Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/015/SubPst007_01533.csv
+123 -126
View File
@@ -1,131 +1,128 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_00","Der Mogry-Postdirektor hat ein Paket für eine berühmte Persönlichkeit, die sich derzeit in Ul'dah aufhält."
1,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_01","Der Mogry-Postdirektor vertraut dir ein Paket von den Sylphen in der Sylphen-Zuflucht an, dass an „den Langen“, Hunberct den Scherer, adressiert ist, der derzeit eine Auszeit von seinen Pflichten genommen hat, um in Ul'dah Besorgungen zu machen. Suche den Hauptmann der Messingklingen in der Webergilde auf."
2,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_02","Hunberct der Scherer erklärt dir, dass das Paket einen üppigen Vorrat an von den Sylphen gewobener Seide enthält. Ein Stoff, der Hunbercts Körper im Kampf mehr Bewegungsfreiheit verschaffen soll, damit er sein volles Potenzial entfalten kann. Allerdings würde er gern die Meinung seiner treuen Gefährtinnen hören, bevor er seine Bestellung aufgibt. Mach dich auf die Suche nach E'tajha Saphirauge und E'lahmui Rubinauge, die den Hauptmann nach Ul'dah begleitet haben."
3,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_03","Hunbercts treue Gefährtinnen haben Ul'dahs Gilden auf der Suche nach einem Geschenk für ihren verehrten Hauptmann abgeklappert, um ihre Wertschätzung ihm gegenüber zum Ausdruck zu bringen und vielleicht das Privileg zu erhalten, in Hohenbrück einige Hebel in Bewegung setzen zu dürfen. Kehre zur Webergilde zurück und informiere Hunberct darüber, dass seine Gefährtinnen auf dem Weg sind."
4,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_04","Beim Betreten der Webergilde triffst du auf E'tajha und E'lahmui, die darüber streiten, welches Geschenk geeigneter für Hunberct ist. Der Disput endet damit, dass sie sich gegenseitig beschuldigen, es nicht wert zu sein, das Schwert des Hauptmanns zu schleifen. Suche den Hauptmann auf, bevor die Situation außer Kontrolle gerät."
5,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_05","Du kehrst zum Hauptmann zurück, der seinen zwei Gefährtinnen - die übrigens Schwestern sind - versichert, dass er alle unter seinem Kommando gleichermaßen zu schätzen weiß. Nachdem er die Kleidungsstücke, die er bei der Gilde bestellt hat, anprobiert hat - worüber die Mädchen außer<SoftHyphen/>ordent<SoftHyphen/>lich erfreut sind, befiehlt er ihnen, sich auf die Rückkehr nach Hohenbrück vorzubereiten. Als die beiden fort sind, enthüllt er dir ihre Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit. Demnach befreiten die Messingklingen die beiden aus der Sklaverei, als sie noch junge Mädchen waren. Jahre später kehrten sie zu Hunberct und seiner legendären Einheit zurück, um ihm ihre Dienste anzubieten. Tief bewegt von dieser Geschichte, entschließt du dich, Hunberct und seinem Regiment deine volle Unterstützung zukommen zu lassen, wenn es dich mal nach Hohenbrück verschlägt."
6,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_00","Das Paket an Hunberct den Scherer in der Webergilde zustellen"
25,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_01","Mit E'tajha Saphirauge in Ul'dah sprechen"
26,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_02","Mit E'lahmui Rubinauge in Ul'dah sprechen"
27,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_03","Der Webergilde einen Besuch abstatten"
28,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_04","Mit Hunberct in der Webergilde sprechen"
29,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBPST007_01533_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_000","Ah, <If(PlayerParameter(4))>meine zuverlässige Assistentin<Else/>mein zuverlässiger Assistent</If> ist bereit, mit anzupacken! Sehr schön. Ich habe hier ein Paket von der Sylphen-Zuflucht, adressiert an ... äh ... „den Langen“."
49,"TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_001","Der Mogry-Nachrichtendienst hat bestätigt, dass es sich hierbei um Sylphencode für einen gewissen Hunberct den Scherer handelt, einen angesehenen Hauptmann der Messingklingen, der die Verteidigung von Hohenbrück leitet."
50,"TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_002","Hunberct ist als einer der charismatischsten Führungspersönlichkeiten im Lande bekannt. Nur selten sieht man ihn ohne die Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft seiner Männer. Genauer gesagt, <Emphasis>Frauen</Emphasis>, da all seine Anhänger aus<SoftHyphen/>schließ<SoftHyphen/>lich weiblich sind und ihrem Hauptmann hundert<SoftHyphen/>prozen<SoftHyphen/>tige Treue geschworen haben."
51,"TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_003","Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo!"
52,"TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_005","Der Scherer soll außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>lich talentiert im Umgang mit dem Schwert sein und eine glänzende Figur in seiner Uniform abgeben. Kein Wunder, dass er so viele Verehrerinnen hat, wie?"
53,"TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_006","Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo!"
54,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_010","Wie oft muss ich es dir denn noch sagen? Kleidungsstücke wie diese mögen einem gewöhnlichen Mann stehen, aber Hunberct der Scherer ist kein gewöhnlicher Mann! Bei den Sieben Höllen, wo bleibt mein Paket nur!?"
55,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_011","Meine Seide, na endlich! Nun, <Emphasis>das</Emphasis> ist schon eher nach meinem Geschmack! Fühle es selbst mal - so sanft und geschmeidig, ein Stoff, der geradezu <Emphasis>atmet</Emphasis>. Er wurde von den Sylphen hergestellt, musst du wissen. Ein Händler, den ich in Hohenbrück traf, hat davon geschwärmt, und so musste ich es einfach mal mit eigenen Augen sehen."
56,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_012","Dein verwirrter Ge<SoftHyphen/>sichts<SoftHyphen/>aus<SoftHyphen/>druck ist mir nicht entgangen. „Aber Herr Scherer!“, höre ich euch reklamieren. „Ich habe schon so viele Geschichten über Euren geschickten Umgang mit dem Schwert gehört. Was sollte so ein kräftiger Schwertkämpfer wie Ihr mit solch einem delikaten - ja, gar weiblichen - Stoff anfangen?“"
57,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_013","Eine berechtigte Frage, die ich gerne mit einer Gegenfrage beantworte. Du scheinst mir jemand zu sein, der sich auf dem Schlachtfeld auskennt, nicht wahr? Stell dir vor, du bist der Kommandant einer beachtlichen Einheit - vergleichbar mit einer großen Maschine."
58,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_014","Nun nehmen wir an, diese Einheit wäre irgendwie ... eingezwängt - gezwungen, auf engstem Raum zu kämpfen. Wäre deine Einheit unter diesen ungünstigen Umständen in der Lage, ihr volles Potenzial zu entfalten?"
59,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_015","Natürlich nicht! Nur mit dem nötigen Platz wird die mächtige Einheit aufbegehren und sich auf dem Schlachtfeld ausbreiten. Und dann - wenn sie auf dem Höhepunkt ihrer Macht ist - die Verteidigung ihres Gegners durchbrechen. Verstehst du, was ich meine?"
60,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_016","Daher würde ich gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist."
61,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_017","Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei <If(PlayerParameter(4))>ein gutes Mädchen<Else/>ein guter Junge</If> und finde sie für mich, ja?"
62,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_018","Ich würde gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist."
63,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_019","Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei <If(PlayerParameter(4))>ein gutes Mädchen<Else/>ein guter Junge</If> und finde sie für mich, ja?"
64,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_020","Das würde meinem Hauptmann hervorragend stehen, ja ... aber das hier auch! Wah! Warum muss Einkaufen nur so verdammt <Emphasis>schwierig</Emphasis> sein?"
65,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_021","Waaah! Du solltest mich lieber nicht so erschrecken. Ich bin eine Messingklinge in Diensten von Hauptmann Hunberct, besser bekannt als Hunberct der Scherer. Ich bin mir sicher, du hast die Geschichten gehört, oder?"
66,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_022","Es wird wohl kaum jemand bestreiten, dass der Hauptmann eine hervorragende Figur abgibt, aber ich werde ihm ein Geschenk machen, das seine Schönheit noch weiter unterstreicht. Was meinst du, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>? Gefällt dir etwas von diesen Schmuckstücken hier?"
67,"TEXT_SUBPST007_01533_Q1_000_000","Was wäre am besten geeignet, um die Schönheit des Hauptmanns zu unterstreichen?"
68,"TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_001","Ein Rubinohrring."
69,"TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_002","Ein Saphirohrring."
70,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_023","Meinst du wirklich? Vielen Leuten gilt der Rubin ja als Symbol der Leidenschaft, aber Rot ist auch die Farbe von Eifersucht und Wut."
71,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_024","Leidenschaft und Wut können eine gefährliche Mischung sein. Immerhin geht es nicht immer nur um Kraft, sondern auch um <Emphasis>Präzision</Emphasis> ... Wie auch immer, ich danke dir für deine ehrliche Meinung."
72,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_025","Ja, das habe ich auch gedacht! Einige empfinden Saphire ja als eher kühl, aber sie übersehen, dass unter diesem kühlen Äußeren ein Quell der Leidenschaft tief wie der Ozean schlummert - eine Leidenschaft, die sich durch Reife und Vernunft auszeichnet."
73,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_026","Nicht zufällig hat er zugleich die Farbe meiner Augen, die der Hauptmann oft bewundert hat in den Spätschichten im Kontrollraum von Hohenbrück ..."
74,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_027","Es gibt einige unter den Messingklingen, die den Hauptmann für überschätzt halten. Sie sagen, seine Erfolge auf dem Schlachtfeld würden seinen Ruf nicht rechtfertigen."
