Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/015/HeaVna117_01596.csv
+74 -77
View File
@@ -1,78 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_00","Emmanellain scheint vor lauter Stolz zu platzen. Worauf ist er bloß so stolz?"
1,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_01","Emmanellain nimmt für sich in Anspruch, den neuen Primae Bismarck entdeckt zu haben. Besprich mit Laniaitte im Rosenhaus das Erscheinen des Primae."
2,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_02","Laniaitte ist über das Erscheinen des Primae ebenso besorgt, wie ihr Emmanellains Überheblichkeit auf die Nerven geht, aber für den Augenblick hat sie keine neuen Aufgaben für euch. Reise zurück nach Ishgard und sprich nach deiner Ankunft mit Haurchefant."
3,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_03","Haurchefant schlägt vor, sofort zum Anwesen der Fortemps zurückzukehren."
4,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_04","Emmanellain hat es ganz schön von seinem Vater zu hören und zu fühlen bekommen, weil er sich so leichtsinnig verhalten hat. Er scheint sich aber keiner Schuld bewusst zu sein. Ob er sich jemals ändern wird?"
5,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_00","Mit Laniaitte sprechen"
25,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_01","Haurchefant am Ishgarder Luftschiff-Landeplatz treffen"
26,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_02","Mit Emmanellain sprechen"
27,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_000","Da sind wir dem Tod gerade noch mal von der Schippe gesprungen, was? Aber wir können von Glück sagen ..."
49,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_001","... denn wenn ich nicht gewesen wäre, hätten wir den Primae erst viel später entdeckt. Und dann wäre es womöglich zu spät gewesen. Ishgard, nein, Eorzea hat einen neuen Helden!"
50,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_002","Laniaitte muss sofort davon erfahren. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel."
51,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_003","Laniaitte muss sofort davon erfahren, dass ich den Primae entdeckt habe. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel."
52,"TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_004","Mein Bruder Emmanellain lässt wirklich keine Gelegenheit aus, sich zu blamieren ..."
53,"TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_005","Habt vielen Dank! Nicht auszudenken, was der Graf mit mir angestellt hätte, wenn ich ohne Herrn Emmanellain zurückgekehrt wäre ..."
54,"TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_010","Da bist du ja wieder, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Bist du unversehrt? Was ist geschehen?"
55,"TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_011","Ein Primae? Bismarck, der Herr der Wolken?"
56,"TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_012","Bismarck ist der legendäre weiße Wal des Wolkenmeeres ... Haben die Vanu Vanu ihn also als ihren Primae herbeigerufen? Ungeheuerlich."
57,"TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_013","Wir hatten doch gute Beziehungen zu den Vanu Vanu. Was hat nur diesen Sinneswandel ausgelöst? Vielleicht steckt sogar der Primae selbst dahinter ..."
58,"TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_014","Ja, vielleicht hat er vom Geist der Vanu Vanu Besitz ergriffen ... Wie mir unsere Freunde vom Bund der Morgenröte erklärten, können Primae die von ihnen Besessenen nach Belieben kontrollieren."
59,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_015","Bla bla bla, das hat doch alles nichts mit mir zu tun. Laniaitte, bist du denn nicht total aus dem Häuschen, dass ich es war, der ..."
60,"TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_016","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, willst du ihn erschlagen oder darf ich? Ich kann dieses Geschwätz nicht mehr ertragen.
0,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_00,Emmanellain scheint vor lauter Stolz zu platzen. Worauf ist er bloß so stolz?
1,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_01,"Emmanellain nimmt für sich in Anspruch, den neuen Primae Bismarck entdeckt zu haben. Besprich mit Laniaitte im Rosenhaus das Erscheinen des Primae."
2,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_02,"Laniaitte ist über das Erscheinen des Primae ebenso besorgt, wie ihr Emmanellains Überheblichkeit auf die Nerven geht, aber für den Augenblick hat sie keine neuen Aufgaben für euch. Reise zurück nach Ishgard und sprich nach deiner Ankunft mit Haurchefant."
