7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+67 -70
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_00","Dominiac baut darauf, dass du ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig unterstützen wirst."
1,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_01","Dominiac hat dich gebeten, ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig zu unterstützen. Die Ausführung überlässt er aber einem Untergebenen. Sprich mit Saintrelmaux am Urteilsfels."
2,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_02","Als Erstes gilt es, ein Exemplar einer in dieser Gegend seltenen Drachenart zu erschlagen. Ein solcher so genannter Tulihand wurde in der Nähe des großen Baums im Nordosten des Camps gesichtet. Triff dich dort mit Saintrelmaux und ziehe gegen die Bestie ins Feld."
3,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_03","Du hast den Drachen erschlagen. Besprich mit Saintrelmaux, wie es weitergehen soll."
4,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_04","Du hast mit Saintrelmaux gesprochen. Erstatte als Nächstes Dominiac am Urteilsfels Bericht."
5,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_05","Dominiac zeigt sich zufrieden mit deiner Ausführung des Plans. Allerdings steht dir der schwierige Teil wohl erst noch bevor!"
6,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_00","Mit Saintrelmaux sprechen"
25,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_01","Mit Saintrelmaux sprechen und die Bestie erschlagen"
26,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_02","Saintrelmaux Bescheid geben"
27,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_03","Dominiac Bericht erstatten"
28,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_000","Das ist mal wieder typisch für Dominiac!"
49,"TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_000","Die Ausführung meines Plans, einen besonders mächtigen Drachen anzulocken, überlasse ich am besten meinem neuen Untergebenen. Das könnte genau die richtige Aufgabe für ihn sein!"
50,"TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_001","Mein neuer Untergebener hat zwar Talent, ist aber noch nicht sonderlich kampferprobt. Doch wenn ihm <If(PlayerParameter(4))>eine so erfahrene Abenteurerin<Else/>ein so erfahrener Abenteurer</If> wie du unter die Arme greift, kann gar nichts schiefgehen!"
51,"TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_002","Der Name meines Untergebenen ist Saintrelmaux. Am besten berätst du dich direkt mit ihm. Ich zähle jedenfalls auf dich, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>!"
52,"TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_014","Am besten berätst du dich direkt mit Saintrelmaux. Ich zähle auf dich, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>!"
53,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_010","Du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> mir helfen soll? Als ob ich nicht auch alleine zurechtkäme! Aber das ist mal wieder typisch für Dominiac ..."
54,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_011","(-Saintrelmaux' Bediensteter-)Ich bin wirklich untröstlich, <If(PlayerParameter(4))>werte Dame<Else/>werter Herr</If>! Saintrelmaux ist ein wenig verstimmt, aber das legt sich bestimmt wieder. Bitte geht ihm tatkräftig zur Hand!"
55,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_012","Dann pass mal gut auf! In letzter Zeit wurde eine in dieser Gegend eigentlich unbekannte Drachenart beim großen Baum im Nordosten des Urteilsfels gesichtet, ein so genannter Tulihand."
56,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_100_012","Wenn deine Information stimmt, dann sollten wir fette Beute machen können, indem wir diesen Drachen als Köder benutzen. Zumindest einen Versuch ist es wert!"
57,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_013","Wir werden uns nach Nordosten begeben und beim großen Baum ein geeignetes Exemplar suchen. Komm einfach wieder, wenn du deine Vor<SoftHyphen/>bereitungen abgeschlossen hast."
58,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_020","Das ist wirklich ein ganz schön zäher Brocken! Ich habe diese niedere Art wohl unterschätzt!"
59,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_021","Die Bestie hat sich ganz in der Nähe versteckt und wartet auf eine Gelegenheit, zuzuschlagen. Sieh dich vor!"
60,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_030","Puh ... Danke, du hast mich gerettet! Tut mir leid, dass ich vorhin so schroff war. Noch habe ich mich nicht an das Leben hier draußen gewöhnt, da bin ich wohl leicht reizbar."
