Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/019/HeaVnz632_01900.csv
+55 -58
View File
@@ -1,58 +1,55 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_00","Fabrellets besorgter Blick lässt vermuten, dass er Hilfe benötigt."
1,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_01","Die Nahrungsmittelvorräte in Camp Wolkenwipfel gehen zur Neige und Fabrellet benötigt deine Hilfe, damit seine Männer nicht hungern müssen. Da die nächste Nachschub-Lieferung noch ein wenig auf sich warten lässt, hat er ein Auge auf das Fleisch der Wisents geworfen, die nördlich des Camps grasen. Jage die Wisents nördlich von Camp Wolkenwipfel und besorge vier Stücke ihres Fleisches."
2,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_02","Du hast vier Stücke Fleisch von den Wisents besorgt. Kehre nach Camp Wolkenwipfel zurück und liefere sie bei Fabrellet ab."
3,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_03","Du lieferst das Fleisch bei Fabrellet ab. Er dankt dir für die schnelle Arbeit und freut sich darüber, dass es in der Gegend Wisents gibt. Anscheinend sind sie nicht auf diesen Inseln heimisch, sondern wurden zur Viehzucht importiert. Fabrellet erzählt dir zudem, dass sie auch vorhaben, Schafe zu züchten, aber bis dahin müssen sie sich mit dem weniger schmackhaften Fleisch der Wisents begnügen."
4,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_00","Wisents jagen und ihr Fleisch erlangen"
25,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_01","Das Fleisch bei Fabrellet abliefern"
26,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_000","Nein, nein, das wird nicht reichen. Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich hatte gehofft, dich hier zu sehen. Ich benötige deine Hilfe, um unsere schwindenden Nahrungsmittelvorräte aufzufüllen."
49,"TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_001","Der Bestand an Fleisch ist besonders niedrig, aber das Fleisch der Wisents sollte uns ausreichen, bis die nächste Nachschub-Lieferung hier eintrifft. Es wäre äußerst hilfreich, wenn du mir vier Stücke ihres Fleisches bringen könntest. Du findest sie nördlich des Camps beim Letzten Schritt."
50,"TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_010","Du findest die Wisents nördlich von hier beim Letzten Schritt. Vier Stücke ihres Fleisches sollten uns bis zum Eintreffen der nächsten Nachschub-Lieferung reichen."
51,"TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_020","Die Wisents schmecken zwar nicht besonders gut, aber wir können hier keine besonderen Ansprüche an unser Essen stellen. Konntest du das Fleisch besorgen?"
52,"TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_021","Den Zwölf sei Dank. Damit sieht unsere Versorgungslage wieder deutlich besser aus. Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was wir ohne die Wisents machen würden."
53,"TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_022","Dabei stammen sie ursprünglich gar nicht von diesen Inseln. Sie wurden hier zur Viehzucht gebracht, um in Notlagen keinen Hunger leiden zu müssen."
54,"TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_023","Im Laufe der Zeit werden wir auch Schafe züchten, doch benötigen wir erst noch eine geeignete Rasse für diese Höhenlage. Aber genug davon. Du hast sichergestellt, dass meine Männer zumindest für die nächsten Monde nicht Hunger leiden müssen. Wenn wir mal wieder Wisent-Fleisch benötigen, weiß ich ja jetzt, an wen ich mich wenden kann."
0,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_00,"Fabrellets besorgter Blick lässt vermuten, dass er Hilfe benötigt."
1,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_01,"Die Nahrungsmittelvorräte in Camp Wolkenwipfel gehen zur Neige und Fabrellet benötigt deine Hilfe, damit seine Männer nicht hungern müssen. Da die nächste Nachschub-Lieferung noch ein wenig auf sich warten lässt, hat er ein Auge auf das Fleisch der Wisents geworfen, die nördlich des Camps grasen. Jage die Wisents nördlich von Camp Wolkenwipfel und besorge vier Stücke ihres Fleisches."
2,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_02,Du hast vier Stücke Fleisch von den Wisents besorgt. Kehre nach Camp Wolkenwipfel zurück und liefere sie bei Fabrellet ab.
3,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_03,"Du lieferst das Fleisch bei Fabrellet ab. Er dankt dir für die schnelle Arbeit und freut sich darüber, dass es in der Gegend Wisents gibt. Anscheinend sind sie nicht auf diesen Inseln heimisch, sondern wurden zur Viehzucht importiert. Fabrellet erzählt dir zudem, dass sie auch vorhaben, Schafe zu züchten, aber bis dahin müssen sie sich mit dem weniger schmackhaften Fleisch der Wisents begnügen."
4,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_00,Wisents jagen und ihr Fleisch erlangen
25,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_01,Das Fleisch bei Fabrellet abliefern
26,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_000,"Nein, nein, das wird nicht reichen. Ah, Player, ich hatte gehofft, dich hier zu sehen. Ich benötige deine Hilfe, um unsere schwindenden Nahrungsmittelvorräte aufzufüllen."
49,TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_001,"Der Bestand an Fleisch ist besonders niedrig, aber das Fleisch der Wisents sollte uns ausreichen, bis die nächste Nachschub-Lieferung hier eintrifft. Es wäre äußerst hilfreich, wenn du mir vier Stücke ihres Fleisches bringen könntest. Du findest sie nördlich des Camps beim Letzten Schritt."
50,TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_010,Du findest die Wisents nördlich von hier beim Letzten Schritt. Vier Stücke ihres Fleisches sollten uns bis zum Eintreffen der nächsten Nachschub-Lieferung reichen.
51,TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_020,"Die Wisents schmecken zwar nicht besonders gut, aber wir können hier keine besonderen Ansprüche an unser Essen stellen. Konntest du das Fleisch besorgen?"
