Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 01:55:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/015/FesSum006_01539.csv
+61 -64
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_00","※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
0,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_00,"※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
Haermaga würde sich über deine Hilfe beim Feuermond-Reigen freuen."
1,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_01","※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
1,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_01,"※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
Haermaga bittet dich, die Stimmung bei „Knack den Knallo“ ein wenig anzuheizen. Begib dich zu der Kaskadeurin J'nangho nordöstlich des Zephyr-Tors im zentralen Thanalan und höre dir an, was du zu tun hast."
2,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_02","J'nangho hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit ein paar spektakulären Feuerwerksexplosionen erfreuen. Sprich abermals mit der Kaskadeurin, wenn du die Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung annehmen möchtest."
3,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_03",""
4,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_00","Nordöstlich des Zephyr-Tors mit J'nangho sprechen"
25,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_01",""
26,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_02",""
27,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_03",""
28,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_04",""
29,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_05",""
30,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_06",""
31,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_07",""
32,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_08",""
33,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_09",""
34,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_10",""
35,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_11",""
36,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_12",""
37,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_13",""
38,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_14",""
39,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_15",""
40,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_16",""
41,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_17",""
42,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_18",""
43,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_19",""
44,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_20",""
45,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_21",""
46,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_22",""
47,"TEXT_FESSUM006_01539_TODO_23",""
48,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_000","Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine verkappte Pyromanin<Else/>ein verkappter Pyromane</If>? Das Knistern einer Zündschnur versetzt dein Herz in Ekstase? Dann bist du bei uns goldrichtig!"
49,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_001","Der neueste Spaß, den die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde ersonnen hat, nennt sich „Knack den Knallo“ und hat seine Wurzeln tief in der limsischen Seele."
50,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_002","Wie ich dir ja sicher nicht zu erzählen brauche, haben die Wilden Stämme schon für einigen Ärger in Eorzea gesorgt. Da bilden die Kobolde in Vylbrand keine Ausnahme. Insbesondere, da sie gerne mal mit Bomben und anderem explosiven Zeug hantieren."
51,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_003","Darauf verstehen sie sich mit ihrer langjährigen alchemistischen Tradition leider sehr gut. So grasen die Kobolde zum Beispiel auch Schlachtfelder nach den Kernen vernichteter Bomber ab, um daraus neue explosive Kerlchen zu basteln."
52,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_004","Um das zu unterbinden, ist uns eine grandiose Idee gekommen, die das Angenehme perfekt mit dem Nützlichen verbindet: Wir feuern die Monster einfach mitsamt ihren Kernen zu den Sternen und veranstalten auf diese Weise gleich noch ein schönes Feuerwerk. Genau darum geht es bei „Knack den Knallo“."
53,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_005","Klingt spaßig? Dann solltest du dich sofort auf den Weg ins zentrale La Noscea machen. Nicht weit des Zephyr-Tors wartet dort J'nangho mit weiteren Instruktionen auf dich. Lass es krachen, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>!"
54,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_010","Hast du dich schon als <If(PlayerParameter(4))>Feuerwerkerin<Else/>Feuerwerker</If> versucht? Im zentralen La Noscea, in der Nähe des Zephyr-Tors, wartet die Kaskadeurin J'nangho auf Freiwillige, die das Publikum mit einer spektakulären Feuerwerk-Show aus den Bärlatschen hauen. Worauf wartest du?"
55,"TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_011","Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung!"
56,"TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_030","Willkommen bei „Knack den Knallo“, dem explosiven Spaß für Jung und Alt, bei dem es darum geht, Knallomat-Platzpatronen mit einem gezielten Schwinger in ein hübsches Feuerwerk zu verwandeln!"
57,"TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_031","Nördlich und östlich von hier rasten einige Knallomaten-Platzpatronen, zwischen denen wir heimlich Feuerwerksmörser aufgestellt haben."
58,"TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_032","Deine Aufgabe ist es, die bomberartigen Monster mit einem gezielten Angriff in die Mörser zu befördern."
59,"TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_033","Ihre Hitze zündet die Mörser und befördert die Mini-Knallomaten in luftige Höhen, wo ihre Explosionen uns mit einem bunten Feuerwerkspektakel erfreuen werden. Nett von ihnen, findest du nicht? Die Kerne werden dabei praktischerweise gleich mit pulverisiert."
60,"TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_034","Ist so weit alles klar? Dann sprich mich einfach an, wenn es losgehen kann!"
