Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 05:59:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/013/GaiUse202_01346.csv
+88 -91
View File
@@ -1,91 +1,88 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_00","Thancred hat bereits mit Urianger gesprochen."
1,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_01","Thancred möchte die Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen fortsetzen und schlägt vor, noch einmal mit Fufulupa zu sprechen."
2,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_02","Fufulupa vermutet, dass es einen Spitzel in den Reihen der Rosenkompanie gibt, der mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun hat. Um den Verräter zu entlarven, will Y'shtola sich als Mi<SoftHyphen/>nen<SoftHyphen/>ar<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>rin verkleidet vor dem Morgenrot-Tor in Stellung begeben. Lege dich am Zielort auf die Lauer und schau, ob jemand Verdächtiges aufkreuzt."
3,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_03","Tatsächlich tauchen einige Kristallräuber auf, die du jedoch in die Flucht schlagen kannst. Es sind jedoch keine Amalj'aa. Beratschlage dich mit Y'shtola über euer weiteres Vorgehen."
4,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_04","Als du Y'shtola von den Angreifern berichtest, scheint bei ihr etwas zu klicken. Sie sagt euch, dass sie allein einer Spur nachgehen möchte. Begib dich gemeinsam mit Thancred zurück nach Horizont und erstatte Fufulupa Bericht."
5,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_05","Fufulupa erzählt euch, dass sich ein Mitglied der Rosenkompanie aus dem Staub gemacht hat. Vermutlich war es der Spitzel, doch momentan habt ihr keinen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort. Eins steht jedenfalls fest: Die Amalj'aa haben diesmal nichts mit der Sache zu tun. Fufulupa verspricht euch, weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen anzustellen. Eure Anwesenheit wird ohnehin schon in der Bucht des Abendsterns verlangt, wo sich laut Urianger ein neues Problem ergeben hat."
6,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_00","Mit Fufulupa sprechen"
25,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_01","Am Zielort auf die Lauer legen"
26,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_02","Nach Y'shtola sehen"
27,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_03","Fufulupa Bericht erstatten"
28,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_000","Ich hab Urianger alles gesagt. Jetzt können wir mit unseren Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen weitermachen."
49,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_001","Wir sollten zuerst rausfinden, ob die Amalj'aa auch wirklich nichts mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun haben."
50,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_100_001","Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa."
51,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_005","Es sieht so aus, als wären die Amalj'aa nicht in den Kristalldiebstahl verwickelt. Aber ich würde mich wohler fühlen, wenn wir einen echten Beweis dafür hätten."
52,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_006","Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa."
53,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_100_010","Ihr! Ihr kommt genau richtig! Mir ist was ganz Wichtiges aufgefallen! Das kann kein Zufall sein!"
54,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_010","Nur die Ruhe, Fufulupa. Was ist es denn?"
55,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_012","Wir stellen die Patrouillenpläne regelmäßig um, damit sie nicht vorhersehbar werden. Trotzdem haben die Täter stets den exakt richtigen Zeitpunkt abgepasst. Das kann nur eines bedeuten: Es gibt einen Informanten in unseren eigenen Reihen!"
56,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_013","Hm, riecht in der Tat verdächtig nach einem Maulwurf ..."
57,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_014","Dann sollten wir versuchen, ihn ans Tageslicht zu locken. Wir streuen die Information, dass ein Trupp der Amajina Bergbau AG ein neues Kristallvorkommen entdeckt hat."
58,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_015","Schön und gut, doch was benutzen wir als Köder, Y'shtola?"
59,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_016","Mich. Ich werde mich als Mi<SoftHyphen/>nen<SoftHyphen/>ar<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>rin tarnen und so tun, als würde ich Kristalle abbauen. Wenn wir Glück haben, sind der oder die Diebe so dumm, sich von einer einsamen Frau zu Unvorsichtigkeit verleiten zu lassen. Ihr legt euch in der Nähe auf die Lauer und schlagt zu, wenn sich jemand zeigen sollte."
60,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_017","Das klingt nach einem guten Plan! Ich schlage vor, dass ihr ihn östlich vom Morgenrot-Tor in die Tat umsetzt. An dieser Stelle sind schon früher Kristalle gefunden worden."
61,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_018","In Ordnung ... In diesem Fall werde ich mich südlich von Y'shtolas Standort in Position begeben. Übernimm du die nördliche Flanke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich markiere dir die Stelle auf deiner Karte."