3,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_03,"Haurchefant schlägt vor, sofort zum Anwesen der Fortemps zurückzukehren."
4,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_04,"Emmanellain hat es ganz schön von seinem Vater zu hören und zu fühlen bekommen, weil er sich so leichtsinnig verhalten hat. Er scheint sich aber keiner Schuld bewusst zu sein. Ob er sich jemals ändern wird?"
5,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_00,Mit Laniaitte sprechen
25,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_01,Haurchefant am Ishgarder Luftschiff-Landeplatz treffen
26,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_02,Mit Emmanellain sprechen
27,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_000,"Da sind wir dem Tod gerade noch mal von der Schippe gesprungen, was? Aber wir können von Glück sagen ..."
49,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_001,"... denn wenn ich nicht gewesen wäre, hätten wir den Primae erst viel später entdeckt. Und dann wäre es womöglich zu spät gewesen. Ishgard, nein, Eorzea hat einen neuen Helden!"
50,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_002,"Laniaitte muss sofort davon erfahren. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel."
51,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_003,"Laniaitte muss sofort davon erfahren, dass ich den Primae entdeckt habe. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel."
52,TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_004,"Mein Bruder Emmanellain lässt wirklich keine Gelegenheit aus, sich zu blamieren ..."
53,TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_005,"Habt vielen Dank! Nicht auszudenken, was der Graf mit mir angestellt hätte, wenn ich ohne Herrn Emmanellain zurückgekehrt wäre ..."
54,TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_010,"Da bist du ja wieder, Player! Bist du unversehrt? Was ist geschehen?"
55,TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_011,"Ein Primae? Bismarck, der Herr der Wolken?"
56,TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_012,Bismarck ist der legendäre weiße Wal des Wolkenmeeres ... Haben die Vanu Vanu ihn also als ihren Primae herbeigerufen? Ungeheuerlich.
57,TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_013,Wir hatten doch gute Beziehungen zu den Vanu Vanu. Was hat nur diesen Sinneswandel ausgelöst? Vielleicht steckt sogar der Primae selbst dahinter ...
58,TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_014,"Ja, vielleicht hat er vom Geist der Vanu Vanu Besitz ergriffen ... Wie mir unsere Freunde vom Bund der Morgenröte erklärten, können Primae die von ihnen Besessenen nach Belieben kontrollieren."
59,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_015,"Bla bla bla, das hat doch alles nichts mit mir zu tun. Laniaitte, bist du denn nicht total aus dem Häuschen, dass ich es war, der ..."
60,TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_016,"Player, willst du ihn erschlagen oder darf ich? Ich kann dieses Geschwätz nicht mehr ertragen.
Und ich schulde dir eine Entschuldigung ... Erst jetzt wird mir klar, was ich dir mit ihm zugemutet habe."
61,"TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_017","Wir müssen umgehend den Papst informieren. Ich werde Seine Heiligkeit und die Tempelritter über die neue Bedrohung informieren."
62,"TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_018","Ich danke Euch, Haurchefant.
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du kannst im Augenblick nichts für uns tun. Kehre du auch nach Ishgard zurück."
63,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_019","Wie? Und was ist mit mir? Macht euch keine Sorgen um mich. Ich werde mich von meinen Heldentaten ausruhen und ebenfalls nach Ishgard zurückkehren. Du weißt also, wohin du deine Liebesbriefe schicken kannst, Lani."
64,"TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kehren wir mit dem gleichen Luftschiff zurück? Es gibt viel zu besprechen."
65,"TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_021","Du hast viel für uns getan, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich danke dir für deine Hilfe. Möge Halone über dein Schicksal wachen. Und scheue dich nicht, Emmanellain eine gehörige Lektion zu erteilen, wenn sich die Gelegenheit bietet. Er hat es verdient."
66,"TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_030","Das war eine angenehme Reise. Aber vielleicht war sie nicht mehr als die Ruhe vor dem Sturm."