61,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_031","Jedenfalls können einem diese Bestien fast leidtun. Sie werden von den höherrangigen Drachen gezwungen, für sie in die Schlacht zu ziehen."
62,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_032","Es gibt nichts Schlimmeres, als zum Kämpfen gezwungen zu werden. Früher war ich genauso, als ich noch ein Werkzeug der päpstlichen Kurie und einflussreicher Adelsfamilien war."
63,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_033","Wie dem auch sei, ich kümmere mich um den Kadaver der Bestie. Geh du schon mal zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht."
64,"TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_042","Ich kümmere mich um den Kadaver. Geh du zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht."
65,"TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_040","Da bist du ja wieder, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>! Und wie es scheint, konntest du die Bestie ohne Probleme erledigen."
66,"TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_041","Der wirklich schwierige Teil steht aber erst noch bevor. Na, aber bei deiner Kampf<SoftHyphen/>erfahrung brauche ich mir überhaupt keine Sorgen zu machen. Ich hoffe, ich kann auch weiterhin auf deine Unterstützung zählen!"
0,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_00,"Dominiac baut darauf, dass du ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig unterstützen wirst."
1,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_01,"Dominiac hat dich gebeten, ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig zu unterstützen. Die Ausführung überlässt er aber einem Untergebenen. Sprich mit Saintrelmaux am Urteilsfels."
2,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_02,"Als Erstes gilt es, ein Exemplar einer in dieser Gegend seltenen Drachenart zu erschlagen. Ein solcher so genannter Tulihand wurde in der Nähe des großen Baums im Nordosten des Camps gesichtet. Triff dich dort mit Saintrelmaux und ziehe gegen die Bestie ins Feld."
3,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_03,"Du hast den Drachen erschlagen. Besprich mit Saintrelmaux, wie es weitergehen soll."
4,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_04,Du hast mit Saintrelmaux gesprochen. Erstatte als Nächstes Dominiac am Urteilsfels Bericht.
5,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_05,Dominiac zeigt sich zufrieden mit deiner Ausführung des Plans. Allerdings steht dir der schwierige Teil wohl erst noch bevor!
6,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_00,Mit Saintrelmaux sprechen
25,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_01,Mit Saintrelmaux sprechen und die Bestie erschlagen
26,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_02,Saintrelmaux Bescheid geben
27,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_03,Dominiac Bericht erstatten
28,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_000,Das ist mal wieder typisch für Dominiac!
49,TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_000,"Die Ausführung meines Plans, einen besonders mächtigen Drachen anzulocken, überlasse ich am besten meinem neuen Untergebenen. Das könnte genau die richtige Aufgabe für ihn sein!"
50,TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_001,"Mein neuer Untergebener hat zwar Talent, ist aber noch nicht sonderlich kampferprobt. Doch wenn ihm eine so erfahrene Abenteurerin wie du unter die Arme greift, kann gar nichts schiefgehen!"
51,TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_002,"Der Name meines Untergebenen ist Saintrelmaux. Am besten berätst du dich direkt mit ihm. Ich zähle jedenfalls auf dich, meine Liebe!"
52,TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_014,"Am besten berätst du dich direkt mit Saintrelmaux. Ich zähle auf dich, meine Liebe!"
53,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_010,"Du bist also die Abenteurerin, die mir helfen soll? Als ob ich nicht auch alleine zurechtkäme! Aber das ist mal wieder typisch für Dominiac ..."
54,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_011,"(-Saintrelmaux' Bediensteter-)Ich bin wirklich untröstlich, werte Dame! Saintrelmaux ist ein wenig verstimmt, aber das legt sich bestimmt wieder. Bitte geht ihm tatkräftig zur Hand!"
55,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_012,"Dann pass mal gut auf! In letzter Zeit wurde eine in dieser Gegend eigentlich unbekannte Drachenart beim großen Baum im Nordosten des Urteilsfels gesichtet, ein so genannter Tulihand."
56,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_100_012,"Wenn deine Information stimmt, dann sollten wir fette Beute machen können, indem wir diesen Drachen als Köder benutzen. Zumindest einen Versuch ist es wert!"