62,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_019","Ausgezeichnet! Ich werde unsere Patrouillen direkt neu einteilen und ganz beiläufig erwähnen, dass diese höchst wichtige Kristallgrabung unter allen Umständen bewacht werden muss. <zwinker>"
63,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_020","Alles klar, dann können wir ja direkt mit unserer Operation beginnen. Ich bin schon sehr gespannt, welcher Fisch uns wohl ins Netz geht."
64,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_025","Begib du dich nördlich von Y'shtola in Position, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich habe dir die Stelle auf deiner Karte markiert. Und wenn sich jemand Y'shtola nähert, schlägst du zu."
65,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_026","Überlass das Graben mir und leg dich weiter hinten auf die Lauer. Wenn sich die Diebe nähern, schlägst du zu, alles klar?"
66,"TEXT_GAIUSE202_01346_POP_MESSAGE","Ein paar zwielichtige Gestalten schleichen auf Y'shtola zu!"
67,"TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_100_026","Ein Wachhund! Na warte, der kann was erleben!"
68,"TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_110_026","Du wirst deine Einmischung noch bereuen!"
69,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_027","Alles in Ordnung bei dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Gut ... Wie Amalj'aa wirkten die Knaben nicht, hm? Wir sollten Y'shtola Bescheid sagen."
70,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_030","Ich habe Kampfgeräusche gehört. Was gibt es zu berichten ...? Soso, keine Amalj'aa also?"
71,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_031","Nein. Ein paar stämmige Seewölfe. Und leider ziemlich wortkarg. Aus denen war nicht viel rauszubekommen, bevor sie den Löffel abgaben."
72,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_032","Seewölfe? Hm, ungewöhnlich. Die meisten Roegadyn in Ul'dah gehören eigentlich zur Lohengarde. Was die wohl hierher verschlagen hat?"
73,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_033","Gute Frage ... Übrigens hatten die meisten blaue Tätowierungen im Gesicht. Sah ziemlich gruselig aus."
74,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_034","Was du nicht sagst! Könnte das bedeuten ...?"
75,"TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_035","Ich habe da so einen Verdacht. Ich werde dieser Sache mal nachgehen."
76,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_036","Verstanden. Wir beide kehren in der Zwischenzeit nach Horizont zurück und bringen in Erfahrung, ob sich bei den Messingklingen etwas getan hat. Wir können dort auf Y'shtola warten."
77,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_038","Also dann, ich bin mal gespannt, was Fufulupa zu berichten hat."
78,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_040","Willkommen zurück! Ich bin froh, dass euch auf dieser gefahrvollen Mission nichts passiert ist!"
79,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_041","Ihr wart uns wirklich eine große Hilfe. Denn auch in den Reihen der Messingklingen hat sich etwas getan. Einer unserer Männer ist nach eurem Sieg über die Angreifer mir nichts, dir nichts getürmt!"
80,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_042","Ohne Frage der Spitzel! Wir müssen ihm sofort nachsetzen!"
81,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_043","Das ... ist leider nicht möglich. Er hat den Trubel eures Kampfes genutzt, um sich klammheimlich davonzustehlen. Ich ... bin wirklich untröstlich."
82,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_044","Verdammt, das war dann wohl nur ein kurzer Besuch an der Oberfläche. Unser Maulwurf ist wieder abgetaucht. Kannst du genauere Angaben zu dem Verdächtigen machen?"
83,"TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_045","Es ist ein ehemaliger Abenteurer, der erst vor kurzem zu uns gestoßen war. Ein Seewolf, daran erinnere ich mich genau. Von denen gibt es ja hier nicht so viele. Verbindungen zu den Amalj'aa scheint er allerdings nicht gehabt zu haben. Ich werde in dieser Sache weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen anstellen und euch sofort unterrichten, falls ich etwas herausfinde."
84,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_046","Dann bleibt uns wohl vorerst nur, auf Y'shtolas Gespür zu setzen."
85,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_047","Ah, Minfilia. Was gibt's ...? In Ordnung, machen wir."
86,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_048","Urianger hat sich bei Minfilia gemeldet. Es scheint Probleme in der Bucht des Abendsterns zu geben. Du sollst dir das mal ansehen."
87,"TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_049","Ich hatte mich eigentlich auf etwas Ruhe nach unserem Umzug gefreut. Man hat's wirklich nicht leicht als Retter der Welt, was?"
0,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_00,Thancred hat bereits mit Urianger gesprochen.