2,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_02,"J'nangho hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit ein paar spektakulären Feuerwerksexplosionen erfreuen. Sprich abermals mit der Kaskadeurin, wenn du die Heraus­forde­rung annehmen möchtest."
3,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_03,
4,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_04,
5,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_05,
6,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_06,
7,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_07,
8,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_08,
9,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_09,
10,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_10,
11,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_11,
12,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_12,
13,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_13,
14,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_14,
15,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_15,
16,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_16,
17,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_17,
18,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_18,
19,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_19,
20,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_20,
21,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_21,
22,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_22,
23,TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_23,
24,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_00,Nordöstlich des Zephyr-Tors mit J'nangho sprechen
25,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_01,
26,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_02,
27,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_03,
28,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_04,
29,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_05,
30,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_06,
31,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_07,
32,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_08,
33,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_09,
34,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_10,
35,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_11,
36,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_12,
37,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_13,
38,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_14,
39,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_15,
40,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_16,
41,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_17,
42,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_18,
43,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_19,
44,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_20,
45,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_21,
46,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_22,
47,TEXT_FESSUM006_01539_TODO_23,
48,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_000,Du bist eine verkappte Pyromanin? Das Knistern einer Zündschnur versetzt dein Herz in Ekstase? Dann bist du bei uns goldrichtig!
49,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_001,"Der neueste Spaß, den die Aben­teurer­gilde ersonnen hat, nennt sich „Knack den Knallo“ und hat seine Wurzeln tief in der limsischen Seele."
50,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_002,"Wie ich dir ja sicher nicht zu erzählen brauche, haben die Wilden Stämme schon für einigen Ärger in Eorzea gesorgt. Da bilden die Kobolde in Vylbrand keine Ausnahme. Insbesondere, da sie gerne mal mit Bomben und anderem explosiven Zeug hantieren."
51,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_003,"Darauf verstehen sie sich mit ihrer langjährigen alchemistischen Tradition leider sehr gut. So grasen die Kobolde zum Beispiel auch Schlachtfelder nach den Kernen vernichteter Bomber ab, um daraus neue explosive Kerlchen zu basteln."
52,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_004,"Um das zu unterbinden, ist uns eine grandiose Idee gekommen, die das Angenehme perfekt mit dem Nützlichen verbindet: Wir feuern die Monster einfach mitsamt ihren Kernen zu den Sternen und veranstalten auf diese Weise gleich noch ein schönes Feuerwerk. Genau darum geht es bei „Knack den Knallo“."
53,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_005,"Klingt spaßig? Dann solltest du dich sofort auf den Weg ins zentrale La Noscea machen. Nicht weit des Zephyr-Tors wartet dort J'nangho mit weiteren Instruktionen auf dich. Lass es krachen, meine Liebe!"
54,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_010,"Hast du dich schon als Feuerwerkerin versucht? Im zentralen La Noscea, in der Nähe des Zephyr-Tors, wartet die Kaskadeurin J'nangho auf Freiwillige, die das Publikum mit einer spektakulären Feuerwerk-Show aus den Bärlatschen hauen. Worauf wartest du?"
55,TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_011,"Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung!"
56,TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_030,"Willkommen bei „Knack den Knallo“, dem explosiven Spaß für Jung und Alt, bei dem es darum geht, Knallomat-Platzpatronen mit einem gezielten Schwinger in ein hübsches Feuerwerk zu verwandeln!"
57,TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_031,"Nördlich und östlich von hier rasten einige Knallomaten-Platzpatronen, zwischen denen wir heimlich Feuerwerksmörser aufgestellt haben."
58,TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_032,"Deine Aufgabe ist es, die bomberartigen Monster mit einem gezielten Angriff in die Mörser zu befördern."
59,TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_033,"Ihre Hitze zündet die Mörser und befördert die Mini-Knallomaten in luftige Höhen, wo ihre Explosionen uns mit einem bunten Feuerwerkspektakel erfreuen werden. Nett von ihnen, findest du nicht? Die Kerne werden dabei praktischerweise gleich mit pulverisiert."
60,TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_034,"Ist so weit alles klar? Dann sprich mich einfach an, wenn es losgehen kann!"
1 key 0 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_00 1 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Haermaga würde sich über deine Hilfe beim Feuermond-Reigen freuen.
#
int32 str str
0 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_00 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Haermaga würde sich über deine Hilfe beim Feuermond-Reigen freuen.
