Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/013/BanSah203_01392.csv
+60 -63
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_00","Die Riff-Harpunen bereiten Houu Kopfzerbrechen. "
1,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_01","Houu bittet dich, drei Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen zu besiegen, die den Riff-Harpunen aufgrund ihrer Kenntnisse eine große Hilfe beim Überfallen von Schiffen sind. Warte an <SheetDe(EObj,2,2003764,2,3,1)/> am Eingang zum Sapsa-Laichplatz und besiege die auftauchenden Plündernden Maate 2. Klasse und Plündernden Maate 3. Klasse."
2,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_02","Du hast die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht. "
3,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_03","Du hast Houu Bericht erstattet. Er hasst zwar die meisten Flossenlosen, aber wenn ihre Ziele mit den seinen übereinstimmen, kann es schon ab und zu passieren, dass er ihnen hilft. Der Zweck heiligt eben die Mittel. Hilf ihm auch in Zukunft wieder ... solange eure Ziele noch miteinander vereinbar sind."
4,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_00","An <SheetDe(EObj,2,2003764,2,3,1)/> warten und auftauchende Plündernde Schlangen-Offiziere besiegen"
25,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_01","Houu Bericht erstatten"
26,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_02",""
27,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_03",""
28,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_04",""
29,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_05",""
30,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_06",""
31,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_07",""
32,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_08",""
33,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_09",""
34,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_10",""
35,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_11",""
36,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_12",""
37,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_13",""
38,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_14",""
39,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_15",""
40,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_16",""
41,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_17",""
42,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_18",""
43,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_19",""
44,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_20",""
45,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_21",""
46,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_22",""
47,"TEXT_BANSAH203_01392_TODO_23",""
48,"TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_000","Sssssh ... Kennssst du den Grund, warum die Riff-Harpunen scheinbar mühelos in immer kürzeren Abständen Schiffe der Flossenlosen überfallen können, ohne große Verluste hinnehmen zu müssen? ... Sie bekommen Hilfe von den besten Navigationsssoffizieren der Plündernden Schlangen!"
49,"TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_001","Das ist allesss die Schuld der Flossssenlosen! Na ja, wie auch immer - die werden ihr verdientes Los schon noch erhalten ... Aber dass die Riff-Harpunen ihren Einfluss ständig vergrößern, ist ohne Zweifel auch ein Problem für unsss Sahagin."
50,"TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_002","Ssssssh ... Dessswegen musst du die Offiziere für uns erledigen, <If(PlayerParameter(4))>Flossenlose<Else/>Flossenloser</If>! Nutze die Gelegenheit, wenn sie ihr Versteck, das Schlangennest, verlassen, um zum Sapsa-Laichplatz zu gehen. Warte in der Nähe des Eingangsss und überfalle sie, sobald sie ihre hässlichen Gesichter zeigen!"
51,"TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_010","Ssssh ... Begib dich zum Sapsa-Laichplatz und besiege die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen! Halte dich in der Nähe des Eingangsss in Alarm<SoftHyphen/>bereit<SoftHyphen/>schaft und überfalle sie, sobald sie sich zeigen."
52,"TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_020","Ssssh ... Hast du die Navigationsssoffiziere beseitigt? Prächtig! Ohne ihre Führung werden esss die Riff-Harpunen nicht mehr so leicht haben, Schiffe zu überfallen."
53,"TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_021","Ssssssh ... Dir ist bestimmt schon aufgefallen, dass ich die Flossenlosen nicht unbedingt leiden kann, oder? Ob ihre Schiffe untergehen oder nicht, ist mir eigentlich auch ziemlich egal. Aber im heutigen Fall heiligt der Zweck die Mittel. "
54,"TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_022","Diese kriegstreiberischen Riff-Harpunen müssen um jeden Preis gestoppt werden. Auch wenn ich damit den Flossenlosen einen Gefallen nach dem anderen tue. "
55,"TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_000","Du spürst eine feindliche Präsenz!"
56,"TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_001","Du musst zuerst alle Gegner besiegen!"
57,"TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_030","Verdammt, <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If>!"
58,"TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_031","Dich versenke ich im Meer, Schwächling!"
59,"TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_032","Du bist so gut wie tot!"
0,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_00,Die Riff-Harpunen bereiten Houu Kopfzerbrechen.
