Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 05:59:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/015/FesSum005_01538.csv
+62 -65
View File
@@ -1,69 +1,66 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_00","※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
0,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_00,"※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
Haermaga würde sich über deine Hilfe beim Feuermond-Reigen freuen."
1,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_01","※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
1,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_01,"※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
Haermaga hat dich gebeten, der Artillerieeinheit der Kaskadeure Schützenhilfe zu leisten. Begib dich zum Salzstrand im unteren La Noscea und sprich dort mit dem Kaskadeur Mayaru Moyaru."
2,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_02","Mayaru Moyaru hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit einer Kanonenzielübung für die Abenteurerei begeistern. Sprich noch einmal mit dem Kaskadeur, um die am Strand herumwimmelde Monsterschaft 18 Ponzen Stahl schmecken zu lassen."
3,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_03",""
4,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_00","Am Salzstrand mit Mayaru Moyaru sprechen"
25,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_01",""
26,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_02",""
27,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_03",""
28,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_04",""
29,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_05",""
30,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_06",""
31,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_07",""
32,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_08",""
33,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_09",""
34,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_10",""
35,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_11",""
36,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_12",""
37,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_13",""
38,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_14",""
39,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_15",""
40,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_16",""
41,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_17",""
42,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_18",""
43,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_19",""
44,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_20",""
45,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_21",""
46,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_22",""
47,"TEXT_FESSUM005_01538_TODO_23",""
48,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_000","Hm, ja! Du siehst mir aus, als hättest du genug Zielwasser für unsere Attraktion „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“ getrunken! Ich glaube, du bist genau <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Richtige für den Job!"
49,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_001","Mit Sammeln und Handwerken lockt man die Kleinen heute nicht mehr hinter dem Ofen vor. Die wollen echte Abenteurer-Action sehen. Darum haben wir einen kleinen Monsterkampf-Simulator errichtet."
50,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_002","Gekämpft wird mit harten Geschützen. 18-Ponzen-Kanonen aus der Naldiq & Vymelli-Kollektion „Kenterkönig“! Da bleibt kein Auge trocken, kann ich dir sagen! "
51,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_003","Seit wann die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr?"
52,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_004","Seit wann die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr?"
53,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_006","Ob der launige Zeitvertreib auch richtig knallt, kannst du am Salzstrand überprüfen. Da steht unser Kaskadeur Mayaru Moyaru und wird dir alles Weitere erklären."
54,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_010","Na, hast du dich schon als <If(PlayerParameter(4))>Kanonierin<Else/>Kanonier</If> versucht? Falls nicht, solltest du schleunigst zum Salzstrand aufbrechen. Dort wartet der Kaskadeur Mayaru Moyaru mit genauen Instruktionen auf dich."
55,"TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_011","Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung!"
56,"TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_030","Haermaga schickt dich? Ausgezeichnet! Wie du vielleicht gehört hast, haben wir die Kanonen frisch vom Mahlstrom erstanden. Die wollen erst mal eingeschossen werden. Und wie ginge das besser als bei einer lustigen Runde „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“?"
57,"TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_031","Als Ziele haben wir ein paar <Emphasis>freiwillige</Emphasis> Monster am Strand ausgesetzt, die versuchen werden, deinen Geschossen so flink sie ihre Beine tragen auszuweichen."
58,"TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_032","Zielen solltest du übrigens gut, damit du keine anderen Abenteurer erwischst, verstanden?"
59,"TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_033","Wir haben die Kanonen etwas entschärft, damit sie nicht ihre volle Feuerkraft entfalten. Mehr als blaue Flecken sollten die Ziele also nicht davontragen, aber sicher ist sicher!"
60,"TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_034","Komm also bloß nicht auf die Idee, deinen Freunden ein paar Kugeln um die Ohren zu hauen, hörst du? Das widerspricht nämlich dem Ehrenkodex der Kaskadeure! Wir haben uns schließlich alle lieb, nicht wahr? Nicht wahr?! <grins>"
61,"TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_035","Also gut, das wäre alles, was du wissen musst. Bist du bereit für die Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung? Dann sprich mich einfach an!"
