Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 19:15:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/013/BanSah210_01399.csv
+59 -62
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_00","In Novvs Aufzucht scheint Houu über etwas erzürnt zu sein."
1,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_01","Die Riff-Harpunen scheinen von den Plündernden Schlangen mehr und mehr über die Abläufe auf Schiffen zu lernen, um ihre Überfälle in Zukunft noch reibungsloser gestalten zu können. Houu bittet dich deshalb darum, ihnen einen Strich durch die Rechnung zu machen. Besiege an Bord des Handelsschiffes, das sich in der Gewalt der Riff-Harpunen befindet, vier <SheetDe(BNpcName,5,2537,2,4,1)/>. Auf das Handelsschiff gelangst du mithilfe des Elbstes seines Bruders Pahh."
2,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_02","Du hast vier <SheetDe(BNpcName,5,2537,2,4,1)/> auf dem Handelsschiff besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht."
3,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_03","Du hast Houu Bericht erstattet. Er findet das Verhalten der Riff-Harpunen eines Sahagin vollkommen unwürdig und bezeichnet sie als gemeine Diebe. Hilf ihm auch in Zukunft wieder, die nieder<SoftHyphen/>träch<SoftHyphen/>tigen Pläne der Riff-Harpunen zu vereiteln."
4,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_00","<SheetDe(BNpcName,5,2537,2,4,1)/> auf dem Handelsschiff besiegen"
25,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_01","Houu Bericht erstatten"
26,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_02",""
27,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_03",""
28,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_04",""
29,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_05",""
30,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_06",""
31,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_07",""
32,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_08",""
33,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_09",""
34,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_10",""
35,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_11",""
36,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_12",""
37,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_13",""
38,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_14",""
39,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_15",""
40,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_16",""
41,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_17",""
42,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_18",""
43,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_19",""
44,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_20",""
45,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_21",""
46,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_22",""
47,"TEXT_BANSAH210_01399_TODO_23",""
48,"TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_000","Sssssh ... Der Tatendrang von euch flossssenlosen Nichtschwimmern ist wirklich beneidenssswert! Erstaunlich, wie unbeirrt ihr euch alles über die Seefahrt und den Schiffsbau anzueignen versucht, obwohl ihr vom Schicksal nicht gerade mit dem besssten Rüstzeug für ein Leben auf See ausgestattet wurdet."
49,"TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_001","Für uns Sahagin, die mühelos die Meere durchkreuzen können, sind solche schwimmenden Hilfsmittel eher etwas für Nichtsssnutze, die auf der faulen Schuppe liegen wollen. Genau deshalb haben wir allerdings nur sehr geringe Kenntnisse vom Bau oder der Steuerung von Schiffen."
50,"TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_002","Jetzt ist mir allerdings zu Ohren gekommen, dassss sich die Riff-Harpunen bei ihren Untergebenen, den Plündernden Schlangen, über solche Dinge informieren. Das Wissssen um die genauen Abläufe auf Schiffen erleichtert ihnen wohl die Planung von Überfällen auf hoher See. Erbärmlich, findessst du nicht auch?"
51,"TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_003","Sssssh ... Mach dich sofort auf zu dem Handelsschiff, das die Riff-Harpunen in ihre Gewalt gebracht haben und nun für Übungszwecke nutzen. Je öfter sie Schiffe von Deck aus sehen, desto schlechter für euch Flossenlose. Nimm den Elbst von Pahh, sonst schaffst du es nie bis zum Schiff."
52,"TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_004","Stich in See und finde das Handelsschiff, das die Riff-Harpunen zu Übungszwecken nutzen. An Deck angekommen, besiegst du einfach alles, was sich dir in den Weg stellt! Mein Bruder Pahh wird dir seinen Elbst leihen, sonst kommst du erst auf dem Schiff an, wenn die Banditen schon längst über alle Wellen sind."
53,"TEXT_BANSAH210_01399_TAMER01376_000_010","Du willst schnellst<SoftHyphen/>möglich ein Handelsschiff auf dem Meer einholen? Mein Elbst ist jederzeit einsatzbereit!"
54,"TEXT_BANSAH210_01399_Q1_000_000","Auf dem Elbst zum Handelsschiff reiten?"
55,"TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_001","Ja"
56,"TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_002","Nein"
57,"TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_020","Sssssh ... Starker Auftritt, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Für die Riff-Harpunen gab esss heute keine Lehrstunde im Überfallen von Schiffen, sondern im Verdroschen werden von Flossssenlosen, hahaha!"
58,"TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_021","Diese erbärmlichen Kreaturen verdienen esss nicht, sich stolze Sahagin nennen zu dürfen! Taugenichtssse und gemeine Diebe, mehr sind sie nicht! Aber für heute hast du ihnen wahrlich genug beigebracht. Sssssh ..."
