Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/017/HeaVnz017_01742.csv
+58 -61
View File
@@ -1,65 +1,62 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_00","Der Durendaire-Ritter scheint dich im Auge zu haben."
1,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_01","Der Durendaire-Ritter bittet dich, in seinem Namen ein Geschenk zu überreichen. Den Gegenstand musst du jedoch erst in der unteren Etage im Vergessenen Ritter vom freischaffenden Maler abholen."
2,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_02","Der Maler überreicht dir <SheetDe(EventItem,1,2001805,1,1,1)/> und drängt dich, es schnellstens zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst zu bringen. Und zwar ohne, dass dir selbst ein Blick auf das Kunstwerk gestattet wäre."
3,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_03","Du überreichst Emerissel <SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/>. Dieser ist überaus begeistert von dem Kunstwerk, in dem sich Herz und Seele des Künstlers ganz <Emphasis>unverhüllt</Emphasis> zu offenbaren scheinen."
4,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_00","Vom Maler im Vergessenen Ritter <SheetDe(EventItem,1,2001805,1,1,1)/> entgegennehmen"
25,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/>)/> an Emerissel in Falkenhorst überreichen"
26,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_000","Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If> von außerhalb, nicht wahr? Kann ich dich wohl um einen Botengang bitten? Ich möchte einem Freund in Falkenhorst etwas zukommen lassen. Ich kann aus ... persönlichen Gründen hier gerade nicht weg."
49,"TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_001","Und ich kann dir auch nicht genau erklären, worum es geht, aber du musst erst zum Vergessenen Ritter, um das Geschenk dort vom Maler in der unteren Etage entgegenzunehmen. Wenn du es hast, bring es bitte zu Emerissel in Falkenhorst!"
50,"TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_010","Den Maler findest du in der Schenke in den Schwaden. Bring das Geschenk dann zu Emerissel in Falkenhorst!"
51,"TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_020","Hm? Du willst das Geschenk abholen? <If(PlayerParameter(4))>Eine Abenteurerin<Else/>Ein Abenteurer</If> von außerhalb, verstehe. Das eignet sich ja hervorragend für diesen Auftrag."
52,"TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_021","Das hier ist <SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/>. He, pack das auf keinen Fall aus! Das ist nicht für deine Augen bestimmt! Bring es lieber schnell zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst."
53,"TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_022","Dieses Treffen hat nie stattgefunden! Wenn man mich fragt, hab ich dein Gesicht hier noch nie gesehen!"
54,"TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_030","Bring <SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/> zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst. Und wehe, du packst es unterwegs aus!"
55,"TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_040","Ich hoffe, das Ergebnis entspricht meinen Erwartungen ♪
0,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_00,Der Durendaire-Ritter scheint dich im Auge zu haben.
1,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_01,"Der Durendaire-Ritter bittet dich, in seinem Namen ein Geschenk zu überreichen. Den Gegenstand musst du jedoch erst in der unteren Etage im Vergessenen Ritter vom freischaffenden Maler abholen."
2,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_02,"Der Maler überreicht dir und drängt dich, es schnellstens zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst zu bringen. Und zwar ohne, dass dir selbst ein Blick auf das Kunstwerk gestattet wäre."
3,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_03,"Du überreichst Emerissel . Dieser ist überaus begeistert von dem Kunstwerk, in dem sich Herz und Seele des Künstlers ganz *unverhüllt* zu offenbaren scheinen."
4,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_00,Vom Maler im Vergessenen Ritter entgegennehmen
25,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_01, an Emerissel in Falkenhorst überreichen
26,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_000,"Du bist eine Abenteurerin von außerhalb, nicht wahr? Kann ich dich wohl um einen Botengang bitten? Ich möchte einem Freund in Falkenhorst etwas zukommen lassen. Ich kann aus ... persönlichen Gründen hier gerade nicht weg."
49,TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_001,"Und ich kann dir auch nicht genau erklären, worum es geht, aber du musst erst zum Vergessenen Ritter, um das Geschenk dort vom Maler in der unteren Etage entgegenzunehmen. Wenn du es hast, bring es bitte zu Emerissel in Falkenhorst!"
50,TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_010,Den Maler findest du in der Schenke in den Schwaden. Bring das Geschenk dann zu Emerissel in Falkenhorst!
