Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/018/HeaVnz319_01811.csv
+56 -59
View File
@@ -1,59 +1,56 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_00","Der unzähmbare Wyvern scheint panisch nach etwas zu suchen."
1,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_01","Obwohl er zunächst zögert, teilt der Wyvern dir den Grund für seine Unruhe mit: Sein jüngerer Bruder ist verschwunden. Er ist sich zwar nicht sicher, vermutet aber, dass er sich irgendwo in Mourn verlaufen hat. Suche in der Höhle von Mourn nach dem vermissten jungen Drachen."
2,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_02","Du findest den jungen Drachen gesund und munter vor, als er gerade aus seinem Nickerchen erwacht. Er scheint noch ein wenig verschlafen zu sein und nimmt dich kaum zur Kenntnis. Als du jedoch seinen Bruder erwähnst, macht er sich schleunigst auf den Heimweg. Kehre zum unzähmbaren Wyvern zurück und sieh nach, ob sein Bruder sicher zu ihm zurückgekehrt ist."
3,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_03","Du verlässt die Höhle und triffst den unzähmbaren Wyvern in Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft seines jüngeren Bruders an. Er dankt dir und schaut zu seinem jüngeren Bruder in der Hoffnung herüber, dass auch dieser dir Respekt zollt. Stattdessen fliegt er jedoch wortlos von dannen. Der unzähmbare Wyvern entschuldigt sich bei dir und verspricht dir, sich um seinen Bruder zu kümmern."
4,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_00","In Mourn nach dem jungen Drachen suchen"
25,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_01","Zum unzähmbaren Wyvern zurückkehren"
26,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_000","<If(PlayerParameter(4))>Eine Sterbliche<Else/>Ein Sterblicher</If>? Ähm ... kannst du mir helfen? Mein Bruder ist spurlos verschwunden."
49,"TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_001","Er ist noch jung und streift gerne umher. Bitte finde ihn, bevor er sich Ärger einhandelt. Ich vermute, er hat sich in den Höhlen von Mourn verlaufen."
50,"TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_010","Mein Bruder gibt sich gerne seiner Neugier hin und streift durch die Höhlen von Mourn. Finde ihn, bevor es zu spät ist."
51,"TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_020","<gähn> Bei der Wärme hier in der Höhle kann man gut schlafen, aber jetzt habe ich Hunger ... Hm? Was willst du?"
52,"TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_021","Mein Bruder sucht mich? Dann muss ich los."
53,"TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_040","Vielen Dank. Es war richtig, deine Hilfe in Anspruch zu nehmen. He, Kleiner, zeigt man so seine Dankbarkeit?"
54,"TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_041","Du musst ihm verzeihen. Er ist es nicht gewohnt, mit ... deiner Art zu sprechen. Keine Sorge, ich kümmere mich um ihn."
55,"TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_030","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_00,Der unzähmbare Wyvern scheint panisch nach etwas zu suchen.
1,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_01,"Obwohl er zunächst zögert, teilt der Wyvern dir den Grund für seine Unruhe mit: Sein jüngerer Bruder ist verschwunden. Er ist sich zwar nicht sicher, vermutet aber, dass er sich irgendwo in Mourn verlaufen hat. Suche in der Höhle von Mourn nach dem vermissten jungen Drachen."
2,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_02,"Du findest den jungen Drachen gesund und munter vor, als er gerade aus seinem Nickerchen erwacht. Er scheint noch ein wenig verschlafen zu sein und nimmt dich kaum zur Kenntnis. Als du jedoch seinen Bruder erwähnst, macht er sich schleunigst auf den Heimweg. Kehre zum unzähmbaren Wyvern zurück und sieh nach, ob sein Bruder sicher zu ihm zurückgekehrt ist."
3,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_03,"Du verlässt die Höhle und triffst den unzähmbaren Wyvern in Ge­sell­schaft seines jüngeren Bruders an. Er dankt dir und schaut zu seinem jüngeren Bruder in der Hoffnung herüber, dass auch dieser dir Respekt zollt. Stattdessen fliegt er jedoch wortlos von dannen. Der unzähmbare Wyvern entschuldigt sich bei dir und verspricht dir, sich um seinen Bruder zu kümmern."
4,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_00,In Mourn nach dem jungen Drachen suchen
25,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_01,Zum unzähmbaren Wyvern zurückkehren
26,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_000,Eine Sterbliche? Ähm ... kannst du mir helfen? Mein Bruder ist spurlos verschwunden.
49,TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_001,"Er ist noch jung und streift gerne umher. Bitte finde ihn, bevor er sich Ärger einhandelt. Ich vermute, er hat sich in den Höhlen von Mourn verlaufen."
50,TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_010,"Mein Bruder gibt sich gerne seiner Neugier hin und streift durch die Höhlen von Mourn. Finde ihn, bevor es zu spät ist."
51,TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_020,"<gähn> Bei der Wärme hier in der Höhle kann man gut schlafen, aber jetzt habe ich Hunger ... Hm? Was willst du?"
52,TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_021,Mein Bruder sucht mich? Dann muss ich los.
53,TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_040,"Vielen Dank. Es war richtig, deine Hilfe in Anspruch zu nehmen. He, Kleiner, zeigt man so seine Dankbarkeit?"
54,TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_041,"Du musst ihm verzeihen. Er ist es nicht gewohnt, mit ... deiner Art zu sprechen. Keine Sorge, ich kümmere mich um ihn."
