Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/016/HeaVna310_01611.csv
+67 -70
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_00","Ysayle drängt zum Aufbruch."
1,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_01","Ysayle schlägt vor, zum Trinär-Annex zu reisen und Kontakt mit den dortigen Drachen aufzunehmen. Sprich südlich der Türme mit Ysayle."
2,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_02","Auch auf dem Weg zum Annex haben sich Gnath breitgemacht. Kämpfe dich an ihnen vorbei zum Ziel."
3,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_03","Du wehrst einen Gnath-Trupp erfolgreich ab. Halte weiter auf die Türme zu."
4,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_04","Ein weiterer Gnath-Angriff ist abgewehrt. Sprich vor den Türmen mit Ysayle."
5,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_05","Ysayle erbittet von dem Drachen Vidofnir Hilfe. Diesem sind jedoch die Hände gebunden, da die Gnath einen Primae beschworen haben, dem bereits viele Drachen zum Opfer gefallen sind. Um den Beistand der Drachen zu gewinnen, müsst ihr den Primae besiegen."
6,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_00","Zu Ysayle aufschließen"
25,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_01","Dem Dannen-Weg folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen"
26,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_02","Dem Dannen-Weg weiter folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen"
27,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_03","Mit Ysayle sprechen"
28,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_000","Siehst du die gewaltigen Türme im Westen? Die Ishgarder nennen sie Trinär-Annex. Mittlerweile leben Drachen in ihren Ruinen."
49,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_001","Wenn wir den Gipfel des Sohm Al erklimmen wollen, brauchen wir ihre Unterstützung. Keine Angst, sie sind meine Freunde. Sie werden euch kein Haar krümmen."
50,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_002","Mehr Sorgen bereiten mir die Gnath. Wir sollten die Umgebung genau im Auge behalten."
51,"TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_014","Als wären die Drachen nicht schon genug ... Jetzt müssen wir uns auch noch mit den Gnath herumschlagen."
52,"TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_015","Ein Wilder Stamm, der sich gegen die Drachen auflehnt? Mutig, mutig, das könnte die Kurie interessieren. Auch wenn die potenziellen Verbündeten nur bessere Ameisen sind."
53,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_010","Wie ich befürchtet hatte: Auch auf dem Weg zum Trinär-Annex wimmelt es von Gnath."
54,"TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_011","Marcechamp meinte, die Gnath hätten ihre Furcht vor den Drachen abgelegt. Ob sie die Türme angreifen wollen?"
55,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_012","Wenn dem so ist, schweben meine Freunde in großer Gefahr. Die Drachen sind mächtig, keine Frage, aber die Schusswaffen der Gnath stellen eine ernsthafte Bedrohung für sie dar. "
56,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_013","Wenn der Wilde Stamm es wagen sollte, sich uns in den Weg zu stellen, müssen wir kämpfen."
57,"TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_016","Sieht so aus, als würde man uns nur gewaltsam passieren lassen."
58,"TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_017","Verstehen diese hirnlosen Insekten denn nicht, dass wir denselben Feind haben?"
59,"TEXT_HEAVNA310_01611_BALLOON_100_018","Was hast du hier zu suchen?"
60,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_020","Ich hätte den Kampf gegen die Gnath gerne vermieden, aber sie ließen uns ja keine Wahl. Der Weg zum Frieden ist leider kein friedvoller, wie es scheint."
61,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_021","Die Drachen warten im Inneren der Anlage auf uns. Überlasst das Reden mir, verstanden?"
62,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_100_021","Insbesondere <Emphasis>du</Emphasis> solltest dich nicht einmischen, Träger des Drachen<SoftHyphen/>auges."
63,"TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_022","Solange die Drachen sich benehmen, haben sie nichts vor mir zu befürchten. Allerdings erwarte ich keine guten Manieren von diesen unzivilisierten Bestien."
64,"TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_023","Ist dein Schatten so groß, dass du nicht einmal als Dragoon darüber hinwegspringen kannst? Doch was rege ich mich auf ...? Die Zeit drängt, gehen wir."
65,"TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_030","Welch imposante Bauten. Hier lebt Hraesvelgrs Gefolgschaft?"
66,"TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_031","Ein mächtiger Drache ist in der Nähe. Das kann ich spüren ..."