51,TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_020,"Hm? Du willst das Geschenk abholen? Eine Abenteurerin von außerhalb, verstehe. Das eignet sich ja hervorragend für diesen Auftrag."
52,TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_021,"Das hier ist . He, pack das auf keinen Fall aus! Das ist nicht für deine Augen bestimmt! Bring es lieber schnell zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst."
53,TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_022,"Dieses Treffen hat nie stattgefunden! Wenn man mich fragt, hab ich dein Gesicht hier noch nie gesehen!"
54,TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_030,"Bring zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst. Und wehe, du packst es unterwegs aus!"
55,TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_040,"Ich hoffe, das Ergebnis entspricht meinen Erwartungen ♪
Ob es an der Brücke wohl zu Problemen kam ...?
Hm? Was? Was willst du?"
56,"TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_041","Ah, du bist also der Lieferant. Lass mich doch einmal den ... Inhalt überprüfen.
56,TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_041,"Ah, du bist also der Lieferant. Lass mich doch einmal den ... Inhalt überprüfen.
Aaah, d-das ist es!"
57,"TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_042","Das Meisterwerk, das ich mir erhofft hatte! Man spürt förmlich das Herzblut, das der Maler investiert hat! Dieses Gemälde lässt meinen Glauben und mein Vertrauen in die Kirche von Ishgard erneut aufleben!
57,TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_042,"Das Meisterwerk, das ich mir erhofft hatte! Man spürt förmlich das Herzblut, das der Maler investiert hat! Dieses Gemälde lässt meinen Glauben und mein Vertrauen in die Kirche von Ishgard erneut aufleben!
E-Erzähl ja niemandem, was du hier gerade gesehen hast! Ich werde mich jetzt in mein Zimmer zurückziehen, um zu ... zu beten! Um zu beten, genau!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_00 1 Der Durendaire-Ritter scheint dich im Auge zu haben.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_01 Der Durendaire-Ritter bittet dich, in seinem Namen ein Geschenk zu überreichen. Den Gegenstand musst du jedoch erst in der unteren Etage im Vergessenen Ritter vom freischaffenden Maler abholen.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_02 str Der Maler überreicht dir und drängt dich, es schnellstens zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst zu bringen. Und zwar ohne, dass dir selbst ein Blick auf das Kunstwerk gestattet wäre.
4 0 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_03 Der Durendaire-Ritter scheint dich im Auge zu haben. Du überreichst Emerissel . Dieser ist überaus begeistert von dem Kunstwerk, in dem sich Herz und Seele des Künstlers ganz *unverhüllt* zu offenbaren scheinen.
5 1 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_04 Der Durendaire-Ritter bittet dich, in seinem Namen ein Geschenk zu überreichen. Den Gegenstand musst du jedoch erst in der unteren Etage im Vergessenen Ritter vom freischaffenden Maler abholen.
6 2 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_05 Der Maler überreicht dir <SheetDe(EventItem,1,2001805,1,1,1)/> und drängt dich, es schnellstens zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst zu bringen. Und zwar ohne, dass dir selbst ein Blick auf das Kunstwerk gestattet wäre.
7 3 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_06 Du überreichst Emerissel <SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/>. Dieser ist überaus begeistert von dem Kunstwerk, in dem sich Herz und Seele des Künstlers ganz <Emphasis>unverhüllt</Emphasis> zu offenbaren scheinen.
8 4 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_00 Vom Maler im Vergessenen Ritter entgegennehmen
26 22 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_01 an Emerissel in Falkenhorst überreichen
27 23 TEXT_HEAVNZ017_01742_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_03 Vom Maler im Vergessenen Ritter <SheetDe(EventItem,1,2001805,1,1,1)/> entgegennehmen
29 25 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_04 <Clickable(<SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/>)/> an Emerissel in Falkenhorst überreichen
30 26 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_000 Du bist eine Abenteurerin von außerhalb, nicht wahr? Kann ich dich wohl um einen Botengang bitten? Ich möchte einem Freund in Falkenhorst etwas zukommen lassen. Ich kann aus ... persönlichen Gründen hier gerade nicht weg.