2,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_02,"Mayaru Moyaru hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit einer Kanonenzielübung für die Abenteurerei begeistern. Sprich noch einmal mit dem Kaskadeur, um die am Strand herumwimmelde Monsterschaft 18 Ponzen Stahl schmecken zu lassen."
3,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_03,
4,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_04,
5,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_05,
6,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_06,
7,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_07,
8,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_08,
9,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_09,
10,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_10,
11,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_11,
12,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_12,
13,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_13,
14,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_14,
15,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_15,
16,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_16,
17,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_17,
18,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_18,
19,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_19,
20,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_20,
21,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_21,
22,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_22,
23,TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_23,
24,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_00,Am Salzstrand mit Mayaru Moyaru sprechen
25,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_01,
26,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_02,
27,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_03,
28,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_04,
29,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_05,
30,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_06,
31,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_07,
32,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_08,
33,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_09,
34,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_10,
35,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_11,
36,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_12,
37,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_13,
38,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_14,
39,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_15,
40,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_16,
41,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_17,
42,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_18,
43,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_19,
44,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_20,
45,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_21,
46,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_22,
47,TEXT_FESSUM005_01538_TODO_23,
48,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_000,"Hm, ja! Du siehst mir aus, als hättest du genug Zielwasser für unsere Attraktion „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“ getrunken! Ich glaube, du bist genau die Richtige für den Job!"
49,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_001,Mit Sammeln und Handwerken lockt man die Kleinen heute nicht mehr hinter dem Ofen vor. Die wollen echte Abenteurer-Action sehen. Darum haben wir einen kleinen Monsterkampf-Simulator errichtet.
50,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_002,"Gekämpft wird mit harten Geschützen. 18-Ponzen-Kanonen aus der Naldiq & Vymelli-Kollektion „Kenterkönig“! Da bleibt kein Auge trocken, kann ich dir sagen! "
51,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_003,"Seit wann die Aben­teurer­gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr?"
52,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_004,"Seit wann die Aben­teurer­gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr?"
53,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_006,"Ob der launige Zeitvertreib auch richtig knallt, kannst du am Salzstrand überprüfen. Da steht unser Kaskadeur Mayaru Moyaru und wird dir alles Weitere erklären."
54,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_010,"Na, hast du dich schon als Kanonierin versucht? Falls nicht, solltest du schleunigst zum Salzstrand aufbrechen. Dort wartet der Kaskadeur Mayaru Moyaru mit genauen Instruktionen auf dich."
55,TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_011,"Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung!"
56,TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_030,"Haermaga schickt dich? Ausgezeichnet! Wie du vielleicht gehört hast, haben wir die Kanonen frisch vom Mahlstrom erstanden. Die wollen erst mal eingeschossen werden. Und wie ginge das besser als bei einer lustigen Runde „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“?"
57,TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_031,"Als Ziele haben wir ein paar *freiwillige* Monster am Strand ausgesetzt, die versuchen werden, deinen Geschossen so flink sie ihre Beine tragen auszuweichen."
58,TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_032,"Zielen solltest du übrigens gut, damit du keine anderen Abenteurer erwischst, verstanden?"
59,TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_033,"Wir haben die Kanonen etwas entschärft, damit sie nicht ihre volle Feuerkraft entfalten. Mehr als blaue Flecken sollten die Ziele also nicht davontragen, aber sicher ist sicher!"
60,TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_034,"Komm also bloß nicht auf die Idee, deinen Freunden ein paar Kugeln um die Ohren zu hauen, hörst du? Das widerspricht nämlich dem Ehrenkodex der Kaskadeure! Wir haben uns schließlich alle lieb, nicht wahr? Nicht wahr?! <grins>"
61,TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_035,"Also gut, das wäre alles, was du wissen musst. Bist du bereit für die Heraus­forde­rung? Dann sprich mich einfach an!"
1 key 0 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_00 1 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Haermaga würde sich über deine Hilfe beim Feuermond-Reigen freuen.
#
int32 str str
0 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_00 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Haermaga würde sich über deine Hilfe beim Feuermond-Reigen freuen.
2 1 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_01 1 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_01 ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Haermaga hat dich gebeten, der Artillerieeinheit der Kaskadeure Schützenhilfe zu leisten. Begib dich zum Salzstrand im unteren La Noscea und sprich dort mit dem Kaskadeur Mayaru Moyaru. ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Haermaga hat dich gebeten, der Artillerieeinheit der Kaskadeure Schützenhilfe zu leisten. Begib dich zum Salzstrand im unteren La Noscea und sprich dort mit dem Kaskadeur Mayaru Moyaru.
