Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 18:15:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/018/HeaVnz631_01899.csv
+55 -58
View File
@@ -1,58 +1,55 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_00","Gildon starrt besorgt in die Ferne."
1,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_01","Deine Anwesenheit lenkt Gildon für einen Moment von seinem Grübeln ab und bringt ihn zu einem Hilfegesuch. Die gerissenen Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel gelten als äußerst frech und haben sich kürzlich über die Speisen des Kochs im Lager hergemacht. Gildon bittet dich daher, drei der Kreaturen zu töten, um ihre Population auszudünnen und klarzustellen, dass die Männer von Camp Wolkenwipfel weitere Übergriffe nicht tolerieren werden."
2,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_02","Du hast drei gerissene Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel erlegt. Kehre zu Gildon zurück und erstatte ihm Bericht."
3,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_03","Gildon dankt dir für deine harte Arbeit. Er vermutet, dass ihr jüngster Einfall mit der Suche nach geeigneten Bäumen zum Nestbau zusammen<SoftHyphen/>hängt. In Camp Wolkenwipfel gibt es eine ganze Reihe von Bäumen, die für Gildon und seine Kameraden wichtig sind. Dank deiner Hilfe werden es sich die Paissas nun zweimal überlegen, bevor sie erneut versuchen, sich diese zu eigen zu machen."
4,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_00","Gerissene Paissas erlegen"
25,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_01","Gildon Bericht erstatten"
26,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_000","Hm? Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Wenn du einen Moment Zeit hast, würde ich dich gerne um deine Hilfe bitten."
49,"TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_001","In letzter Zeit haben uns die gerissenen Paissas nördlich des Camps einiges an Problemen bereitet. Sie sind von Natur aus freche Kreaturen, aber ihre jüngsten Aktivitäten gehen zu weit. Sie haben sich über die Vorräte unseres Kochs hergemacht und unser <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abendessen<Else/>Frühstück</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Mittagessen<Else/>Abendessen</If></If> ruiniert!"
50,"TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_002","Sie müssen lernen, dass man sich mit uns besser nicht anlegt. Daher möchte ich dich bitten, drei der Bestien zu töten. Das sollte ihre Population hinreichend reduzieren und sie von weiteren Diebstählen absehen lassen."
51,"TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_010","Es sollte reichen, wenn du drei von den gerissenen Paissas tötest. Die Botschaft kommt hoffentlich bei ihnen an."
52,"TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_020","Du hast dich um die gerissenen Paissas gekümmert? Dann sollten wir vorerst ein wenig Ruhe vor den Bestien haben."
53,"TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_021","Ich fürchte, sie sind auf der Suche nach Bäumen, um ein Nest zu bauen. Es gibt zwar insgesamt nicht viele davon auf diesen Inseln, aber Camp Wolkenwipfel hat doch so einige."
54,"TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_022","Wenn sie es wirklich auf Bäume abgesehen haben, müssen sie sich woanders umsehen. Ich habe keine Lust drauf, dass diese Bestien hier von Ast zu Ast schwingen, während ich versuche, mein Mahl zu genießen. Das werde ich nicht zulassen!"
0,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_00,Gildon starrt besorgt in die Ferne.
1,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_01,"Deine Anwesenheit lenkt Gildon für einen Moment von seinem Grübeln ab und bringt ihn zu einem Hilfegesuch. Die gerissenen Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel gelten als äußerst frech und haben sich kürzlich über die Speisen des Kochs im Lager hergemacht. Gildon bittet dich daher, drei der Kreaturen zu töten, um ihre Population auszudünnen und klarzustellen, dass die Männer von Camp Wolkenwipfel weitere Übergriffe nicht tolerieren werden."
2,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_02,Du hast drei gerissene Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel erlegt. Kehre zu Gildon zurück und erstatte ihm Bericht.