1,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_01,"Houu bittet dich, drei Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen zu besiegen, die den Riff-Harpunen aufgrund ihrer Kenntnisse eine große Hilfe beim Überfallen von Schiffen sind. Warte an am Eingang zum Sapsa-Laichplatz und besiege die auftauchenden Plündernden Maate 2. Klasse und Plündernden Maate 3. Klasse."
2,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_02,Du hast die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht.
3,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_03,"Du hast Houu Bericht erstattet. Er hasst zwar die meisten Flossenlosen, aber wenn ihre Ziele mit den seinen übereinstimmen, kann es schon ab und zu passieren, dass er ihnen hilft. Der Zweck heiligt eben die Mittel. Hilf ihm auch in Zukunft wieder ... solange eure Ziele noch miteinander vereinbar sind."
4,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_04,
5,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_05,
6,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_06,
7,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_07,
8,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_08,
9,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_09,
10,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_10,
11,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_11,
12,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_12,
13,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_13,
14,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_14,
15,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_15,
16,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_16,
17,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_17,
18,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_18,
19,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_19,
20,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_20,
21,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_21,
22,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_22,
23,TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_23,
24,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_00,An warten und auftauchende Plündernde Schlangen-Offiziere besiegen
25,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_01,Houu Bericht erstatten
26,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_02,
27,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_03,
28,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_04,
29,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_05,
30,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_06,
31,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_07,
32,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_08,
33,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_09,
34,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_10,
35,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_11,
36,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_12,
37,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_13,
38,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_14,
39,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_15,
40,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_16,
41,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_17,
42,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_18,
43,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_19,
44,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_20,
45,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_21,
46,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_22,
47,TEXT_BANSAH203_01392_TODO_23,
48,TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_000,"Sssssh ... Kennssst du den Grund, warum die Riff-Harpunen scheinbar mühelos in immer kürzeren Abständen Schiffe der Flossenlosen überfallen können, ohne große Verluste hinnehmen zu müssen? ... Sie bekommen Hilfe von den besten Navigationsssoffizieren der Plündernden Schlangen!"
49,TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_001,"Das ist allesss die Schuld der Flossssenlosen! Na ja, wie auch immer - die werden ihr verdientes Los schon noch erhalten ... Aber dass die Riff-Harpunen ihren Einfluss ständig vergrößern, ist ohne Zweifel auch ein Problem für unsss Sahagin."
50,TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_002,"Ssssssh ... Dessswegen musst du die Offiziere für uns erledigen, Flossenlose! Nutze die Gelegenheit, wenn sie ihr Versteck, das Schlangennest, verlassen, um zum Sapsa-Laichplatz zu gehen. Warte in der Nähe des Eingangsss und überfalle sie, sobald sie ihre hässlichen Gesichter zeigen!"
51,TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_010,"Ssssh ... Begib dich zum Sapsa-Laichplatz und besiege die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen! Halte dich in der Nähe des Eingangsss in Alarm­bereit­schaft und überfalle sie, sobald sie sich zeigen."
52,TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_020,"Ssssh ... Hast du die Navigationsssoffiziere beseitigt? Prächtig! Ohne ihre Führung werden esss die Riff-Harpunen nicht mehr so leicht haben, Schiffe zu überfallen."
53,TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_021,"Ssssssh ... Dir ist bestimmt schon aufgefallen, dass ich die Flossenlosen nicht unbedingt leiden kann, oder? Ob ihre Schiffe untergehen oder nicht, ist mir eigentlich auch ziemlich egal. Aber im heutigen Fall heiligt der Zweck die Mittel. "
54,TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_022,Diese kriegstreiberischen Riff-Harpunen müssen um jeden Preis gestoppt werden. Auch wenn ich damit den Flossenlosen einen Gefallen nach dem anderen tue.
55,TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_000,Du spürst eine feindliche Präsenz!
56,TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_001,Du musst zuerst alle Gegner besiegen!
57,TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_030,"Verdammt, eine Abenteurerin!"
58,TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_031,"Dich versenke ich im Meer, Schwächling!"
59,TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_032,Du bist so gut wie tot!
1 key 0 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_00 1 Die Riff-Harpunen bereiten Houu Kopfzerbrechen.