0,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_00,Ysayle drängt zum Aufbruch.
1,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_01,"Ysayle schlägt vor, zum Trinär-Annex zu reisen und Kontakt mit den dortigen Drachen aufzunehmen. Sprich südlich der Türme mit Ysayle."
2,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_02,Auch auf dem Weg zum Annex haben sich Gnath breitgemacht. Kämpfe dich an ihnen vorbei zum Ziel.
3,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_03,Du wehrst einen Gnath-Trupp erfolgreich ab. Halte weiter auf die Türme zu.
4,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_04,Ein weiterer Gnath-Angriff ist abgewehrt. Sprich vor den Türmen mit Ysayle.
5,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_05,"Ysayle erbittet von dem Drachen Vidofnir Hilfe. Diesem sind jedoch die Hände gebunden, da die Gnath einen Primae beschworen haben, dem bereits viele Drachen zum Opfer gefallen sind. Um den Beistand der Drachen zu gewinnen, müsst ihr den Primae besiegen."
6,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_00,Zu Ysayle aufschließen
25,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_01,Dem Dannen-Weg folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen
26,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_02,Dem Dannen-Weg weiter folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen
27,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_03,Mit Ysayle sprechen
28,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_000,Siehst du die gewaltigen Türme im Westen? Die Ishgarder nennen sie Trinär-Annex. Mittlerweile leben Drachen in ihren Ruinen.
49,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_001,"Wenn wir den Gipfel des Sohm Al erklimmen wollen, brauchen wir ihre Unterstützung. Keine Angst, sie sind meine Freunde. Sie werden euch kein Haar krümmen."
50,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_002,Mehr Sorgen bereiten mir die Gnath. Wir sollten die Umgebung genau im Auge behalten.
51,TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_014,Als wären die Drachen nicht schon genug ... Jetzt müssen wir uns auch noch mit den Gnath herumschlagen.
52,TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_015,"Ein Wilder Stamm, der sich gegen die Drachen auflehnt? Mutig, mutig, das könnte die Kurie interessieren. Auch wenn die potenziellen Verbündeten nur bessere Ameisen sind."
53,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_010,Wie ich befürchtet hatte: Auch auf dem Weg zum Trinär-Annex wimmelt es von Gnath.
54,TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_011,"Marcechamp meinte, die Gnath hätten ihre Furcht vor den Drachen abgelegt. Ob sie die Türme angreifen wollen?"
55,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_012,"Wenn dem so ist, schweben meine Freunde in großer Gefahr. Die Drachen sind mächtig, keine Frage, aber die Schusswaffen der Gnath stellen eine ernsthafte Bedrohung für sie dar. "
56,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_013,"Wenn der Wilde Stamm es wagen sollte, sich uns in den Weg zu stellen, müssen wir kämpfen."
57,TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_016,"Sieht so aus, als würde man uns nur gewaltsam passieren lassen."
58,TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_017,"Verstehen diese hirnlosen Insekten denn nicht, dass wir denselben Feind haben?"
59,TEXT_HEAVNA310_01611_BALLOON_100_018,Was hast du hier zu suchen?
60,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_020,"Ich hätte den Kampf gegen die Gnath gerne vermieden, aber sie ließen uns ja keine Wahl. Der Weg zum Frieden ist leider kein friedvoller, wie es scheint."
61,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_021,"Die Drachen warten im Inneren der Anlage auf uns. Überlasst das Reden mir, verstanden?"
62,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_100_021,"Insbesondere *du* solltest dich nicht einmischen, Träger des Drachen­auges."
63,TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_022,"Solange die Drachen sich benehmen, haben sie nichts vor mir zu befürchten. Allerdings erwarte ich keine guten Manieren von diesen unzivilisierten Bestien."
64,TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_023,"Ist dein Schatten so groß, dass du nicht einmal als Dragoon darüber hinwegspringen kannst? Doch was rege ich mich auf ...? Die Zeit drängt, gehen wir."
65,TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_030,Welch imposante Bauten. Hier lebt Hraesvelgrs Gefolgschaft?
66,TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_031,Ein mächtiger Drache ist in der Nähe. Das kann ich spüren ...
1 key 0 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_00 1 Ysayle drängt zum Aufbruch.
