Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 23:25:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/013/GaiUse212_01356.csv
+72 -75
View File
@@ -1,75 +1,72 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_00","Minfilia denkt über das beste Vorgehen gegen Leviathan nach."
1,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_01","Minfilia hat Merlwyb die Mithilfe des Bunds der Morgenröte im Kampf gegen Leviathan zugesichert. Sprich mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke. Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich wieder über den Admiralslift zu ihr vorlassen."
2,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_02","Admiral Merlwyb hat bereits einen weiteren Spähtrupp zum Sapsa-Laichplatz entsandt, wo die Sahagin sich zusammengerottet haben. Geh zu Falkbryda in Camp Schädeltal im westlichen La Noscea, die den Erkundungsmarsch von dort aus überwacht, um den Stand der Dinge zu erfahren."
3,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_03","Du bist nun im Quartier des Son<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>satz<SoftHyphen/>kom<SoftHyphen/>man<SoftHyphen/>dos des Mahlstroms. Warte mit Falkbryda, bis sich der Spähtrupp zurückmeldet."
4,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_00","Mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke sprechen"
25,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_01","Mit Falkbryda in Schädeltal sprechen"
26,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_000","Um unseren Feind aufzuhalten, müssen wir ihn genau kennen."
49,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_001","Aber über Leviathan ist uns nicht viel bekannt. Wir haben nur die Berichte vom Heer der Helden, das ihn vor langer Zeit, vor der Siebten Katastrophe, einmal besiegen konnte. Und wie Y'shtola sagt, steht seine Beschwörung kurz bevor."
50,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_002","Wir haben also nicht viel Zeit. Am besten sprichst du mit Admiral Merlwyb. Es ist ihr Stadt<SoftHyphen/>staat, für den der Primae die schlimmste Bedrohung darstellt. Sie verfügt bestimmt über eine Fülle von Informationen, die der Mahlstrom im Lauf der Jahrzehnte gesammelt hat."
51,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_003","Du weißt ja noch, wie du zur Admiralsbrücke kommst? Bitte Zanthael in der Bollwerkhalle, dass er dich den Admiralslift benutzen lässt."
52,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_005","Admiral Merlwyb muss uns alle Informationen zur Verfügung stellen, die sie über Leviathan hat. Sprich auf der Admiralsbrücke mit ihr!"
53,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_006","Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich den Admiralslift benutzen lassen, damit du zu ihr gelangst."
54,"TEXT_GAIUSE212_01356_ZANTHAEL_000_010","Aha, wieder ein Gespräch mit dem Admiral? Merlwyb wartet schon, fahr nur gleich hinauf."
55,"TEXT_GAIUSE212_01356_Q1_000_1","Die Admiralsbrücke betreten?"
56,"TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_1","Ja"
57,"TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_2","Nein"
58,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_011","Ah. Da bist du ja. Ich nehme an, man hat dir schon gesagt, dass die Sahagin ohne uns anfangen wollen? "
59,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_012","Sie haben sich am Sapsa-Laichplatz zusammengerottet und bereiten schon alles für die Beschwörung ihres Leviathan vor."
60,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_013","Wie konnten wir uns nur so grob verschätzen! Wir dachten, dass sie niemals genügend Kristalle dafür hätten. Aber die verfluchten Plündernden Schlangen haben alles zusammengerafft, was sie in ihre gierigen Finger kriegen konnten, und die Sahagin mit mehr als genug davon beliefert."
61,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_0143","Wir müssen Limsa schützen. Der Mahlstrom ist bereits mit einer großen Flotte ausgelaufen und euren Bund bitten wir ebenfalls dringend um Unterstützung. "
62,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_015","Es besteht noch Hoffnung, dass wir die Machenschaften der Sahagin im Keim ersticken können, aber dazu brauchen wir unbedingt eure Mitarbeit."
63,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_016","Ich hoffe nur, ihr seid euch über die Gefährlichkeit dieses Kampfes im Klaren. Willst du dich wirklich selbst an die Front stellen?"