67,"TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_031","Ich werde Aymeric in der Kongregation der Tempelritter aufsuchen und über das Erscheinen des Primae unterrichten - wenn er nicht bereits davon gehört hat."
68,"TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_032","Kehre du in unser Anwesen zurück. Emmanellain sollte auch schon angekommen sein. Eine Vermutung, über die man sich besser Gewissheit verschafft. Ich bin gespannt, was mein Vater ihm zu sagen hat. Obwohl ... Ich kann es mir schon denken."
69,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_040","Au, meine Wange. Au au au!"
70,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_041","Was passiert ist? Mein Vater hat mir eine gedonnert, das ist passiert. Er war außer sich vor Wut darüber, dass ich seinen Gast in Gefahr gebracht habe ..."
71,"TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_042","Dabei warst du doch keine Sekunde in Gefahr! Du kannst doch auf dich selbst aufpassen. So wie ich! Keinen Kratzer habe ich in Camp Wolkenwipfel abgekommen, und jetzt sieh dir meine Wange an ...!"
72,"TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_043","Was für ein meisterlicher Schwung! Selten sieht man eine so kraftvoll wie zielsicher ausgeführte Ohrfeige. Graf Fortemps hat nichts von seinem Geschick als Ritter eingebüßt."
61,TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_017,Wir müssen umgehend den Papst informieren. Ich werde Seine Heiligkeit und die Tempelritter über die neue Bedrohung informieren.
62,TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_018,"Ich danke Euch, Haurchefant.
Player, du kannst im Augenblick nichts für uns tun. Kehre du auch nach Ishgard zurück."
63,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_019,"Wie? Und was ist mit mir? Macht euch keine Sorgen um mich. Ich werde mich von meinen Heldentaten ausruhen und ebenfalls nach Ishgard zurückkehren. Du weißt also, wohin du deine Liebesbriefe schicken kannst, Lani."
64,TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_020,"Player, kehren wir mit dem gleichen Luftschiff zurück? Es gibt viel zu besprechen."
65,TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_021,"Du hast viel für uns getan, Player. Ich danke dir für deine Hilfe. Möge Halone über dein Schicksal wachen. Und scheue dich nicht, Emmanellain eine gehörige Lektion zu erteilen, wenn sich die Gelegenheit bietet. Er hat es verdient."
66,TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_030,Das war eine angenehme Reise. Aber vielleicht war sie nicht mehr als die Ruhe vor dem Sturm.
67,TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_031,Ich werde Aymeric in der Kongregation der Tempelritter aufsuchen und über das Erscheinen des Primae unterrichten - wenn er nicht bereits davon gehört hat.
68,TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_032,"Kehre du in unser Anwesen zurück. Emmanellain sollte auch schon angekommen sein. Eine Vermutung, über die man sich besser Gewissheit verschafft. Ich bin gespannt, was mein Vater ihm zu sagen hat. Obwohl ... Ich kann es mir schon denken."
69,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_040,"Au, meine Wange. Au au au!"
70,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_041,"Was passiert ist? Mein Vater hat mir eine gedonnert, das ist passiert. Er war außer sich vor Wut darüber, dass ich seinen Gast in Gefahr gebracht habe ..."
71,TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_042,"Dabei warst du doch keine Sekunde in Gefahr! Du kannst doch auf dich selbst aufpassen. So wie ich! Keinen Kratzer habe ich in Camp Wolkenwipfel abgekommen, und jetzt sieh dir meine Wange an ...!"
72,TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_043,Was für ein meisterlicher Schwung! Selten sieht man eine so kraftvoll wie zielsicher ausgeführte Ohrfeige. Graf Fortemps hat nichts von seinem Geschick als Ritter eingebüßt.
1 key 0 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_00 1 Emmanellain scheint vor lauter Stolz zu platzen. Worauf ist er bloß so stolz?