57,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_013,"Wir werden uns nach Nordosten begeben und beim großen Baum ein geeignetes Exemplar suchen. Komm einfach wieder, wenn du deine Vor­bereitungen abgeschlossen hast."
58,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_020,Das ist wirklich ein ganz schön zäher Brocken! Ich habe diese niedere Art wohl unterschätzt!
59,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_021,"Die Bestie hat sich ganz in der Nähe versteckt und wartet auf eine Gelegenheit, zuzuschlagen. Sieh dich vor!"
60,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_030,"Puh ... Danke, du hast mich gerettet! Tut mir leid, dass ich vorhin so schroff war. Noch habe ich mich nicht an das Leben hier draußen gewöhnt, da bin ich wohl leicht reizbar."
61,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_031,"Jedenfalls können einem diese Bestien fast leidtun. Sie werden von den höherrangigen Drachen gezwungen, für sie in die Schlacht zu ziehen."
62,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_032,"Es gibt nichts Schlimmeres, als zum Kämpfen gezwungen zu werden. Früher war ich genauso, als ich noch ein Werkzeug der päpstlichen Kurie und einflussreicher Adelsfamilien war."
63,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_033,"Wie dem auch sei, ich kümmere mich um den Kadaver der Bestie. Geh du schon mal zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht."
64,TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_042,Ich kümmere mich um den Kadaver. Geh du zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht.
65,TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_040,"Da bist du ja wieder, meine Liebe! Und wie es scheint, konntest du die Bestie ohne Probleme erledigen."
66,TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_041,"Der wirklich schwierige Teil steht aber erst noch bevor. Na, aber bei deiner Kampf­erfahrung brauche ich mir überhaupt keine Sorgen zu machen. Ich hoffe, ich kann auch weiterhin auf deine Unterstützung zählen!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_00 1 Dominiac baut darauf, dass du ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig unterstützen wirst.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_01 Dominiac hat dich gebeten, ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig zu unterstützen. Die Ausführung überlässt er aber einem Untergebenen. Sprich mit Saintrelmaux am Urteilsfels.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_02 str Als Erstes gilt es, ein Exemplar einer in dieser Gegend seltenen Drachenart zu erschlagen. Ein solcher so genannter Tulihand wurde in der Nähe des großen Baums im Nordosten des Camps gesichtet. Triff dich dort mit Saintrelmaux und ziehe gegen die Bestie ins Feld.
4 0 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_03 Dominiac baut darauf, dass du ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig unterstützen wirst. Du hast den Drachen erschlagen. Besprich mit Saintrelmaux, wie es weitergehen soll.
5 1 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_04 Dominiac hat dich gebeten, ihn bei seinem Plan, einen besonders mächtigen Drachen zu erschlagen, tatkräftig zu unterstützen. Die Ausführung überlässt er aber einem Untergebenen. Sprich mit Saintrelmaux am Urteilsfels. Du hast mit Saintrelmaux gesprochen. Erstatte als Nächstes Dominiac am Urteilsfels Bericht.
6 2 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_05 Als Erstes gilt es, ein Exemplar einer in dieser Gegend seltenen Drachenart zu erschlagen. Ein solcher so genannter Tulihand wurde in der Nähe des großen Baums im Nordosten des Camps gesichtet. Triff dich dort mit Saintrelmaux und ziehe gegen die Bestie ins Feld. Dominiac zeigt sich zufrieden mit deiner Ausführung des Plans. Allerdings steht dir der schwierige Teil wohl erst noch bevor!
7 3 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_06 Du hast den Drachen erschlagen. Besprich mit Saintrelmaux, wie es weitergehen soll.
8 4 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_07 Du hast mit Saintrelmaux gesprochen. Erstatte als Nächstes Dominiac am Urteilsfels Bericht.
9 5 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_08 Dominiac zeigt sich zufrieden mit deiner Ausführung des Plans. Allerdings steht dir der schwierige Teil wohl erst noch bevor!