2 # 1 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_01 Ysayle schlägt vor, zum Trinär-Annex zu reisen und Kontakt mit den dortigen Drachen aufzunehmen. Sprich südlich der Türme mit Ysayle.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_02 str Auch auf dem Weg zum Annex haben sich Gnath breitgemacht. Kämpfe dich an ihnen vorbei zum Ziel.
4 0 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_03 Ysayle drängt zum Aufbruch. Du wehrst einen Gnath-Trupp erfolgreich ab. Halte weiter auf die Türme zu.
5 1 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_04 Ysayle schlägt vor, zum Trinär-Annex zu reisen und Kontakt mit den dortigen Drachen aufzunehmen. Sprich südlich der Türme mit Ysayle. Ein weiterer Gnath-Angriff ist abgewehrt. Sprich vor den Türmen mit Ysayle.
6 2 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_05 Auch auf dem Weg zum Annex haben sich Gnath breitgemacht. Kämpfe dich an ihnen vorbei zum Ziel. Ysayle erbittet von dem Drachen Vidofnir Hilfe. Diesem sind jedoch die Hände gebunden, da die Gnath einen Primae beschworen haben, dem bereits viele Drachen zum Opfer gefallen sind. Um den Beistand der Drachen zu gewinnen, müsst ihr den Primae besiegen.
7 3 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_06 Du wehrst einen Gnath-Trupp erfolgreich ab. Halte weiter auf die Türme zu.
8 4 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_07 Ein weiterer Gnath-Angriff ist abgewehrt. Sprich vor den Türmen mit Ysayle.
9 5 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_08 Ysayle erbittet von dem Drachen Vidofnir Hilfe. Diesem sind jedoch die Hände gebunden, da die Gnath einen Primae beschworen haben, dem bereits viele Drachen zum Opfer gefallen sind. Um den Beistand der Drachen zu gewinnen, müsst ihr den Primae besiegen.
10 6 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_00 Zu Ysayle aufschließen
26 22 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_01 Dem Dannen-Weg folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen
27 23 TEXT_HEAVNA310_01611_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_02 Dem Dannen-Weg weiter folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen
28 24 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_03 Zu Ysayle aufschließen Mit Ysayle sprechen
29 25 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_04 Dem Dannen-Weg folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen
30 26 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_05 Dem Dannen-Weg weiter folgen und eventuelle Hindernisse beseitigen
31 27 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_06 Mit Ysayle sprechen
32 28 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_000 Siehst du die gewaltigen Türme im Westen? Die Ishgarder nennen sie Trinär-Annex. Mittlerweile leben Drachen in ihren Ruinen.
50 46 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_001 Wenn wir den Gipfel des Sohm Al erklimmen wollen, brauchen wir ihre Unterstützung. Keine Angst, sie sind meine Freunde. Sie werden euch kein Haar krümmen.
51 47 TEXT_HEAVNA310_01611_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_002 Mehr Sorgen bereiten mir die Gnath. Wir sollten die Umgebung genau im Auge behalten.
52 48 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_000 51 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_014 Siehst du die gewaltigen Türme im Westen? Die Ishgarder nennen sie Trinär-Annex. Mittlerweile leben Drachen in ihren Ruinen. Als wären die Drachen nicht schon genug ... Jetzt müssen wir uns auch noch mit den Gnath herumschlagen.
53 49 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_001 52 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_015 Wenn wir den Gipfel des Sohm Al erklimmen wollen, brauchen wir ihre Unterstützung. Keine Angst, sie sind meine Freunde. Sie werden euch kein Haar krümmen. Ein Wilder Stamm, der sich gegen die Drachen auflehnt? Mutig, mutig, das könnte die Kurie interessieren. Auch wenn die potenziellen Verbündeten nur bessere Ameisen sind.
54 50 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_002 53 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_010 Mehr Sorgen bereiten mir die Gnath. Wir sollten die Umgebung genau im Auge behalten. Wie ich befürchtet hatte: Auch auf dem Weg zum Trinär-Annex wimmelt es von Gnath.
55 51 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_014 54 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_011 Als wären die Drachen nicht schon genug ... Jetzt müssen wir uns auch noch mit den Gnath herumschlagen. Marcechamp meinte, die Gnath hätten ihre Furcht vor den Drachen abgelegt. Ob sie die Türme angreifen wollen?
