Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 09:35:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/018/HeaVnz528_01863.csv
+60 -63
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_00","Kommandant Mogloo vom Mogry-Wachkorps benötigt deine Hilfe beim Kampf gegen die Drachen."
1,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_01","Mogloo hat dich gebeten, seinem Wachkorps bei der Verteidigung des Kreidetempels gegen die Drachen zu helfen. Sprich mit dem stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>tenden Wachkorps-Kommandanten Mogkul beim Asah-Wolkenweg."
2,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_02","Du findest Mogkul und erledigst die Drachen, die ihn bedrohen. Sprich erneut mit ihm."
3,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_03","Mogkul drängt zum Aufbruch. Hier sei es nicht sicher. Kehre mit Mogkul zum Wolkenweg zurück und hör dir an, was er zu sagen hat."
4,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_04","Mogkul vermutet, dass die Drachen den Kreidetempel zerstören wollen. Hilf dem Mogry-Wachkorps, diesen Frevel zu verhindern."
5,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_00","Mogkul suchen"
25,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_01","Mit Mogkul sprechen"
26,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_02","Mit Mogkul sprechen"
27,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_000","<If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich höre, du sollst stark und mutig sein, kupo. Wir vom Mogry-Wachkorps könnten eine starke helfende Hand gebrauchen."
49,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_001","Seit Nidhogg erwacht ist, scheint die ganze Drachenhorde aktiver geworden zu sein. "
50,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_002","Einst haben wir Mogrys mit dem heiligen Drachen einen Pakt geschlossen und ihm versprochen, dafür zu sorgen, dass der Kreidetempel stets sauber ist. Doch in letzter Zeit wird die Säuberung des Kreidetempels beträchtlich durch die Drachen erschwert, die man immer häufiger in der Nähe des Tempels herumschwirren sieht. Das bereitet mir Sorgen, kupo."
51,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_003","Wir vom Mogry-Wachkorps tun zwar, was wir können, aber ich fürchte, dass wir den Drachen alleine nicht gewachsen sind. Bitte hilf uns, den Kreidetempel vor den Drachen zu beschützen, kupo!"
52,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_004","Die Einzelheiten wird dir der stellvertretende Kommandant des Wachkorps erzählen. Er müsste sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo."
53,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_012","Sprich mit dem stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>tenden Kommandanten des Wachkorps. Er sollte sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo."
54,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_010","Drei Drachen auf einmal abzuwehren, überfordert selbst einen Mogry-Wachkorps-Veteranen wie mich! Danke, dass du mir geholfen hast, kupo!"
55,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_011","Der Kommandant meinte, ich würde dir alles Weitere erklären? Das werde ich auch, aber lass uns erst zum Asah-Wolkenweg zurückkehren. Hier fühle ich mich nicht sicher, kupo!"
56,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_020","Also es ist so. Seit einiger Zeit häufen sich die Drachenangriffe auf Mogrys, die den Kreidetempel säubern wollen."
57,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_021","Der heilige Drache hatte uns Mogrys aus Respekt vor den alten Gebäuden mit der Säuberung des Tempels beauftragt. Doch Nidhoggs Drachenhorde schert sich einen Dreck um die Erhaltung der alten Gebäude. Die Biester scheinen es im Gegenteil darauf abgesehen zu haben, den Kreidetempel zu zerstören!"
58,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_022","Das dürfen wir nicht zulassen! Bitte hilf uns, den Kreidetempel zu beschützen, kupo!"
59,"TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_023","Sehr gut! Dann lass uns gleich einen Plan ausarbeiten, wie wir den Drachen eine Lektion erteilen können. Die Drachen sollen das Mogry-Wachkorps mal bloß nicht unter<SoftHyphen/>schätzen. Wir sind zwar klein, aber kupo!"
0,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_00,Kommandant Mogloo vom Mogry-Wachkorps benötigt deine Hilfe beim Kampf gegen die Drachen.
1,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_01,"Mogloo hat dich gebeten, seinem Wachkorps bei der Verteidigung des Kreidetempels gegen die Drachen zu helfen. Sprich mit dem stell­vertre­tenden Wachkorps-Kommandanten Mogkul beim Asah-Wolkenweg."
2,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_02,"Du findest Mogkul und erledigst die Drachen, die ihn bedrohen. Sprich erneut mit ihm."
3,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_03,"Mogkul drängt zum Aufbruch. Hier sei es nicht sicher. Kehre mit Mogkul zum Wolkenweg zurück und hör dir an, was er zu sagen hat."
4,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_04,"Mogkul vermutet, dass die Drachen den Kreidetempel zerstören wollen. Hilf dem Mogry-Wachkorps, diesen Frevel zu verhindern."
5,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_00,Mogkul suchen
25,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_01,Mit Mogkul sprechen
26,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_02,Mit Mogkul sprechen
27,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_000,"Abenteurerin! Ich höre, du sollst stark und mutig sein, kupo. Wir vom Mogry-Wachkorps könnten eine starke helfende Hand gebrauchen."