3,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_03,"Gildon dankt dir für deine harte Arbeit. Er vermutet, dass ihr jüngster Einfall mit der Suche nach geeigneten Bäumen zum Nestbau zusammen­hängt. In Camp Wolkenwipfel gibt es eine ganze Reihe von Bäumen, die für Gildon und seine Kameraden wichtig sind. Dank deiner Hilfe werden es sich die Paissas nun zweimal überlegen, bevor sie erneut versuchen, sich diese zu eigen zu machen."
4,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_00,Gerissene Paissas erlegen
25,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_01,Gildon Bericht erstatten
26,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_000,"Hm? Ah, Player. Wenn du einen Moment Zeit hast, würde ich dich gerne um deine Hilfe bitten."
49,TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_001,"In letzter Zeit haben uns die gerissenen Paissas nördlich des Camps einiges an Problemen bereitet. Sie sind von Natur aus freche Kreaturen, aber ihre jüngsten Aktivitäten gehen zu weit. Sie haben sich über die Vorräte unseres Kochs hergemacht und unser Abendessen ruiniert!"
50,TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_002,"Sie müssen lernen, dass man sich mit uns besser nicht anlegt. Daher möchte ich dich bitten, drei der Bestien zu töten. Das sollte ihre Population hinreichend reduzieren und sie von weiteren Diebstählen absehen lassen."
51,TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_010,"Es sollte reichen, wenn du drei von den gerissenen Paissas tötest. Die Botschaft kommt hoffentlich bei ihnen an."
52,TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_020,Du hast dich um die gerissenen Paissas gekümmert? Dann sollten wir vorerst ein wenig Ruhe vor den Bestien haben.
53,TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_021,"Ich fürchte, sie sind auf der Suche nach Bäumen, um ein Nest zu bauen. Es gibt zwar insgesamt nicht viele davon auf diesen Inseln, aber Camp Wolkenwipfel hat doch so einige."
54,TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_022,"Wenn sie es wirklich auf Bäume abgesehen haben, müssen sie sich woanders umsehen. Ich habe keine Lust drauf, dass diese Bestien hier von Ast zu Ast schwingen, während ich versuche, mein Mahl zu genießen. Das werde ich nicht zulassen!"
1 key 0 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_00 1 Gildon starrt besorgt in die Ferne.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_01 Deine Anwesenheit lenkt Gildon für einen Moment von seinem Grübeln ab und bringt ihn zu einem Hilfegesuch. Die gerissenen Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel gelten als äußerst frech und haben sich kürzlich über die Speisen des Kochs im Lager hergemacht. Gildon bittet dich daher, drei der Kreaturen zu töten, um ihre Population auszudünnen und klarzustellen, dass die Männer von Camp Wolkenwipfel weitere Übergriffe nicht tolerieren werden.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_02 str Du hast drei gerissene Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel erlegt. Kehre zu Gildon zurück und erstatte ihm Bericht.
4 0 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_03 Gildon starrt besorgt in die Ferne. Gildon dankt dir für deine harte Arbeit. Er vermutet, dass ihr jüngster Einfall mit der Suche nach geeigneten Bäumen zum Nestbau zusammen­hängt. In Camp Wolkenwipfel gibt es eine ganze Reihe von Bäumen, die für Gildon und seine Kameraden wichtig sind. Dank deiner Hilfe werden es sich die Paissas nun zweimal überlegen, bevor sie erneut versuchen, sich diese zu eigen zu machen.
5 1 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_04 Deine Anwesenheit lenkt Gildon für einen Moment von seinem Grübeln ab und bringt ihn zu einem Hilfegesuch. Die gerissenen Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel gelten als äußerst frech und haben sich kürzlich über die Speisen des Kochs im Lager hergemacht. Gildon bittet dich daher, drei der Kreaturen zu töten, um ihre Population auszudünnen und klarzustellen, dass die Männer von Camp Wolkenwipfel weitere Übergriffe nicht tolerieren werden.
6 2 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_05 Du hast drei gerissene Paissas nördlich von Camp Wolkenwipfel erlegt. Kehre zu Gildon zurück und erstatte ihm Bericht.