75,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_028","Ich weiß ja nicht, von welchen Schlachtfeldern <Emphasis>sie</Emphasis> sprechen, aber ich habe seine Schwertkünste mit eigenen Augen sehen dürfen, und ich kann dir versichern, dass sie selbst die kühnsten Geschichten übertreffen."
76,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_029","Wo wir schon vom Hauptmann sprechen, wohin ist er denn verschwunden? Ich muss ihm mein Geschenk überreichen, bevor E'lahmui dazu Gelegenheit hat. Sonst wird sie noch heute Abend von ihm eingeladen ..."
77,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_030","So viele Tränke, für unzählige Kräfte und Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten ... Da muss doch etwas dabei sein, um die ... äh ... Ent<SoftHyphen/>schlos<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>heit des Hauptmanns zu stärken. "
78,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_031","Waaah! Erschreck mich doch nicht so. Ich bin auf der Suche nach einem passenden Geschenk für meinen Hauptmann. Du hast die Geschichten von Hunberct gehört, nehme ich an?"
79,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_032","... Dann weißt du ja, dass er über eine enorme Statur und Kraft verfügt. Dennoch würde es mich interessieren, wie alchemistische Innovationen seine bereits vorhandenen Talente weiter verbessern könnten. Machen dich irgendwelche Phiolen hier neugierig, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>?"
80,"TEXT_SUBPST007_01533_Q2_000_000","Welcher Trank würde dem Hauptmann am meisten nützen?"
81,"TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_001","Ein rubinroter Trank der Ausdauer."
82,"TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_002","Ein saphirblauer Trank der Stärke."
83,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_033","Ah, den hatte ich auch im Auge! Rot ist immerhin die Farbe der Leidenschaft - und nur wenige Männer sind so lei<SoftHyphen/>den<SoftHyphen/>schaft<SoftHyphen/>lich wie mein Hauptmann. Vermutlich ist Rot auch seine Lieblingsfarbe."
84,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_034","Ich darf hinzufügen, dass es zugleich auch die Farbe meiner Augen ist. Er hat ihre Schönheit oft gepriesen, in den Nächten im Kontrollraum in Hohenbrück, wenn er mich mal wieder für eine Reparatur brauchte ..."
85,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_035","Meinst du wirklich? Fehlt es diesem Blauton nicht irgendwie an Wärme? Fast so wie E'tajhas Augen ..."
86,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_036","Das Letzte, was ich tun möchte, ist, die Flammen der Leidenschaft in meinem Hauptmann zu ersticken ... Aber vergib mir - du hast ja lediglich eine Wahl getroffen, so, wie ich es von dir verlangt habe."
87,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_037","Bisher hat der Hauptmann Alchemie in jeglicher Form vermieden, da er, wie er sagt, keinen Bedarf an Stärkungsmitteln habe."
88,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_038","Neulich jedoch äußerte ich ihm gegenüber, dass sein ohnehin schon weithin berühmtes Schwert mit der richtigen Unterstützung zu legendärem Ruhm gelangen könnte. Die Idee schien ihm zu gefallen."
89,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_039","Oh, aber ich sollte schleunigst zu ihm zurückkehren! Die Vorstellung, dass der Hauptmann mit <Emphasis>ihr</Emphasis> alleine ist, lässt mir einen kalten Schauer den Rücken runterlaufen ..."
90,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_040","おや君か、部下たちは、まだ戻ってきていないよ。
0,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_00,"Der Mogry-Postdirektor hat ein Paket für eine berühmte Persönlichkeit, die sich derzeit in Ul'dah aufhält."
1,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_01,"Der Mogry-Postdirektor vertraut dir ein Paket von den Sylphen in der Sylphen-Zuflucht an, dass an „den Langen“, Hunberct den Scherer, adressiert ist, der derzeit eine Auszeit von seinen Pflichten genommen hat, um in Ul'dah Besorgungen zu machen. Suche den Hauptmann der Messingklingen in der Webergilde auf."
2,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_02,"Hunberct der Scherer erklärt dir, dass das Paket einen üppigen Vorrat an von den Sylphen gewobener Seide enthält. Ein Stoff, der Hunbercts Körper im Kampf mehr Bewegungsfreiheit verschaffen soll, damit er sein volles Potenzial entfalten kann. Allerdings würde er gern die Meinung seiner treuen Gefährtinnen hören, bevor er seine Bestellung aufgibt. Mach dich auf die Suche nach E'tajha Saphirauge und E'lahmui Rubinauge, die den Hauptmann nach Ul'dah begleitet haben."
3,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_03,"Hunbercts treue Gefährtinnen haben Ul'dahs Gilden auf der Suche nach einem Geschenk für ihren verehrten Hauptmann abgeklappert, um ihre Wertschätzung ihm gegenüber zum Ausdruck zu bringen und vielleicht das Privileg zu erhalten, in Hohenbrück einige Hebel in Bewegung setzen zu dürfen. Kehre zur Webergilde zurück und informiere Hunberct darüber, dass seine Gefährtinnen auf dem Weg sind."
4,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_04,"Beim Betreten der Webergilde triffst du auf E'tajha und E'lahmui, die darüber streiten, welches Geschenk geeigneter für Hunberct ist. Der Disput endet damit, dass sie sich gegenseitig beschuldigen, es nicht wert zu sein, das Schwert des Hauptmanns zu schleifen. Suche den Hauptmann auf, bevor die Situation außer Kontrolle gerät."
5,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_05,"Du kehrst zum Hauptmann zurück, der seinen zwei Gefährtinnen - die übrigens Schwestern sind - versichert, dass er alle unter seinem Kommando gleichermaßen zu schätzen weiß. Nachdem er die Kleidungsstücke, die er bei der Gilde bestellt hat, anprobiert hat - worüber die Mädchen außer­ordent­lich erfreut sind, befiehlt er ihnen, sich auf die Rückkehr nach Hohenbrück vorzubereiten. Als die beiden fort sind, enthüllt er dir ihre Ver­gangen­heit. Demnach befreiten die Messingklingen die beiden aus der Sklaverei, als sie noch junge Mädchen waren. Jahre später kehrten sie zu Hunberct und seiner legendären Einheit zurück, um ihm ihre Dienste anzubieten. Tief bewegt von dieser Geschichte, entschließt du dich, Hunberct und seinem Regiment deine volle Unterstützung zukommen zu lassen, wenn es dich mal nach Hohenbrück verschlägt."
6,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_06,
7,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_07,
8,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_08,
9,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_09,
10,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_10,
11,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_11,
12,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_12,
13,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_13,
14,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_14,
15,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_15,
16,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_16,
17,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_17,
18,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_18,
19,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_19,
20,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_20,
21,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_21,
22,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_22,
23,TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_23,
24,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_00,Das Paket an Hunberct den Scherer in der Webergilde zustellen
25,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_01,Mit E'tajha Saphirauge in Ul'dah sprechen
26,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_02,Mit E'lahmui Rubinauge in Ul'dah sprechen
27,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_03,Der Webergilde einen Besuch abstatten
28,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_04,Mit Hunberct in der Webergilde sprechen
29,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_05,
30,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_06,
31,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_07,
32,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_08,
33,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_09,
34,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_10,
35,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_11,
36,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_12,
37,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_13,
38,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_14,
39,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_15,
40,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_16,
41,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_17,
42,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_18,
43,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_19,
44,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_20,
45,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_21,
46,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_22,
47,TEXT_SUBPST007_01533_TODO_23,
48,TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_000,"Ah, meine zuverlässige Assistentin ist bereit, mit anzupacken! Sehr schön. Ich habe hier ein Paket von der Sylphen-Zuflucht, adressiert an ... äh ... „den Langen“."
49,TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_001,"Der Mogry-Nachrichtendienst hat bestätigt, dass es sich hierbei um Sylphencode für einen gewissen Hunberct den Scherer handelt, einen angesehenen Hauptmann der Messingklingen, der die Verteidigung von Hohenbrück leitet."
50,TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_002,"Hunberct ist als einer der charismatischsten Führungspersönlichkeiten im Lande bekannt. Nur selten sieht man ihn ohne die Ge­sell­schaft seiner Männer. Genauer gesagt, *Frauen*, da all seine Anhänger aus­schließ­lich weiblich sind und ihrem Hauptmann hundert­prozen­tige Treue geschworen haben."
51,TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_003,"Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo!"
52,TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_005,"Der Scherer soll außer­ge­wöhn­lich talentiert im Umgang mit dem Schwert sein und eine glänzende Figur in seiner Uniform abgeben. Kein Wunder, dass er so viele Verehrerinnen hat, wie?"
53,TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_006,"Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo!"
54,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_010,"Wie oft muss ich es dir denn noch sagen? Kleidungsstücke wie diese mögen einem gewöhnlichen Mann stehen, aber Hunberct der Scherer ist kein gewöhnlicher Mann! Bei den Sieben Höllen, wo bleibt mein Paket nur!?"
55,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_011,"Meine Seide, na endlich! Nun, *das* ist schon eher nach meinem Geschmack! Fühle es selbst mal - so sanft und geschmeidig, ein Stoff, der geradezu *atmet*. Er wurde von den Sylphen hergestellt, musst du wissen. Ein Händler, den ich in Hohenbrück traf, hat davon geschwärmt, und so musste ich es einfach mal mit eigenen Augen sehen."