49,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_001,"Seit Nidhogg erwacht ist, scheint die ganze Drachenhorde aktiver geworden zu sein. "
50,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_002,"Einst haben wir Mogrys mit dem heiligen Drachen einen Pakt geschlossen und ihm versprochen, dafür zu sorgen, dass der Kreidetempel stets sauber ist. Doch in letzter Zeit wird die Säuberung des Kreidetempels beträchtlich durch die Drachen erschwert, die man immer häufiger in der Nähe des Tempels herumschwirren sieht. Das bereitet mir Sorgen, kupo."
51,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_003,"Wir vom Mogry-Wachkorps tun zwar, was wir können, aber ich fürchte, dass wir den Drachen alleine nicht gewachsen sind. Bitte hilf uns, den Kreidetempel vor den Drachen zu beschützen, kupo!"
52,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_004,"Die Einzelheiten wird dir der stellvertretende Kommandant des Wachkorps erzählen. Er müsste sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo."
53,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_012,"Sprich mit dem stell­vertre­tenden Kommandanten des Wachkorps. Er sollte sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo."
54,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_010,"Drei Drachen auf einmal abzuwehren, überfordert selbst einen Mogry-Wachkorps-Veteranen wie mich! Danke, dass du mir geholfen hast, kupo!"
55,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_011,"Der Kommandant meinte, ich würde dir alles Weitere erklären? Das werde ich auch, aber lass uns erst zum Asah-Wolkenweg zurückkehren. Hier fühle ich mich nicht sicher, kupo!"
56,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_020,"Also es ist so. Seit einiger Zeit häufen sich die Drachenangriffe auf Mogrys, die den Kreidetempel säubern wollen."
57,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_021,"Der heilige Drache hatte uns Mogrys aus Respekt vor den alten Gebäuden mit der Säuberung des Tempels beauftragt. Doch Nidhoggs Drachenhorde schert sich einen Dreck um die Erhaltung der alten Gebäude. Die Biester scheinen es im Gegenteil darauf abgesehen zu haben, den Kreidetempel zu zerstören!"
58,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_022,"Das dürfen wir nicht zulassen! Bitte hilf uns, den Kreidetempel zu beschützen, kupo!"
59,TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_023,"Sehr gut! Dann lass uns gleich einen Plan ausarbeiten, wie wir den Drachen eine Lektion erteilen können. Die Drachen sollen das Mogry-Wachkorps mal bloß nicht unter­schätzen. Wir sind zwar klein, aber kupo!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_00 1 Kommandant Mogloo vom Mogry-Wachkorps benötigt deine Hilfe beim Kampf gegen die Drachen.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_01 Mogloo hat dich gebeten, seinem Wachkorps bei der Verteidigung des Kreidetempels gegen die Drachen zu helfen. Sprich mit dem stell­vertre­tenden Wachkorps-Kommandanten Mogkul beim Asah-Wolkenweg.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_02 str Du findest Mogkul und erledigst die Drachen, die ihn bedrohen. Sprich erneut mit ihm.
4 0 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_03 Kommandant Mogloo vom Mogry-Wachkorps benötigt deine Hilfe beim Kampf gegen die Drachen. Mogkul drängt zum Aufbruch. Hier sei es nicht sicher. Kehre mit Mogkul zum Wolkenweg zurück und hör dir an, was er zu sagen hat.
5 1 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_04 Mogloo hat dich gebeten, seinem Wachkorps bei der Verteidigung des Kreidetempels gegen die Drachen zu helfen. Sprich mit dem stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>tenden Wachkorps-Kommandanten Mogkul beim Asah-Wolkenweg. Mogkul vermutet, dass die Drachen den Kreidetempel zerstören wollen. Hilf dem Mogry-Wachkorps, diesen Frevel zu verhindern.
6 2 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_05 Du findest Mogkul und erledigst die Drachen, die ihn bedrohen. Sprich erneut mit ihm.
7 3 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_06 Mogkul drängt zum Aufbruch. Hier sei es nicht sicher. Kehre mit Mogkul zum Wolkenweg zurück und hör dir an, was er zu sagen hat.
8 4 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_07 Mogkul vermutet, dass die Drachen den Kreidetempel zerstören wollen. Hilf dem Mogry-Wachkorps, diesen Frevel zu verhindern.
9 5 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_00 Mogkul suchen
26 22 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_01 Mit Mogkul sprechen
27 23 TEXT_HEAVNZ528_01863_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_02 Mit Mogkul sprechen
28 24 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_03 Mogkul suchen
29 25 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_04 Mit Mogkul sprechen
30 26 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_05 Mit Mogkul sprechen
31 27 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_000 Abenteurerin! Ich höre, du sollst stark und mutig sein, kupo. Wir vom Mogry-Wachkorps könnten eine starke helfende Hand gebrauchen.
50 46 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_001 Seit Nidhogg erwacht ist, scheint die ganze Drachenhorde aktiver geworden zu sein.
