Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/016/HeaVna202_01600.csv
+65 -68
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_00","Higiri scheint etwas über den Verbleib von Raubahn zu wissen."
1,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_01","Higiri hat dir erzählt, dass die domanischen Ninja Yuyuhase und seinen Soldaten kurz nach Raubahns Verlegung gefolgt sind. Triff dich in Hohenbrück mit Doware, um mehr zu erfahren."
2,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_02","Du hast mit Doware gesprochen. Yuyuhase und seine Männer sind in Richtung Halatali aufgebrochen. Geh zu Hozan, der sich in der Nähe davon aufhält."
3,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_03","Hozan hat dir erzählt, dass Ilberd Halatali betreten hat. Der Verdacht erhärtet sich, dass Raubahn in Halatali gefangen gehalten wird."
4,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_00","Mit Doware in Hohenbrück sprechen"
25,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_01","Mit Hozan sprechen"
26,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_000","Du suchst Raubahn? Wir übrigens auch - Admiral Merlwyb hat uns mit der Suche beauftragt."
49,"TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_001","Die Verlegung eines Gefangenen, dessen Beschreibung auf Raubahn passt, scheint Bewegung in Geisterzoll gebracht zu haben."
50,"TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_002","Fast gleichzeitig mit dem Gefangenentransport sind auch Hauptmann Yuyuhase und seine Einheit aufgebrochen ..."
51,"TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_003","Das klingt verdächtig danach, als ob Yuyuhase und seine Männer den Gefangenentransport eskortieren würden."
52,"TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_004","Meine domanischen Freunde sind der Dritten Einheit dicht auf den Fersen und auch ich werde mich ihnen anschließen. Geh doch bereits vor und triff dich mit Doware in Hohenbrück. "
53,"TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_005","Meine Kameraden verfolgen gerade die Dritte Einheit und ich werde später dazustoßen. Geh doch bereits vor nach Hohenbrück und triff dich mit Doware. "
54,"TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_006","Das nenne ich hohe domanische Ninja-Kunst! Im Verfolgen von Leuten und Auftreiben von Informationen übertrifft keiner die Domaner."
55,"TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_007","Die fernöstliche Frau, die als Küchenhilfe arbeitet ... War damit etwa Higiri gemeint?"
56,"TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_010","Ich glaube, wir sind jetzt vollzählig. Ich freue mich sehr, dass ihr gekommen seid, um die schändlichen Verräter endlich ihrer verdienten Strafe zuzuführen!"
57,"TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_011","Was Yuyuhase anbelangt - er scheint mit seinen Männern nach Halatali aufgebrochen zu sein."
58,"TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_012","Wir glauben, dass sie General Raubahn dort exekutieren wollen."
59,"TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_013","Unser Kamerad Hozan wacht über das Treiben in Halatali. Lasst uns rasch zu ihm aufschließen. "
60,"TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_014","Yuyuhase ... Ich sehe ihn vor mir, wie er sich mir mit der Klinge in der Hand zuwendet ... Mir läuft es jetzt noch kalt den Rücken herunter, wenn ich daran zurückdenke!"
61,"TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_015","Es ist schon eine Weile her, seit ich mich das letzte Mal ganz in Schwarz und Violett gekleidet habe. Doch ich bin noch immer eine Ninja ... und ich werde zeigen, dass ich meine Kunst nicht vergessen habe."
62,"TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_020","Ihr kommt gerade rechtzeitig. Soeben hat Ilberd Halatali betreten."
63,"TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_021","Damit wäre wohl endgültig bewiesen, dass sie Raubahn hier gefangen halten. "
64,"TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_022","Ausgerechnet in Halatali, das sich im Besitz von Raubahns eigener Kolosseumsbetreibergesellschaft befindet! Welch blanker Hohn! Vermutlich ist das Ilberds Rache!"
0,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_00,Higiri scheint etwas über den Verbleib von Raubahn zu wissen.
1,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_01,"Higiri hat dir erzählt, dass die domanischen Ninja Yuyuhase und seinen Soldaten kurz nach Raubahns Verlegung gefolgt sind. Triff dich in Hohenbrück mit Doware, um mehr zu erfahren."
2,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_02,"Du hast mit Doware gesprochen. Yuyuhase und seine Männer sind in Richtung Halatali aufgebrochen. Geh zu Hozan, der sich in der Nähe davon aufhält."
3,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_03,"Hozan hat dir erzählt, dass Ilberd Halatali betreten hat. Der Verdacht erhärtet sich, dass Raubahn in Halatali gefangen gehalten wird."
4,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_00,Mit Doware in Hohenbrück sprechen
25,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_01,Mit Hozan sprechen
26,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_000,Du suchst Raubahn? Wir übrigens auch - Admiral Merlwyb hat uns mit der Suche beauftragt.
49,TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_001,"Die Verlegung eines Gefangenen, dessen Beschreibung auf Raubahn passt, scheint Bewegung in Geisterzoll gebracht zu haben."
50,TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_002,Fast gleichzeitig mit dem Gefangenentransport sind auch Hauptmann Yuyuhase und seine Einheit aufgebrochen ...