64,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_017","Ich weiß, als Anführerin des Bundes sollte ich mich keinem unnötigen Risiko aussetzen. Aber ich muss mir in einer wichtigen Angelegenheit Klarheit verschaffen. Mit Eurer Erlaubnis möchte auch ich Euch begleiten."
65,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_018","Ich bin diejenige, die um Hilfe bittet. Es ist nicht an mir, euch etwas zu erlauben oder nicht. Wenn du bereit bist, dann stell dich dem Biest. Die einzige Bedingung ist, dass wir unsere Manöver hinreichend koordinieren."
66,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_019","Wir haben bereits einen weiteren Erkundungstrupp zum Sapsa-Laichplatz geschickt. Bald wissen wir mehr über die Lage."
67,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_020","Du sollst nach Camp Schädeltal reisen, wo wir ein Son<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>satz<SoftHyphen/>kom<SoftHyphen/>man<SoftHyphen/>do eingerichtet haben. Falls der Spähtrupp schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben. "
68,"TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_021","Geh voraus nach Camp Schädeltal, wo ich ein Son<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>satz<SoftHyphen/>kom<SoftHyphen/>man<SoftHyphen/>do zur Abwendung von Leviathans Beschwörung eingerichtet habe. Falls der Spähtrupp vom Sapsa-Laichplatz schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben. "
69,"TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_022","Ob ich Angesicht in Angesicht mit dem Sahagin-Häuptling wohl die Antwort finde ...?"
70,"TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_030","Ah, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> vom Bund der Morgenröte! Immer zur Stelle, wenn es Ärger mit den Sahagin gibt, was? Vielen Dank, dass du gekommen bist."
71,"TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_031","Leviathans Beschwörung muss unbedingt verhindert werden! Wenn <Emphasis>du</Emphasis> an unserer Seite kämpfst, stehen unsere Chancen schon wesentlich besser."
0,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_00,Minfilia denkt über das beste Vorgehen gegen Leviathan nach.
1,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_01,Minfilia hat Merlwyb die Mithilfe des Bunds der Morgenröte im Kampf gegen Leviathan zugesichert. Sprich mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke. Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich wieder über den Admiralslift zu ihr vorlassen.
2,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_02,"Admiral Merlwyb hat bereits einen weiteren Spähtrupp zum Sapsa-Laichplatz entsandt, wo die Sahagin sich zusammengerottet haben. Geh zu Falkbryda in Camp Schädeltal im westlichen La Noscea, die den Erkundungsmarsch von dort aus überwacht, um den Stand der Dinge zu erfahren."
3,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_03,"Du bist nun im Quartier des Son­der­ein­satz­kom­man­dos des Mahlstroms. Warte mit Falkbryda, bis sich der Spähtrupp zurückmeldet."
4,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_00,Mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke sprechen
25,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_01,Mit Falkbryda in Schädeltal sprechen
26,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_000,"Um unseren Feind aufzuhalten, müssen wir ihn genau kennen."
49,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_001,"Aber über Leviathan ist uns nicht viel bekannt. Wir haben nur die Berichte vom Heer der Helden, das ihn vor langer Zeit, vor der Siebten Katastrophe, einmal besiegen konnte. Und wie Y'shtola sagt, steht seine Beschwörung kurz bevor."
50,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_002,"Wir haben also nicht viel Zeit. Am besten sprichst du mit Admiral Merlwyb. Es ist ihr Stadt­staat, für den der Primae die schlimmste Bedrohung darstellt. Sie verfügt bestimmt über eine Fülle von Informationen, die der Mahlstrom im Lauf der Jahrzehnte gesammelt hat."
51,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_003,"Du weißt ja noch, wie du zur Admiralsbrücke kommst? Bitte Zanthael in der Bollwerkhalle, dass er dich den Admiralslift benutzen lässt."