0,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_00,In Novvs Aufzucht scheint Houu über etwas erzürnt zu sein.
1,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_01,"Die Riff-Harpunen scheinen von den Plündernden Schlangen mehr und mehr über die Abläufe auf Schiffen zu lernen, um ihre Überfälle in Zukunft noch reibungsloser gestalten zu können. Houu bittet dich deshalb darum, ihnen einen Strich durch die Rechnung zu machen. Besiege an Bord des Handelsschiffes, das sich in der Gewalt der Riff-Harpunen befindet, vier . Auf das Handelsschiff gelangst du mithilfe des Elbstes seines Bruders Pahh."
2,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_02,Du hast vier auf dem Handelsschiff besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht.
3,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_03,"Du hast Houu Bericht erstattet. Er findet das Verhalten der Riff-Harpunen eines Sahagin vollkommen unwürdig und bezeichnet sie als gemeine Diebe. Hilf ihm auch in Zukunft wieder, die nieder­träch­tigen Pläne der Riff-Harpunen zu vereiteln."
4,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_04,
5,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_05,
6,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_06,
7,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_07,
8,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_08,
9,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_09,
10,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_10,
11,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_11,
12,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_12,
13,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_13,
14,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_14,
15,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_15,
16,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_16,
17,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_17,
18,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_18,
19,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_19,
20,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_20,
21,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_21,
22,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_22,
23,TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_23,
24,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_00, auf dem Handelsschiff besiegen
25,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_01,Houu Bericht erstatten
26,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_02,
27,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_03,
28,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_04,
29,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_05,
30,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_06,
31,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_07,
32,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_08,
33,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_09,
34,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_10,
35,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_11,
36,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_12,
37,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_13,
38,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_14,
39,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_15,
40,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_16,
41,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_17,
42,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_18,
43,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_19,
44,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_20,
45,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_21,
46,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_22,
47,TEXT_BANSAH210_01399_TODO_23,
48,TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_000,"Sssssh ... Der Tatendrang von euch flossssenlosen Nichtschwimmern ist wirklich beneidenssswert! Erstaunlich, wie unbeirrt ihr euch alles über die Seefahrt und den Schiffsbau anzueignen versucht, obwohl ihr vom Schicksal nicht gerade mit dem besssten Rüstzeug für ein Leben auf See ausgestattet wurdet."
49,TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_001,"Für uns Sahagin, die mühelos die Meere durchkreuzen können, sind solche schwimmenden Hilfsmittel eher etwas für Nichtsssnutze, die auf der faulen Schuppe liegen wollen. Genau deshalb haben wir allerdings nur sehr geringe Kenntnisse vom Bau oder der Steuerung von Schiffen."
50,TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_002,"Jetzt ist mir allerdings zu Ohren gekommen, dassss sich die Riff-Harpunen bei ihren Untergebenen, den Plündernden Schlangen, über solche Dinge informieren. Das Wissssen um die genauen Abläufe auf Schiffen erleichtert ihnen wohl die Planung von Überfällen auf hoher See. Erbärmlich, findessst du nicht auch?"
51,TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_003,"Sssssh ... Mach dich sofort auf zu dem Handelsschiff, das die Riff-Harpunen in ihre Gewalt gebracht haben und nun für Übungszwecke nutzen. Je öfter sie Schiffe von Deck aus sehen, desto schlechter für euch Flossenlose. Nimm den Elbst von Pahh, sonst schaffst du es nie bis zum Schiff."
52,TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_004,"Stich in See und finde das Handelsschiff, das die Riff-Harpunen zu Übungszwecken nutzen. An Deck angekommen, besiegst du einfach alles, was sich dir in den Weg stellt! Mein Bruder Pahh wird dir seinen Elbst leihen, sonst kommst du erst auf dem Schiff an, wenn die Banditen schon längst über alle Wellen sind."
53,TEXT_BANSAH210_01399_TAMER01376_000_010,Du willst schnellst­möglich ein Handelsschiff auf dem Meer einholen? Mein Elbst ist jederzeit einsatzbereit!
54,TEXT_BANSAH210_01399_Q1_000_000,Auf dem Elbst zum Handelsschiff reiten?
55,TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_001,Ja
56,TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_002,Nein
57,TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_020,"Sssssh ... Starker Auftritt, Abenteurerin! Für die Riff-Harpunen gab esss heute keine Lehrstunde im Überfallen von Schiffen, sondern im Verdroschen werden von Flossssenlosen, hahaha!"
58,TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_021,"Diese erbärmlichen Kreaturen verdienen esss nicht, sich stolze Sahagin nennen zu dürfen! Taugenichtssse und gemeine Diebe, mehr sind sie nicht! Aber für heute hast du ihnen wahrlich genug beigebracht. Sssssh ..."
1 key 0 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_00 1 In Novvs Aufzucht scheint Houu über etwas erzürnt zu sein.