3 2 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_02 2 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_02 Mayaru Moyaru hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit einer Kanonenzielübung für die Abenteurerei begeistern. Sprich noch einmal mit dem Kaskadeur, um die am Strand herumwimmelde Monsterschaft 18 Ponzen Stahl schmecken zu lassen. Mayaru Moyaru hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit einer Kanonenzielübung für die Abenteurerei begeistern. Sprich noch einmal mit dem Kaskadeur, um die am Strand herumwimmelde Monsterschaft 18 Ponzen Stahl schmecken zu lassen.
4 3 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_03 3 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_03
5 4 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_04 4 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_04
6 5 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_05 5 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_05
7 6 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_06 6 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_06
8 7 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_07 7 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_07
9 8 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_08 8 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_08
10 9 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_09 9 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_09
11 10 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_10 10 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_10
12 11 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_11 11 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_11
13 12 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_12 12 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_12
14 13 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_13 13 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_13
15 14 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_14 14 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_14
16 15 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_15 15 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_15
17 16 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_16 16 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_16
18 17 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_17 17 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_17
19 18 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_18 18 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_18
20 19 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_19 19 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_19
21 20 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_20 20 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_20
22 21 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_21 21 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_21
23 22 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_22 22 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_22
24 23 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_23 23 TEXT_FESSUM005_01538_SEQ_23
25 24 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_00 24 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_00 Am Salzstrand mit Mayaru Moyaru sprechen Am Salzstrand mit Mayaru Moyaru sprechen
26 25 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_01 25 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_01
27 26 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_02 26 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_02
28 27 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_03 27 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_03
29 28 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_04 28 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_04
30 29 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_05 29 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_05
31 30 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_06 30 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_06
32 31 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_07 31 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_07
33 32 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_08 32 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_08
34 33 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_09 33 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_09
35 34 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_10 34 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_10
36 35 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_11 35 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_11
37 36 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_12 36 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_12
38 37 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_13 37 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_13
39 38 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_14 38 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_14
40 39 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_15 39 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_15
41 40 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_16 40 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_16
42 41 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_17 41 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_17
43 42 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_18 42 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_18
44 43 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_19 43 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_19
45 44 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_20 44 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_20
46 45 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_21 45 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_21
47 46 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_22 46 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_22
48 47 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_23 47 TEXT_FESSUM005_01538_TODO_23
49 48 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_000 48 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_000 Hm, ja! Du siehst mir aus, als hättest du genug Zielwasser für unsere Attraktion „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“ getrunken! Ich glaube, du bist genau <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Richtige für den Job! Hm, ja! Du siehst mir aus, als hättest du genug Zielwasser für unsere Attraktion „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“ getrunken! Ich glaube, du bist genau die Richtige für den Job!
50 49 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_001 49 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_001 Mit Sammeln und Handwerken lockt man die Kleinen heute nicht mehr hinter dem Ofen vor. Die wollen echte Abenteurer-Action sehen. Darum haben wir einen kleinen Monsterkampf-Simulator errichtet. Mit Sammeln und Handwerken lockt man die Kleinen heute nicht mehr hinter dem Ofen vor. Die wollen echte Abenteurer-Action sehen. Darum haben wir einen kleinen Monsterkampf-Simulator errichtet.
51 50 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_002 50 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_002 Gekämpft wird mit harten Geschützen. 18-Ponzen-Kanonen aus der Naldiq & Vymelli-Kollektion „Kenterkönig“! Da bleibt kein Auge trocken, kann ich dir sagen! Gekämpft wird mit harten Geschützen. 18-Ponzen-Kanonen aus der Naldiq & Vymelli-Kollektion „Kenterkönig“! Da bleibt kein Auge trocken, kann ich dir sagen!
52 51 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_003 51 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_003 Seit wann die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr? Seit wann die Aben­teurer­gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr?