52,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_005,"Admiral Merlwyb muss uns alle Informationen zur Verfügung stellen, die sie über Leviathan hat. Sprich auf der Admiralsbrücke mit ihr!"
53,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_006,"Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich den Admiralslift benutzen lassen, damit du zu ihr gelangst."
54,TEXT_GAIUSE212_01356_ZANTHAEL_000_010,"Aha, wieder ein Gespräch mit dem Admiral? Merlwyb wartet schon, fahr nur gleich hinauf."
55,TEXT_GAIUSE212_01356_Q1_000_1,Die Admiralsbrücke betreten?
56,TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_1,Ja
57,TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_2,Nein
58,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_011,"Ah. Da bist du ja. Ich nehme an, man hat dir schon gesagt, dass die Sahagin ohne uns anfangen wollen? "
59,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_012,Sie haben sich am Sapsa-Laichplatz zusammengerottet und bereiten schon alles für die Beschwörung ihres Leviathan vor.
60,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_013,"Wie konnten wir uns nur so grob verschätzen! Wir dachten, dass sie niemals genügend Kristalle dafür hätten. Aber die verfluchten Plündernden Schlangen haben alles zusammengerafft, was sie in ihre gierigen Finger kriegen konnten, und die Sahagin mit mehr als genug davon beliefert."
61,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_0143,Wir müssen Limsa schützen. Der Mahlstrom ist bereits mit einer großen Flotte ausgelaufen und euren Bund bitten wir ebenfalls dringend um Unterstützung.
62,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_015,"Es besteht noch Hoffnung, dass wir die Machenschaften der Sahagin im Keim ersticken können, aber dazu brauchen wir unbedingt eure Mitarbeit."
63,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_016,"Ich hoffe nur, ihr seid euch über die Gefährlichkeit dieses Kampfes im Klaren. Willst du dich wirklich selbst an die Front stellen?"
64,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_017,"Ich weiß, als Anführerin des Bundes sollte ich mich keinem unnötigen Risiko aussetzen. Aber ich muss mir in einer wichtigen Angelegenheit Klarheit verschaffen. Mit Eurer Erlaubnis möchte auch ich Euch begleiten."
65,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_018,"Ich bin diejenige, die um Hilfe bittet. Es ist nicht an mir, euch etwas zu erlauben oder nicht. Wenn du bereit bist, dann stell dich dem Biest. Die einzige Bedingung ist, dass wir unsere Manöver hinreichend koordinieren."
66,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_019,Wir haben bereits einen weiteren Erkundungstrupp zum Sapsa-Laichplatz geschickt. Bald wissen wir mehr über die Lage.
67,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_020,"Du sollst nach Camp Schädeltal reisen, wo wir ein Son­der­ein­satz­kom­man­do eingerichtet haben. Falls der Spähtrupp schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben. "
68,TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_021,"Geh voraus nach Camp Schädeltal, wo ich ein Son­der­ein­satz­kom­man­do zur Abwendung von Leviathans Beschwörung eingerichtet habe. Falls der Spähtrupp vom Sapsa-Laichplatz schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben. "
69,TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_022,Ob ich Angesicht in Angesicht mit dem Sahagin-Häuptling wohl die Antwort finde ...?
70,TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_030,"Ah, Player Player vom Bund der Morgenröte! Immer zur Stelle, wenn es Ärger mit den Sahagin gibt, was? Vielen Dank, dass du gekommen bist."
71,TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_031,"Leviathans Beschwörung muss unbedingt verhindert werden! Wenn *du* an unserer Seite kämpfst, stehen unsere Chancen schon wesentlich besser."
1 key 0 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_00 1 Minfilia denkt über das beste Vorgehen gegen Leviathan nach.