1,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_01,"Thancred möchte die Nach­for­schungen fortsetzen und schlägt vor, noch einmal mit Fufulupa zu sprechen."
2,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_02,"Fufulupa vermutet, dass es einen Spitzel in den Reihen der Rosenkompanie gibt, der mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun hat. Um den Verräter zu entlarven, will Y'shtola sich als Mi­nen­ar­bei­te­rin verkleidet vor dem Morgenrot-Tor in Stellung begeben. Lege dich am Zielort auf die Lauer und schau, ob jemand Verdächtiges aufkreuzt."
3,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_03,"Tatsächlich tauchen einige Kristallräuber auf, die du jedoch in die Flucht schlagen kannst. Es sind jedoch keine Amalj'aa. Beratschlage dich mit Y'shtola über euer weiteres Vorgehen."
4,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_04,"Als du Y'shtola von den Angreifern berichtest, scheint bei ihr etwas zu klicken. Sie sagt euch, dass sie allein einer Spur nachgehen möchte. Begib dich gemeinsam mit Thancred zurück nach Horizont und erstatte Fufulupa Bericht."
5,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_05,"Fufulupa erzählt euch, dass sich ein Mitglied der Rosenkompanie aus dem Staub gemacht hat. Vermutlich war es der Spitzel, doch momentan habt ihr keinen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort. Eins steht jedenfalls fest: Die Amalj'aa haben diesmal nichts mit der Sache zu tun. Fufulupa verspricht euch, weitere Nach­for­schungen anzustellen. Eure Anwesenheit wird ohnehin schon in der Bucht des Abendsterns verlangt, wo sich laut Urianger ein neues Problem ergeben hat."
6,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_00,Mit Fufulupa sprechen
25,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_01,Am Zielort auf die Lauer legen
26,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_02,Nach Y'shtola sehen
27,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_03,Fufulupa Bericht erstatten
28,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_000,Ich hab Urianger alles gesagt. Jetzt können wir mit unseren Nach­for­schungen weitermachen.
49,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_001,"Wir sollten zuerst rausfinden, ob die Amalj'aa auch wirklich nichts mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun haben."
50,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_100_001,"Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa."
51,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_005,"Es sieht so aus, als wären die Amalj'aa nicht in den Kristalldiebstahl verwickelt. Aber ich würde mich wohler fühlen, wenn wir einen echten Beweis dafür hätten."
52,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_006,"Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa."
53,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_100_010,Ihr! Ihr kommt genau richtig! Mir ist was ganz Wichtiges aufgefallen! Das kann kein Zufall sein!
54,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_010,"Nur die Ruhe, Fufulupa. Was ist es denn?"
55,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_012,"Wir stellen die Patrouillenpläne regelmäßig um, damit sie nicht vorhersehbar werden. Trotzdem haben die Täter stets den exakt richtigen Zeitpunkt abgepasst. Das kann nur eines bedeuten: Es gibt einen Informanten in unseren eigenen Reihen!"
56,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_013,"Hm, riecht in der Tat verdächtig nach einem Maulwurf ..."
57,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_014,"Dann sollten wir versuchen, ihn ans Tageslicht zu locken. Wir streuen die Information, dass ein Trupp der Amajina Bergbau AG ein neues Kristallvorkommen entdeckt hat."
58,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_015,"Schön und gut, doch was benutzen wir als Köder, Y'shtola?"
59,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_016,"Mich. Ich werde mich als Mi­nen­ar­bei­te­rin tarnen und so tun, als würde ich Kristalle abbauen. Wenn wir Glück haben, sind der oder die Diebe so dumm, sich von einer einsamen Frau zu Unvorsichtigkeit verleiten zu lassen. Ihr legt euch in der Nähe auf die Lauer und schlagt zu, wenn sich jemand zeigen sollte."
60,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_017,"Das klingt nach einem guten Plan! Ich schlage vor, dass ihr ihn östlich vom Morgenrot-Tor in die Tat umsetzt. An dieser Stelle sind schon früher Kristalle gefunden worden."
61,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_018,"In Ordnung ... In diesem Fall werde ich mich südlich von Y'shtolas Standort in Position begeben. Übernimm du die nördliche Flanke, Player! Ich markiere dir die Stelle auf deiner Karte."
62,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_019,"Ausgezeichnet! Ich werde unsere Patrouillen direkt neu einteilen und ganz beiläufig erwähnen, dass diese höchst wichtige Kristallgrabung unter allen Umständen bewacht werden muss. <zwinker>"
63,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_020,"Alles klar, dann können wir ja direkt mit unserer Operation beginnen. Ich bin schon sehr gespannt, welcher Fisch uns wohl ins Netz geht."
