Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 05:59:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/017/JobMch450_01701.csv
+66 -69
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_00","Stephanivien überlegt sich einen Plan für das Turnier."
1,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_01","Stephanivien bittet dich, ein wenig zu verweilen, während er die Einzelheiten des bevorstehenden Turniers erklärt. Es verspricht, ein harter Wettkampf zu werden, daher möchte er gerne verschiedene Strategien einstudieren. Sprich noch einmal unter vier Augen mit Stephanivien, während Rostnsthal und Joye die Trainingseinheit in Rotgischt vorbereiten."
2,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_02","Stephanivien fürchtet, dass seine unerfahrenen Maschinisten Probleme dabei haben könnten, kleine und bewegliche Ziele wie Ritter zu treffen. Er bittet dich daher, während des Trainings ein leuchtendes Vorbild abzugeben, damit Joye im Turnier über sich hinauswächst."
3,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_03",""
4,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_04",""
5,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_00","Mit Stephanivien sprechen"
25,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_01",""
26,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_02",""
27,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_000","Sei gegrüßt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie läuft dein Training? Wenn du Zeit hast, möchte ich dich bitten, dich an der Turnierplanung zu beteiligen."
49,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_001","Damit wären wir komplett. Lasst uns beginnen!
0,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_00,Stephanivien überlegt sich einen Plan für das Turnier.
1,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_01,"Stephanivien bittet dich, ein wenig zu verweilen, während er die Einzelheiten des bevorstehenden Turniers erklärt. Es verspricht, ein harter Wettkampf zu werden, daher möchte er gerne verschiedene Strategien einstudieren. Sprich noch einmal unter vier Augen mit Stephanivien, während Rostnsthal und Joye die Trainingseinheit in Rotgischt vorbereiten."
2,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_02,"Stephanivien fürchtet, dass seine unerfahrenen Maschinisten Probleme dabei haben könnten, kleine und bewegliche Ziele wie Ritter zu treffen. Er bittet dich daher, während des Trainings ein leuchtendes Vorbild abzugeben, damit Joye im Turnier über sich hinauswächst."
3,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_03,
4,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_04,
5,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_05,
6,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_06,
7,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_07,
8,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_08,
9,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_09,
10,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_10,
11,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_11,
12,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_12,
13,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_13,
14,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_14,
15,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_15,
16,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_16,
17,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_17,
18,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_18,
19,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_19,
20,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_20,
21,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_21,
22,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_22,
23,TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_23,
24,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_00,Mit Stephanivien sprechen
25,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_01,
26,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_02,
27,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_03,
28,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_04,
29,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_05,
30,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_06,
31,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_07,
32,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_08,
33,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_09,
34,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_10,
35,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_11,
36,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_12,
37,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_13,
38,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_14,
39,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_15,
40,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_16,
41,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_17,
42,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_18,
43,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_19,
44,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_20,
45,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_21,
46,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_22,
47,TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_23,
48,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_000,"Sei gegrüßt, Player! Wie läuft dein Training? Wenn du Zeit hast, möchte ich dich bitten, dich an der Turnierplanung zu beteiligen."
49,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_001,"Damit wären wir komplett. Lasst uns beginnen!
Also, es steht außer Frage, dass alle vier Familien ihre besten Kämpfer zum Turnier schicken werden, denn es prägt maßgeblich den Ruf, den die Familien in den Augen der Kurie genießen."
50,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_002","Tedalgrinche will dabei die Maschinisten vernichtend schlagen und demütigen, was zur Folge hätte, dass die Kurie unserer Werkstätte keine weiteren Fördergelder bewilligen würde."
51,"TEXT_JOBMCH450_01701_JOYE_000_003","Junger Herr, bitte verzeiht meine Einfältigkeit, doch ich begreife nicht so recht, warum Tedalgrinche solch einen Groll gegen uns hegt. Die Maschinisten genießen ohnehin kein hohes Ansehen."
52,"TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_004","Um mit einer Feuerwaffe zu töten, braucht man nur den Abzug zu ziehen. Das ist kinderleicht. Deshalb ist ihr Besitz in Ishgard streng reglementiert."
53,"TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_005","Sobald die einfachen Bürger über größere Mengen Feuerwaffen verfügen, könnten sie auf die unverfrorene Idee kommen, die Läufe auf die privilegierten Adligen zu richten."
54,"TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_006","Bisher ist den wenigsten Adligen klar, dass ihre Stellung durch Feuerwaffen gefährdet sein könnte. Ich vermute, Tedalgrinche ist einer der ersten, dem das schmerzlich bewusst geworden ist."