2 # 1 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_01 Minfilia hat Merlwyb die Mithilfe des Bunds der Morgenröte im Kampf gegen Leviathan zugesichert. Sprich mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke. Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich wieder über den Admiralslift zu ihr vorlassen.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_02 str Admiral Merlwyb hat bereits einen weiteren Spähtrupp zum Sapsa-Laichplatz entsandt, wo die Sahagin sich zusammengerottet haben. Geh zu Falkbryda in Camp Schädeltal im westlichen La Noscea, die den Erkundungsmarsch von dort aus überwacht, um den Stand der Dinge zu erfahren.
4 0 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_03 Minfilia denkt über das beste Vorgehen gegen Leviathan nach. Du bist nun im Quartier des Son­der­ein­satz­kom­man­dos des Mahlstroms. Warte mit Falkbryda, bis sich der Spähtrupp zurückmeldet.
5 1 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_04 Minfilia hat Merlwyb die Mithilfe des Bunds der Morgenröte im Kampf gegen Leviathan zugesichert. Sprich mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke. Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich wieder über den Admiralslift zu ihr vorlassen.
6 2 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_05 Admiral Merlwyb hat bereits einen weiteren Spähtrupp zum Sapsa-Laichplatz entsandt, wo die Sahagin sich zusammengerottet haben. Geh zu Falkbryda in Camp Schädeltal im westlichen La Noscea, die den Erkundungsmarsch von dort aus überwacht, um den Stand der Dinge zu erfahren.
7 3 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_06 Du bist nun im Quartier des Son<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>satz<SoftHyphen/>kom<SoftHyphen/>man<SoftHyphen/>dos des Mahlstroms. Warte mit Falkbryda, bis sich der Spähtrupp zurückmeldet.
8 4 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_00 Mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke sprechen
26 22 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_01 Mit Falkbryda in Schädeltal sprechen
27 23 TEXT_GAIUSE212_01356_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_00 27 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_03 Mit Merlwyb auf der Admiralsbrücke sprechen
29 25 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_01 28 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_04 Mit Falkbryda in Schädeltal sprechen
30 26 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_02 29 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_03 30 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_04 31 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_05 32 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_06 33 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_07 34 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_08 35 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_09 36 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_10 37 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_11 38 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_12 39 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_13 40 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_14 41 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_15 42 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_16 43 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_17 44 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_18 45 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_19 46 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_20 47 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_21 48 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_000 Um unseren Feind aufzuhalten, müssen wir ihn genau kennen.
50 46 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_22 49 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_001 Aber über Leviathan ist uns nicht viel bekannt. Wir haben nur die Berichte vom Heer der Helden, das ihn vor langer Zeit, vor der Siebten Katastrophe, einmal besiegen konnte. Und wie Y'shtola sagt, steht seine Beschwörung kurz bevor.
51 47 TEXT_GAIUSE212_01356_TODO_23 50 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_002 Wir haben also nicht viel Zeit. Am besten sprichst du mit Admiral Merlwyb. Es ist ihr Stadt­staat, für den der Primae die schlimmste Bedrohung darstellt. Sie verfügt bestimmt über eine Fülle von Informationen, die der Mahlstrom im Lauf der Jahrzehnte gesammelt hat.
52 48 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_000 51 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_003 Um unseren Feind aufzuhalten, müssen wir ihn genau kennen. Du weißt ja noch, wie du zur Admiralsbrücke kommst? Bitte Zanthael in der Bollwerkhalle, dass er dich den Admiralslift benutzen lässt.
53 49 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_001 52 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_005 Aber über Leviathan ist uns nicht viel bekannt. Wir haben nur die Berichte vom Heer der Helden, das ihn vor langer Zeit, vor der Siebten Katastrophe, einmal besiegen konnte. Und wie Y'shtola sagt, steht seine Beschwörung kurz bevor. Admiral Merlwyb muss uns alle Informationen zur Verfügung stellen, die sie über Leviathan hat. Sprich auf der Admiralsbrücke mit ihr!