64,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_025,"Begib du dich nördlich von Y'shtola in Position, Player. Ich habe dir die Stelle auf deiner Karte markiert. Und wenn sich jemand Y'shtola nähert, schlägst du zu."
65,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_026,"Überlass das Graben mir und leg dich weiter hinten auf die Lauer. Wenn sich die Diebe nähern, schlägst du zu, alles klar?"
66,TEXT_GAIUSE202_01346_POP_MESSAGE,Ein paar zwielichtige Gestalten schleichen auf Y'shtola zu!
67,TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_100_026,"Ein Wachhund! Na warte, der kann was erleben!"
68,TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_110_026,Du wirst deine Einmischung noch bereuen!
69,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_027,"Alles in Ordnung bei dir, Player? Gut ... Wie Amalj'aa wirkten die Knaben nicht, hm? Wir sollten Y'shtola Bescheid sagen."
70,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_030,"Ich habe Kampfgeräusche gehört. Was gibt es zu berichten ...? Soso, keine Amalj'aa also?"
71,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_031,"Nein. Ein paar stämmige Seewölfe. Und leider ziemlich wortkarg. Aus denen war nicht viel rauszubekommen, bevor sie den Löffel abgaben."
72,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_032,"Seewölfe? Hm, ungewöhnlich. Die meisten Roegadyn in Ul'dah gehören eigentlich zur Lohengarde. Was die wohl hierher verschlagen hat?"
73,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_033,Gute Frage ... Übrigens hatten die meisten blaue Tätowierungen im Gesicht. Sah ziemlich gruselig aus.
74,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_034,Was du nicht sagst! Könnte das bedeuten ...?
75,TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_035,Ich habe da so einen Verdacht. Ich werde dieser Sache mal nachgehen.
76,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_036,"Verstanden. Wir beide kehren in der Zwischenzeit nach Horizont zurück und bringen in Erfahrung, ob sich bei den Messingklingen etwas getan hat. Wir können dort auf Y'shtola warten."
77,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_038,"Also dann, ich bin mal gespannt, was Fufulupa zu berichten hat."
78,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_040,"Willkommen zurück! Ich bin froh, dass euch auf dieser gefahrvollen Mission nichts passiert ist!"
79,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_041,"Ihr wart uns wirklich eine große Hilfe. Denn auch in den Reihen der Messingklingen hat sich etwas getan. Einer unserer Männer ist nach eurem Sieg über die Angreifer mir nichts, dir nichts getürmt!"
80,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_042,Ohne Frage der Spitzel! Wir müssen ihm sofort nachsetzen!
81,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_043,"Das ... ist leider nicht möglich. Er hat den Trubel eures Kampfes genutzt, um sich klammheimlich davonzustehlen. Ich ... bin wirklich untröstlich."
82,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_044,"Verdammt, das war dann wohl nur ein kurzer Besuch an der Oberfläche. Unser Maulwurf ist wieder abgetaucht. Kannst du genauere Angaben zu dem Verdächtigen machen?"
83,TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_045,"Es ist ein ehemaliger Abenteurer, der erst vor kurzem zu uns gestoßen war. Ein Seewolf, daran erinnere ich mich genau. Von denen gibt es ja hier nicht so viele. Verbindungen zu den Amalj'aa scheint er allerdings nicht gehabt zu haben. Ich werde in dieser Sache weitere Nach­for­schungen anstellen und euch sofort unterrichten, falls ich etwas herausfinde."
84,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_046,"Dann bleibt uns wohl vorerst nur, auf Y'shtolas Gespür zu setzen."
85,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_047,"Ah, Minfilia. Was gibt's ...? In Ordnung, machen wir."
86,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_048,Urianger hat sich bei Minfilia gemeldet. Es scheint Probleme in der Bucht des Abendsterns zu geben. Du sollst dir das mal ansehen.
87,TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_049,"Ich hatte mich eigentlich auf etwas Ruhe nach unserem Umzug gefreut. Man hat's wirklich nicht leicht als Retter der Welt, was?"
1 key 0 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_00 1 Thancred hat bereits mit Urianger gesprochen.