50 46 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_001 Und ich kann dir auch nicht genau erklären, worum es geht, aber du musst erst zum Vergessenen Ritter, um das Geschenk dort vom Maler in der unteren Etage entgegenzunehmen. Wenn du es hast, bring es bitte zu Emerissel in Falkenhorst!
51 47 TEXT_HEAVNZ017_01742_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_010 Den Maler findest du in der Schenke in den Schwaden. Bring das Geschenk dann zu Emerissel in Falkenhorst!
52 48 TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_000 51 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_020 Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If> von außerhalb, nicht wahr? Kann ich dich wohl um einen Botengang bitten? Ich möchte einem Freund in Falkenhorst etwas zukommen lassen. Ich kann aus ... persönlichen Gründen hier gerade nicht weg. Hm? Du willst das Geschenk abholen? Eine Abenteurerin von außerhalb, verstehe. Das eignet sich ja hervorragend für diesen Auftrag.
53 49 TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_001 52 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_021 Und ich kann dir auch nicht genau erklären, worum es geht, aber du musst erst zum Vergessenen Ritter, um das Geschenk dort vom Maler in der unteren Etage entgegenzunehmen. Wenn du es hast, bring es bitte zu Emerissel in Falkenhorst! Das hier ist . He, pack das auf keinen Fall aus! Das ist nicht für deine Augen bestimmt! Bring es lieber schnell zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst.
54 50 TEXT_HEAVNZ017_01742_DURANDALSOLDIER01742_000_010 53 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_022 Den Maler findest du in der Schenke in den Schwaden. Bring das Geschenk dann zu Emerissel in Falkenhorst! Dieses Treffen hat nie stattgefunden! Wenn man mich fragt, hab ich dein Gesicht hier noch nie gesehen!
55 51 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_020 54 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_030 Hm? Du willst das Geschenk abholen? <If(PlayerParameter(4))>Eine Abenteurerin<Else/>Ein Abenteurer</If> von außerhalb, verstehe. Das eignet sich ja hervorragend für diesen Auftrag. Bring zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst. Und wehe, du packst es unterwegs aus!
56 52 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_021 55 TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_040 Das hier ist <SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/>. He, pack das auf keinen Fall aus! Das ist nicht für deine Augen bestimmt! Bring es lieber schnell zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst. Ich hoffe, das Ergebnis entspricht meinen Erwartungen ♪ Ob es an der Brücke wohl zu Problemen kam ...? Hm? Was? Was willst du?
53 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_022 Dieses Treffen hat nie stattgefunden! Wenn man mich fragt, hab ich dein Gesicht hier noch nie gesehen!
54 TEXT_HEAVNZ017_01742_PAINTER01742_000_030 Bring <SheetDe(EventItem,2,2001805,1,1,1)/> zu Emerissel in die Siedlung Falkenhorst. Und wehe, du packst es unterwegs aus!
55 TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_040 Ich hoffe, das Ergebnis entspricht meinen Erwartungen ♪ Ob es an der Brücke wohl zu Problemen kam ...? Hm? Was? Was willst du?
57 56 TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_041 56 TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_041 Ah, du bist also der Lieferant. Lass mich doch einmal den ... Inhalt überprüfen. Aaah, d-das ist es! Ah, du bist also der Lieferant. Lass mich doch einmal den ... Inhalt überprüfen. Aaah, d-das ist es!
58 57 TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_042 57 TEXT_HEAVNZ017_01742_EMERISSEL_000_042 Das Meisterwerk, das ich mir erhofft hatte! Man spürt förmlich das Herzblut, das der Maler investiert hat! Dieses Gemälde lässt meinen Glauben und mein Vertrauen in die Kirche von Ishgard erneut aufleben! E-Erzähl ja niemandem, was du hier gerade gesehen hast! Ich werde mich jetzt in mein Zimmer zurückziehen, um zu ... zu beten! Um zu beten, genau! Das Meisterwerk, das ich mir erhofft hatte! Man spürt förmlich das Herzblut, das der Maler investiert hat! Dieses Gemälde lässt meinen Glauben und mein Vertrauen in die Kirche von Ishgard erneut aufleben! E-Erzähl ja niemandem, was du hier gerade gesehen hast! Ich werde mich jetzt in mein Zimmer zurückziehen, um zu ... zu beten! Um zu beten, genau!
59
60
61
62