Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/017/HeaVnz103_01752.csv
+55 -58
View File
@@ -1,58 +1,55 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_00","Die alte Dame sieht dich schmerzerfüllt an."
1,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_01","Die alte Dame wollte Blumen am Grab ihres Mannes niederlegen, doch hat sie sich den Knöchel verstaucht. Sie bittet dich, für sie die Blumen auf das Grab zu legen. Begib dich zum Grab in der Nähe der Gorgagne-Höfe und leg die Blumen nieder."
2,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_02","Du hast die Blumen auf das Grab gelegt. Erstatte der alten Dame Bericht."
3,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_03","Du hast mit der alten Dame gesprochen und sie hat dir erzählt, dass ihr Mann zu seinen Lebzeiten ein angesehener Ritter gewesen war, der den Durendaire gedient hatte. Er besaß das Vertrauen des Grafen und hatte sogar seinen ältesten Sohn unterrichten dürfen. Dieser Sohn brach eines Tages zu einer Abenteuerreise auf, von der er nie wieder zurückkehrte. Aus Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung darüber legte der Ritter sein Ritterschwert ab und gründete die Gorgagne-Höfe."
4,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_00","Am <SheetDe(EObj,5,2005586,1,3,1)/> <SheetDe(EventItem,2,2001600,1,4,1)/> ablegen"
25,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_01","Der alten Dame Bericht erstatten"
26,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_000","Wie? Nein, mir geht es gut, danke der Nachfrage. Oder nein, eigentlich geht es mir doch nicht so gut. Ich wollte das Grab meines Mannes besuchen, aber ich bin auf dem eisigen Weg ausgerutscht und habe mir den Knöchel verstaucht."
49,"TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_001","Du siehst jung und gesund aus. Kannst du nicht zum Grab meines Mannes in der Nähe der Gorgagne-Höfe gehen und <SheetDe(EventItem,6,2001600,1,4,1)/> niederlegen?"
50,"TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_010","Tu mir bitte den Gefallen, <If(PlayerParameter(4))>junge Dame<Else/>junger Herr</If>, und lege diese Blumen am Grab meines Mannes nieder."
51,"TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_020","Vielen Dank, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Ich bin sicher, mein Mann hat sich über die Blumen gefreut. Vielleicht hat er aber auch geschimpft und gemeint, wann ich denn endlich zu ihm ins Totenreich hinüberkommen würde, hihihi."
52,"TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_021","Mein Mann diente zu seinen Lebzeiten als Ritter den Durendaire. Er war ein tapferer Mann, dem der Graf großes Vertrauen entgegenbrachte. Er durfte sogar den ältesten Sohn des Grafen im Schwertkampf unterrichten."
53,"TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_022","Der Sohn war äußerst talentiert. Mein Mann sagte immer, aus ihm würde mal ein großer Ritter. Aber dann brach er eines Tages zu einer Abenteurreise auf und kehrte nie wieder zurück. Niemand weiß, was aus ihm geworden ist."
54,"TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_033","Für meinen Mann war das ein Riesenschock, von dem er sich nie wirklich erholt hat. Er gab den Ritterberuf auf und zog sich aufs Land zurück, wo er die Gorgagne-Höfe gründete. Aber das sind alte Geschichten, die <If(PlayerParameter(4))>eine junge Dame<Else/>einen jungen Herrn</If> wie dich sicherlich nur langweilen. Hab Dank und <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>einen schönen Abend<Else/>einen schönen Tag</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>einen schönen Tag<Else/>einen schönen Abend</If></If> wünsche ich noch!"
0,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_00,Die alte Dame sieht dich schmerzerfüllt an.
1,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_01,"Die alte Dame wollte Blumen am Grab ihres Mannes niederlegen, doch hat sie sich den Knöchel verstaucht. Sie bittet dich, für sie die Blumen auf das Grab zu legen. Begib dich zum Grab in der Nähe der Gorgagne-Höfe und leg die Blumen nieder."
2,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_02,Du hast die Blumen auf das Grab gelegt. Erstatte der alten Dame Bericht.
3,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_03,"Du hast mit der alten Dame gesprochen und sie hat dir erzählt, dass ihr Mann zu seinen Lebzeiten ein angesehener Ritter gewesen war, der den Durendaire gedient hatte. Er besaß das Vertrauen des Grafen und hatte sogar seinen ältesten Sohn unterrichten dürfen. Dieser Sohn brach eines Tages zu einer Abenteuerreise auf, von der er nie wieder zurückkehrte. Aus Ver­zweif­lung darüber legte der Ritter sein Ritterschwert ab und gründete die Gorgagne-Höfe."