56,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_012,"Dein verwirrter Ge­sichts­aus­druck ist mir nicht entgangen. „Aber Herr Scherer!“, höre ich euch reklamieren. „Ich habe schon so viele Geschichten über Euren geschickten Umgang mit dem Schwert gehört. Was sollte so ein kräftiger Schwertkämpfer wie Ihr mit solch einem delikaten - ja, gar weiblichen - Stoff anfangen?“"
57,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_013,"Eine berechtigte Frage, die ich gerne mit einer Gegenfrage beantworte. Du scheinst mir jemand zu sein, der sich auf dem Schlachtfeld auskennt, nicht wahr? Stell dir vor, du bist der Kommandant einer beachtlichen Einheit - vergleichbar mit einer großen Maschine."
58,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_014,"Nun nehmen wir an, diese Einheit wäre irgendwie ... eingezwängt - gezwungen, auf engstem Raum zu kämpfen. Wäre deine Einheit unter diesen ungünstigen Umständen in der Lage, ihr volles Potenzial zu entfalten?"
59,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_015,"Natürlich nicht! Nur mit dem nötigen Platz wird die mächtige Einheit aufbegehren und sich auf dem Schlachtfeld ausbreiten. Und dann - wenn sie auf dem Höhepunkt ihrer Macht ist - die Verteidigung ihres Gegners durchbrechen. Verstehst du, was ich meine?"
60,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_016,"Daher würde ich gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist."
61,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_017,"Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei ein gutes Mädchen und finde sie für mich, ja?"
62,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_018,"Ich würde gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist."
63,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_019,"Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei ein gutes Mädchen und finde sie für mich, ja?"
64,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_020,"Das würde meinem Hauptmann hervorragend stehen, ja ... aber das hier auch! Wah! Warum muss Einkaufen nur so verdammt *schwierig* sein?"
65,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_021,"Waaah! Du solltest mich lieber nicht so erschrecken. Ich bin eine Messingklinge in Diensten von Hauptmann Hunberct, besser bekannt als Hunberct der Scherer. Ich bin mir sicher, du hast die Geschichten gehört, oder?"
66,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_022,"Es wird wohl kaum jemand bestreiten, dass der Hauptmann eine hervorragende Figur abgibt, aber ich werde ihm ein Geschenk machen, das seine Schönheit noch weiter unterstreicht. Was meinst du, Abenteurerin? Gefällt dir etwas von diesen Schmuckstücken hier?"
67,TEXT_SUBPST007_01533_Q1_000_000,"Was wäre am besten geeignet, um die Schönheit des Hauptmanns zu unterstreichen?"
68,TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_001,Ein Rubinohrring.
69,TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_002,Ein Saphirohrring.
70,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_023,"Meinst du wirklich? Vielen Leuten gilt der Rubin ja als Symbol der Leidenschaft, aber Rot ist auch die Farbe von Eifersucht und Wut."
71,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_024,"Leidenschaft und Wut können eine gefährliche Mischung sein. Immerhin geht es nicht immer nur um Kraft, sondern auch um *Präzision* ... Wie auch immer, ich danke dir für deine ehrliche Meinung."
72,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_025,"Ja, das habe ich auch gedacht! Einige empfinden Saphire ja als eher kühl, aber sie übersehen, dass unter diesem kühlen Äußeren ein Quell der Leidenschaft tief wie der Ozean schlummert - eine Leidenschaft, die sich durch Reife und Vernunft auszeichnet."
73,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_026,"Nicht zufällig hat er zugleich die Farbe meiner Augen, die der Hauptmann oft bewundert hat in den Spätschichten im Kontrollraum von Hohenbrück ..."
74,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_027,"Es gibt einige unter den Messingklingen, die den Hauptmann für überschätzt halten. Sie sagen, seine Erfolge auf dem Schlachtfeld würden seinen Ruf nicht rechtfertigen."
75,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_028,"Ich weiß ja nicht, von welchen Schlachtfeldern *sie* sprechen, aber ich habe seine Schwertkünste mit eigenen Augen sehen dürfen, und ich kann dir versichern, dass sie selbst die kühnsten Geschichten übertreffen."
76,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_029,"Wo wir schon vom Hauptmann sprechen, wohin ist er denn verschwunden? Ich muss ihm mein Geschenk überreichen, bevor E'lahmui dazu Gelegenheit hat. Sonst wird sie noch heute Abend von ihm eingeladen ..."
77,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_030,"So viele Tränke, für unzählige Kräfte und Fä­hig­kei­ten ... Da muss doch etwas dabei sein, um die ... äh ... Ent­schlos­sen­heit des Hauptmanns zu stärken. "
78,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_031,"Waaah! Erschreck mich doch nicht so. Ich bin auf der Suche nach einem passenden Geschenk für meinen Hauptmann. Du hast die Geschichten von Hunberct gehört, nehme ich an?"
79,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_032,"... Dann weißt du ja, dass er über eine enorme Statur und Kraft verfügt. Dennoch würde es mich interessieren, wie alchemistische Innovationen seine bereits vorhandenen Talente weiter verbessern könnten. Machen dich irgendwelche Phiolen hier neugierig, Abenteurerin?"
80,TEXT_SUBPST007_01533_Q2_000_000,Welcher Trank würde dem Hauptmann am meisten nützen?
81,TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_001,Ein rubinroter Trank der Ausdauer.
82,TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_002,Ein saphirblauer Trank der Stärke.
83,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_033,"Ah, den hatte ich auch im Auge! Rot ist immerhin die Farbe der Leidenschaft - und nur wenige Männer sind so lei­den­schaft­lich wie mein Hauptmann. Vermutlich ist Rot auch seine Lieblingsfarbe."
84,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_034,"Ich darf hinzufügen, dass es zugleich auch die Farbe meiner Augen ist. Er hat ihre Schönheit oft gepriesen, in den Nächten im Kontrollraum in Hohenbrück, wenn er mich mal wieder für eine Reparatur brauchte ..."
85,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_035,Meinst du wirklich? Fehlt es diesem Blauton nicht irgendwie an Wärme? Fast so wie E'tajhas Augen ...
86,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_036,"Das Letzte, was ich tun möchte, ist, die Flammen der Leidenschaft in meinem Hauptmann zu ersticken ... Aber vergib mir - du hast ja lediglich eine Wahl getroffen, so, wie ich es von dir verlangt habe."
87,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_037,"Bisher hat der Hauptmann Alchemie in jeglicher Form vermieden, da er, wie er sagt, keinen Bedarf an Stärkungsmitteln habe."
88,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_038,"Neulich jedoch äußerte ich ihm gegenüber, dass sein ohnehin schon weithin berühmtes Schwert mit der richtigen Unterstützung zu legendärem Ruhm gelangen könnte. Die Idee schien ihm zu gefallen."
89,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_039,"Oh, aber ich sollte schleunigst zu ihm zurückkehren! Die Vorstellung, dass der Hauptmann mit *ihr* alleine ist, lässt mir einen kalten Schauer den Rücken runterlaufen ..."
90,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_040,"おや君か、部下たちは、まだ戻ってきていないよ。
どこかで油を売っているのかもしれないから呼び戻してくれないか？"
91,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_041","部下たちと君がそろったら、
91,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_041,"部下たちと君がそろったら、
素晴らしい贈り物があるよ。"
92,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_100_040","隊長の武器は美しさニャ！
92,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_100_040,"隊長の武器は美しさニャ！
隊長は、もっと美しさを伸ばすべきニャ！"
93,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_100_041","隊長は、ありのままで十分美しいのニャ！
93,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_100_041,"隊長は、ありのままで十分美しいのニャ！
それより、もっと強くなって、もっと活躍すべきニャ！"
94,"TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_040","E'tajha und E'lahmui sind in ein hitziges Wortgefecht vertieft ..."
95,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_040","Schon allein der Vorschlag, dass unser Hauptmann alchemistische Hilfsmittel zu sich nehmen sollte, ist eine ungeheuerliche Beleidigung - nicht nur für ihn, sondern auch für die Zwölf, die ihn mit solch einem natürlichen Talent gesegnet haben!"
96,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_041","Ha! Sagt die Dame, die seinen Körper mit prunkhaftem Plunder schmücken möchte. Verstehst du überhaupt die wahre Größe eines Mannes? "
97,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_042","Undankbare Dirne! Du bist es nicht wert, das Schwert des Hauptmanns zu polieren!"
98,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_050","Hauptmann! Ich habe Euch ein Geschenk mitgebracht, das perfekt zu Eurem unvergleichlich männlichen Charme passt!"
99,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_050","Hauptmann! <Emphasis>Mein</Emphasis> Geschenk wird Euer legendäres Können zu neuen Höhen befördern!"
100,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_051","Hauptmann! Ihr habt stets meine Fertigkeit beim Kalibrieren Eures Hebels gelobt. Ein <Emphasis>Naturtalent</Emphasis> habt Ihr mich genannt!"
101,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_052","Hauptmann! Ihr habt gesagt, dass kein Maschinist im Reich Eure Teile so gut ölt wie ich!"
102,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_053","Hört schon mit diesem unsinnigen Geschnatter auf, ihr beiden!"
103,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_054","Ihr habt mir lange und gut gedient. Ihr solltet inzwischen doch begriffen haben, dass mir all meine Gefährtinnen lieb und teuer sind."
104,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_055","Ich weiß eure Gesten zu schätzen, aber ich habe keinen Bedarf für glitzernden Tand oder buntes Gebräu. Die Zwölf haben mich mit allem ausgestattet, was ich benötige. Ich werde meine Kämpfe mit meinen eigenen Mitteln austragen."
105,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_056","Außerdem gibt es derzeit drängendere Dinge. Ähm ... sind die Kleidungsstücke schon fertig? Ausgezeichnet ..."
106,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_057","Was meinst du, E'tajha!?"