51,TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_003,"Das klingt verdächtig danach, als ob Yuyuhase und seine Männer den Gefangenentransport eskortieren würden."
52,TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_004,Meine domanischen Freunde sind der Dritten Einheit dicht auf den Fersen und auch ich werde mich ihnen anschließen. Geh doch bereits vor und triff dich mit Doware in Hohenbrück.
53,TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_005,Meine Kameraden verfolgen gerade die Dritte Einheit und ich werde später dazustoßen. Geh doch bereits vor nach Hohenbrück und triff dich mit Doware.
54,TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_006,Das nenne ich hohe domanische Ninja-Kunst! Im Verfolgen von Leuten und Auftreiben von Informationen übertrifft keiner die Domaner.
55,TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_007,"Die fernöstliche Frau, die als Küchenhilfe arbeitet ... War damit etwa Higiri gemeint?"
56,TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_010,"Ich glaube, wir sind jetzt vollzählig. Ich freue mich sehr, dass ihr gekommen seid, um die schändlichen Verräter endlich ihrer verdienten Strafe zuzuführen!"
57,TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_011,Was Yuyuhase anbelangt - er scheint mit seinen Männern nach Halatali aufgebrochen zu sein.
58,TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_012,"Wir glauben, dass sie General Raubahn dort exekutieren wollen."
59,TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_013,Unser Kamerad Hozan wacht über das Treiben in Halatali. Lasst uns rasch zu ihm aufschließen.
60,TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_014,"Yuyuhase ... Ich sehe ihn vor mir, wie er sich mir mit der Klinge in der Hand zuwendet ... Mir läuft es jetzt noch kalt den Rücken herunter, wenn ich daran zurückdenke!"
61,TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_015,"Es ist schon eine Weile her, seit ich mich das letzte Mal ganz in Schwarz und Violett gekleidet habe. Doch ich bin noch immer eine Ninja ... und ich werde zeigen, dass ich meine Kunst nicht vergessen habe."
62,TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_020,Ihr kommt gerade rechtzeitig. Soeben hat Ilberd Halatali betreten.
63,TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_021,"Damit wäre wohl endgültig bewiesen, dass sie Raubahn hier gefangen halten. "
64,TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_022,"Ausgerechnet in Halatali, das sich im Besitz von Raubahns eigener Kolosseumsbetreibergesellschaft befindet! Welch blanker Hohn! Vermutlich ist das Ilberds Rache!"
1 key 0 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_00 1 Higiri scheint etwas über den Verbleib von Raubahn zu wissen.
2 # 1 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_01 Higiri hat dir erzählt, dass die domanischen Ninja Yuyuhase und seinen Soldaten kurz nach Raubahns Verlegung gefolgt sind. Triff dich in Hohenbrück mit Doware, um mehr zu erfahren.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_02 str Du hast mit Doware gesprochen. Yuyuhase und seine Männer sind in Richtung Halatali aufgebrochen. Geh zu Hozan, der sich in der Nähe davon aufhält.
4 0 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_03 Higiri scheint etwas über den Verbleib von Raubahn zu wissen. Hozan hat dir erzählt, dass Ilberd Halatali betreten hat. Der Verdacht erhärtet sich, dass Raubahn in Halatali gefangen gehalten wird.
5 1 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_04 Higiri hat dir erzählt, dass die domanischen Ninja Yuyuhase und seinen Soldaten kurz nach Raubahns Verlegung gefolgt sind. Triff dich in Hohenbrück mit Doware, um mehr zu erfahren.
6 2 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_05 Du hast mit Doware gesprochen. Yuyuhase und seine Männer sind in Richtung Halatali aufgebrochen. Geh zu Hozan, der sich in der Nähe davon aufhält.
7 3 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_06 Hozan hat dir erzählt, dass Ilberd Halatali betreten hat. Der Verdacht erhärtet sich, dass Raubahn in Halatali gefangen gehalten wird.
8 4 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_00 Mit Doware in Hohenbrück sprechen
26 22 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_01 Mit Hozan sprechen
27 23 TEXT_HEAVNA202_01600_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_03 Mit Doware in Hohenbrück sprechen
29 25 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_04 Mit Hozan sprechen
30 26 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_000 Du suchst Raubahn? Wir übrigens auch - Admiral Merlwyb hat uns mit der Suche beauftragt.
50 46 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_001 Die Verlegung eines Gefangenen, dessen Beschreibung auf Raubahn passt, scheint Bewegung in Geisterzoll gebracht zu haben.
51 47 TEXT_HEAVNA202_01600_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_002 Fast gleichzeitig mit dem Gefangenentransport sind auch Hauptmann Yuyuhase und seine Einheit aufgebrochen ...
52 48 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_000 51 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_003 Du suchst Raubahn? Wir übrigens auch - Admiral Merlwyb hat uns mit der Suche beauftragt. Das klingt verdächtig danach, als ob Yuyuhase und seine Männer den Gefangenentransport eskortieren würden.