2 # 1 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_01 Die Riff-Harpunen scheinen von den Plündernden Schlangen mehr und mehr über die Abläufe auf Schiffen zu lernen, um ihre Überfälle in Zukunft noch reibungsloser gestalten zu können. Houu bittet dich deshalb darum, ihnen einen Strich durch die Rechnung zu machen. Besiege an Bord des Handelsschiffes, das sich in der Gewalt der Riff-Harpunen befindet, vier . Auf das Handelsschiff gelangst du mithilfe des Elbstes seines Bruders Pahh.
3 int32 str 2 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_02 str Du hast vier auf dem Handelsschiff besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht.
4 0 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_00 3 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_03 In Novvs Aufzucht scheint Houu über etwas erzürnt zu sein. Du hast Houu Bericht erstattet. Er findet das Verhalten der Riff-Harpunen eines Sahagin vollkommen unwürdig und bezeichnet sie als gemeine Diebe. Hilf ihm auch in Zukunft wieder, die nieder­träch­tigen Pläne der Riff-Harpunen zu vereiteln.
5 1 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_01 4 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_04 Die Riff-Harpunen scheinen von den Plündernden Schlangen mehr und mehr über die Abläufe auf Schiffen zu lernen, um ihre Überfälle in Zukunft noch reibungsloser gestalten zu können. Houu bittet dich deshalb darum, ihnen einen Strich durch die Rechnung zu machen. Besiege an Bord des Handelsschiffes, das sich in der Gewalt der Riff-Harpunen befindet, vier <SheetDe(BNpcName,5,2537,2,4,1)/>. Auf das Handelsschiff gelangst du mithilfe des Elbstes seines Bruders Pahh.
6 2 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_02 5 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_05 Du hast vier <SheetDe(BNpcName,5,2537,2,4,1)/> auf dem Handelsschiff besiegt. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht.
7 3 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_03 6 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_06 Du hast Houu Bericht erstattet. Er findet das Verhalten der Riff-Harpunen eines Sahagin vollkommen unwürdig und bezeichnet sie als gemeine Diebe. Hilf ihm auch in Zukunft wieder, die nieder<SoftHyphen/>träch<SoftHyphen/>tigen Pläne der Riff-Harpunen zu vereiteln.
8 4 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_04 7 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_07
9 5 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_05 8 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_08
10 6 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_06 9 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_09
11 7 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_07 10 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_10
12 8 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_08 11 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_11
13 9 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_09 12 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_12
14 10 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_10 13 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_13
15 11 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_11 14 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_14
16 12 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_12 15 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_15
17 13 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_13 16 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_16
18 14 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_14 17 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_17
19 15 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_15 18 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_18
20 16 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_16 19 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_19
21 17 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_17 20 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_20
22 18 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_18 21 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_21
23 19 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_19 22 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_22
24 20 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_20 23 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_23
25 21 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_21 24 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_00 auf dem Handelsschiff besiegen
26 22 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_22 25 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_01 Houu Bericht erstatten
27 23 TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_23 26 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_02
28 24 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_00 27 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_03 <SheetDe(BNpcName,5,2537,2,4,1)/> auf dem Handelsschiff besiegen
29 25 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_01 28 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_04 Houu Bericht erstatten
30 26 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_02 29 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_05
31 27 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_03 30 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_06
32 28 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_04 31 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_07
33 29 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_05 32 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_08
34 30 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_06 33 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_09
35 31 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_07 34 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_10
36 32 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_08 35 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_11
37 33 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_09 36 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_12
38 34 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_10 37 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_13
39 35 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_11 38 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_14
40 36 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_12 39 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_15
41 37 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_13 40 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_16
42 38 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_14 41 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_17
43 39 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_15 42 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_18
44 40 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_16 43 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_19
45 41 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_17 44 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_20
46 42 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_18 45 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_21
47 43 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_19 46 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_22
48 44 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_20 47 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_23
49 45 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_21 48 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_000 Sssssh ... Der Tatendrang von euch flossssenlosen Nichtschwimmern ist wirklich beneidenssswert! Erstaunlich, wie unbeirrt ihr euch alles über die Seefahrt und den Schiffsbau anzueignen versucht, obwohl ihr vom Schicksal nicht gerade mit dem besssten Rüstzeug für ein Leben auf See ausgestattet wurdet.
50 46 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_22 49 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_001 Für uns Sahagin, die mühelos die Meere durchkreuzen können, sind solche schwimmenden Hilfsmittel eher etwas für Nichtsssnutze, die auf der faulen Schuppe liegen wollen. Genau deshalb haben wir allerdings nur sehr geringe Kenntnisse vom Bau oder der Steuerung von Schiffen.
