_016 58 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_016 Los, los, mit brandneuen Haft-Bombern aus Bomber-Inkubatorprototypen zwei <SheetDe(EObj,5,2003971,2,4,1)/> du sprengst! Los, los, mit brandneuen Haft-Bombern aus Bomber-Inkubatorprototypen zwei du sprengst!
60 59 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_017 59 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_017 Nach den Sprengungen <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/> nach <SheetDe(BNpcName,2,2749,2,3,1)/> du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst! Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst!
61 60 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_018 60 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_018 Jaaa, Raaache an Zo Ga! Doch denk daran: Nach den Sprengungen <SheetDe(EObj,2,2003974,2,4,1)/> nach <SheetDe(BNpcName,2,2749,2,3,1)/> du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst! Jaaa, Raaache an Zo Ga! Doch denk daran: Nach den Sprengungen nach du untersuchst und ihre Essenzen du mir bringst!
62 61 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_020 61 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_020 Ohohoo, zurück du bist! Rache du geübt hast, ja? Ohohoo, zurück du bist! Rache du geübt hast, ja?
63 62 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_021 62 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_021 Jahahaaa, Rache ist süß! Wieder glücklich ich jetzt bin! Danke, Danke! Jahahaaa, Rache ist süß! Wieder glücklich ich jetzt bin! Danke, Danke!
64 63 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_022 63 TEXT_BANKOB310_01373_BAGO_000_022 Mein Zorn verflogen ist. Bo Bu beruhigen du kannst. Schon in die Erde eingraben er sich wollte, um vor meinen Bombern Schutz zu suchen. Mein Zorn verflogen ist. Bo Bu beruhigen du kannst. Schon in die Erde eingraben er sich wollte, um vor meinen Bombern Schutz zu suchen.
65 64 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_030 64 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_030 Ba Go nicht mehr wütend ist, ja? Dicke Luft verflogen, ja? Puh, was für Glück. Nicht mehr fürchten seine Bomber wir müssen. Ba Go nicht mehr wütend ist, ja? Dicke Luft verflogen, ja? Puh, was für Glück. Nicht mehr fürchten seine Bomber wir müssen.
66 65 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_031 65 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_031 Zo Ga eine Lehre es sein wird, großen Ba Go zu verärgern. Akolythen besser nicht zum Feind sich macht. Zo Ga eine Lehre es sein wird, großen Ba Go zu verärgern. Akolythen besser nicht zum Feind sich macht.
67 66 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_032 66 TEXT_BANKOB310_01373_BOBU_000_032 Sonst seinem Ärger er sich immer bei uns Luft macht. Ab jetzt aber dicke Luft Richtung Zo Ga weht. Bald schon stürzen wir ihn werden! Sonst seinem Ärger er sich immer bei uns Luft macht. Ab jetzt aber dicke Luft Richtung Zo Ga weht. Bald schon stürzen wir ihn werden!
68 67 TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_000 67 TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_000 Du spürst eine feindliche Präsenz! Du spürst eine feindliche Präsenz!
69 68 TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_001 68 TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_001 Aus <SheetDe(EObj,2,2003974,1,3,1)/> fliegt ein Feind auf dich zu! Aus fliegt ein Feind auf dich zu!
70 69 TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_002 69 TEXT_BANKOB310_01373_POPMESSAGE_000_002 Du musst erst alle Gegner besiegen! Du musst erst alle Gegner besiegen!
71 70 TEXT_BANKOB310_01373_BALLOON_000_060 70 TEXT_BANKOB310_01373_BALLOON_000_060 Zi-Ziiisch! Zi-Ziiisch!
72 71 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_040 71 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_040 Du trägst den benötigten Gegenstand nicht mehr bei dir. Kehre zum Startpunkt zurück und versuche es erneut. Du trägst den benötigten Gegenstand nicht mehr bei dir. Kehre zum Startpunkt zurück und versuche es erneut.
73 72 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_050 72 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_050 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_051 73 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_051 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_052 74 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_052 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_053 75 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_000_053 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_100_053 76 TEXT_BANKOB310_01373_SYSTEM_100_053 Wenn die Zeit abgelaufen ist oder der brandneue Haft-Bomber angebracht ist, explodiert er! Pass auf, dass du keinen Schaden erleidest. Wenn die Zeit abgelaufen ist oder der brandneue Haft-Bomber angebracht ist, explodiert er! Pass auf, dass du keinen Schaden erleidest.
78 77 TEXT_BANKOB310_01373_Q1_000_000 77 TEXT_BANKOB310_01373_Q1_000_000 Willst du den brandneuen Haft-Bomber aufnehmen? Willst du den brandneuen Haft-Bomber aufnehmen?
79 78 TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_001 78 TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_001 Ja Ja
80 79 TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_002 79 TEXT_BANKOB310_01373_A1_000_002 Nein Nein
81
82
83
84