10 6 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_00 Mit Saintrelmaux sprechen
26 22 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_01 Mit Saintrelmaux sprechen und die Bestie erschlagen
27 23 TEXT_HEAVNZ115_01764_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_02 Saintrelmaux Bescheid geben
28 24 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_03 Mit Saintrelmaux sprechen Dominiac Bericht erstatten
29 25 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_04 Mit Saintrelmaux sprechen und die Bestie erschlagen
30 26 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_05 Saintrelmaux Bescheid geben
31 27 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_06 Dominiac Bericht erstatten
32 28 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_000 Das ist mal wieder typisch für Dominiac!
50 46 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_000 Die Ausführung meines Plans, einen besonders mächtigen Drachen anzulocken, überlasse ich am besten meinem neuen Untergebenen. Das könnte genau die richtige Aufgabe für ihn sein!
51 47 TEXT_HEAVNZ115_01764_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_001 Mein neuer Untergebener hat zwar Talent, ist aber noch nicht sonderlich kampferprobt. Doch wenn ihm eine so erfahrene Abenteurerin wie du unter die Arme greift, kann gar nichts schiefgehen!
52 48 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_000 51 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_002 Das ist mal wieder typisch für Dominiac! Der Name meines Untergebenen ist Saintrelmaux. Am besten berätst du dich direkt mit ihm. Ich zähle jedenfalls auf dich, meine Liebe!
53 49 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_000 52 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_014 Die Ausführung meines Plans, einen besonders mächtigen Drachen anzulocken, überlasse ich am besten meinem neuen Untergebenen. Das könnte genau die richtige Aufgabe für ihn sein! Am besten berätst du dich direkt mit Saintrelmaux. Ich zähle auf dich, meine Liebe!
54 50 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_001 53 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_010 Mein neuer Untergebener hat zwar Talent, ist aber noch nicht sonderlich kampferprobt. Doch wenn ihm <If(PlayerParameter(4))>eine so erfahrene Abenteurerin<Else/>ein so erfahrener Abenteurer</If> wie du unter die Arme greift, kann gar nichts schiefgehen! Du bist also die Abenteurerin, die mir helfen soll? Als ob ich nicht auch alleine zurechtkäme! Aber das ist mal wieder typisch für Dominiac ...
55 51 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_002 54 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_011 Der Name meines Untergebenen ist Saintrelmaux. Am besten berätst du dich direkt mit ihm. Ich zähle jedenfalls auf dich, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>! (-Saintrelmaux' Bediensteter-)Ich bin wirklich untröstlich, werte Dame! Saintrelmaux ist ein wenig verstimmt, aber das legt sich bestimmt wieder. Bitte geht ihm tatkräftig zur Hand!
56 52 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_014 55 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_012 Am besten berätst du dich direkt mit Saintrelmaux. Ich zähle auf dich, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>! Dann pass mal gut auf! In letzter Zeit wurde eine in dieser Gegend eigentlich unbekannte Drachenart beim großen Baum im Nordosten des Urteilsfels gesichtet, ein so genannter Tulihand.
57 53 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_010 56 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_100_012 Du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> mir helfen soll? Als ob ich nicht auch alleine zurechtkäme! Aber das ist mal wieder typisch für Dominiac ... Wenn deine Information stimmt, dann sollten wir fette Beute machen können, indem wir diesen Drachen als Köder benutzen. Zumindest einen Versuch ist es wert!
58 54 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_011 57 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_013 (-Saintrelmaux' Bediensteter-)Ich bin wirklich untröstlich, <If(PlayerParameter(4))>werte Dame<Else/>werter Herr</If>! Saintrelmaux ist ein wenig verstimmt, aber das legt sich bestimmt wieder. Bitte geht ihm tatkräftig zur Hand! Wir werden uns nach Nordosten begeben und beim großen Baum ein geeignetes Exemplar suchen. Komm einfach wieder, wenn du deine Vor­bereitungen abgeschlossen hast.