2 1 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_01 1 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_01 ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Haermaga bittet dich, die Stimmung bei „Knack den Knallo“ ein wenig anzuheizen. Begib dich zu der Kaskadeurin J'nangho nordöstlich des Zephyr-Tors im zentralen Thanalan und höre dir an, was du zu tun hast. ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Haermaga bittet dich, die Stimmung bei „Knack den Knallo“ ein wenig anzuheizen. Begib dich zu der Kaskadeurin J'nangho nordöstlich des Zephyr-Tors im zentralen Thanalan und höre dir an, was du zu tun hast.
3 2 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_02 2 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_02 J'nangho hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit ein paar spektakulären Feuerwerksexplosionen erfreuen. Sprich abermals mit der Kaskadeurin, wenn du die Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung annehmen möchtest. J'nangho hat dir erklärt, um was es geht. Du sollst die versammelten Kinder mit ein paar spektakulären Feuerwerksexplosionen erfreuen. Sprich abermals mit der Kaskadeurin, wenn du die Heraus­forde­rung annehmen möchtest.
4 3 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_03 3 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_03
5 4 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_04 4 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_04
6 5 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_05 5 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_05
7 6 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_06 6 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_06
8 7 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_07 7 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_07
9 8 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_08 8 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_08
10 9 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_09 9 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_09
11 10 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_10 10 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_10
12 11 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_11 11 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_11
13 12 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_12 12 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_12
14 13 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_13 13 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_13
15 14 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_14 14 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_14
16 15 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_15 15 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_15
17 16 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_16 16 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_16
18 17 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_17 17 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_17
19 18 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_18 18 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_18
20 19 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_19 19 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_19
21 20 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_20 20 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_20
22 21 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_21 21 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_21
23 22 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_22 22 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_22
24 23 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_23 23 TEXT_FESSUM006_01539_SEQ_23
25 24 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_00 24 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_00 Nordöstlich des Zephyr-Tors mit J'nangho sprechen Nordöstlich des Zephyr-Tors mit J'nangho sprechen
26 25 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_01 25 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_01
27 26 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_02 26 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_02
28 27 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_03 27 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_03
29 28 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_04 28 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_04
30 29 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_05 29 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_05
31 30 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_06 30 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_06
32 31 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_07 31 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_07
33 32 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_08 32 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_08
34 33 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_09 33 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_09
35 34 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_10 34 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_10
36 35 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_11 35 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_11
37 36 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_12 36 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_12
38 37 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_13 37 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_13
39 38 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_14 38 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_14
40 39 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_15 39 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_15
41 40 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_16 40 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_16
42 41 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_17 41 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_17
43 42 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_18 42 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_18
44 43 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_19 43 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_19
45 44 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_20 44 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_20
46 45 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_21 45 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_21
47 46 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_22 46 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_22
48 47 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_23 47 TEXT_FESSUM006_01539_TODO_23
49 48 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_000 48 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_000 Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine verkappte Pyromanin<Else/>ein verkappter Pyromane</If>? Das Knistern einer Zündschnur versetzt dein Herz in Ekstase? Dann bist du bei uns goldrichtig! Du bist eine verkappte Pyromanin? Das Knistern einer Zündschnur versetzt dein Herz in Ekstase? Dann bist du bei uns goldrichtig!
50 49 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_001 49 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_001 Der neueste Spaß, den die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde ersonnen hat, nennt sich „Knack den Knallo“ und hat seine Wurzeln tief in der limsischen Seele. Der neueste Spaß, den die Aben­teurer­gilde ersonnen hat, nennt sich „Knack den Knallo“ und hat seine Wurzeln tief in der limsischen Seele.
51 50 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_002 50 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_002 Wie ich dir ja sicher nicht zu erzählen brauche, haben die Wilden Stämme schon für einigen Ärger in Eorzea gesorgt. Da bilden die Kobolde in Vylbrand keine Ausnahme. Insbesondere, da sie gerne mal mit Bomben und anderem explosiven Zeug hantieren. Wie ich dir ja sicher nicht zu erzählen brauche, haben die Wilden Stämme schon für einigen Ärger in Eorzea gesorgt. Da bilden die Kobolde in Vylbrand keine Ausnahme. Insbesondere, da sie gerne mal mit Bomben und anderem explosiven Zeug hantieren.
52 51 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_003 51 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_003 Darauf verstehen sie sich mit ihrer langjährigen alchemistischen Tradition leider sehr gut. So grasen die Kobolde zum Beispiel auch Schlachtfelder nach den Kernen vernichteter Bomber ab, um daraus neue explosive Kerlchen zu basteln. Darauf verstehen sie sich mit ihrer langjährigen alchemistischen Tradition leider sehr gut. So grasen die Kobolde zum Beispiel auch Schlachtfelder nach den Kernen vernichteter Bomber ab, um daraus neue explosive Kerlchen zu basteln.