56 52 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_015 55 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_012 Ein Wilder Stamm, der sich gegen die Drachen auflehnt? Mutig, mutig, das könnte die Kurie interessieren. Auch wenn die potenziellen Verbündeten nur bessere Ameisen sind. Wenn dem so ist, schweben meine Freunde in großer Gefahr. Die Drachen sind mächtig, keine Frage, aber die Schusswaffen der Gnath stellen eine ernsthafte Bedrohung für sie dar.
57 53 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_010 56 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_013 Wie ich befürchtet hatte: Auch auf dem Weg zum Trinär-Annex wimmelt es von Gnath. Wenn der Wilde Stamm es wagen sollte, sich uns in den Weg zu stellen, müssen wir kämpfen.
58 54 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_011 57 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_016 Marcechamp meinte, die Gnath hätten ihre Furcht vor den Drachen abgelegt. Ob sie die Türme angreifen wollen? Sieht so aus, als würde man uns nur gewaltsam passieren lassen.
59 55 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_012 58 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_017 Wenn dem so ist, schweben meine Freunde in großer Gefahr. Die Drachen sind mächtig, keine Frage, aber die Schusswaffen der Gnath stellen eine ernsthafte Bedrohung für sie dar. Verstehen diese hirnlosen Insekten denn nicht, dass wir denselben Feind haben?
60 56 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_013 59 TEXT_HEAVNA310_01611_BALLOON_100_018 Wenn der Wilde Stamm es wagen sollte, sich uns in den Weg zu stellen, müssen wir kämpfen. Was hast du hier zu suchen?
61 57 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_016 60 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_020 Sieht so aus, als würde man uns nur gewaltsam passieren lassen. Ich hätte den Kampf gegen die Gnath gerne vermieden, aber sie ließen uns ja keine Wahl. Der Weg zum Frieden ist leider kein friedvoller, wie es scheint.
62 58 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_017 61 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_021 Verstehen diese hirnlosen Insekten denn nicht, dass wir denselben Feind haben? Die Drachen warten im Inneren der Anlage auf uns. Überlasst das Reden mir, verstanden?
63 59 TEXT_HEAVNA310_01611_BALLOON_100_018 62 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_100_021 Was hast du hier zu suchen? Insbesondere *du* solltest dich nicht einmischen, Träger des Drachen­auges.
64 60 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_020 63 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_022 Ich hätte den Kampf gegen die Gnath gerne vermieden, aber sie ließen uns ja keine Wahl. Der Weg zum Frieden ist leider kein friedvoller, wie es scheint. Solange die Drachen sich benehmen, haben sie nichts vor mir zu befürchten. Allerdings erwarte ich keine guten Manieren von diesen unzivilisierten Bestien.
65 61 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_021 64 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_023 Die Drachen warten im Inneren der Anlage auf uns. Überlasst das Reden mir, verstanden? Ist dein Schatten so groß, dass du nicht einmal als Dragoon darüber hinwegspringen kannst? Doch was rege ich mich auf ...? Die Zeit drängt, gehen wir.
66 62 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_100_021 65 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_030 Insbesondere <Emphasis>du</Emphasis> solltest dich nicht einmischen, Träger des Drachen<SoftHyphen/>auges. Welch imposante Bauten. Hier lebt Hraesvelgrs Gefolgschaft?
67 63 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_022 66 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_031 Solange die Drachen sich benehmen, haben sie nichts vor mir zu befürchten. Allerdings erwarte ich keine guten Manieren von diesen unzivilisierten Bestien. Ein mächtiger Drache ist in der Nähe. Das kann ich spüren ...
64 TEXT_HEAVNA310_01611_ICEHEART_000_023 Ist dein Schatten so groß, dass du nicht einmal als Dragoon darüber hinwegspringen kannst? Doch was rege ich mich auf ...? Die Zeit drängt, gehen wir.
65 TEXT_HEAVNA310_01611_ALPHINAUD_000_030 Welch imposante Bauten. Hier lebt Hraesvelgrs Gefolgschaft?
66 TEXT_HEAVNA310_01611_ESTINIEN_000_031 Ein mächtiger Drache ist in der Nähe. Das kann ich spüren ...