55,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_007","Gut möglich, aber das ist keine Entschuldigung für sein ungebührliches Verhalten. Warum sieht er nur die Gefahr? Warum nicht den Gewinn, den mit Feuerwaffen ausgerüstete Bürger für Ishgard bringen würden?"
56,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_008","Um unsere Sache vor ganz Ishgard ins rechte Licht zu rücken, müssen wir unbedingt das Turnier gewinnen. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Joye, ich zähl auf euch!"
57,"TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_009","Hast du dir schon einen Plan für das Turnier zurechtgelegt?"
58,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_010","In der Tat, das habe ich! Mein Detektor hat einige Strategien angedeutet, die ich noch auf die Probe stellen möchte - möglichst weit abseits der neugierigen Augen Ishgards."
59,"TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_011","Dann schlage ich Rotgischt im östlichen La Noscea vor. Dort können wir ungestört mit unseren Knarren herumballern!"
60,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_012","Joye, bereite alles für die Reise vor! Das hat Vorrang vor deinen Pflichten in unserem Familienanwesen."
61,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_013","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bleib noch einen Moment! Ich möchte dir meine neueste Erfindung für das Turnier zeigen."
62,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_020","Bitte verzeih diese kleine Notlüge, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Die Sache mit der Erfindung war nur ein Vorwand, um mit dir alleine sprechen zu können<Indent/>... Nun, meinem Vater gegenüber habe ich zwar behauptet, dass Bürger mit Feuerwaffen bald schon das Rückgrat unserer Verteidigungskräfte bilden könnten, aber das war vielleicht ein wenig übertrieben."
63,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_021","Es kommt darauf an, wer der Gegner ist. Ein riesiger Drache ist kaum zu verfehlen, doch bei den kleineren, flinken Rittern des Turniers sieht die Sache schon anders aus. Nur gut ausgebildete Schützen können sie sicher treffen."
64,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_022","Leider bleibt uns für eine gründliche Ausbildung der Maschinisten keine Zeit. Deshalb wird unser Sieg vor allem von deinem Beitrag abhängen."
65,"TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_023","Wenn Joye auch nur einen Bruchteil deiner Kampffertigkeiten abrufen kann, dann wird der Ruf der Maschinisten eine deutliche Aufwertung erfahren. Daher möchte ich dich bitten, unserer Übung mit höchster Konzentration beizuwohnen und ein leuchtendes Beispiel für sie abzugeben!"
50,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_002,"Tedalgrinche will dabei die Maschinisten vernichtend schlagen und demütigen, was zur Folge hätte, dass die Kurie unserer Werkstätte keine weiteren Fördergelder bewilligen würde."
51,TEXT_JOBMCH450_01701_JOYE_000_003,"Junger Herr, bitte verzeiht meine Einfältigkeit, doch ich begreife nicht so recht, warum Tedalgrinche solch einen Groll gegen uns hegt. Die Maschinisten genießen ohnehin kein hohes Ansehen."
52,TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_004,"Um mit einer Feuerwaffe zu töten, braucht man nur den Abzug zu ziehen. Das ist kinderleicht. Deshalb ist ihr Besitz in Ishgard streng reglementiert."
53,TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_005,"Sobald die einfachen Bürger über größere Mengen Feuerwaffen verfügen, könnten sie auf die unverfrorene Idee kommen, die Läufe auf die privilegierten Adligen zu richten."
54,TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_006,"Bisher ist den wenigsten Adligen klar, dass ihre Stellung durch Feuerwaffen gefährdet sein könnte. Ich vermute, Tedalgrinche ist einer der ersten, dem das schmerzlich bewusst geworden ist."
55,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_007,"Gut möglich, aber das ist keine Entschuldigung für sein ungebührliches Verhalten. Warum sieht er nur die Gefahr? Warum nicht den Gewinn, den mit Feuerwaffen ausgerüstete Bürger für Ishgard bringen würden?"
56,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_008,"Um unsere Sache vor ganz Ishgard ins rechte Licht zu rücken, müssen wir unbedingt das Turnier gewinnen. Player, Joye, ich zähl auf euch!"
57,TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_009,Hast du dir schon einen Plan für das Turnier zurechtgelegt?
58,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_010,"In der Tat, das habe ich! Mein Detektor hat einige Strategien angedeutet, die ich noch auf die Probe stellen möchte - möglichst weit abseits der neugierigen Augen Ishgards."