2 # 1 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_01 Thancred möchte die Nach­for­schungen fortsetzen und schlägt vor, noch einmal mit Fufulupa zu sprechen.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_02 str Fufulupa vermutet, dass es einen Spitzel in den Reihen der Rosenkompanie gibt, der mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun hat. Um den Verräter zu entlarven, will Y'shtola sich als Mi­nen­ar­bei­te­rin verkleidet vor dem Morgenrot-Tor in Stellung begeben. Lege dich am Zielort auf die Lauer und schau, ob jemand Verdächtiges aufkreuzt.
4 0 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_03 Thancred hat bereits mit Urianger gesprochen. Tatsächlich tauchen einige Kristallräuber auf, die du jedoch in die Flucht schlagen kannst. Es sind jedoch keine Amalj'aa. Beratschlage dich mit Y'shtola über euer weiteres Vorgehen.
5 1 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_04 Thancred möchte die Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen fortsetzen und schlägt vor, noch einmal mit Fufulupa zu sprechen. Als du Y'shtola von den Angreifern berichtest, scheint bei ihr etwas zu klicken. Sie sagt euch, dass sie allein einer Spur nachgehen möchte. Begib dich gemeinsam mit Thancred zurück nach Horizont und erstatte Fufulupa Bericht.
6 2 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_05 Fufulupa vermutet, dass es einen Spitzel in den Reihen der Rosenkompanie gibt, der mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun hat. Um den Verräter zu entlarven, will Y'shtola sich als Mi<SoftHyphen/>nen<SoftHyphen/>ar<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>rin verkleidet vor dem Morgenrot-Tor in Stellung begeben. Lege dich am Zielort auf die Lauer und schau, ob jemand Verdächtiges aufkreuzt. Fufulupa erzählt euch, dass sich ein Mitglied der Rosenkompanie aus dem Staub gemacht hat. Vermutlich war es der Spitzel, doch momentan habt ihr keinen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort. Eins steht jedenfalls fest: Die Amalj'aa haben diesmal nichts mit der Sache zu tun. Fufulupa verspricht euch, weitere Nach­for­schungen anzustellen. Eure Anwesenheit wird ohnehin schon in der Bucht des Abendsterns verlangt, wo sich laut Urianger ein neues Problem ergeben hat.
7 3 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_06 Tatsächlich tauchen einige Kristallräuber auf, die du jedoch in die Flucht schlagen kannst. Es sind jedoch keine Amalj'aa. Beratschlage dich mit Y'shtola über euer weiteres Vorgehen.
8 4 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_07 Als du Y'shtola von den Angreifern berichtest, scheint bei ihr etwas zu klicken. Sie sagt euch, dass sie allein einer Spur nachgehen möchte. Begib dich gemeinsam mit Thancred zurück nach Horizont und erstatte Fufulupa Bericht.
9 5 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_08 Fufulupa erzählt euch, dass sich ein Mitglied der Rosenkompanie aus dem Staub gemacht hat. Vermutlich war es der Spitzel, doch momentan habt ihr keinen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort. Eins steht jedenfalls fest: Die Amalj'aa haben diesmal nichts mit der Sache zu tun. Fufulupa verspricht euch, weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen anzustellen. Eure Anwesenheit wird ohnehin schon in der Bucht des Abendsterns verlangt, wo sich laut Urianger ein neues Problem ergeben hat.
10 6 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_00 Mit Fufulupa sprechen
26 22 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_01 Am Zielort auf die Lauer legen
27 23 TEXT_GAIUSE202_01346_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_02 Nach Y'shtola sehen
28 24 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_00 27 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_03 Mit Fufulupa sprechen Fufulupa Bericht erstatten
29 25 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_01 28 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_04 Am Zielort auf die Lauer legen
30 26 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_02 29 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_05 Nach Y'shtola sehen
31 27 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_03 30 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_06 Fufulupa Bericht erstatten
32 28 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_04 31 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_05 32 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_06 33 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_07 34 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_08 35 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_09 36 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_10 37 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_11 38 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_12 39 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_13 40 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_14 41 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_15 42 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_16 43 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_17 44 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_18 45 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_19 46 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_20 47 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_21 48 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_000 Ich hab Urianger alles gesagt. Jetzt können wir mit unseren Nach­for­schungen weitermachen.
50 46 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_22 49 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_001 Wir sollten zuerst rausfinden, ob die Amalj'aa auch wirklich nichts mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun haben.
51 47 TEXT_GAIUSE202_01346_TODO_23 50 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_100_001 Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa.