2 # 1 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_01 Houu bittet dich, drei Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen zu besiegen, die den Riff-Harpunen aufgrund ihrer Kenntnisse eine große Hilfe beim Überfallen von Schiffen sind. Warte an am Eingang zum Sapsa-Laichplatz und besiege die auftauchenden Plündernden Maate 2. Klasse und Plündernden Maate 3. Klasse.
3 int32 str 2 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_02 str Du hast die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht.
4 0 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_00 3 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_03 Die Riff-Harpunen bereiten Houu Kopfzerbrechen. Du hast Houu Bericht erstattet. Er hasst zwar die meisten Flossenlosen, aber wenn ihre Ziele mit den seinen übereinstimmen, kann es schon ab und zu passieren, dass er ihnen hilft. Der Zweck heiligt eben die Mittel. Hilf ihm auch in Zukunft wieder ... solange eure Ziele noch miteinander vereinbar sind.
5 1 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_01 4 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_04 Houu bittet dich, drei Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen zu besiegen, die den Riff-Harpunen aufgrund ihrer Kenntnisse eine große Hilfe beim Überfallen von Schiffen sind. Warte an <SheetDe(EObj,2,2003764,2,3,1)/> am Eingang zum Sapsa-Laichplatz und besiege die auftauchenden Plündernden Maate 2. Klasse und Plündernden Maate 3. Klasse.
6 2 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_02 5 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_05 Du hast die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht.
7 3 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_03 6 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_06 Du hast Houu Bericht erstattet. Er hasst zwar die meisten Flossenlosen, aber wenn ihre Ziele mit den seinen übereinstimmen, kann es schon ab und zu passieren, dass er ihnen hilft. Der Zweck heiligt eben die Mittel. Hilf ihm auch in Zukunft wieder ... solange eure Ziele noch miteinander vereinbar sind.
8 4 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_04 7 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_07
9 5 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_05 8 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_08
10 6 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_06 9 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_09
11 7 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_07 10 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_10
12 8 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_08 11 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_11
13 9 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_09 12 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_12
14 10 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_10 13 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_13
15 11 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_11 14 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_14
16 12 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_12 15 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_15
17 13 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_13 16 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_16
18 14 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_14 17 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_17
19 15 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_15 18 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_18
20 16 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_16 19 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_19
21 17 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_17 20 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_20
22 18 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_18 21 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_21
23 19 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_19 22 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_22
24 20 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_20 23 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_23
25 21 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_21 24 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_00 An warten und auftauchende Plündernde Schlangen-Offiziere besiegen
26 22 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_22 25 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_01 Houu Bericht erstatten
27 23 TEXT_BANSAH203_01392_SEQ_23 26 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_02
28 24 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_00 27 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_03 An <SheetDe(EObj,2,2003764,2,3,1)/> warten und auftauchende Plündernde Schlangen-Offiziere besiegen
29 25 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_01 28 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_04 Houu Bericht erstatten
30 26 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_02 29 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_05
31 27 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_03 30 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_06
32 28 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_04 31 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_07
33 29 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_05 32 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_08
34 30 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_06 33 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_09
35 31 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_07 34 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_10
36 32 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_08 35 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_11
37 33 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_09 36 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_12
38 34 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_10 37 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_13
39 35 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_11 38 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_14
40 36 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_12 39 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_15
41 37 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_13 40 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_16
42 38 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_14 41 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_17
43 39 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_15 42 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_18
44 40 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_16 43 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_19
45 41 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_17 44 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_20
46 42 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_18 45 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_21
47 43 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_19 46 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_22
48 44 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_20 47 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_23
49 45 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_21 48 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_000 Sssssh ... Kennssst du den Grund, warum die Riff-Harpunen scheinbar mühelos in immer kürzeren Abständen Schiffe der Flossenlosen überfallen können, ohne große Verluste hinnehmen zu müssen? ... Sie bekommen Hilfe von den besten Navigationsssoffizieren der Plündernden Schlangen!
50 46 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_22 49 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_001 Das ist allesss die Schuld der Flossssenlosen! Na ja, wie auch immer - die werden ihr verdientes Los schon noch erhalten ... Aber dass die Riff-Harpunen ihren Einfluss ständig vergrößern, ist ohne Zweifel auch ein Problem für unsss Sahagin.