54 50 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_002 53 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_006 Wir haben also nicht viel Zeit. Am besten sprichst du mit Admiral Merlwyb. Es ist ihr Stadt<SoftHyphen/>staat, für den der Primae die schlimmste Bedrohung darstellt. Sie verfügt bestimmt über eine Fülle von Informationen, die der Mahlstrom im Lauf der Jahrzehnte gesammelt hat. Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich den Admiralslift benutzen lassen, damit du zu ihr gelangst.
55 51 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_003 54 TEXT_GAIUSE212_01356_ZANTHAEL_000_010 Du weißt ja noch, wie du zur Admiralsbrücke kommst? Bitte Zanthael in der Bollwerkhalle, dass er dich den Admiralslift benutzen lässt. Aha, wieder ein Gespräch mit dem Admiral? Merlwyb wartet schon, fahr nur gleich hinauf.
56 52 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_005 55 TEXT_GAIUSE212_01356_Q1_000_1 Admiral Merlwyb muss uns alle Informationen zur Verfügung stellen, die sie über Leviathan hat. Sprich auf der Admiralsbrücke mit ihr! Die Admiralsbrücke betreten?
57 53 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_006 56 TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_1 Zanthael in der Bollwerkhalle wird dich den Admiralslift benutzen lassen, damit du zu ihr gelangst. Ja
58 54 TEXT_GAIUSE212_01356_ZANTHAEL_000_010 57 TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_2 Aha, wieder ein Gespräch mit dem Admiral? Merlwyb wartet schon, fahr nur gleich hinauf. Nein
59 55 TEXT_GAIUSE212_01356_Q1_000_1 58 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_011 Die Admiralsbrücke betreten? Ah. Da bist du ja. Ich nehme an, man hat dir schon gesagt, dass die Sahagin ohne uns anfangen wollen?
60 56 TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_1 59 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_012 Ja Sie haben sich am Sapsa-Laichplatz zusammengerottet und bereiten schon alles für die Beschwörung ihres Leviathan vor.
61 57 TEXT_GAIUSE212_01356_A1_000_2 60 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_013 Nein Wie konnten wir uns nur so grob verschätzen! Wir dachten, dass sie niemals genügend Kristalle dafür hätten. Aber die verfluchten Plündernden Schlangen haben alles zusammengerafft, was sie in ihre gierigen Finger kriegen konnten, und die Sahagin mit mehr als genug davon beliefert.
62 58 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_011 61 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_0143 Ah. Da bist du ja. Ich nehme an, man hat dir schon gesagt, dass die Sahagin ohne uns anfangen wollen? Wir müssen Limsa schützen. Der Mahlstrom ist bereits mit einer großen Flotte ausgelaufen und euren Bund bitten wir ebenfalls dringend um Unterstützung.
63 59 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_012 62 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_015 Sie haben sich am Sapsa-Laichplatz zusammengerottet und bereiten schon alles für die Beschwörung ihres Leviathan vor. Es besteht noch Hoffnung, dass wir die Machenschaften der Sahagin im Keim ersticken können, aber dazu brauchen wir unbedingt eure Mitarbeit.
64 60 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_013 63 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_016 Wie konnten wir uns nur so grob verschätzen! Wir dachten, dass sie niemals genügend Kristalle dafür hätten. Aber die verfluchten Plündernden Schlangen haben alles zusammengerafft, was sie in ihre gierigen Finger kriegen konnten, und die Sahagin mit mehr als genug davon beliefert. Ich hoffe nur, ihr seid euch über die Gefährlichkeit dieses Kampfes im Klaren. Willst du dich wirklich selbst an die Front stellen?
65 61 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_0143 64 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_017 Wir müssen Limsa schützen. Der Mahlstrom ist bereits mit einer großen Flotte ausgelaufen und euren Bund bitten wir ebenfalls dringend um Unterstützung. Ich weiß, als Anführerin des Bundes sollte ich mich keinem unnötigen Risiko aussetzen. Aber ich muss mir in einer wichtigen Angelegenheit Klarheit verschaffen. Mit Eurer Erlaubnis möchte auch ich Euch begleiten.