51 47 TEXT_BANSAH210_01399_TODO_23 50 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_002 Jetzt ist mir allerdings zu Ohren gekommen, dassss sich die Riff-Harpunen bei ihren Untergebenen, den Plündernden Schlangen, über solche Dinge informieren. Das Wissssen um die genauen Abläufe auf Schiffen erleichtert ihnen wohl die Planung von Überfällen auf hoher See. Erbärmlich, findessst du nicht auch?
52 48 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_000 51 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_003 Sssssh ... Der Tatendrang von euch flossssenlosen Nichtschwimmern ist wirklich beneidenssswert! Erstaunlich, wie unbeirrt ihr euch alles über die Seefahrt und den Schiffsbau anzueignen versucht, obwohl ihr vom Schicksal nicht gerade mit dem besssten Rüstzeug für ein Leben auf See ausgestattet wurdet. Sssssh ... Mach dich sofort auf zu dem Handelsschiff, das die Riff-Harpunen in ihre Gewalt gebracht haben und nun für Übungszwecke nutzen. Je öfter sie Schiffe von Deck aus sehen, desto schlechter für euch Flossenlose. Nimm den Elbst von Pahh, sonst schaffst du es nie bis zum Schiff.
53 49 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_001 52 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_004 Für uns Sahagin, die mühelos die Meere durchkreuzen können, sind solche schwimmenden Hilfsmittel eher etwas für Nichtsssnutze, die auf der faulen Schuppe liegen wollen. Genau deshalb haben wir allerdings nur sehr geringe Kenntnisse vom Bau oder der Steuerung von Schiffen. Stich in See und finde das Handelsschiff, das die Riff-Harpunen zu Übungszwecken nutzen. An Deck angekommen, besiegst du einfach alles, was sich dir in den Weg stellt! Mein Bruder Pahh wird dir seinen Elbst leihen, sonst kommst du erst auf dem Schiff an, wenn die Banditen schon längst über alle Wellen sind.
54 50 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_002 53 TEXT_BANSAH210_01399_TAMER01376_000_010 Jetzt ist mir allerdings zu Ohren gekommen, dassss sich die Riff-Harpunen bei ihren Untergebenen, den Plündernden Schlangen, über solche Dinge informieren. Das Wissssen um die genauen Abläufe auf Schiffen erleichtert ihnen wohl die Planung von Überfällen auf hoher See. Erbärmlich, findessst du nicht auch? Du willst schnellst­möglich ein Handelsschiff auf dem Meer einholen? Mein Elbst ist jederzeit einsatzbereit!
55 51 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_003 54 TEXT_BANSAH210_01399_Q1_000_000 Sssssh ... Mach dich sofort auf zu dem Handelsschiff, das die Riff-Harpunen in ihre Gewalt gebracht haben und nun für Übungszwecke nutzen. Je öfter sie Schiffe von Deck aus sehen, desto schlechter für euch Flossenlose. Nimm den Elbst von Pahh, sonst schaffst du es nie bis zum Schiff. Auf dem Elbst zum Handelsschiff reiten?
56 52 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_004 55 TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_001 Stich in See und finde das Handelsschiff, das die Riff-Harpunen zu Übungszwecken nutzen. An Deck angekommen, besiegst du einfach alles, was sich dir in den Weg stellt! Mein Bruder Pahh wird dir seinen Elbst leihen, sonst kommst du erst auf dem Schiff an, wenn die Banditen schon längst über alle Wellen sind. Ja
57 53 TEXT_BANSAH210_01399_TAMER01376_000_010 56 TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_002 Du willst schnellst<SoftHyphen/>möglich ein Handelsschiff auf dem Meer einholen? Mein Elbst ist jederzeit einsatzbereit! Nein
58 54 TEXT_BANSAH210_01399_Q1_000_000 57 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_020 Auf dem Elbst zum Handelsschiff reiten? Sssssh ... Starker Auftritt, Abenteurerin! Für die Riff-Harpunen gab esss heute keine Lehrstunde im Überfallen von Schiffen, sondern im Verdroschen werden von Flossssenlosen, hahaha!
59 55 TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_001 58 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_021 Ja Diese erbärmlichen Kreaturen verdienen esss nicht, sich stolze Sahagin nennen zu dürfen! Taugenichtssse und gemeine Diebe, mehr sind sie nicht! Aber für heute hast du ihnen wahrlich genug beigebracht. Sssssh ...
56 TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_002 Nein
57 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_020 Sssssh ... Starker Auftritt, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Für die Riff-Harpunen gab esss heute keine Lehrstunde im Überfallen von Schiffen, sondern im Verdroschen werden von Flossssenlosen, hahaha!
58 TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_021 Diese erbärmlichen Kreaturen verdienen esss nicht, sich stolze Sahagin nennen zu dürfen! Taugenichtssse und gemeine Diebe, mehr sind sie nicht! Aber für heute hast du ihnen wahrlich genug beigebracht. Sssssh ...