53 49 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_001 52 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_004 Die Verlegung eines Gefangenen, dessen Beschreibung auf Raubahn passt, scheint Bewegung in Geisterzoll gebracht zu haben. Meine domanischen Freunde sind der Dritten Einheit dicht auf den Fersen und auch ich werde mich ihnen anschließen. Geh doch bereits vor und triff dich mit Doware in Hohenbrück.
54 50 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_002 53 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_005 Fast gleichzeitig mit dem Gefangenentransport sind auch Hauptmann Yuyuhase und seine Einheit aufgebrochen ... Meine Kameraden verfolgen gerade die Dritte Einheit und ich werde später dazustoßen. Geh doch bereits vor nach Hohenbrück und triff dich mit Doware.
55 51 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_003 54 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_006 Das klingt verdächtig danach, als ob Yuyuhase und seine Männer den Gefangenentransport eskortieren würden. Das nenne ich hohe domanische Ninja-Kunst! Im Verfolgen von Leuten und Auftreiben von Informationen übertrifft keiner die Domaner.
56 52 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_004 55 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_007 Meine domanischen Freunde sind der Dritten Einheit dicht auf den Fersen und auch ich werde mich ihnen anschließen. Geh doch bereits vor und triff dich mit Doware in Hohenbrück. Die fernöstliche Frau, die als Küchenhilfe arbeitet ... War damit etwa Higiri gemeint?
57 53 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_005 56 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_010 Meine Kameraden verfolgen gerade die Dritte Einheit und ich werde später dazustoßen. Geh doch bereits vor nach Hohenbrück und triff dich mit Doware. Ich glaube, wir sind jetzt vollzählig. Ich freue mich sehr, dass ihr gekommen seid, um die schändlichen Verräter endlich ihrer verdienten Strafe zuzuführen!
58 54 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_006 57 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_011 Das nenne ich hohe domanische Ninja-Kunst! Im Verfolgen von Leuten und Auftreiben von Informationen übertrifft keiner die Domaner. Was Yuyuhase anbelangt - er scheint mit seinen Männern nach Halatali aufgebrochen zu sein.
59 55 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_007 58 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_012 Die fernöstliche Frau, die als Küchenhilfe arbeitet ... War damit etwa Higiri gemeint? Wir glauben, dass sie General Raubahn dort exekutieren wollen.
60 56 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_010 59 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_013 Ich glaube, wir sind jetzt vollzählig. Ich freue mich sehr, dass ihr gekommen seid, um die schändlichen Verräter endlich ihrer verdienten Strafe zuzuführen! Unser Kamerad Hozan wacht über das Treiben in Halatali. Lasst uns rasch zu ihm aufschließen.
61 57 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_011 60 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_014 Was Yuyuhase anbelangt - er scheint mit seinen Männern nach Halatali aufgebrochen zu sein. Yuyuhase ... Ich sehe ihn vor mir, wie er sich mir mit der Klinge in der Hand zuwendet ... Mir läuft es jetzt noch kalt den Rücken herunter, wenn ich daran zurückdenke!
62 58 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_012 61 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_015 Wir glauben, dass sie General Raubahn dort exekutieren wollen. Es ist schon eine Weile her, seit ich mich das letzte Mal ganz in Schwarz und Violett gekleidet habe. Doch ich bin noch immer eine Ninja ... und ich werde zeigen, dass ich meine Kunst nicht vergessen habe.
63 59 TEXT_HEAVNA202_01600_DOUWARE_000_013 62 TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_020 Unser Kamerad Hozan wacht über das Treiben in Halatali. Lasst uns rasch zu ihm aufschließen. Ihr kommt gerade rechtzeitig. Soeben hat Ilberd Halatali betreten.
64 60 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_014 63 TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_021 Yuyuhase ... Ich sehe ihn vor mir, wie er sich mir mit der Klinge in der Hand zuwendet ... Mir läuft es jetzt noch kalt den Rücken herunter, wenn ich daran zurückdenke! Damit wäre wohl endgültig bewiesen, dass sie Raubahn hier gefangen halten.
65 61 TEXT_HEAVNA202_01600_HIGIRI_000_015 64 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_022 Es ist schon eine Weile her, seit ich mich das letzte Mal ganz in Schwarz und Violett gekleidet habe. Doch ich bin noch immer eine Ninja ... und ich werde zeigen, dass ich meine Kunst nicht vergessen habe. Ausgerechnet in Halatali, das sich im Besitz von Raubahns eigener Kolosseumsbetreibergesellschaft befindet! Welch blanker Hohn! Vermutlich ist das Ilberds Rache!
62 TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_020 Ihr kommt gerade rechtzeitig. Soeben hat Ilberd Halatali betreten.
63 TEXT_HEAVNA202_01600_HOUZAN_000_021 Damit wäre wohl endgültig bewiesen, dass sie Raubahn hier gefangen halten.
64 TEXT_HEAVNA202_01600_ALPHINAUD_000_022 Ausgerechnet in Halatali, das sich im Besitz von Raubahns eigener Kolosseumsbetreibergesellschaft befindet! Welch blanker Hohn! Vermutlich ist das Ilberds Rache!