4,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_00,Am ablegen
25,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_01,Der alten Dame Bericht erstatten
26,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_000,"Wie? Nein, mir geht es gut, danke der Nachfrage. Oder nein, eigentlich geht es mir doch nicht so gut. Ich wollte das Grab meines Mannes besuchen, aber ich bin auf dem eisigen Weg ausgerutscht und habe mir den Knöchel verstaucht."
49,TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_001,Du siehst jung und gesund aus. Kannst du nicht zum Grab meines Mannes in der Nähe der Gorgagne-Höfe gehen und niederlegen?
50,TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_010,"Tu mir bitte den Gefallen, junge Dame, und lege diese Blumen am Grab meines Mannes nieder."
51,TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_020,"Vielen Dank, Abenteurerin. Ich bin sicher, mein Mann hat sich über die Blumen gefreut. Vielleicht hat er aber auch geschimpft und gemeint, wann ich denn endlich zu ihm ins Totenreich hinüberkommen würde, hihihi."
52,TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_021,"Mein Mann diente zu seinen Lebzeiten als Ritter den Durendaire. Er war ein tapferer Mann, dem der Graf großes Vertrauen entgegenbrachte. Er durfte sogar den ältesten Sohn des Grafen im Schwertkampf unterrichten."
53,TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_022,"Der Sohn war äußerst talentiert. Mein Mann sagte immer, aus ihm würde mal ein großer Ritter. Aber dann brach er eines Tages zu einer Abenteurreise auf und kehrte nie wieder zurück. Niemand weiß, was aus ihm geworden ist."
54,TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_033,"Für meinen Mann war das ein Riesenschock, von dem er sich nie wirklich erholt hat. Er gab den Ritterberuf auf und zog sich aufs Land zurück, wo er die Gorgagne-Höfe gründete. Aber das sind alte Geschichten, die eine junge Dame wie dich sicherlich nur langweilen. Hab Dank und einen schönen Abend wünsche ich noch!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_00 1 Die alte Dame sieht dich schmerzerfüllt an.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_01 Die alte Dame wollte Blumen am Grab ihres Mannes niederlegen, doch hat sie sich den Knöchel verstaucht. Sie bittet dich, für sie die Blumen auf das Grab zu legen. Begib dich zum Grab in der Nähe der Gorgagne-Höfe und leg die Blumen nieder.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_02 str Du hast die Blumen auf das Grab gelegt. Erstatte der alten Dame Bericht.
4 0 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_03 Die alte Dame sieht dich schmerzerfüllt an. Du hast mit der alten Dame gesprochen und sie hat dir erzählt, dass ihr Mann zu seinen Lebzeiten ein angesehener Ritter gewesen war, der den Durendaire gedient hatte. Er besaß das Vertrauen des Grafen und hatte sogar seinen ältesten Sohn unterrichten dürfen. Dieser Sohn brach eines Tages zu einer Abenteuerreise auf, von der er nie wieder zurückkehrte. Aus Ver­zweif­lung darüber legte der Ritter sein Ritterschwert ab und gründete die Gorgagne-Höfe.
5 1 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_04 Die alte Dame wollte Blumen am Grab ihres Mannes niederlegen, doch hat sie sich den Knöchel verstaucht. Sie bittet dich, für sie die Blumen auf das Grab zu legen. Begib dich zum Grab in der Nähe der Gorgagne-Höfe und leg die Blumen nieder.
6 2 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_05 Du hast die Blumen auf das Grab gelegt. Erstatte der alten Dame Bericht.
7 3 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_06 Du hast mit der alten Dame gesprochen und sie hat dir erzählt, dass ihr Mann zu seinen Lebzeiten ein angesehener Ritter gewesen war, der den Durendaire gedient hatte. Er besaß das Vertrauen des Grafen und hatte sogar seinen ältesten Sohn unterrichten dürfen. Dieser Sohn brach eines Tages zu einer Abenteuerreise auf, von der er nie wieder zurückkehrte. Aus Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung darüber legte der Ritter sein Ritterschwert ab und gründete die Gorgagne-Höfe.