52 48 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_000 51 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_005 Ich hab Urianger alles gesagt. Jetzt können wir mit unseren Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen weitermachen. Es sieht so aus, als wären die Amalj'aa nicht in den Kristalldiebstahl verwickelt. Aber ich würde mich wohler fühlen, wenn wir einen echten Beweis dafür hätten.
53 49 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_001 52 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_006 Wir sollten zuerst rausfinden, ob die Amalj'aa auch wirklich nichts mit dem Verschwinden der Kristalle zu tun haben. Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa.
54 50 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_100_001 53 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_100_010 Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa. Ihr! Ihr kommt genau richtig! Mir ist was ganz Wichtiges aufgefallen! Das kann kein Zufall sein!
55 51 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_005 54 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_010 Es sieht so aus, als wären die Amalj'aa nicht in den Kristalldiebstahl verwickelt. Aber ich würde mich wohler fühlen, wenn wir einen echten Beweis dafür hätten. Nur die Ruhe, Fufulupa. Was ist es denn?
56 52 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_006 55 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_012 Am besten, wir sprechen noch mal mit Fufulupa. Wir stellen die Patrouillenpläne regelmäßig um, damit sie nicht vorhersehbar werden. Trotzdem haben die Täter stets den exakt richtigen Zeitpunkt abgepasst. Das kann nur eines bedeuten: Es gibt einen Informanten in unseren eigenen Reihen!
57 53 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_100_010 56 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_013 Ihr! Ihr kommt genau richtig! Mir ist was ganz Wichtiges aufgefallen! Das kann kein Zufall sein! Hm, riecht in der Tat verdächtig nach einem Maulwurf ...
58 54 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_010 57 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_014 Nur die Ruhe, Fufulupa. Was ist es denn? Dann sollten wir versuchen, ihn ans Tageslicht zu locken. Wir streuen die Information, dass ein Trupp der Amajina Bergbau AG ein neues Kristallvorkommen entdeckt hat.
59 55 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_012 58 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_015 Wir stellen die Patrouillenpläne regelmäßig um, damit sie nicht vorhersehbar werden. Trotzdem haben die Täter stets den exakt richtigen Zeitpunkt abgepasst. Das kann nur eines bedeuten: Es gibt einen Informanten in unseren eigenen Reihen! Schön und gut, doch was benutzen wir als Köder, Y'shtola?
60 56 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_013 59 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_016 Hm, riecht in der Tat verdächtig nach einem Maulwurf ... Mich. Ich werde mich als Mi­nen­ar­bei­te­rin tarnen und so tun, als würde ich Kristalle abbauen. Wenn wir Glück haben, sind der oder die Diebe so dumm, sich von einer einsamen Frau zu Unvorsichtigkeit verleiten zu lassen. Ihr legt euch in der Nähe auf die Lauer und schlagt zu, wenn sich jemand zeigen sollte.
61 57 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_014 60 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_017 Dann sollten wir versuchen, ihn ans Tageslicht zu locken. Wir streuen die Information, dass ein Trupp der Amajina Bergbau AG ein neues Kristallvorkommen entdeckt hat. Das klingt nach einem guten Plan! Ich schlage vor, dass ihr ihn östlich vom Morgenrot-Tor in die Tat umsetzt. An dieser Stelle sind schon früher Kristalle gefunden worden.
62 58 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_015 61 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_018 Schön und gut, doch was benutzen wir als Köder, Y'shtola? In Ordnung ... In diesem Fall werde ich mich südlich von Y'shtolas Standort in Position begeben. Übernimm du die nördliche Flanke, Player! Ich markiere dir die Stelle auf deiner Karte.
63 59 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_016 62 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_019 Mich. Ich werde mich als Mi<SoftHyphen/>nen<SoftHyphen/>ar<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>rin tarnen und so tun, als würde ich Kristalle abbauen. Wenn wir Glück haben, sind der oder die Diebe so dumm, sich von einer einsamen Frau zu Unvorsichtigkeit verleiten zu lassen. Ihr legt euch in der Nähe auf die Lauer und schlagt zu, wenn sich jemand zeigen sollte. Ausgezeichnet! Ich werde unsere Patrouillen direkt neu einteilen und ganz beiläufig erwähnen, dass diese höchst wichtige Kristallgrabung unter allen Umständen bewacht werden muss. <zwinker>
64 60 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_017 63 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_020 Das klingt nach einem guten Plan! Ich schlage vor, dass ihr ihn östlich vom Morgenrot-Tor in die Tat umsetzt. An dieser Stelle sind schon früher Kristalle gefunden worden. Alles klar, dann können wir ja direkt mit unserer Operation beginnen. Ich bin schon sehr gespannt, welcher Fisch uns wohl ins Netz geht.