7 3 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_06 Gildon dankt dir für deine harte Arbeit. Er vermutet, dass ihr jüngster Einfall mit der Suche nach geeigneten Bäumen zum Nestbau zusammen<SoftHyphen/>hängt. In Camp Wolkenwipfel gibt es eine ganze Reihe von Bäumen, die für Gildon und seine Kameraden wichtig sind. Dank deiner Hilfe werden es sich die Paissas nun zweimal überlegen, bevor sie erneut versuchen, sich diese zu eigen zu machen.
8 4 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_00 Gerissene Paissas erlegen
26 22 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_01 Gildon Bericht erstatten
27 23 TEXT_HEAVNZ631_01899_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_03 Gerissene Paissas erlegen
29 25 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_04 Gildon Bericht erstatten
30 26 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_000 Hm? Ah, Player. Wenn du einen Moment Zeit hast, würde ich dich gerne um deine Hilfe bitten.
50 46 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_001 In letzter Zeit haben uns die gerissenen Paissas nördlich des Camps einiges an Problemen bereitet. Sie sind von Natur aus freche Kreaturen, aber ihre jüngsten Aktivitäten gehen zu weit. Sie haben sich über die Vorräte unseres Kochs hergemacht und unser Abendessen ruiniert!
51 47 TEXT_HEAVNZ631_01899_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_002 Sie müssen lernen, dass man sich mit uns besser nicht anlegt. Daher möchte ich dich bitten, drei der Bestien zu töten. Das sollte ihre Population hinreichend reduzieren und sie von weiteren Diebstählen absehen lassen.
52 48 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_000 51 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_010 Hm? Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Wenn du einen Moment Zeit hast, würde ich dich gerne um deine Hilfe bitten. Es sollte reichen, wenn du drei von den gerissenen Paissas tötest. Die Botschaft kommt hoffentlich bei ihnen an.
53 49 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_001 52 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_020 In letzter Zeit haben uns die gerissenen Paissas nördlich des Camps einiges an Problemen bereitet. Sie sind von Natur aus freche Kreaturen, aber ihre jüngsten Aktivitäten gehen zu weit. Sie haben sich über die Vorräte unseres Kochs hergemacht und unser <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abendessen<Else/>Frühstück</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Mittagessen<Else/>Abendessen</If></If> ruiniert! Du hast dich um die gerissenen Paissas gekümmert? Dann sollten wir vorerst ein wenig Ruhe vor den Bestien haben.
54 50 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_002 53 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_021 Sie müssen lernen, dass man sich mit uns besser nicht anlegt. Daher möchte ich dich bitten, drei der Bestien zu töten. Das sollte ihre Population hinreichend reduzieren und sie von weiteren Diebstählen absehen lassen. Ich fürchte, sie sind auf der Suche nach Bäumen, um ein Nest zu bauen. Es gibt zwar insgesamt nicht viele davon auf diesen Inseln, aber Camp Wolkenwipfel hat doch so einige.
55 51 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_010 54 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_022 Es sollte reichen, wenn du drei von den gerissenen Paissas tötest. Die Botschaft kommt hoffentlich bei ihnen an. Wenn sie es wirklich auf Bäume abgesehen haben, müssen sie sich woanders umsehen. Ich habe keine Lust drauf, dass diese Bestien hier von Ast zu Ast schwingen, während ich versuche, mein Mahl zu genießen. Das werde ich nicht zulassen!
52 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_020 Du hast dich um die gerissenen Paissas gekümmert? Dann sollten wir vorerst ein wenig Ruhe vor den Bestien haben.
53 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_021 Ich fürchte, sie sind auf der Suche nach Bäumen, um ein Nest zu bauen. Es gibt zwar insgesamt nicht viele davon auf diesen Inseln, aber Camp Wolkenwipfel hat doch so einige.
54 TEXT_HEAVNZ631_01899_GILDON_000_022 Wenn sie es wirklich auf Bäume abgesehen haben, müssen sie sich woanders umsehen. Ich habe keine Lust drauf, dass diese Bestien hier von Ast zu Ast schwingen, während ich versuche, mein Mahl zu genießen. Das werde ich nicht zulassen!