51 47 TEXT_HEAVNZ528_01863_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_002 Einst haben wir Mogrys mit dem heiligen Drachen einen Pakt geschlossen und ihm versprochen, dafür zu sorgen, dass der Kreidetempel stets sauber ist. Doch in letzter Zeit wird die Säuberung des Kreidetempels beträchtlich durch die Drachen erschwert, die man immer häufiger in der Nähe des Tempels herumschwirren sieht. Das bereitet mir Sorgen, kupo.
52 48 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_000 51 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_003 <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich höre, du sollst stark und mutig sein, kupo. Wir vom Mogry-Wachkorps könnten eine starke helfende Hand gebrauchen. Wir vom Mogry-Wachkorps tun zwar, was wir können, aber ich fürchte, dass wir den Drachen alleine nicht gewachsen sind. Bitte hilf uns, den Kreidetempel vor den Drachen zu beschützen, kupo!
53 49 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_001 52 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_004 Seit Nidhogg erwacht ist, scheint die ganze Drachenhorde aktiver geworden zu sein. Die Einzelheiten wird dir der stellvertretende Kommandant des Wachkorps erzählen. Er müsste sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo.
54 50 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_002 53 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_012 Einst haben wir Mogrys mit dem heiligen Drachen einen Pakt geschlossen und ihm versprochen, dafür zu sorgen, dass der Kreidetempel stets sauber ist. Doch in letzter Zeit wird die Säuberung des Kreidetempels beträchtlich durch die Drachen erschwert, die man immer häufiger in der Nähe des Tempels herumschwirren sieht. Das bereitet mir Sorgen, kupo. Sprich mit dem stell­vertre­tenden Kommandanten des Wachkorps. Er sollte sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo.
55 51 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_003 54 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_010 Wir vom Mogry-Wachkorps tun zwar, was wir können, aber ich fürchte, dass wir den Drachen alleine nicht gewachsen sind. Bitte hilf uns, den Kreidetempel vor den Drachen zu beschützen, kupo! Drei Drachen auf einmal abzuwehren, überfordert selbst einen Mogry-Wachkorps-Veteranen wie mich! Danke, dass du mir geholfen hast, kupo!
56 52 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_004 55 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_011 Die Einzelheiten wird dir der stellvertretende Kommandant des Wachkorps erzählen. Er müsste sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo. Der Kommandant meinte, ich würde dir alles Weitere erklären? Das werde ich auch, aber lass uns erst zum Asah-Wolkenweg zurückkehren. Hier fühle ich mich nicht sicher, kupo!
57 53 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGLOO_000_012 56 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_020 Sprich mit dem stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>tenden Kommandanten des Wachkorps. Er sollte sich in der Nähe des Asah-Wolkenwegs aufhalten, kupo. Also es ist so. Seit einiger Zeit häufen sich die Drachenangriffe auf Mogrys, die den Kreidetempel säubern wollen.
58 54 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_010 57 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_021 Drei Drachen auf einmal abzuwehren, überfordert selbst einen Mogry-Wachkorps-Veteranen wie mich! Danke, dass du mir geholfen hast, kupo! Der heilige Drache hatte uns Mogrys aus Respekt vor den alten Gebäuden mit der Säuberung des Tempels beauftragt. Doch Nidhoggs Drachenhorde schert sich einen Dreck um die Erhaltung der alten Gebäude. Die Biester scheinen es im Gegenteil darauf abgesehen zu haben, den Kreidetempel zu zerstören!
59 55 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_011 58 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_022 Der Kommandant meinte, ich würde dir alles Weitere erklären? Das werde ich auch, aber lass uns erst zum Asah-Wolkenweg zurückkehren. Hier fühle ich mich nicht sicher, kupo! Das dürfen wir nicht zulassen! Bitte hilf uns, den Kreidetempel zu beschützen, kupo!
60 56 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_020 59 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_023 Also es ist so. Seit einiger Zeit häufen sich die Drachenangriffe auf Mogrys, die den Kreidetempel säubern wollen. Sehr gut! Dann lass uns gleich einen Plan ausarbeiten, wie wir den Drachen eine Lektion erteilen können. Die Drachen sollen das Mogry-Wachkorps mal bloß nicht unter­schätzen. Wir sind zwar klein, aber kupo!
57 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_021 Der heilige Drache hatte uns Mogrys aus Respekt vor den alten Gebäuden mit der Säuberung des Tempels beauftragt. Doch Nidhoggs Drachenhorde schert sich einen Dreck um die Erhaltung der alten Gebäude. Die Biester scheinen es im Gegenteil darauf abgesehen zu haben, den Kreidetempel zu zerstören!
58 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_022 Das dürfen wir nicht zulassen! Bitte hilf uns, den Kreidetempel zu beschützen, kupo!
59 TEXT_HEAVNZ528_01863_MOGKUL_000_023 Sehr gut! Dann lass uns gleich einen Plan ausarbeiten, wie wir den Drachen eine Lektion erteilen können. Die Drachen sollen das Mogry-Wachkorps mal bloß nicht unter<SoftHyphen/>schätzen. Wir sind zwar klein, aber kupo!