107,"TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_058","So schneidig! So stattlich! So ... körpernah! Ich spüre förmlich die Flammen der Leidenschaft in Eurem Inneren. Verprecht mir, es zu tragen, wenn Ihr mich das nächste Mal in den Kontrollraum beordert, ja?"
108,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_059","Für dich, meine Liebe? Immer doch! Aber wir haben gerade erst
94,TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_040,E'tajha und E'lahmui sind in ein hitziges Wortgefecht vertieft ...
95,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_040,"Schon allein der Vorschlag, dass unser Hauptmann alchemistische Hilfsmittel zu sich nehmen sollte, ist eine ungeheuerliche Beleidigung - nicht nur für ihn, sondern auch für die Zwölf, die ihn mit solch einem natürlichen Talent gesegnet haben!"
96,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_041,"Ha! Sagt die Dame, die seinen Körper mit prunkhaftem Plunder schmücken möchte. Verstehst du überhaupt die wahre Größe eines Mannes? "
97,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_042,"Undankbare Dirne! Du bist es nicht wert, das Schwert des Hauptmanns zu polieren!"
98,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_050,"Hauptmann! Ich habe Euch ein Geschenk mitgebracht, das perfekt zu Eurem unvergleichlich männlichen Charme passt!"
99,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_050,Hauptmann! *Mein* Geschenk wird Euer legendäres Können zu neuen Höhen befördern!
100,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_051,Hauptmann! Ihr habt stets meine Fertigkeit beim Kalibrieren Eures Hebels gelobt. Ein *Naturtalent* habt Ihr mich genannt!
101,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_052,"Hauptmann! Ihr habt gesagt, dass kein Maschinist im Reich Eure Teile so gut ölt wie ich!"
102,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_053,"Hört schon mit diesem unsinnigen Geschnatter auf, ihr beiden!"
103,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_054,"Ihr habt mir lange und gut gedient. Ihr solltet inzwischen doch begriffen haben, dass mir all meine Gefährtinnen lieb und teuer sind."
104,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_055,"Ich weiß eure Gesten zu schätzen, aber ich habe keinen Bedarf für glitzernden Tand oder buntes Gebräu. Die Zwölf haben mich mit allem ausgestattet, was ich benötige. Ich werde meine Kämpfe mit meinen eigenen Mitteln austragen."
105,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_056,Außerdem gibt es derzeit drängendere Dinge. Ähm ... sind die Kleidungsstücke schon fertig? Ausgezeichnet ...
106,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_057,"Was meinst du, E'tajha!?"
107,TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_058,"So schneidig! So stattlich! So ... körpernah! Ich spüre förmlich die Flammen der Leidenschaft in Eurem Inneren. Verprecht mir, es zu tragen, wenn Ihr mich das nächste Mal in den Kontrollraum beordert, ja?"
108,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_059,"Für dich, meine Liebe? Immer doch! Aber wir haben gerade erst
angefangen ..."
109,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_060","Was meinst du, E'lahmui!?"
110,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_061","Diese breite Brust, die nach vorne drängt! Dieser gewölbte Bizeps! Mein Hauptmann, diese Kleidung rückt Eure Männlichkeit ins beste Licht. Leider verdeckt Euer Gürtel sehr viel ..."
111,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_062","Alles zu seiner Zeit, meine Liebe! <Emphasis>Siehst</Emphasis> du es jetzt? Hier gibt es genug Mann für ... Nein, Hunberct ist nicht einfach nur ein Mann. In mir wütet eine Bestie - eine Bestie, die sich nicht länger einsperren lässt!"
112,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_100_062","Aufgepasst! Wusstet ihr, dass diese pelzige Schneekreatur legendär für seine Ausdauer und Männlichkeit ist? Nun sagt schon, meine Damen: Was wünscht ihr euch zum Sternenlichtfest dieses Jahr?"
113,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_063","(-Treue Gefährtinnen-)<Emphasis>Euch</Emphasis>, mein Hauptmann - einfach nur Euch!"
114,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_064","Hahaha! Ich dachte mir schon, dass ihr das sagen würdet. Nun, wenn ihr mit eurem Gezeter fertig seid, dann können wir uns ja wieder auf den Weg machen."
115,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_065","Denn in diesem Moment könnten Banditen und Räuber unschuldigen Händlern auflauern, die durch Hohenbrück reisen. Fürchtet euch nicht, meine Damen ... Es wird genug Zeit für angenehmere Dinge bleiben, sobald diese Schlachten gewonnen wurden."
116,"TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_066","(-Treue Gefährtinnen-)Jawohl, <Emphasis>Herr</Emphasis>!"
117,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_067","<seufz> Wenn du geglaubt hast, dass es das pure Vergnügen sei, Hunberct der Scherer zu sein, wurdest du nun ja eines Besseren belehrt."
118,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_068","Die beiden Schwestern tragen andauernd ihre Eifersüchteleien untereinander aus, aber im Grunde haben sie ein gutes Herz - ziemlich bewundernswert, wenn man ihre Herkunft bedenkt."
119,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_069","Sie wurden ihren Eltern entrissen, als sie noch kleine Kinder waren, und in die Sklaverei verkauft. Meine Einheit hat sie gefunden und befreit, aber leider nehmen die Messingklingen keine Kinder bei sich auf."
120,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_070","Wir gewährten ihnen die Freiheit und sie schlugen sich fortan auf der Straße durch. Anstatt sich aufs Betteln zu verlegen, nutzten sie ihren Verstand und ihre Kampffertigkeiten. Als sie Jahre später als erwachsene Frauen zu mir zurückkehrten - stark und wunderschön, zögerte ich nicht lange und nahm sie in mein Regiment auf!"
121,"TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_071","Ihr Wissen um die korrekte Pflege meines Schwertes ist ein zusätzlicher Bonus - und ein äußerst willkommener. Also dann, ich muss zurück auf meinen Posten."
122,"TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_000","Dank deiner erfolgreichen Lieferung hat sich dein Ruf als Postbot<If(PlayerParameter(4))>in<Else/>e</If> verbessert!"
109,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_060,"Was meinst du, E'lahmui!?"
110,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_061,"Diese breite Brust, die nach vorne drängt! Dieser gewölbte Bizeps! Mein Hauptmann, diese Kleidung rückt Eure Männlichkeit ins beste Licht. Leider verdeckt Euer Gürtel sehr viel ..."
111,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_062,"Alles zu seiner Zeit, meine Liebe! *Siehst* du es jetzt? Hier gibt es genug Mann für ... Nein, Hunberct ist nicht einfach nur ein Mann. In mir wütet eine Bestie - eine Bestie, die sich nicht länger einsperren lässt!"
112,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_100_062,"Aufgepasst! Wusstet ihr, dass diese pelzige Schneekreatur legendär für seine Ausdauer und Männlichkeit ist? Nun sagt schon, meine Damen: Was wünscht ihr euch zum Sternenlichtfest dieses Jahr?"
113,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_063,"(-Treue Gefährtinnen-)*Euch*, mein Hauptmann - einfach nur Euch!"
114,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_064,"Hahaha! Ich dachte mir schon, dass ihr das sagen würdet. Nun, wenn ihr mit eurem Gezeter fertig seid, dann können wir uns ja wieder auf den Weg machen."
115,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_065,"Denn in diesem Moment könnten Banditen und Räuber unschuldigen Händlern auflauern, die durch Hohenbrück reisen. Fürchtet euch nicht, meine Damen ... Es wird genug Zeit für angenehmere Dinge bleiben, sobald diese Schlachten gewonnen wurden."
116,TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_066,"(-Treue Gefährtinnen-)Jawohl, *Herr*!"
117,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_067,"<seufz> Wenn du geglaubt hast, dass es das pure Vergnügen sei, Hunberct der Scherer zu sein, wurdest du nun ja eines Besseren belehrt."
118,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_068,"Die beiden Schwestern tragen andauernd ihre Eifersüchteleien untereinander aus, aber im Grunde haben sie ein gutes Herz - ziemlich bewundernswert, wenn man ihre Herkunft bedenkt."
119,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_069,"Sie wurden ihren Eltern entrissen, als sie noch kleine Kinder waren, und in die Sklaverei verkauft. Meine Einheit hat sie gefunden und befreit, aber leider nehmen die Messingklingen keine Kinder bei sich auf."
120,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_070,"Wir gewährten ihnen die Freiheit und sie schlugen sich fortan auf der Straße durch. Anstatt sich aufs Betteln zu verlegen, nutzten sie ihren Verstand und ihre Kampffertigkeiten. Als sie Jahre später als erwachsene Frauen zu mir zurückkehrten - stark und wunderschön, zögerte ich nicht lange und nahm sie in mein Regiment auf!"
121,TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_071,"Ihr Wissen um die korrekte Pflege meines Schwertes ist ein zusätzlicher Bonus - und ein äußerst willkommener. Also dann, ich muss zurück auf meinen Posten."
122,TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_000,Dank deiner erfolgreichen Lieferung hat sich dein Ruf als Postbotin verbessert!
1 key 0 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_00 1 Der Mogry-Postdirektor hat ein Paket für eine berühmte Persönlichkeit, die sich derzeit in Ul'dah aufhält.
2 # 1 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_01 Der Mogry-Postdirektor vertraut dir ein Paket von den Sylphen in der Sylphen-Zuflucht an, dass an „den Langen“, Hunberct den Scherer, adressiert ist, der derzeit eine Auszeit von seinen Pflichten genommen hat, um in Ul'dah Besorgungen zu machen. Suche den Hauptmann der Messingklingen in der Webergilde auf.