66 62 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_015 65 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_018 Es besteht noch Hoffnung, dass wir die Machenschaften der Sahagin im Keim ersticken können, aber dazu brauchen wir unbedingt eure Mitarbeit. Ich bin diejenige, die um Hilfe bittet. Es ist nicht an mir, euch etwas zu erlauben oder nicht. Wenn du bereit bist, dann stell dich dem Biest. Die einzige Bedingung ist, dass wir unsere Manöver hinreichend koordinieren.
67 63 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_016 66 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_019 Ich hoffe nur, ihr seid euch über die Gefährlichkeit dieses Kampfes im Klaren. Willst du dich wirklich selbst an die Front stellen? Wir haben bereits einen weiteren Erkundungstrupp zum Sapsa-Laichplatz geschickt. Bald wissen wir mehr über die Lage.
68 64 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_017 67 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_020 Ich weiß, als Anführerin des Bundes sollte ich mich keinem unnötigen Risiko aussetzen. Aber ich muss mir in einer wichtigen Angelegenheit Klarheit verschaffen. Mit Eurer Erlaubnis möchte auch ich Euch begleiten. Du sollst nach Camp Schädeltal reisen, wo wir ein Son­der­ein­satz­kom­man­do eingerichtet haben. Falls der Spähtrupp schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben.
69 65 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_018 68 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_021 Ich bin diejenige, die um Hilfe bittet. Es ist nicht an mir, euch etwas zu erlauben oder nicht. Wenn du bereit bist, dann stell dich dem Biest. Die einzige Bedingung ist, dass wir unsere Manöver hinreichend koordinieren. Geh voraus nach Camp Schädeltal, wo ich ein Son­der­ein­satz­kom­man­do zur Abwendung von Leviathans Beschwörung eingerichtet habe. Falls der Spähtrupp vom Sapsa-Laichplatz schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben.
70 66 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_019 69 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_022 Wir haben bereits einen weiteren Erkundungstrupp zum Sapsa-Laichplatz geschickt. Bald wissen wir mehr über die Lage. Ob ich Angesicht in Angesicht mit dem Sahagin-Häuptling wohl die Antwort finde ...?
71 67 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_020 70 TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_030 Du sollst nach Camp Schädeltal reisen, wo wir ein Son<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>satz<SoftHyphen/>kom<SoftHyphen/>man<SoftHyphen/>do eingerichtet haben. Falls der Spähtrupp schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben. Ah, Player Player vom Bund der Morgenröte! Immer zur Stelle, wenn es Ärger mit den Sahagin gibt, was? Vielen Dank, dass du gekommen bist.
72 68 TEXT_GAIUSE212_01356_MERLWYB_000_021 71 TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_031 Geh voraus nach Camp Schädeltal, wo ich ein Son<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>satz<SoftHyphen/>kom<SoftHyphen/>man<SoftHyphen/>do zur Abwendung von Leviathans Beschwörung eingerichtet habe. Falls der Spähtrupp vom Sapsa-Laichplatz schon zurück ist, lass dir von der Einsatzleiterin, Sturmkapitänleutnant Falkbryda, einen Bericht geben. Leviathans Beschwörung muss unbedingt verhindert werden! Wenn *du* an unserer Seite kämpfst, stehen unsere Chancen schon wesentlich besser.
69 TEXT_GAIUSE212_01356_MINFILIA_000_022 Ob ich Angesicht in Angesicht mit dem Sahagin-Häuptling wohl die Antwort finde ...?
70 TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_030 Ah, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> vom Bund der Morgenröte! Immer zur Stelle, wenn es Ärger mit den Sahagin gibt, was? Vielen Dank, dass du gekommen bist.
71 TEXT_GAIUSE212_01356_FALKBRYDA_000_031 Leviathans Beschwörung muss unbedingt verhindert werden! Wenn <Emphasis>du</Emphasis> an unserer Seite kämpfst, stehen unsere Chancen schon wesentlich besser.