65 61 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_018 64 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_025 In Ordnung ... In diesem Fall werde ich mich südlich von Y'shtolas Standort in Position begeben. Übernimm du die nördliche Flanke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich markiere dir die Stelle auf deiner Karte. Begib du dich nördlich von Y'shtola in Position, Player. Ich habe dir die Stelle auf deiner Karte markiert. Und wenn sich jemand Y'shtola nähert, schlägst du zu.
66 62 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_019 65 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_026 Ausgezeichnet! Ich werde unsere Patrouillen direkt neu einteilen und ganz beiläufig erwähnen, dass diese höchst wichtige Kristallgrabung unter allen Umständen bewacht werden muss. <zwinker> Überlass das Graben mir und leg dich weiter hinten auf die Lauer. Wenn sich die Diebe nähern, schlägst du zu, alles klar?
67 63 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_020 66 TEXT_GAIUSE202_01346_POP_MESSAGE Alles klar, dann können wir ja direkt mit unserer Operation beginnen. Ich bin schon sehr gespannt, welcher Fisch uns wohl ins Netz geht. Ein paar zwielichtige Gestalten schleichen auf Y'shtola zu!
68 64 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_025 67 TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_100_026 Begib du dich nördlich von Y'shtola in Position, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich habe dir die Stelle auf deiner Karte markiert. Und wenn sich jemand Y'shtola nähert, schlägst du zu. Ein Wachhund! Na warte, der kann was erleben!
69 65 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_026 68 TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_110_026 Überlass das Graben mir und leg dich weiter hinten auf die Lauer. Wenn sich die Diebe nähern, schlägst du zu, alles klar? Du wirst deine Einmischung noch bereuen!
70 66 TEXT_GAIUSE202_01346_POP_MESSAGE 69 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_027 Ein paar zwielichtige Gestalten schleichen auf Y'shtola zu! Alles in Ordnung bei dir, Player? Gut ... Wie Amalj'aa wirkten die Knaben nicht, hm? Wir sollten Y'shtola Bescheid sagen.
71 67 TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_100_026 70 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_030 Ein Wachhund! Na warte, der kann was erleben! Ich habe Kampfgeräusche gehört. Was gibt es zu berichten ...? Soso, keine Amalj'aa also?
72 68 TEXT_GAIUSE202_01346_BALLOON_110_026 71 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_031 Du wirst deine Einmischung noch bereuen! Nein. Ein paar stämmige Seewölfe. Und leider ziemlich wortkarg. Aus denen war nicht viel rauszubekommen, bevor sie den Löffel abgaben.
73 69 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_027 72 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_032 Alles in Ordnung bei dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Gut ... Wie Amalj'aa wirkten die Knaben nicht, hm? Wir sollten Y'shtola Bescheid sagen. Seewölfe? Hm, ungewöhnlich. Die meisten Roegadyn in Ul'dah gehören eigentlich zur Lohengarde. Was die wohl hierher verschlagen hat?
74 70 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_030 73 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_033 Ich habe Kampfgeräusche gehört. Was gibt es zu berichten ...? Soso, keine Amalj'aa also? Gute Frage ... Übrigens hatten die meisten blaue Tätowierungen im Gesicht. Sah ziemlich gruselig aus.
75 71 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_031 74 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_034 Nein. Ein paar stämmige Seewölfe. Und leider ziemlich wortkarg. Aus denen war nicht viel rauszubekommen, bevor sie den Löffel abgaben. Was du nicht sagst! Könnte das bedeuten ...?
76 72 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_032 75 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_035 Seewölfe? Hm, ungewöhnlich. Die meisten Roegadyn in Ul'dah gehören eigentlich zur Lohengarde. Was die wohl hierher verschlagen hat? Ich habe da so einen Verdacht. Ich werde dieser Sache mal nachgehen.
77 73 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_033 76 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_036 Gute Frage ... Übrigens hatten die meisten blaue Tätowierungen im Gesicht. Sah ziemlich gruselig aus. Verstanden. Wir beide kehren in der Zwischenzeit nach Horizont zurück und bringen in Erfahrung, ob sich bei den Messingklingen etwas getan hat. Wir können dort auf Y'shtola warten.
78 74 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_034 77 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_038 Was du nicht sagst! Könnte das bedeuten ...? Also dann, ich bin mal gespannt, was Fufulupa zu berichten hat.