3 int32 str 2 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_02 str Hunberct der Scherer erklärt dir, dass das Paket einen üppigen Vorrat an von den Sylphen gewobener Seide enthält. Ein Stoff, der Hunbercts Körper im Kampf mehr Bewegungsfreiheit verschaffen soll, damit er sein volles Potenzial entfalten kann. Allerdings würde er gern die Meinung seiner treuen Gefährtinnen hören, bevor er seine Bestellung aufgibt. Mach dich auf die Suche nach E'tajha Saphirauge und E'lahmui Rubinauge, die den Hauptmann nach Ul'dah begleitet haben.
4 0 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_00 3 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_03 Der Mogry-Postdirektor hat ein Paket für eine berühmte Persönlichkeit, die sich derzeit in Ul'dah aufhält. Hunbercts treue Gefährtinnen haben Ul'dahs Gilden auf der Suche nach einem Geschenk für ihren verehrten Hauptmann abgeklappert, um ihre Wertschätzung ihm gegenüber zum Ausdruck zu bringen und vielleicht das Privileg zu erhalten, in Hohenbrück einige Hebel in Bewegung setzen zu dürfen. Kehre zur Webergilde zurück und informiere Hunberct darüber, dass seine Gefährtinnen auf dem Weg sind.
5 1 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_01 4 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_04 Der Mogry-Postdirektor vertraut dir ein Paket von den Sylphen in der Sylphen-Zuflucht an, dass an „den Langen“, Hunberct den Scherer, adressiert ist, der derzeit eine Auszeit von seinen Pflichten genommen hat, um in Ul'dah Besorgungen zu machen. Suche den Hauptmann der Messingklingen in der Webergilde auf. Beim Betreten der Webergilde triffst du auf E'tajha und E'lahmui, die darüber streiten, welches Geschenk geeigneter für Hunberct ist. Der Disput endet damit, dass sie sich gegenseitig beschuldigen, es nicht wert zu sein, das Schwert des Hauptmanns zu schleifen. Suche den Hauptmann auf, bevor die Situation außer Kontrolle gerät.
6 2 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_02 5 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_05 Hunberct der Scherer erklärt dir, dass das Paket einen üppigen Vorrat an von den Sylphen gewobener Seide enthält. Ein Stoff, der Hunbercts Körper im Kampf mehr Bewegungsfreiheit verschaffen soll, damit er sein volles Potenzial entfalten kann. Allerdings würde er gern die Meinung seiner treuen Gefährtinnen hören, bevor er seine Bestellung aufgibt. Mach dich auf die Suche nach E'tajha Saphirauge und E'lahmui Rubinauge, die den Hauptmann nach Ul'dah begleitet haben. Du kehrst zum Hauptmann zurück, der seinen zwei Gefährtinnen - die übrigens Schwestern sind - versichert, dass er alle unter seinem Kommando gleichermaßen zu schätzen weiß. Nachdem er die Kleidungsstücke, die er bei der Gilde bestellt hat, anprobiert hat - worüber die Mädchen außer­ordent­lich erfreut sind, befiehlt er ihnen, sich auf die Rückkehr nach Hohenbrück vorzubereiten. Als die beiden fort sind, enthüllt er dir ihre Ver­gangen­heit. Demnach befreiten die Messingklingen die beiden aus der Sklaverei, als sie noch junge Mädchen waren. Jahre später kehrten sie zu Hunberct und seiner legendären Einheit zurück, um ihm ihre Dienste anzubieten. Tief bewegt von dieser Geschichte, entschließt du dich, Hunberct und seinem Regiment deine volle Unterstützung zukommen zu lassen, wenn es dich mal nach Hohenbrück verschlägt.
7 3 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_03 6 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_06 Hunbercts treue Gefährtinnen haben Ul'dahs Gilden auf der Suche nach einem Geschenk für ihren verehrten Hauptmann abgeklappert, um ihre Wertschätzung ihm gegenüber zum Ausdruck zu bringen und vielleicht das Privileg zu erhalten, in Hohenbrück einige Hebel in Bewegung setzen zu dürfen. Kehre zur Webergilde zurück und informiere Hunberct darüber, dass seine Gefährtinnen auf dem Weg sind.
8 4 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_04 7 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_07 Beim Betreten der Webergilde triffst du auf E'tajha und E'lahmui, die darüber streiten, welches Geschenk geeigneter für Hunberct ist. Der Disput endet damit, dass sie sich gegenseitig beschuldigen, es nicht wert zu sein, das Schwert des Hauptmanns zu schleifen. Suche den Hauptmann auf, bevor die Situation außer Kontrolle gerät.
9 5 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_05 8 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_08 Du kehrst zum Hauptmann zurück, der seinen zwei Gefährtinnen - die übrigens Schwestern sind - versichert, dass er alle unter seinem Kommando gleichermaßen zu schätzen weiß. Nachdem er die Kleidungsstücke, die er bei der Gilde bestellt hat, anprobiert hat - worüber die Mädchen außer<SoftHyphen/>ordent<SoftHyphen/>lich erfreut sind, befiehlt er ihnen, sich auf die Rückkehr nach Hohenbrück vorzubereiten. Als die beiden fort sind, enthüllt er dir ihre Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit. Demnach befreiten die Messingklingen die beiden aus der Sklaverei, als sie noch junge Mädchen waren. Jahre später kehrten sie zu Hunberct und seiner legendären Einheit zurück, um ihm ihre Dienste anzubieten. Tief bewegt von dieser Geschichte, entschließt du dich, Hunberct und seinem Regiment deine volle Unterstützung zukommen zu lassen, wenn es dich mal nach Hohenbrück verschlägt.
10 6 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_06 9 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_07 10 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_08 11 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_09 12 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_10 13 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_11 14 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_12 15 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_13 16 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_14 17 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_15 18 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_16 19 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_17 20 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_18 21 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_19 22 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_20 23 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_21 24 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_00 Das Paket an Hunberct den Scherer in der Webergilde zustellen
26 22 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_22 25 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_01 Mit E'tajha Saphirauge in Ul'dah sprechen
27 23 TEXT_SUBPST007_01533_SEQ_23 26 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_02 Mit E'lahmui Rubinauge in Ul'dah sprechen
28 24 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_00 27 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_03 Das Paket an Hunberct den Scherer in der Webergilde zustellen Der Webergilde einen Besuch abstatten
29 25 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_01 28 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_04 Mit E'tajha Saphirauge in Ul'dah sprechen Mit Hunberct in der Webergilde sprechen
30 26 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_02 29 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_05 Mit E'lahmui Rubinauge in Ul'dah sprechen
31 27 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_03 30 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_06 Der Webergilde einen Besuch abstatten
32 28 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_04 31 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_07 Mit Hunberct in der Webergilde sprechen
33 29 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_05 32 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_08
34 30 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_06 33 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_09
35 31 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_07 34 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_10
36 32 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_08 35 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_11
37 33 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_09 36 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_12
38 34 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_10 37 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_13
39 35 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_11 38 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_14
40 36 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_12 39 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_15
41 37 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_13 40 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_16
42 38 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_14 41 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_17
43 39 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_15 42 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_18
44 40 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_16 43 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_19
45 41 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_17 44 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_20
46 42 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_18 45 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_21
47 43 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_19 46 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_22
48 44 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_20 47 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_23
49 45 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_21 48 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_000 Ah, meine zuverlässige Assistentin ist bereit, mit anzupacken! Sehr schön. Ich habe hier ein Paket von der Sylphen-Zuflucht, adressiert an ... äh ... „den Langen“.
50 46 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_22 49 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_001 Der Mogry-Nachrichtendienst hat bestätigt, dass es sich hierbei um Sylphencode für einen gewissen Hunberct den Scherer handelt, einen angesehenen Hauptmann der Messingklingen, der die Verteidigung von Hohenbrück leitet.
51 47 TEXT_SUBPST007_01533_TODO_23 50 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_002 Hunberct ist als einer der charismatischsten Führungspersönlichkeiten im Lande bekannt. Nur selten sieht man ihn ohne die Ge­sell­schaft seiner Männer. Genauer gesagt, *Frauen*, da all seine Anhänger aus­schließ­lich weiblich sind und ihrem Hauptmann hundert­prozen­tige Treue geschworen haben.
52 48 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_000 51 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_003 Ah, <If(PlayerParameter(4))>meine zuverlässige Assistentin<Else/>mein zuverlässiger Assistent</If> ist bereit, mit anzupacken! Sehr schön. Ich habe hier ein Paket von der Sylphen-Zuflucht, adressiert an ... äh ... „den Langen“. Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo!
53 49 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_001 52 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_005 Der Mogry-Nachrichtendienst hat bestätigt, dass es sich hierbei um Sylphencode für einen gewissen Hunberct den Scherer handelt, einen angesehenen Hauptmann der Messingklingen, der die Verteidigung von Hohenbrück leitet. Der Scherer soll außer­ge­wöhn­lich talentiert im Umgang mit dem Schwert sein und eine glänzende Figur in seiner Uniform abgeben. Kein Wunder, dass er so viele Verehrerinnen hat, wie?
54 50 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_002 53 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_006 Hunberct ist als einer der charismatischsten Führungspersönlichkeiten im Lande bekannt. Nur selten sieht man ihn ohne die Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft seiner Männer. Genauer gesagt, <Emphasis>Frauen</Emphasis>, da all seine Anhänger aus<SoftHyphen/>schließ<SoftHyphen/>lich weiblich sind und ihrem Hauptmann hundert<SoftHyphen/>prozen<SoftHyphen/>tige Treue geschworen haben. Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo!
55 51 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_003 54 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_010 Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo! Wie oft muss ich es dir denn noch sagen? Kleidungsstücke wie diese mögen einem gewöhnlichen Mann stehen, aber Hunberct der Scherer ist kein gewöhnlicher Mann! Bei den Sieben Höllen, wo bleibt mein Paket nur!?