2 # 1 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_01 Emmanellain nimmt für sich in Anspruch, den neuen Primae Bismarck entdeckt zu haben. Besprich mit Laniaitte im Rosenhaus das Erscheinen des Primae.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_02 str Laniaitte ist über das Erscheinen des Primae ebenso besorgt, wie ihr Emmanellains Überheblichkeit auf die Nerven geht, aber für den Augenblick hat sie keine neuen Aufgaben für euch. Reise zurück nach Ishgard und sprich nach deiner Ankunft mit Haurchefant.
4 0 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_03 Emmanellain scheint vor lauter Stolz zu platzen. Worauf ist er bloß so stolz? Haurchefant schlägt vor, sofort zum Anwesen der Fortemps zurückzukehren.
5 1 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_04 Emmanellain nimmt für sich in Anspruch, den neuen Primae Bismarck entdeckt zu haben. Besprich mit Laniaitte im Rosenhaus das Erscheinen des Primae. Emmanellain hat es ganz schön von seinem Vater zu hören und zu fühlen bekommen, weil er sich so leichtsinnig verhalten hat. Er scheint sich aber keiner Schuld bewusst zu sein. Ob er sich jemals ändern wird?
6 2 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_05 Laniaitte ist über das Erscheinen des Primae ebenso besorgt, wie ihr Emmanellains Überheblichkeit auf die Nerven geht, aber für den Augenblick hat sie keine neuen Aufgaben für euch. Reise zurück nach Ishgard und sprich nach deiner Ankunft mit Haurchefant.
7 3 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_06 Haurchefant schlägt vor, sofort zum Anwesen der Fortemps zurückzukehren.
8 4 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_07 Emmanellain hat es ganz schön von seinem Vater zu hören und zu fühlen bekommen, weil er sich so leichtsinnig verhalten hat. Er scheint sich aber keiner Schuld bewusst zu sein. Ob er sich jemals ändern wird?
9 5 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_00 Mit Laniaitte sprechen
26 22 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_01 Haurchefant am Ishgarder Luftschiff-Landeplatz treffen
27 23 TEXT_HEAVNA117_01596_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_02 Mit Emmanellain sprechen
28 24 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_03 Mit Laniaitte sprechen
29 25 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_04 Haurchefant am Ishgarder Luftschiff-Landeplatz treffen
30 26 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_05 Mit Emmanellain sprechen
31 27 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_000 Da sind wir dem Tod gerade noch mal von der Schippe gesprungen, was? Aber wir können von Glück sagen ...
50 46 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_001 ... denn wenn ich nicht gewesen wäre, hätten wir den Primae erst viel später entdeckt. Und dann wäre es womöglich zu spät gewesen. Ishgard, nein, Eorzea hat einen neuen Helden!
51 47 TEXT_HEAVNA117_01596_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_002 Laniaitte muss sofort davon erfahren. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel.
52 48 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_000 51 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_003 Da sind wir dem Tod gerade noch mal von der Schippe gesprungen, was? Aber wir können von Glück sagen ... Laniaitte muss sofort davon erfahren, dass ich den Primae entdeckt habe. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel.
53 49 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_001 52 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_004 ... denn wenn ich nicht gewesen wäre, hätten wir den Primae erst viel später entdeckt. Und dann wäre es womöglich zu spät gewesen. Ishgard, nein, Eorzea hat einen neuen Helden! Mein Bruder Emmanellain lässt wirklich keine Gelegenheit aus, sich zu blamieren ...
54 50 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_002 53 TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_005 Laniaitte muss sofort davon erfahren. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel. Habt vielen Dank! Nicht auszudenken, was der Graf mit mir angestellt hätte, wenn ich ohne Herrn Emmanellain zurückgekehrt wäre ...
55 51 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_003 54 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_010 Laniaitte muss sofort davon erfahren, dass ich den Primae entdeckt habe. Sie wird beeindruckt sein, da habe ich keine Zweifel. Da bist du ja wieder, Player! Bist du unversehrt? Was ist geschehen?