53 52 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_004 52 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_004 Seit wann die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr? Seit wann die Aben­teurer­gilde über Kanonen verfügt, fragst du dich? Nun ja, der Mahlstrom hat sich kürzlich von ein paar Auslaufmodellen getrennt - die schicken Teile, die auch in Bierhafen rumstehen. Und das zu einem unverschämt günstigen Preis, da konnten wir einfach nicht widerstehen. Man kann schließlich nie wissen, wann man so ein Kanönchen mal braucht, nicht wahr?
54 53 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_006 53 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_006 Ob der launige Zeitvertreib auch richtig knallt, kannst du am Salzstrand überprüfen. Da steht unser Kaskadeur Mayaru Moyaru und wird dir alles Weitere erklären. Ob der launige Zeitvertreib auch richtig knallt, kannst du am Salzstrand überprüfen. Da steht unser Kaskadeur Mayaru Moyaru und wird dir alles Weitere erklären.
55 54 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_010 54 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_010 Na, hast du dich schon als <If(PlayerParameter(4))>Kanonierin<Else/>Kanonier</If> versucht? Falls nicht, solltest du schleunigst zum Salzstrand aufbrechen. Dort wartet der Kaskadeur Mayaru Moyaru mit genauen Instruktionen auf dich. Na, hast du dich schon als Kanonierin versucht? Falls nicht, solltest du schleunigst zum Salzstrand aufbrechen. Dort wartet der Kaskadeur Mayaru Moyaru mit genauen Instruktionen auf dich.
56 55 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_011 55 TEXT_FESSUM005_01538_HAERMAGA_000_011 Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung! Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung!
57 56 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_030 56 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_030 Haermaga schickt dich? Ausgezeichnet! Wie du vielleicht gehört hast, haben wir die Kanonen frisch vom Mahlstrom erstanden. Die wollen erst mal eingeschossen werden. Und wie ginge das besser als bei einer lustigen Runde „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“? Haermaga schickt dich? Ausgezeichnet! Wie du vielleicht gehört hast, haben wir die Kanonen frisch vom Mahlstrom erstanden. Die wollen erst mal eingeschossen werden. Und wie ginge das besser als bei einer lustigen Runde „18-Ponzengrüße aus der Stahlkanone“?
58 57 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_031 57 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_031 Als Ziele haben wir ein paar <Emphasis>freiwillige</Emphasis> Monster am Strand ausgesetzt, die versuchen werden, deinen Geschossen so flink sie ihre Beine tragen auszuweichen. Als Ziele haben wir ein paar *freiwillige* Monster am Strand ausgesetzt, die versuchen werden, deinen Geschossen so flink sie ihre Beine tragen auszuweichen.
59 58 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_032 58 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_032 Zielen solltest du übrigens gut, damit du keine anderen Abenteurer erwischst, verstanden? Zielen solltest du übrigens gut, damit du keine anderen Abenteurer erwischst, verstanden?
60 59 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_033 59 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_033 Wir haben die Kanonen etwas entschärft, damit sie nicht ihre volle Feuerkraft entfalten. Mehr als blaue Flecken sollten die Ziele also nicht davontragen, aber sicher ist sicher! Wir haben die Kanonen etwas entschärft, damit sie nicht ihre volle Feuerkraft entfalten. Mehr als blaue Flecken sollten die Ziele also nicht davontragen, aber sicher ist sicher!
61 60 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_034 60 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_034 Komm also bloß nicht auf die Idee, deinen Freunden ein paar Kugeln um die Ohren zu hauen, hörst du? Das widerspricht nämlich dem Ehrenkodex der Kaskadeure! Wir haben uns schließlich alle lieb, nicht wahr? Nicht wahr?! <grins> Komm also bloß nicht auf die Idee, deinen Freunden ein paar Kugeln um die Ohren zu hauen, hörst du? Das widerspricht nämlich dem Ehrenkodex der Kaskadeure! Wir haben uns schließlich alle lieb, nicht wahr? Nicht wahr?! <grins>
62 61 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_035 61 TEXT_FESSUM005_01538_MAYARUMOYARU_000_035 Also gut, das wäre alles, was du wissen musst. Bist du bereit für die Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung? Dann sprich mich einfach an! Also gut, das wäre alles, was du wissen musst. Bist du bereit für die Heraus­forde­rung? Dann sprich mich einfach an!
63
64
65
66