56 52 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_005 55 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_011 Der Scherer soll außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>lich talentiert im Umgang mit dem Schwert sein und eine glänzende Figur in seiner Uniform abgeben. Kein Wunder, dass er so viele Verehrerinnen hat, wie? Meine Seide, na endlich! Nun, *das* ist schon eher nach meinem Geschmack! Fühle es selbst mal - so sanft und geschmeidig, ein Stoff, der geradezu *atmet*. Er wurde von den Sylphen hergestellt, musst du wissen. Ein Händler, den ich in Hohenbrück traf, hat davon geschwärmt, und so musste ich es einfach mal mit eigenen Augen sehen.
57 53 TEXT_SUBPST007_01533_LETTERMOOGLE_000_006 56 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_012 Ich war erst kürzlich in Hohenbrück, aber der Hauptmann hatte leider gerade dienstfrei. Anscheinend hatte er etwas in der Webergilde zu erledigen und hat zwei seiner treuesten Untergebenen mit nach Ul'dah genommen. Viel Spaß bei der Zustellung, kupo! Dein verwirrter Ge­sichts­aus­druck ist mir nicht entgangen. „Aber Herr Scherer!“, höre ich euch reklamieren. „Ich habe schon so viele Geschichten über Euren geschickten Umgang mit dem Schwert gehört. Was sollte so ein kräftiger Schwertkämpfer wie Ihr mit solch einem delikaten - ja, gar weiblichen - Stoff anfangen?“
58 54 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_010 57 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_013 Wie oft muss ich es dir denn noch sagen? Kleidungsstücke wie diese mögen einem gewöhnlichen Mann stehen, aber Hunberct der Scherer ist kein gewöhnlicher Mann! Bei den Sieben Höllen, wo bleibt mein Paket nur!? Eine berechtigte Frage, die ich gerne mit einer Gegenfrage beantworte. Du scheinst mir jemand zu sein, der sich auf dem Schlachtfeld auskennt, nicht wahr? Stell dir vor, du bist der Kommandant einer beachtlichen Einheit - vergleichbar mit einer großen Maschine.
59 55 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_011 58 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_014 Meine Seide, na endlich! Nun, <Emphasis>das</Emphasis> ist schon eher nach meinem Geschmack! Fühle es selbst mal - so sanft und geschmeidig, ein Stoff, der geradezu <Emphasis>atmet</Emphasis>. Er wurde von den Sylphen hergestellt, musst du wissen. Ein Händler, den ich in Hohenbrück traf, hat davon geschwärmt, und so musste ich es einfach mal mit eigenen Augen sehen. Nun nehmen wir an, diese Einheit wäre irgendwie ... eingezwängt - gezwungen, auf engstem Raum zu kämpfen. Wäre deine Einheit unter diesen ungünstigen Umständen in der Lage, ihr volles Potenzial zu entfalten?
60 56 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_012 59 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_015 Dein verwirrter Ge<SoftHyphen/>sichts<SoftHyphen/>aus<SoftHyphen/>druck ist mir nicht entgangen. „Aber Herr Scherer!“, höre ich euch reklamieren. „Ich habe schon so viele Geschichten über Euren geschickten Umgang mit dem Schwert gehört. Was sollte so ein kräftiger Schwertkämpfer wie Ihr mit solch einem delikaten - ja, gar weiblichen - Stoff anfangen?“ Natürlich nicht! Nur mit dem nötigen Platz wird die mächtige Einheit aufbegehren und sich auf dem Schlachtfeld ausbreiten. Und dann - wenn sie auf dem Höhepunkt ihrer Macht ist - die Verteidigung ihres Gegners durchbrechen. Verstehst du, was ich meine?
61 57 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_013 60 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_016 Eine berechtigte Frage, die ich gerne mit einer Gegenfrage beantworte. Du scheinst mir jemand zu sein, der sich auf dem Schlachtfeld auskennt, nicht wahr? Stell dir vor, du bist der Kommandant einer beachtlichen Einheit - vergleichbar mit einer großen Maschine. Daher würde ich gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist.
62 58 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_014 61 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_017 Nun nehmen wir an, diese Einheit wäre irgendwie ... eingezwängt - gezwungen, auf engstem Raum zu kämpfen. Wäre deine Einheit unter diesen ungünstigen Umständen in der Lage, ihr volles Potenzial zu entfalten? Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei ein gutes Mädchen und finde sie für mich, ja?
63 59 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_015 62 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_018 Natürlich nicht! Nur mit dem nötigen Platz wird die mächtige Einheit aufbegehren und sich auf dem Schlachtfeld ausbreiten. Und dann - wenn sie auf dem Höhepunkt ihrer Macht ist - die Verteidigung ihres Gegners durchbrechen. Verstehst du, was ich meine? Ich würde gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist.
64 60 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_016 63 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_019 Daher würde ich gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist. Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei ein gutes Mädchen und finde sie für mich, ja?
65 61 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_017 64 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_020 Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei <If(PlayerParameter(4))>ein gutes Mädchen<Else/>ein guter Junge</If> und finde sie für mich, ja? Das würde meinem Hauptmann hervorragend stehen, ja ... aber das hier auch! Wah! Warum muss Einkaufen nur so verdammt *schwierig* sein?
66 62 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_018 65 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_021 Ich würde gerne ein Kleidungsstück in Auftrag geben, das aus dieser Seide angefertigt werden soll. Aber meine Einheit gehört nicht nur mir. Nein, die fähigen Helferinnen, die ich kommandiere, kümmern sich darum, dass meine Maschine stets gut geölt ist. Waaah! Du solltest mich lieber nicht so erschrecken. Ich bin eine Messingklinge in Diensten von Hauptmann Hunberct, besser bekannt als Hunberct der Scherer. Ich bin mir sicher, du hast die Geschichten gehört, oder?
67 63 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_019 66 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_022 Zwei dieser Helferinnen haben mich nach Ul'dah begleitet, aber irgendwie haben sie sich meinem Zugriff entzogen - oder ich mich ihrem, harhar! Sei <If(PlayerParameter(4))>ein gutes Mädchen<Else/>ein guter Junge</If> und finde sie für mich, ja? Es wird wohl kaum jemand bestreiten, dass der Hauptmann eine hervorragende Figur abgibt, aber ich werde ihm ein Geschenk machen, das seine Schönheit noch weiter unterstreicht. Was meinst du, Abenteurerin? Gefällt dir etwas von diesen Schmuckstücken hier?
68 64 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_020 67 TEXT_SUBPST007_01533_Q1_000_000 Das würde meinem Hauptmann hervorragend stehen, ja ... aber das hier auch! Wah! Warum muss Einkaufen nur so verdammt <Emphasis>schwierig</Emphasis> sein? Was wäre am besten geeignet, um die Schönheit des Hauptmanns zu unterstreichen?
69 65 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_021 68 TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_001 Waaah! Du solltest mich lieber nicht so erschrecken. Ich bin eine Messingklinge in Diensten von Hauptmann Hunberct, besser bekannt als Hunberct der Scherer. Ich bin mir sicher, du hast die Geschichten gehört, oder? Ein Rubinohrring.
70 66 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_022 69 TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_002 Es wird wohl kaum jemand bestreiten, dass der Hauptmann eine hervorragende Figur abgibt, aber ich werde ihm ein Geschenk machen, das seine Schönheit noch weiter unterstreicht. Was meinst du, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>? Gefällt dir etwas von diesen Schmuckstücken hier? Ein Saphirohrring.
71 67 TEXT_SUBPST007_01533_Q1_000_000 70 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_023 Was wäre am besten geeignet, um die Schönheit des Hauptmanns zu unterstreichen? Meinst du wirklich? Vielen Leuten gilt der Rubin ja als Symbol der Leidenschaft, aber Rot ist auch die Farbe von Eifersucht und Wut.
72 68 TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_001 71 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_024 Ein Rubinohrring. Leidenschaft und Wut können eine gefährliche Mischung sein. Immerhin geht es nicht immer nur um Kraft, sondern auch um *Präzision* ... Wie auch immer, ich danke dir für deine ehrliche Meinung.
73 69 TEXT_SUBPST007_01533_A1_000_002 72 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_025 Ein Saphirohrring. Ja, das habe ich auch gedacht! Einige empfinden Saphire ja als eher kühl, aber sie übersehen, dass unter diesem kühlen Äußeren ein Quell der Leidenschaft tief wie der Ozean schlummert - eine Leidenschaft, die sich durch Reife und Vernunft auszeichnet.
74 70 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_023 73 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_026 Meinst du wirklich? Vielen Leuten gilt der Rubin ja als Symbol der Leidenschaft, aber Rot ist auch die Farbe von Eifersucht und Wut. Nicht zufällig hat er zugleich die Farbe meiner Augen, die der Hauptmann oft bewundert hat in den Spätschichten im Kontrollraum von Hohenbrück ...
75 71 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_024 74 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_027 Leidenschaft und Wut können eine gefährliche Mischung sein. Immerhin geht es nicht immer nur um Kraft, sondern auch um <Emphasis>Präzision</Emphasis> ... Wie auch immer, ich danke dir für deine ehrliche Meinung. Es gibt einige unter den Messingklingen, die den Hauptmann für überschätzt halten. Sie sagen, seine Erfolge auf dem Schlachtfeld würden seinen Ruf nicht rechtfertigen.