56 52 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_004 55 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_011 Mein Bruder Emmanellain lässt wirklich keine Gelegenheit aus, sich zu blamieren ... Ein Primae? Bismarck, der Herr der Wolken?
57 53 TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_005 56 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_012 Habt vielen Dank! Nicht auszudenken, was der Graf mit mir angestellt hätte, wenn ich ohne Herrn Emmanellain zurückgekehrt wäre ... Bismarck ist der legendäre weiße Wal des Wolkenmeeres ... Haben die Vanu Vanu ihn also als ihren Primae herbeigerufen? Ungeheuerlich.
58 54 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_010 57 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_013 Da bist du ja wieder, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Bist du unversehrt? Was ist geschehen? Wir hatten doch gute Beziehungen zu den Vanu Vanu. Was hat nur diesen Sinneswandel ausgelöst? Vielleicht steckt sogar der Primae selbst dahinter ...
59 55 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_011 58 TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_014 Ein Primae? Bismarck, der Herr der Wolken? Ja, vielleicht hat er vom Geist der Vanu Vanu Besitz ergriffen ... Wie mir unsere Freunde vom Bund der Morgenröte erklärten, können Primae die von ihnen Besessenen nach Belieben kontrollieren.
60 56 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_012 59 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_015 Bismarck ist der legendäre weiße Wal des Wolkenmeeres ... Haben die Vanu Vanu ihn also als ihren Primae herbeigerufen? Ungeheuerlich. Bla bla bla, das hat doch alles nichts mit mir zu tun. Laniaitte, bist du denn nicht total aus dem Häuschen, dass ich es war, der ...
61 57 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_013 60 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_016 Wir hatten doch gute Beziehungen zu den Vanu Vanu. Was hat nur diesen Sinneswandel ausgelöst? Vielleicht steckt sogar der Primae selbst dahinter ... Player, willst du ihn erschlagen oder darf ich? Ich kann dieses Geschwätz nicht mehr ertragen. Und ich schulde dir eine Entschuldigung ... Erst jetzt wird mir klar, was ich dir mit ihm zugemutet habe.
58 TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_014 Ja, vielleicht hat er vom Geist der Vanu Vanu Besitz ergriffen ... Wie mir unsere Freunde vom Bund der Morgenröte erklärten, können Primae die von ihnen Besessenen nach Belieben kontrollieren.
59 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_015 Bla bla bla, das hat doch alles nichts mit mir zu tun. Laniaitte, bist du denn nicht total aus dem Häuschen, dass ich es war, der ...
60 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_016 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, willst du ihn erschlagen oder darf ich? Ich kann dieses Geschwätz nicht mehr ertragen. Und ich schulde dir eine Entschuldigung ... Erst jetzt wird mir klar, was ich dir mit ihm zugemutet habe.
62 61 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_017 61 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_017 Wir müssen umgehend den Papst informieren. Ich werde Seine Heiligkeit und die Tempelritter über die neue Bedrohung informieren. Wir müssen umgehend den Papst informieren. Ich werde Seine Heiligkeit und die Tempelritter über die neue Bedrohung informieren.
63 62 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_018 62 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_018 Ich danke Euch, Haurchefant. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du kannst im Augenblick nichts für uns tun. Kehre du auch nach Ishgard zurück. Ich danke Euch, Haurchefant. Player, du kannst im Augenblick nichts für uns tun. Kehre du auch nach Ishgard zurück.
64 63 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_019 63 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_019 Wie? Und was ist mit mir? Macht euch keine Sorgen um mich. Ich werde mich von meinen Heldentaten ausruhen und ebenfalls nach Ishgard zurückkehren. Du weißt also, wohin du deine Liebesbriefe schicken kannst, Lani. Wie? Und was ist mit mir? Macht euch keine Sorgen um mich. Ich werde mich von meinen Heldentaten ausruhen und ebenfalls nach Ishgard zurückkehren. Du weißt also, wohin du deine Liebesbriefe schicken kannst, Lani.