59,TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_011,Dann schlage ich Rotgischt im östlichen La Noscea vor. Dort können wir ungestört mit unseren Knarren herumballern!
60,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_012,"Joye, bereite alles für die Reise vor! Das hat Vorrang vor deinen Pflichten in unserem Familienanwesen."
61,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_013,"Player, bleib noch einen Moment! Ich möchte dir meine neueste Erfindung für das Turnier zeigen."
62,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_020,"Bitte verzeih diese kleine Notlüge, Player. Die Sache mit der Erfindung war nur ein Vorwand, um mit dir alleine sprechen zu können ... Nun, meinem Vater gegenüber habe ich zwar behauptet, dass Bürger mit Feuerwaffen bald schon das Rückgrat unserer Verteidigungskräfte bilden könnten, aber das war vielleicht ein wenig übertrieben."
63,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_021,"Es kommt darauf an, wer der Gegner ist. Ein riesiger Drache ist kaum zu verfehlen, doch bei den kleineren, flinken Rittern des Turniers sieht die Sache schon anders aus. Nur gut ausgebildete Schützen können sie sicher treffen."
64,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_022,Leider bleibt uns für eine gründliche Ausbildung der Maschinisten keine Zeit. Deshalb wird unser Sieg vor allem von deinem Beitrag abhängen.
65,TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_023,"Wenn Joye auch nur einen Bruchteil deiner Kampffertigkeiten abrufen kann, dann wird der Ruf der Maschinisten eine deutliche Aufwertung erfahren. Daher möchte ich dich bitten, unserer Übung mit höchster Konzentration beizuwohnen und ein leuchtendes Beispiel für sie abzugeben!"
1 key 0 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_00 1 Stephanivien überlegt sich einen Plan für das Turnier.
2 # 1 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_01 Stephanivien bittet dich, ein wenig zu verweilen, während er die Einzelheiten des bevorstehenden Turniers erklärt. Es verspricht, ein harter Wettkampf zu werden, daher möchte er gerne verschiedene Strategien einstudieren. Sprich noch einmal unter vier Augen mit Stephanivien, während Rostnsthal und Joye die Trainingseinheit in Rotgischt vorbereiten.
3 int32 str 2 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_02 str Stephanivien fürchtet, dass seine unerfahrenen Maschinisten Probleme dabei haben könnten, kleine und bewegliche Ziele wie Ritter zu treffen. Er bittet dich daher, während des Trainings ein leuchtendes Vorbild abzugeben, damit Joye im Turnier über sich hinauswächst.
4 0 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_00 3 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_03 Stephanivien überlegt sich einen Plan für das Turnier.
5 1 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_01 4 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_04 Stephanivien bittet dich, ein wenig zu verweilen, während er die Einzelheiten des bevorstehenden Turniers erklärt. Es verspricht, ein harter Wettkampf zu werden, daher möchte er gerne verschiedene Strategien einstudieren. Sprich noch einmal unter vier Augen mit Stephanivien, während Rostnsthal und Joye die Trainingseinheit in Rotgischt vorbereiten.
6 2 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_02 5 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_05 Stephanivien fürchtet, dass seine unerfahrenen Maschinisten Probleme dabei haben könnten, kleine und bewegliche Ziele wie Ritter zu treffen. Er bittet dich daher, während des Trainings ein leuchtendes Vorbild abzugeben, damit Joye im Turnier über sich hinauswächst.
7 3 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_03 6 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_06
8 4 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_04 7 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_07
9 5 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_05 8 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_08
10 6 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_06 9 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_09
11 7 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_07 10 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_10
12 8 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_08 11 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_11
13 9 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_09 12 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_12
14 10 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_10 13 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_13
15 11 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_11 14 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_14
16 12 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_12 15 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_15
17 13 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_13 16 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_16
18 14 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_14 17 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_17
19 15 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_15 18 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_18
20 16 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_16 19 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_19
21 17 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_17 20 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_20
22 18 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_18 21 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_21
23 19 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_19 22 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_22
24 20 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_20 23 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_23
25 21 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_21 24 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_00 Mit Stephanivien sprechen
26 22 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_22 25 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_01
27 23 TEXT_JOBMCH450_01701_SEQ_23 26 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_02
28 24 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_00 27 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_03 Mit Stephanivien sprechen
29 25 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_01 28 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_04
30 26 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_02 29 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_05
31 27 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_03 30 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_06
32 28 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_04 31 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_07
33 29 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_05 32 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_08
34 30 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_06 33 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_09
35 31 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_07 34 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_10
36 32 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_08 35 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_11
37 33 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_09 36 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_12
38 34 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_10 37 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_13
39 35 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_11 38 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_14
40 36 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_12 39 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_15
41 37 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_13 40 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_16
42 38 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_14 41 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_17
43 39 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_15 42 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_18
44 40 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_16 43 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_19
45 41 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_17 44 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_20
46 42 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_18 45 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_21
47 43 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_19 46 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_22
48 44 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_20 47 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_23
49 45 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_21 48 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_000 Sei gegrüßt, Player! Wie läuft dein Training? Wenn du Zeit hast, möchte ich dich bitten, dich an der Turnierplanung zu beteiligen.