55,TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_030,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_00 1 Der unzähmbare Wyvern scheint panisch nach etwas zu suchen.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_01 Obwohl er zunächst zögert, teilt der Wyvern dir den Grund für seine Unruhe mit: Sein jüngerer Bruder ist verschwunden. Er ist sich zwar nicht sicher, vermutet aber, dass er sich irgendwo in Mourn verlaufen hat. Suche in der Höhle von Mourn nach dem vermissten jungen Drachen.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_02 str Du findest den jungen Drachen gesund und munter vor, als er gerade aus seinem Nickerchen erwacht. Er scheint noch ein wenig verschlafen zu sein und nimmt dich kaum zur Kenntnis. Als du jedoch seinen Bruder erwähnst, macht er sich schleunigst auf den Heimweg. Kehre zum unzähmbaren Wyvern zurück und sieh nach, ob sein Bruder sicher zu ihm zurückgekehrt ist.
4 0 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_03 Der unzähmbare Wyvern scheint panisch nach etwas zu suchen. Du verlässt die Höhle und triffst den unzähmbaren Wyvern in Ge­sell­schaft seines jüngeren Bruders an. Er dankt dir und schaut zu seinem jüngeren Bruder in der Hoffnung herüber, dass auch dieser dir Respekt zollt. Stattdessen fliegt er jedoch wortlos von dannen. Der unzähmbare Wyvern entschuldigt sich bei dir und verspricht dir, sich um seinen Bruder zu kümmern.
5 1 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_04 Obwohl er zunächst zögert, teilt der Wyvern dir den Grund für seine Unruhe mit: Sein jüngerer Bruder ist verschwunden. Er ist sich zwar nicht sicher, vermutet aber, dass er sich irgendwo in Mourn verlaufen hat. Suche in der Höhle von Mourn nach dem vermissten jungen Drachen.
6 2 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_05 Du findest den jungen Drachen gesund und munter vor, als er gerade aus seinem Nickerchen erwacht. Er scheint noch ein wenig verschlafen zu sein und nimmt dich kaum zur Kenntnis. Als du jedoch seinen Bruder erwähnst, macht er sich schleunigst auf den Heimweg. Kehre zum unzähmbaren Wyvern zurück und sieh nach, ob sein Bruder sicher zu ihm zurückgekehrt ist.
7 3 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_06 Du verlässt die Höhle und triffst den unzähmbaren Wyvern in Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft seines jüngeren Bruders an. Er dankt dir und schaut zu seinem jüngeren Bruder in der Hoffnung herüber, dass auch dieser dir Respekt zollt. Stattdessen fliegt er jedoch wortlos von dannen. Der unzähmbare Wyvern entschuldigt sich bei dir und verspricht dir, sich um seinen Bruder zu kümmern.
8 4 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_00 In Mourn nach dem jungen Drachen suchen
26 22 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_01 Zum unzähmbaren Wyvern zurückkehren
27 23 TEXT_HEAVNZ319_01811_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_03 In Mourn nach dem jungen Drachen suchen
29 25 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_04 Zum unzähmbaren Wyvern zurückkehren
30 26 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_000 Eine Sterbliche? Ähm ... kannst du mir helfen? Mein Bruder ist spurlos verschwunden.
50 46 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_001 Er ist noch jung und streift gerne umher. Bitte finde ihn, bevor er sich Ärger einhandelt. Ich vermute, er hat sich in den Höhlen von Mourn verlaufen.
51 47 TEXT_HEAVNZ319_01811_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_010 Mein Bruder gibt sich gerne seiner Neugier hin und streift durch die Höhlen von Mourn. Finde ihn, bevor es zu spät ist.
52 48 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_000 51 TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_020 <If(PlayerParameter(4))>Eine Sterbliche<Else/>Ein Sterblicher</If>? Ähm ... kannst du mir helfen? Mein Bruder ist spurlos verschwunden. <gähn> Bei der Wärme hier in der Höhle kann man gut schlafen, aber jetzt habe ich Hunger ... Hm? Was willst du?
53 49 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_001 52 TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_021 Er ist noch jung und streift gerne umher. Bitte finde ihn, bevor er sich Ärger einhandelt. Ich vermute, er hat sich in den Höhlen von Mourn verlaufen. Mein Bruder sucht mich? Dann muss ich los.
54 50 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_010 53 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_040 Mein Bruder gibt sich gerne seiner Neugier hin und streift durch die Höhlen von Mourn. Finde ihn, bevor es zu spät ist. Vielen Dank. Es war richtig, deine Hilfe in Anspruch zu nehmen. He, Kleiner, zeigt man so seine Dankbarkeit?
55 51 TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_020 54 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_041 <gähn> Bei der Wärme hier in der Höhle kann man gut schlafen, aber jetzt habe ich Hunger ... Hm? Was willst du? Du musst ihm verzeihen. Er ist es nicht gewohnt, mit ... deiner Art zu sprechen. Keine Sorge, ich kümmere mich um ihn.
56 52 TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_021 55 TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_030 Mein Bruder sucht mich? Dann muss ich los. （★未使用／削除予定★）
53 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_040 Vielen Dank. Es war richtig, deine Hilfe in Anspruch zu nehmen. He, Kleiner, zeigt man so seine Dankbarkeit?
54 TEXT_HEAVNZ319_01811_OLDERBROTHERWYVERN01811_000_041 Du musst ihm verzeihen. Er ist es nicht gewohnt, mit ... deiner Art zu sprechen. Keine Sorge, ich kümmere mich um ihn.
55 TEXT_HEAVNZ319_01811_YOUNGERBROTHERPUPPY01811_000_030 （★未使用／削除予定★）