76 72 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_025 75 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_028 Ja, das habe ich auch gedacht! Einige empfinden Saphire ja als eher kühl, aber sie übersehen, dass unter diesem kühlen Äußeren ein Quell der Leidenschaft tief wie der Ozean schlummert - eine Leidenschaft, die sich durch Reife und Vernunft auszeichnet. Ich weiß ja nicht, von welchen Schlachtfeldern *sie* sprechen, aber ich habe seine Schwertkünste mit eigenen Augen sehen dürfen, und ich kann dir versichern, dass sie selbst die kühnsten Geschichten übertreffen.
77 73 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_026 76 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_029 Nicht zufällig hat er zugleich die Farbe meiner Augen, die der Hauptmann oft bewundert hat in den Spätschichten im Kontrollraum von Hohenbrück ... Wo wir schon vom Hauptmann sprechen, wohin ist er denn verschwunden? Ich muss ihm mein Geschenk überreichen, bevor E'lahmui dazu Gelegenheit hat. Sonst wird sie noch heute Abend von ihm eingeladen ...
78 74 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_027 77 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_030 Es gibt einige unter den Messingklingen, die den Hauptmann für überschätzt halten. Sie sagen, seine Erfolge auf dem Schlachtfeld würden seinen Ruf nicht rechtfertigen. So viele Tränke, für unzählige Kräfte und Fä­hig­kei­ten ... Da muss doch etwas dabei sein, um die ... äh ... Ent­schlos­sen­heit des Hauptmanns zu stärken.
79 75 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_028 78 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_031 Ich weiß ja nicht, von welchen Schlachtfeldern <Emphasis>sie</Emphasis> sprechen, aber ich habe seine Schwertkünste mit eigenen Augen sehen dürfen, und ich kann dir versichern, dass sie selbst die kühnsten Geschichten übertreffen. Waaah! Erschreck mich doch nicht so. Ich bin auf der Suche nach einem passenden Geschenk für meinen Hauptmann. Du hast die Geschichten von Hunberct gehört, nehme ich an?
80 76 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_029 79 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_032 Wo wir schon vom Hauptmann sprechen, wohin ist er denn verschwunden? Ich muss ihm mein Geschenk überreichen, bevor E'lahmui dazu Gelegenheit hat. Sonst wird sie noch heute Abend von ihm eingeladen ... ... Dann weißt du ja, dass er über eine enorme Statur und Kraft verfügt. Dennoch würde es mich interessieren, wie alchemistische Innovationen seine bereits vorhandenen Talente weiter verbessern könnten. Machen dich irgendwelche Phiolen hier neugierig, Abenteurerin?
81 77 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_030 80 TEXT_SUBPST007_01533_Q2_000_000 So viele Tränke, für unzählige Kräfte und Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten ... Da muss doch etwas dabei sein, um die ... äh ... Ent<SoftHyphen/>schlos<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>heit des Hauptmanns zu stärken. Welcher Trank würde dem Hauptmann am meisten nützen?
82 78 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_031 81 TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_001 Waaah! Erschreck mich doch nicht so. Ich bin auf der Suche nach einem passenden Geschenk für meinen Hauptmann. Du hast die Geschichten von Hunberct gehört, nehme ich an? Ein rubinroter Trank der Ausdauer.
83 79 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_032 82 TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_002 ... Dann weißt du ja, dass er über eine enorme Statur und Kraft verfügt. Dennoch würde es mich interessieren, wie alchemistische Innovationen seine bereits vorhandenen Talente weiter verbessern könnten. Machen dich irgendwelche Phiolen hier neugierig, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>? Ein saphirblauer Trank der Stärke.
84 80 TEXT_SUBPST007_01533_Q2_000_000 83 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_033 Welcher Trank würde dem Hauptmann am meisten nützen? Ah, den hatte ich auch im Auge! Rot ist immerhin die Farbe der Leidenschaft - und nur wenige Männer sind so lei­den­schaft­lich wie mein Hauptmann. Vermutlich ist Rot auch seine Lieblingsfarbe.
85 81 TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_001 84 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_034 Ein rubinroter Trank der Ausdauer. Ich darf hinzufügen, dass es zugleich auch die Farbe meiner Augen ist. Er hat ihre Schönheit oft gepriesen, in den Nächten im Kontrollraum in Hohenbrück, wenn er mich mal wieder für eine Reparatur brauchte ...
86 82 TEXT_SUBPST007_01533_A2_000_002 85 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_035 Ein saphirblauer Trank der Stärke. Meinst du wirklich? Fehlt es diesem Blauton nicht irgendwie an Wärme? Fast so wie E'tajhas Augen ...
87 83 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_033 86 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_036 Ah, den hatte ich auch im Auge! Rot ist immerhin die Farbe der Leidenschaft - und nur wenige Männer sind so lei<SoftHyphen/>den<SoftHyphen/>schaft<SoftHyphen/>lich wie mein Hauptmann. Vermutlich ist Rot auch seine Lieblingsfarbe. Das Letzte, was ich tun möchte, ist, die Flammen der Leidenschaft in meinem Hauptmann zu ersticken ... Aber vergib mir - du hast ja lediglich eine Wahl getroffen, so, wie ich es von dir verlangt habe.
88 84 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_034 87 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_037 Ich darf hinzufügen, dass es zugleich auch die Farbe meiner Augen ist. Er hat ihre Schönheit oft gepriesen, in den Nächten im Kontrollraum in Hohenbrück, wenn er mich mal wieder für eine Reparatur brauchte ... Bisher hat der Hauptmann Alchemie in jeglicher Form vermieden, da er, wie er sagt, keinen Bedarf an Stärkungsmitteln habe.
89 85 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_035 88 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_038 Meinst du wirklich? Fehlt es diesem Blauton nicht irgendwie an Wärme? Fast so wie E'tajhas Augen ... Neulich jedoch äußerte ich ihm gegenüber, dass sein ohnehin schon weithin berühmtes Schwert mit der richtigen Unterstützung zu legendärem Ruhm gelangen könnte. Die Idee schien ihm zu gefallen.
90 86 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_036 89 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_039 Das Letzte, was ich tun möchte, ist, die Flammen der Leidenschaft in meinem Hauptmann zu ersticken ... Aber vergib mir - du hast ja lediglich eine Wahl getroffen, so, wie ich es von dir verlangt habe. Oh, aber ich sollte schleunigst zu ihm zurückkehren! Die Vorstellung, dass der Hauptmann mit *ihr* alleine ist, lässt mir einen kalten Schauer den Rücken runterlaufen ...
91 87 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_037 90 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_040 Bisher hat der Hauptmann Alchemie in jeglicher Form vermieden, da er, wie er sagt, keinen Bedarf an Stärkungsmitteln habe. おや君か、部下たちは、まだ戻ってきていないよ。 どこかで油を売っているのかもしれないから呼び戻してくれないか？
88 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_038 Neulich jedoch äußerte ich ihm gegenüber, dass sein ohnehin schon weithin berühmtes Schwert mit der richtigen Unterstützung zu legendärem Ruhm gelangen könnte. Die Idee schien ihm zu gefallen.
89 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_039 Oh, aber ich sollte schleunigst zu ihm zurückkehren! Die Vorstellung, dass der Hauptmann mit <Emphasis>ihr</Emphasis> alleine ist, lässt mir einen kalten Schauer den Rücken runterlaufen ...
90 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_040 おや君か、部下たちは、まだ戻ってきていないよ。 どこかで油を売っているのかもしれないから呼び戻してくれないか？
92 91 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_041 91 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_041 部下たちと君がそろったら、 素晴らしい贈り物があるよ。 部下たちと君がそろったら、 素晴らしい贈り物があるよ。
93 92 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_100_040 92 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_100_040 隊長の武器は美しさニャ！ 隊長は、もっと美しさを伸ばすべきニャ！ 隊長の武器は美しさニャ！ 隊長は、もっと美しさを伸ばすべきニャ！
94 93 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_100_041 93 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_100_041 隊長は、ありのままで十分美しいのニャ！ それより、もっと強くなって、もっと活躍すべきニャ！ 隊長は、ありのままで十分美しいのニャ！ それより、もっと強くなって、もっと活躍すべきニャ！
95 94 TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_040 94 TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_040 E'tajha und E'lahmui sind in ein hitziges Wortgefecht vertieft ... E'tajha und E'lahmui sind in ein hitziges Wortgefecht vertieft ...
96 95 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_040 95 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_040 Schon allein der Vorschlag, dass unser Hauptmann alchemistische Hilfsmittel zu sich nehmen sollte, ist eine ungeheuerliche Beleidigung - nicht nur für ihn, sondern auch für die Zwölf, die ihn mit solch einem natürlichen Talent gesegnet haben! Schon allein der Vorschlag, dass unser Hauptmann alchemistische Hilfsmittel zu sich nehmen sollte, ist eine ungeheuerliche Beleidigung - nicht nur für ihn, sondern auch für die Zwölf, die ihn mit solch einem natürlichen Talent gesegnet haben!
97 96 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_041 96 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_041 Ha! Sagt die Dame, die seinen Körper mit prunkhaftem Plunder schmücken möchte. Verstehst du überhaupt die wahre Größe eines Mannes? Ha! Sagt die Dame, die seinen Körper mit prunkhaftem Plunder schmücken möchte. Verstehst du überhaupt die wahre Größe eines Mannes?
98 97 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_042 97 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_042 Undankbare Dirne! Du bist es nicht wert, das Schwert des Hauptmanns zu polieren! Undankbare Dirne! Du bist es nicht wert, das Schwert des Hauptmanns zu polieren!
99 98 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_050 98 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_050 Hauptmann! Ich habe Euch ein Geschenk mitgebracht, das perfekt zu Eurem unvergleichlich männlichen Charme passt! Hauptmann! Ich habe Euch ein Geschenk mitgebracht, das perfekt zu Eurem unvergleichlich männlichen Charme passt!