50 46 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_22 49 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_001 Damit wären wir komplett. Lasst uns beginnen! Also, es steht außer Frage, dass alle vier Familien ihre besten Kämpfer zum Turnier schicken werden, denn es prägt maßgeblich den Ruf, den die Familien in den Augen der Kurie genießen.
47 TEXT_JOBMCH450_01701_TODO_23
48 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_000 Sei gegrüßt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie läuft dein Training? Wenn du Zeit hast, möchte ich dich bitten, dich an der Turnierplanung zu beteiligen.
49 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_001 Damit wären wir komplett. Lasst uns beginnen! Also, es steht außer Frage, dass alle vier Familien ihre besten Kämpfer zum Turnier schicken werden, denn es prägt maßgeblich den Ruf, den die Familien in den Augen der Kurie genießen.
51 50 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_002 50 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_002 Tedalgrinche will dabei die Maschinisten vernichtend schlagen und demütigen, was zur Folge hätte, dass die Kurie unserer Werkstätte keine weiteren Fördergelder bewilligen würde. Tedalgrinche will dabei die Maschinisten vernichtend schlagen und demütigen, was zur Folge hätte, dass die Kurie unserer Werkstätte keine weiteren Fördergelder bewilligen würde.
52 51 TEXT_JOBMCH450_01701_JOYE_000_003 51 TEXT_JOBMCH450_01701_JOYE_000_003 Junger Herr, bitte verzeiht meine Einfältigkeit, doch ich begreife nicht so recht, warum Tedalgrinche solch einen Groll gegen uns hegt. Die Maschinisten genießen ohnehin kein hohes Ansehen. Junger Herr, bitte verzeiht meine Einfältigkeit, doch ich begreife nicht so recht, warum Tedalgrinche solch einen Groll gegen uns hegt. Die Maschinisten genießen ohnehin kein hohes Ansehen.
53 52 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_004 52 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_004 Um mit einer Feuerwaffe zu töten, braucht man nur den Abzug zu ziehen. Das ist kinderleicht. Deshalb ist ihr Besitz in Ishgard streng reglementiert. Um mit einer Feuerwaffe zu töten, braucht man nur den Abzug zu ziehen. Das ist kinderleicht. Deshalb ist ihr Besitz in Ishgard streng reglementiert.
54 53 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_005 53 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_005 Sobald die einfachen Bürger über größere Mengen Feuerwaffen verfügen, könnten sie auf die unverfrorene Idee kommen, die Läufe auf die privilegierten Adligen zu richten. Sobald die einfachen Bürger über größere Mengen Feuerwaffen verfügen, könnten sie auf die unverfrorene Idee kommen, die Läufe auf die privilegierten Adligen zu richten.
55 54 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_006 54 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_006 Bisher ist den wenigsten Adligen klar, dass ihre Stellung durch Feuerwaffen gefährdet sein könnte. Ich vermute, Tedalgrinche ist einer der ersten, dem das schmerzlich bewusst geworden ist. Bisher ist den wenigsten Adligen klar, dass ihre Stellung durch Feuerwaffen gefährdet sein könnte. Ich vermute, Tedalgrinche ist einer der ersten, dem das schmerzlich bewusst geworden ist.
56 55 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_007 55 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_007 Gut möglich, aber das ist keine Entschuldigung für sein ungebührliches Verhalten. Warum sieht er nur die Gefahr? Warum nicht den Gewinn, den mit Feuerwaffen ausgerüstete Bürger für Ishgard bringen würden? Gut möglich, aber das ist keine Entschuldigung für sein ungebührliches Verhalten. Warum sieht er nur die Gefahr? Warum nicht den Gewinn, den mit Feuerwaffen ausgerüstete Bürger für Ishgard bringen würden?