8 4 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_00 Am ablegen
26 22 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_01 Der alten Dame Bericht erstatten
27 23 TEXT_HEAVNZ103_01752_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_03 Am <SheetDe(EObj,5,2005586,1,3,1)/> <SheetDe(EventItem,2,2001600,1,4,1)/> ablegen
29 25 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_04 Der alten Dame Bericht erstatten
30 26 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_000 Wie? Nein, mir geht es gut, danke der Nachfrage. Oder nein, eigentlich geht es mir doch nicht so gut. Ich wollte das Grab meines Mannes besuchen, aber ich bin auf dem eisigen Weg ausgerutscht und habe mir den Knöchel verstaucht.
50 46 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_001 Du siehst jung und gesund aus. Kannst du nicht zum Grab meines Mannes in der Nähe der Gorgagne-Höfe gehen und niederlegen?
51 47 TEXT_HEAVNZ103_01752_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_010 Tu mir bitte den Gefallen, junge Dame, und lege diese Blumen am Grab meines Mannes nieder.
52 48 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_000 51 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_020 Wie? Nein, mir geht es gut, danke der Nachfrage. Oder nein, eigentlich geht es mir doch nicht so gut. Ich wollte das Grab meines Mannes besuchen, aber ich bin auf dem eisigen Weg ausgerutscht und habe mir den Knöchel verstaucht. Vielen Dank, Abenteurerin. Ich bin sicher, mein Mann hat sich über die Blumen gefreut. Vielleicht hat er aber auch geschimpft und gemeint, wann ich denn endlich zu ihm ins Totenreich hinüberkommen würde, hihihi.
53 49 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_001 52 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_021 Du siehst jung und gesund aus. Kannst du nicht zum Grab meines Mannes in der Nähe der Gorgagne-Höfe gehen und <SheetDe(EventItem,6,2001600,1,4,1)/> niederlegen? Mein Mann diente zu seinen Lebzeiten als Ritter den Durendaire. Er war ein tapferer Mann, dem der Graf großes Vertrauen entgegenbrachte. Er durfte sogar den ältesten Sohn des Grafen im Schwertkampf unterrichten.
54 50 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_010 53 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_022 Tu mir bitte den Gefallen, <If(PlayerParameter(4))>junge Dame<Else/>junger Herr</If>, und lege diese Blumen am Grab meines Mannes nieder. Der Sohn war äußerst talentiert. Mein Mann sagte immer, aus ihm würde mal ein großer Ritter. Aber dann brach er eines Tages zu einer Abenteurreise auf und kehrte nie wieder zurück. Niemand weiß, was aus ihm geworden ist.
55 51 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_020 54 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_033 Vielen Dank, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Ich bin sicher, mein Mann hat sich über die Blumen gefreut. Vielleicht hat er aber auch geschimpft und gemeint, wann ich denn endlich zu ihm ins Totenreich hinüberkommen würde, hihihi. Für meinen Mann war das ein Riesenschock, von dem er sich nie wirklich erholt hat. Er gab den Ritterberuf auf und zog sich aufs Land zurück, wo er die Gorgagne-Höfe gründete. Aber das sind alte Geschichten, die eine junge Dame wie dich sicherlich nur langweilen. Hab Dank und einen schönen Abend wünsche ich noch!
52 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_021 Mein Mann diente zu seinen Lebzeiten als Ritter den Durendaire. Er war ein tapferer Mann, dem der Graf großes Vertrauen entgegenbrachte. Er durfte sogar den ältesten Sohn des Grafen im Schwertkampf unterrichten.
53 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_022 Der Sohn war äußerst talentiert. Mein Mann sagte immer, aus ihm würde mal ein großer Ritter. Aber dann brach er eines Tages zu einer Abenteurreise auf und kehrte nie wieder zurück. Niemand weiß, was aus ihm geworden ist.
54 TEXT_HEAVNZ103_01752_OLDWOMAN01752_000_033 Für meinen Mann war das ein Riesenschock, von dem er sich nie wirklich erholt hat. Er gab den Ritterberuf auf und zog sich aufs Land zurück, wo er die Gorgagne-Höfe gründete. Aber das sind alte Geschichten, die <If(PlayerParameter(4))>eine junge Dame<Else/>einen jungen Herrn</If> wie dich sicherlich nur langweilen. Hab Dank und <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>einen schönen Abend<Else/>einen schönen Tag</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>einen schönen Tag<Else/>einen schönen Abend</If></If> wünsche ich noch!