51 47 TEXT_BANSAH203_01392_TODO_23 50 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_002 Ssssssh ... Dessswegen musst du die Offiziere für uns erledigen, Flossenlose! Nutze die Gelegenheit, wenn sie ihr Versteck, das Schlangennest, verlassen, um zum Sapsa-Laichplatz zu gehen. Warte in der Nähe des Eingangsss und überfalle sie, sobald sie ihre hässlichen Gesichter zeigen!
52 48 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_000 51 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_010 Sssssh ... Kennssst du den Grund, warum die Riff-Harpunen scheinbar mühelos in immer kürzeren Abständen Schiffe der Flossenlosen überfallen können, ohne große Verluste hinnehmen zu müssen? ... Sie bekommen Hilfe von den besten Navigationsssoffizieren der Plündernden Schlangen! Ssssh ... Begib dich zum Sapsa-Laichplatz und besiege die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen! Halte dich in der Nähe des Eingangsss in Alarm­bereit­schaft und überfalle sie, sobald sie sich zeigen.
53 49 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_001 52 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_020 Das ist allesss die Schuld der Flossssenlosen! Na ja, wie auch immer - die werden ihr verdientes Los schon noch erhalten ... Aber dass die Riff-Harpunen ihren Einfluss ständig vergrößern, ist ohne Zweifel auch ein Problem für unsss Sahagin. Ssssh ... Hast du die Navigationsssoffiziere beseitigt? Prächtig! Ohne ihre Führung werden esss die Riff-Harpunen nicht mehr so leicht haben, Schiffe zu überfallen.
54 50 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_002 53 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_021 Ssssssh ... Dessswegen musst du die Offiziere für uns erledigen, <If(PlayerParameter(4))>Flossenlose<Else/>Flossenloser</If>! Nutze die Gelegenheit, wenn sie ihr Versteck, das Schlangennest, verlassen, um zum Sapsa-Laichplatz zu gehen. Warte in der Nähe des Eingangsss und überfalle sie, sobald sie ihre hässlichen Gesichter zeigen! Ssssssh ... Dir ist bestimmt schon aufgefallen, dass ich die Flossenlosen nicht unbedingt leiden kann, oder? Ob ihre Schiffe untergehen oder nicht, ist mir eigentlich auch ziemlich egal. Aber im heutigen Fall heiligt der Zweck die Mittel.
55 51 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_010 54 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_022 Ssssh ... Begib dich zum Sapsa-Laichplatz und besiege die Navigationsoffiziere der Plündernden Schlangen! Halte dich in der Nähe des Eingangsss in Alarm<SoftHyphen/>bereit<SoftHyphen/>schaft und überfalle sie, sobald sie sich zeigen. Diese kriegstreiberischen Riff-Harpunen müssen um jeden Preis gestoppt werden. Auch wenn ich damit den Flossenlosen einen Gefallen nach dem anderen tue.
56 52 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_020 55 TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_000 Ssssh ... Hast du die Navigationsssoffiziere beseitigt? Prächtig! Ohne ihre Führung werden esss die Riff-Harpunen nicht mehr so leicht haben, Schiffe zu überfallen. Du spürst eine feindliche Präsenz!
57 53 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_021 56 TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_001 Ssssssh ... Dir ist bestimmt schon aufgefallen, dass ich die Flossenlosen nicht unbedingt leiden kann, oder? Ob ihre Schiffe untergehen oder nicht, ist mir eigentlich auch ziemlich egal. Aber im heutigen Fall heiligt der Zweck die Mittel. Du musst zuerst alle Gegner besiegen!
58 54 TEXT_BANSAH203_01392_HOUU_000_022 57 TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_030 Diese kriegstreiberischen Riff-Harpunen müssen um jeden Preis gestoppt werden. Auch wenn ich damit den Flossenlosen einen Gefallen nach dem anderen tue. Verdammt, eine Abenteurerin!
59 55 TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_000 58 TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_031 Du spürst eine feindliche Präsenz! Dich versenke ich im Meer, Schwächling!
60 56 TEXT_BANSAH203_01392_POPMESSAGE_000_001 59 TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_032 Du musst zuerst alle Gegner besiegen! Du bist so gut wie tot!
57 TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_030 Verdammt, <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If>!
58 TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_031 Dich versenke ich im Meer, Schwächling!
59 TEXT_BANSAH203_01392_BALLOON_000_032 Du bist so gut wie tot!