57 56 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_008 56 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_008 Um unsere Sache vor ganz Ishgard ins rechte Licht zu rücken, müssen wir unbedingt das Turnier gewinnen. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Joye, ich zähl auf euch! Um unsere Sache vor ganz Ishgard ins rechte Licht zu rücken, müssen wir unbedingt das Turnier gewinnen. Player, Joye, ich zähl auf euch!
58 57 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_009 57 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_009 Hast du dir schon einen Plan für das Turnier zurechtgelegt? Hast du dir schon einen Plan für das Turnier zurechtgelegt?
59 58 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_010 58 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_010 In der Tat, das habe ich! Mein Detektor hat einige Strategien angedeutet, die ich noch auf die Probe stellen möchte - möglichst weit abseits der neugierigen Augen Ishgards. In der Tat, das habe ich! Mein Detektor hat einige Strategien angedeutet, die ich noch auf die Probe stellen möchte - möglichst weit abseits der neugierigen Augen Ishgards.
60 59 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_011 59 TEXT_JOBMCH450_01701_ROSTNSTHAL_000_011 Dann schlage ich Rotgischt im östlichen La Noscea vor. Dort können wir ungestört mit unseren Knarren herumballern! Dann schlage ich Rotgischt im östlichen La Noscea vor. Dort können wir ungestört mit unseren Knarren herumballern!
61 60 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_012 60 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_012 Joye, bereite alles für die Reise vor! Das hat Vorrang vor deinen Pflichten in unserem Familienanwesen. Joye, bereite alles für die Reise vor! Das hat Vorrang vor deinen Pflichten in unserem Familienanwesen.
62 61 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_013 61 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_013 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bleib noch einen Moment! Ich möchte dir meine neueste Erfindung für das Turnier zeigen. Player, bleib noch einen Moment! Ich möchte dir meine neueste Erfindung für das Turnier zeigen.
63 62 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_020 62 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_020 Bitte verzeih diese kleine Notlüge, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Die Sache mit der Erfindung war nur ein Vorwand, um mit dir alleine sprechen zu können<Indent/>... Nun, meinem Vater gegenüber habe ich zwar behauptet, dass Bürger mit Feuerwaffen bald schon das Rückgrat unserer Verteidigungskräfte bilden könnten, aber das war vielleicht ein wenig übertrieben. Bitte verzeih diese kleine Notlüge, Player. Die Sache mit der Erfindung war nur ein Vorwand, um mit dir alleine sprechen zu können ... Nun, meinem Vater gegenüber habe ich zwar behauptet, dass Bürger mit Feuerwaffen bald schon das Rückgrat unserer Verteidigungskräfte bilden könnten, aber das war vielleicht ein wenig übertrieben.
64 63 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_021 63 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_021 Es kommt darauf an, wer der Gegner ist. Ein riesiger Drache ist kaum zu verfehlen, doch bei den kleineren, flinken Rittern des Turniers sieht die Sache schon anders aus. Nur gut ausgebildete Schützen können sie sicher treffen. Es kommt darauf an, wer der Gegner ist. Ein riesiger Drache ist kaum zu verfehlen, doch bei den kleineren, flinken Rittern des Turniers sieht die Sache schon anders aus. Nur gut ausgebildete Schützen können sie sicher treffen.
65 64 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_022 64 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_022 Leider bleibt uns für eine gründliche Ausbildung der Maschinisten keine Zeit. Deshalb wird unser Sieg vor allem von deinem Beitrag abhängen. Leider bleibt uns für eine gründliche Ausbildung der Maschinisten keine Zeit. Deshalb wird unser Sieg vor allem von deinem Beitrag abhängen.
66 65 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_023 65 TEXT_JOBMCH450_01701_STEPHANIVIEN_000_023 Wenn Joye auch nur einen Bruchteil deiner Kampffertigkeiten abrufen kann, dann wird der Ruf der Maschinisten eine deutliche Aufwertung erfahren. Daher möchte ich dich bitten, unserer Übung mit höchster Konzentration beizuwohnen und ein leuchtendes Beispiel für sie abzugeben! Wenn Joye auch nur einen Bruchteil deiner Kampffertigkeiten abrufen kann, dann wird der Ruf der Maschinisten eine deutliche Aufwertung erfahren. Daher möchte ich dich bitten, unserer Übung mit höchster Konzentration beizuwohnen und ein leuchtendes Beispiel für sie abzugeben!
67