65 64 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_020 64 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_020 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kehren wir mit dem gleichen Luftschiff zurück? Es gibt viel zu besprechen. Player, kehren wir mit dem gleichen Luftschiff zurück? Es gibt viel zu besprechen.
66 65 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_021 65 TEXT_HEAVNA117_01596_LANIAITTE_000_021 Du hast viel für uns getan, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich danke dir für deine Hilfe. Möge Halone über dein Schicksal wachen. Und scheue dich nicht, Emmanellain eine gehörige Lektion zu erteilen, wenn sich die Gelegenheit bietet. Er hat es verdient. Du hast viel für uns getan, Player. Ich danke dir für deine Hilfe. Möge Halone über dein Schicksal wachen. Und scheue dich nicht, Emmanellain eine gehörige Lektion zu erteilen, wenn sich die Gelegenheit bietet. Er hat es verdient.
67 66 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_030 66 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_030 Das war eine angenehme Reise. Aber vielleicht war sie nicht mehr als die Ruhe vor dem Sturm. Das war eine angenehme Reise. Aber vielleicht war sie nicht mehr als die Ruhe vor dem Sturm.
68 67 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_031 67 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_031 Ich werde Aymeric in der Kongregation der Tempelritter aufsuchen und über das Erscheinen des Primae unterrichten - wenn er nicht bereits davon gehört hat. Ich werde Aymeric in der Kongregation der Tempelritter aufsuchen und über das Erscheinen des Primae unterrichten - wenn er nicht bereits davon gehört hat.
69 68 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_032 68 TEXT_HEAVNA117_01596_HAURCHEFANT_000_032 Kehre du in unser Anwesen zurück. Emmanellain sollte auch schon angekommen sein. Eine Vermutung, über die man sich besser Gewissheit verschafft. Ich bin gespannt, was mein Vater ihm zu sagen hat. Obwohl ... Ich kann es mir schon denken. Kehre du in unser Anwesen zurück. Emmanellain sollte auch schon angekommen sein. Eine Vermutung, über die man sich besser Gewissheit verschafft. Ich bin gespannt, was mein Vater ihm zu sagen hat. Obwohl ... Ich kann es mir schon denken.
70 69 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_040 69 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_040 Au, meine Wange. Au au au! Au, meine Wange. Au au au!
71 70 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_041 70 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_041 Was passiert ist? Mein Vater hat mir eine gedonnert, das ist passiert. Er war außer sich vor Wut darüber, dass ich seinen Gast in Gefahr gebracht habe ... Was passiert ist? Mein Vater hat mir eine gedonnert, das ist passiert. Er war außer sich vor Wut darüber, dass ich seinen Gast in Gefahr gebracht habe ...
72 71 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_042 71 TEXT_HEAVNA117_01596_EMMANELLAIN_000_042 Dabei warst du doch keine Sekunde in Gefahr! Du kannst doch auf dich selbst aufpassen. So wie ich! Keinen Kratzer habe ich in Camp Wolkenwipfel abgekommen, und jetzt sieh dir meine Wange an ...! Dabei warst du doch keine Sekunde in Gefahr! Du kannst doch auf dich selbst aufpassen. So wie ich! Keinen Kratzer habe ich in Camp Wolkenwipfel abgekommen, und jetzt sieh dir meine Wange an ...!
73 72 TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_043 72 TEXT_HEAVNA117_01596_HONOROIT_000_043 Was für ein meisterlicher Schwung! Selten sieht man eine so kraftvoll wie zielsicher ausgeführte Ohrfeige. Graf Fortemps hat nichts von seinem Geschick als Ritter eingebüßt. Was für ein meisterlicher Schwung! Selten sieht man eine so kraftvoll wie zielsicher ausgeführte Ohrfeige. Graf Fortemps hat nichts von seinem Geschick als Ritter eingebüßt.
74
75