100 99 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_050 99 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_050 Hauptmann! <Emphasis>Mein</Emphasis> Geschenk wird Euer legendäres Können zu neuen Höhen befördern! Hauptmann! *Mein* Geschenk wird Euer legendäres Können zu neuen Höhen befördern!
101 100 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_051 100 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_051 Hauptmann! Ihr habt stets meine Fertigkeit beim Kalibrieren Eures Hebels gelobt. Ein <Emphasis>Naturtalent</Emphasis> habt Ihr mich genannt! Hauptmann! Ihr habt stets meine Fertigkeit beim Kalibrieren Eures Hebels gelobt. Ein *Naturtalent* habt Ihr mich genannt!
102 101 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_052 101 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_052 Hauptmann! Ihr habt gesagt, dass kein Maschinist im Reich Eure Teile so gut ölt wie ich! Hauptmann! Ihr habt gesagt, dass kein Maschinist im Reich Eure Teile so gut ölt wie ich!
103 102 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_053 102 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_053 Hört schon mit diesem unsinnigen Geschnatter auf, ihr beiden! Hört schon mit diesem unsinnigen Geschnatter auf, ihr beiden!
104 103 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_054 103 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_054 Ihr habt mir lange und gut gedient. Ihr solltet inzwischen doch begriffen haben, dass mir all meine Gefährtinnen lieb und teuer sind. Ihr habt mir lange und gut gedient. Ihr solltet inzwischen doch begriffen haben, dass mir all meine Gefährtinnen lieb und teuer sind.
105 104 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_055 104 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_055 Ich weiß eure Gesten zu schätzen, aber ich habe keinen Bedarf für glitzernden Tand oder buntes Gebräu. Die Zwölf haben mich mit allem ausgestattet, was ich benötige. Ich werde meine Kämpfe mit meinen eigenen Mitteln austragen. Ich weiß eure Gesten zu schätzen, aber ich habe keinen Bedarf für glitzernden Tand oder buntes Gebräu. Die Zwölf haben mich mit allem ausgestattet, was ich benötige. Ich werde meine Kämpfe mit meinen eigenen Mitteln austragen.
106 105 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_056 105 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_056 Außerdem gibt es derzeit drängendere Dinge. Ähm ... sind die Kleidungsstücke schon fertig? Ausgezeichnet ... Außerdem gibt es derzeit drängendere Dinge. Ähm ... sind die Kleidungsstücke schon fertig? Ausgezeichnet ...
107 106 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_057 106 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_057 Was meinst du, E'tajha!? Was meinst du, E'tajha!?
108 107 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_058 107 TEXT_SUBPST007_01533_ETAJHA_000_058 So schneidig! So stattlich! So ... körpernah! Ich spüre förmlich die Flammen der Leidenschaft in Eurem Inneren. Verprecht mir, es zu tragen, wenn Ihr mich das nächste Mal in den Kontrollraum beordert, ja? So schneidig! So stattlich! So ... körpernah! Ich spüre förmlich die Flammen der Leidenschaft in Eurem Inneren. Verprecht mir, es zu tragen, wenn Ihr mich das nächste Mal in den Kontrollraum beordert, ja?
109 108 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_059 108 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_059 Für dich, meine Liebe? Immer doch! Aber wir haben gerade erst angefangen ... Für dich, meine Liebe? Immer doch! Aber wir haben gerade erst angefangen ...
110 109 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_060 109 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_060 Was meinst du, E'lahmui!? Was meinst du, E'lahmui!?
111 110 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_061 110 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_061 Diese breite Brust, die nach vorne drängt! Dieser gewölbte Bizeps! Mein Hauptmann, diese Kleidung rückt Eure Männlichkeit ins beste Licht. Leider verdeckt Euer Gürtel sehr viel ... Diese breite Brust, die nach vorne drängt! Dieser gewölbte Bizeps! Mein Hauptmann, diese Kleidung rückt Eure Männlichkeit ins beste Licht. Leider verdeckt Euer Gürtel sehr viel ...
112 111 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_062 111 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_062 Alles zu seiner Zeit, meine Liebe! <Emphasis>Siehst</Emphasis> du es jetzt? Hier gibt es genug Mann für ... Nein, Hunberct ist nicht einfach nur ein Mann. In mir wütet eine Bestie - eine Bestie, die sich nicht länger einsperren lässt! Alles zu seiner Zeit, meine Liebe! *Siehst* du es jetzt? Hier gibt es genug Mann für ... Nein, Hunberct ist nicht einfach nur ein Mann. In mir wütet eine Bestie - eine Bestie, die sich nicht länger einsperren lässt!
113 112 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_100_062 112 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_100_062 Aufgepasst! Wusstet ihr, dass diese pelzige Schneekreatur legendär für seine Ausdauer und Männlichkeit ist? Nun sagt schon, meine Damen: Was wünscht ihr euch zum Sternenlichtfest dieses Jahr? Aufgepasst! Wusstet ihr, dass diese pelzige Schneekreatur legendär für seine Ausdauer und Männlichkeit ist? Nun sagt schon, meine Damen: Was wünscht ihr euch zum Sternenlichtfest dieses Jahr?
114 113 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_063 113 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_063 (-Treue Gefährtinnen-)<Emphasis>Euch</Emphasis>, mein Hauptmann - einfach nur Euch! (-Treue Gefährtinnen-)*Euch*, mein Hauptmann - einfach nur Euch!
115 114 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_064 114 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_064 Hahaha! Ich dachte mir schon, dass ihr das sagen würdet. Nun, wenn ihr mit eurem Gezeter fertig seid, dann können wir uns ja wieder auf den Weg machen. Hahaha! Ich dachte mir schon, dass ihr das sagen würdet. Nun, wenn ihr mit eurem Gezeter fertig seid, dann können wir uns ja wieder auf den Weg machen.
116 115 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_065 115 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_065 Denn in diesem Moment könnten Banditen und Räuber unschuldigen Händlern auflauern, die durch Hohenbrück reisen. Fürchtet euch nicht, meine Damen ... Es wird genug Zeit für angenehmere Dinge bleiben, sobald diese Schlachten gewonnen wurden. Denn in diesem Moment könnten Banditen und Räuber unschuldigen Händlern auflauern, die durch Hohenbrück reisen. Fürchtet euch nicht, meine Damen ... Es wird genug Zeit für angenehmere Dinge bleiben, sobald diese Schlachten gewonnen wurden.
117 116 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_066 116 TEXT_SUBPST007_01533_ELAHMUI_000_066 (-Treue Gefährtinnen-)Jawohl, <Emphasis>Herr</Emphasis>! (-Treue Gefährtinnen-)Jawohl, *Herr*!
118 117 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_067 117 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_067 <seufz> Wenn du geglaubt hast, dass es das pure Vergnügen sei, Hunberct der Scherer zu sein, wurdest du nun ja eines Besseren belehrt. <seufz> Wenn du geglaubt hast, dass es das pure Vergnügen sei, Hunberct der Scherer zu sein, wurdest du nun ja eines Besseren belehrt.
119 118 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_068 118 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_068 Die beiden Schwestern tragen andauernd ihre Eifersüchteleien untereinander aus, aber im Grunde haben sie ein gutes Herz - ziemlich bewundernswert, wenn man ihre Herkunft bedenkt. Die beiden Schwestern tragen andauernd ihre Eifersüchteleien untereinander aus, aber im Grunde haben sie ein gutes Herz - ziemlich bewundernswert, wenn man ihre Herkunft bedenkt.
120 119 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_069 119 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_069 Sie wurden ihren Eltern entrissen, als sie noch kleine Kinder waren, und in die Sklaverei verkauft. Meine Einheit hat sie gefunden und befreit, aber leider nehmen die Messingklingen keine Kinder bei sich auf. Sie wurden ihren Eltern entrissen, als sie noch kleine Kinder waren, und in die Sklaverei verkauft. Meine Einheit hat sie gefunden und befreit, aber leider nehmen die Messingklingen keine Kinder bei sich auf.
121 120 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_070 120 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_070 Wir gewährten ihnen die Freiheit und sie schlugen sich fortan auf der Straße durch. Anstatt sich aufs Betteln zu verlegen, nutzten sie ihren Verstand und ihre Kampffertigkeiten. Als sie Jahre später als erwachsene Frauen zu mir zurückkehrten - stark und wunderschön, zögerte ich nicht lange und nahm sie in mein Regiment auf! Wir gewährten ihnen die Freiheit und sie schlugen sich fortan auf der Straße durch. Anstatt sich aufs Betteln zu verlegen, nutzten sie ihren Verstand und ihre Kampffertigkeiten. Als sie Jahre später als erwachsene Frauen zu mir zurückkehrten - stark und wunderschön, zögerte ich nicht lange und nahm sie in mein Regiment auf!
122 121 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_071 121 TEXT_SUBPST007_01533_HUNBERCT_000_071 Ihr Wissen um die korrekte Pflege meines Schwertes ist ein zusätzlicher Bonus - und ein äußerst willkommener. Also dann, ich muss zurück auf meinen Posten. Ihr Wissen um die korrekte Pflege meines Schwertes ist ein zusätzlicher Bonus - und ein äußerst willkommener. Also dann, ich muss zurück auf meinen Posten.
123 122 TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_000 122 TEXT_SUBPST007_01533_SYSTEM_000_000 Dank deiner erfolgreichen Lieferung hat sich dein Ruf als Postbot<If(PlayerParameter(4))>in<Else/>e</If> verbessert! Dank deiner erfolgreichen Lieferung hat sich dein Ruf als Postbotin verbessert!
124
125
126
127
128