59 55 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_012 58 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_020 Dann pass mal gut auf! In letzter Zeit wurde eine in dieser Gegend eigentlich unbekannte Drachenart beim großen Baum im Nordosten des Urteilsfels gesichtet, ein so genannter Tulihand. Das ist wirklich ein ganz schön zäher Brocken! Ich habe diese niedere Art wohl unterschätzt!
60 56 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_100_012 59 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_021 Wenn deine Information stimmt, dann sollten wir fette Beute machen können, indem wir diesen Drachen als Köder benutzen. Zumindest einen Versuch ist es wert! Die Bestie hat sich ganz in der Nähe versteckt und wartet auf eine Gelegenheit, zuzuschlagen. Sieh dich vor!
61 57 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_013 60 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_030 Wir werden uns nach Nordosten begeben und beim großen Baum ein geeignetes Exemplar suchen. Komm einfach wieder, wenn du deine Vor<SoftHyphen/>bereitungen abgeschlossen hast. Puh ... Danke, du hast mich gerettet! Tut mir leid, dass ich vorhin so schroff war. Noch habe ich mich nicht an das Leben hier draußen gewöhnt, da bin ich wohl leicht reizbar.
62 58 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_020 61 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_031 Das ist wirklich ein ganz schön zäher Brocken! Ich habe diese niedere Art wohl unterschätzt! Jedenfalls können einem diese Bestien fast leidtun. Sie werden von den höherrangigen Drachen gezwungen, für sie in die Schlacht zu ziehen.
63 59 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_021 62 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_032 Die Bestie hat sich ganz in der Nähe versteckt und wartet auf eine Gelegenheit, zuzuschlagen. Sieh dich vor! Es gibt nichts Schlimmeres, als zum Kämpfen gezwungen zu werden. Früher war ich genauso, als ich noch ein Werkzeug der päpstlichen Kurie und einflussreicher Adelsfamilien war.
64 60 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_030 63 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_033 Puh ... Danke, du hast mich gerettet! Tut mir leid, dass ich vorhin so schroff war. Noch habe ich mich nicht an das Leben hier draußen gewöhnt, da bin ich wohl leicht reizbar. Wie dem auch sei, ich kümmere mich um den Kadaver der Bestie. Geh du schon mal zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht.
65 61 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_031 64 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_042 Jedenfalls können einem diese Bestien fast leidtun. Sie werden von den höherrangigen Drachen gezwungen, für sie in die Schlacht zu ziehen. Ich kümmere mich um den Kadaver. Geh du zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht.
66 62 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_032 65 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_040 Es gibt nichts Schlimmeres, als zum Kämpfen gezwungen zu werden. Früher war ich genauso, als ich noch ein Werkzeug der päpstlichen Kurie und einflussreicher Adelsfamilien war. Da bist du ja wieder, meine Liebe! Und wie es scheint, konntest du die Bestie ohne Probleme erledigen.
67 63 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_033 66 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_041 Wie dem auch sei, ich kümmere mich um den Kadaver der Bestie. Geh du schon mal zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht. Der wirklich schwierige Teil steht aber erst noch bevor. Na, aber bei deiner Kampf­erfahrung brauche ich mir überhaupt keine Sorgen zu machen. Ich hoffe, ich kann auch weiterhin auf deine Unterstützung zählen!
64 TEXT_HEAVNZ115_01764_SAINTRELMAUX_000_042 Ich kümmere mich um den Kadaver. Geh du zurück zu Dominiac und erstatte ihm Bericht.
65 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_040 Da bist du ja wieder, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>! Und wie es scheint, konntest du die Bestie ohne Probleme erledigen.
66 TEXT_HEAVNZ115_01764_DOMINIAC_000_041 Der wirklich schwierige Teil steht aber erst noch bevor. Na, aber bei deiner Kampf<SoftHyphen/>erfahrung brauche ich mir überhaupt keine Sorgen zu machen. Ich hoffe, ich kann auch weiterhin auf deine Unterstützung zählen!