79 75 TEXT_GAIUSE202_01346_YSHTOLA_000_035 78 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_040 Ich habe da so einen Verdacht. Ich werde dieser Sache mal nachgehen. Willkommen zurück! Ich bin froh, dass euch auf dieser gefahrvollen Mission nichts passiert ist!
80 76 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_036 79 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_041 Verstanden. Wir beide kehren in der Zwischenzeit nach Horizont zurück und bringen in Erfahrung, ob sich bei den Messingklingen etwas getan hat. Wir können dort auf Y'shtola warten. Ihr wart uns wirklich eine große Hilfe. Denn auch in den Reihen der Messingklingen hat sich etwas getan. Einer unserer Männer ist nach eurem Sieg über die Angreifer mir nichts, dir nichts getürmt!
81 77 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_038 80 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_042 Also dann, ich bin mal gespannt, was Fufulupa zu berichten hat. Ohne Frage der Spitzel! Wir müssen ihm sofort nachsetzen!
82 78 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_040 81 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_043 Willkommen zurück! Ich bin froh, dass euch auf dieser gefahrvollen Mission nichts passiert ist! Das ... ist leider nicht möglich. Er hat den Trubel eures Kampfes genutzt, um sich klammheimlich davonzustehlen. Ich ... bin wirklich untröstlich.
83 79 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_041 82 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_044 Ihr wart uns wirklich eine große Hilfe. Denn auch in den Reihen der Messingklingen hat sich etwas getan. Einer unserer Männer ist nach eurem Sieg über die Angreifer mir nichts, dir nichts getürmt! Verdammt, das war dann wohl nur ein kurzer Besuch an der Oberfläche. Unser Maulwurf ist wieder abgetaucht. Kannst du genauere Angaben zu dem Verdächtigen machen?
84 80 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_042 83 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_045 Ohne Frage der Spitzel! Wir müssen ihm sofort nachsetzen! Es ist ein ehemaliger Abenteurer, der erst vor kurzem zu uns gestoßen war. Ein Seewolf, daran erinnere ich mich genau. Von denen gibt es ja hier nicht so viele. Verbindungen zu den Amalj'aa scheint er allerdings nicht gehabt zu haben. Ich werde in dieser Sache weitere Nach­for­schungen anstellen und euch sofort unterrichten, falls ich etwas herausfinde.
85 81 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_043 84 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_046 Das ... ist leider nicht möglich. Er hat den Trubel eures Kampfes genutzt, um sich klammheimlich davonzustehlen. Ich ... bin wirklich untröstlich. Dann bleibt uns wohl vorerst nur, auf Y'shtolas Gespür zu setzen.
86 82 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_044 85 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_047 Verdammt, das war dann wohl nur ein kurzer Besuch an der Oberfläche. Unser Maulwurf ist wieder abgetaucht. Kannst du genauere Angaben zu dem Verdächtigen machen? Ah, Minfilia. Was gibt's ...? In Ordnung, machen wir.
87 83 TEXT_GAIUSE202_01346_FUFULUPA_000_045 86 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_048 Es ist ein ehemaliger Abenteurer, der erst vor kurzem zu uns gestoßen war. Ein Seewolf, daran erinnere ich mich genau. Von denen gibt es ja hier nicht so viele. Verbindungen zu den Amalj'aa scheint er allerdings nicht gehabt zu haben. Ich werde in dieser Sache weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen anstellen und euch sofort unterrichten, falls ich etwas herausfinde. Urianger hat sich bei Minfilia gemeldet. Es scheint Probleme in der Bucht des Abendsterns zu geben. Du sollst dir das mal ansehen.
88 84 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_046 87 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_049 Dann bleibt uns wohl vorerst nur, auf Y'shtolas Gespür zu setzen. Ich hatte mich eigentlich auf etwas Ruhe nach unserem Umzug gefreut. Man hat's wirklich nicht leicht als Retter der Welt, was?
85 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_047 Ah, Minfilia. Was gibt's ...? In Ordnung, machen wir.
86 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_048 Urianger hat sich bei Minfilia gemeldet. Es scheint Probleme in der Bucht des Abendsterns zu geben. Du sollst dir das mal ansehen.
87 TEXT_GAIUSE202_01346_THANCRED_000_049 Ich hatte mich eigentlich auf etwas Ruhe nach unserem Umzug gefreut. Man hat's wirklich nicht leicht als Retter der Welt, was?