53 52 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_004 52 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_004 Um das zu unterbinden, ist uns eine grandiose Idee gekommen, die das Angenehme perfekt mit dem Nützlichen verbindet: Wir feuern die Monster einfach mitsamt ihren Kernen zu den Sternen und veranstalten auf diese Weise gleich noch ein schönes Feuerwerk. Genau darum geht es bei „Knack den Knallo“. Um das zu unterbinden, ist uns eine grandiose Idee gekommen, die das Angenehme perfekt mit dem Nützlichen verbindet: Wir feuern die Monster einfach mitsamt ihren Kernen zu den Sternen und veranstalten auf diese Weise gleich noch ein schönes Feuerwerk. Genau darum geht es bei „Knack den Knallo“.
54 53 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_005 53 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_005 Klingt spaßig? Dann solltest du dich sofort auf den Weg ins zentrale La Noscea machen. Nicht weit des Zephyr-Tors wartet dort J'nangho mit weiteren Instruktionen auf dich. Lass es krachen, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Klingt spaßig? Dann solltest du dich sofort auf den Weg ins zentrale La Noscea machen. Nicht weit des Zephyr-Tors wartet dort J'nangho mit weiteren Instruktionen auf dich. Lass es krachen, meine Liebe!
55 54 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_010 54 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_010 Hast du dich schon als <If(PlayerParameter(4))>Feuerwerkerin<Else/>Feuerwerker</If> versucht? Im zentralen La Noscea, in der Nähe des Zephyr-Tors, wartet die Kaskadeurin J'nangho auf Freiwillige, die das Publikum mit einer spektakulären Feuerwerk-Show aus den Bärlatschen hauen. Worauf wartest du? Hast du dich schon als Feuerwerkerin versucht? Im zentralen La Noscea, in der Nähe des Zephyr-Tors, wartet die Kaskadeurin J'nangho auf Freiwillige, die das Publikum mit einer spektakulären Feuerwerk-Show aus den Bärlatschen hauen. Worauf wartest du?
56 55 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_011 55 TEXT_FESSUM006_01539_HAERMAGA_000_011 Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung! Abenteurern, die uns bei allen drei Attraktionen unter die Arme greifen, winkt übrigens eine ganz besonders tolle Belohnung!
57 56 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_030 56 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_030 Willkommen bei „Knack den Knallo“, dem explosiven Spaß für Jung und Alt, bei dem es darum geht, Knallomat-Platzpatronen mit einem gezielten Schwinger in ein hübsches Feuerwerk zu verwandeln! Willkommen bei „Knack den Knallo“, dem explosiven Spaß für Jung und Alt, bei dem es darum geht, Knallomat-Platzpatronen mit einem gezielten Schwinger in ein hübsches Feuerwerk zu verwandeln!
58 57 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_031 57 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_031 Nördlich und östlich von hier rasten einige Knallomaten-Platzpatronen, zwischen denen wir heimlich Feuerwerksmörser aufgestellt haben. Nördlich und östlich von hier rasten einige Knallomaten-Platzpatronen, zwischen denen wir heimlich Feuerwerksmörser aufgestellt haben.
59 58 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_032 58 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_032 Deine Aufgabe ist es, die bomberartigen Monster mit einem gezielten Angriff in die Mörser zu befördern. Deine Aufgabe ist es, die bomberartigen Monster mit einem gezielten Angriff in die Mörser zu befördern.
60 59 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_033 59 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_033 Ihre Hitze zündet die Mörser und befördert die Mini-Knallomaten in luftige Höhen, wo ihre Explosionen uns mit einem bunten Feuerwerkspektakel erfreuen werden. Nett von ihnen, findest du nicht? Die Kerne werden dabei praktischerweise gleich mit pulverisiert. Ihre Hitze zündet die Mörser und befördert die Mini-Knallomaten in luftige Höhen, wo ihre Explosionen uns mit einem bunten Feuerwerkspektakel erfreuen werden. Nett von ihnen, findest du nicht? Die Kerne werden dabei praktischerweise gleich mit pulverisiert.
61 60 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_034 60 TEXT_FESSUM006_01539_JNANGHO_000_034 Ist so weit alles klar? Dann sprich mich einfach an, wenn es losgehen kann! Ist so weit alles klar? Dann sprich mich einfach an, wenn es losgehen kann!
62
63
64
65