52,TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_021,"Den Zwölf sei Dank. Damit sieht unsere Versorgungslage wieder deutlich besser aus. Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was wir ohne die Wisents machen würden."
53,TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_022,"Dabei stammen sie ursprünglich gar nicht von diesen Inseln. Sie wurden hier zur Viehzucht gebracht, um in Notlagen keinen Hunger leiden zu müssen."
54,TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_023,"Im Laufe der Zeit werden wir auch Schafe züchten, doch benötigen wir erst noch eine geeignete Rasse für diese Höhenlage. Aber genug davon. Du hast sichergestellt, dass meine Männer zumindest für die nächsten Monde nicht Hunger leiden müssen. Wenn wir mal wieder Wisent-Fleisch benötigen, weiß ich ja jetzt, an wen ich mich wenden kann."
1 key 0 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_00 1 Fabrellets besorgter Blick lässt vermuten, dass er Hilfe benötigt.
2 # 1 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_01 Die Nahrungsmittelvorräte in Camp Wolkenwipfel gehen zur Neige und Fabrellet benötigt deine Hilfe, damit seine Männer nicht hungern müssen. Da die nächste Nachschub-Lieferung noch ein wenig auf sich warten lässt, hat er ein Auge auf das Fleisch der Wisents geworfen, die nördlich des Camps grasen. Jage die Wisents nördlich von Camp Wolkenwipfel und besorge vier Stücke ihres Fleisches.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_02 str Du hast vier Stücke Fleisch von den Wisents besorgt. Kehre nach Camp Wolkenwipfel zurück und liefere sie bei Fabrellet ab.
4 0 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_03 Fabrellets besorgter Blick lässt vermuten, dass er Hilfe benötigt. Du lieferst das Fleisch bei Fabrellet ab. Er dankt dir für die schnelle Arbeit und freut sich darüber, dass es in der Gegend Wisents gibt. Anscheinend sind sie nicht auf diesen Inseln heimisch, sondern wurden zur Viehzucht importiert. Fabrellet erzählt dir zudem, dass sie auch vorhaben, Schafe zu züchten, aber bis dahin müssen sie sich mit dem weniger schmackhaften Fleisch der Wisents begnügen.
5 1 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_04 Die Nahrungsmittelvorräte in Camp Wolkenwipfel gehen zur Neige und Fabrellet benötigt deine Hilfe, damit seine Männer nicht hungern müssen. Da die nächste Nachschub-Lieferung noch ein wenig auf sich warten lässt, hat er ein Auge auf das Fleisch der Wisents geworfen, die nördlich des Camps grasen. Jage die Wisents nördlich von Camp Wolkenwipfel und besorge vier Stücke ihres Fleisches.
6 2 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_05 Du hast vier Stücke Fleisch von den Wisents besorgt. Kehre nach Camp Wolkenwipfel zurück und liefere sie bei Fabrellet ab.
7 3 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_06 Du lieferst das Fleisch bei Fabrellet ab. Er dankt dir für die schnelle Arbeit und freut sich darüber, dass es in der Gegend Wisents gibt. Anscheinend sind sie nicht auf diesen Inseln heimisch, sondern wurden zur Viehzucht importiert. Fabrellet erzählt dir zudem, dass sie auch vorhaben, Schafe zu züchten, aber bis dahin müssen sie sich mit dem weniger schmackhaften Fleisch der Wisents begnügen.
8 4 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_00 Wisents jagen und ihr Fleisch erlangen
26 22 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_01 Das Fleisch bei Fabrellet abliefern
27 23 TEXT_HEAVNZ632_01900_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_00 27 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_03 Wisents jagen und ihr Fleisch erlangen
29 25 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_01 28 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_04 Das Fleisch bei Fabrellet abliefern
30 26 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_02 29 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_03 30 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_04 31 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_05 32 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_06 33 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_07 34 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_08 35 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_09 36 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_10 37 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_11 38 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_12 39 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_13 40 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_14 41 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_15 42 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_16 43 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_17 44 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_18 45 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_19 46 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_20 47 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_21 48 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_000 Nein, nein, das wird nicht reichen. Ah, Player, ich hatte gehofft, dich hier zu sehen. Ich benötige deine Hilfe, um unsere schwindenden Nahrungsmittelvorräte aufzufüllen.
50 46 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_22 49 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_001 Der Bestand an Fleisch ist besonders niedrig, aber das Fleisch der Wisents sollte uns ausreichen, bis die nächste Nachschub-Lieferung hier eintrifft. Es wäre äußerst hilfreich, wenn du mir vier Stücke ihres Fleisches bringen könntest. Du findest sie nördlich des Camps beim Letzten Schritt.
51 47 TEXT_HEAVNZ632_01900_TODO_23 50 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_010 Du findest die Wisents nördlich von hier beim Letzten Schritt. Vier Stücke ihres Fleisches sollten uns bis zum Eintreffen der nächsten Nachschub-Lieferung reichen.
52 48 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_000 51 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_020 Nein, nein, das wird nicht reichen. Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich hatte gehofft, dich hier zu sehen. Ich benötige deine Hilfe, um unsere schwindenden Nahrungsmittelvorräte aufzufüllen. Die Wisents schmecken zwar nicht besonders gut, aber wir können hier keine besonderen Ansprüche an unser Essen stellen. Konntest du das Fleisch besorgen?
53 49 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_001 52 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_021 Der Bestand an Fleisch ist besonders niedrig, aber das Fleisch der Wisents sollte uns ausreichen, bis die nächste Nachschub-Lieferung hier eintrifft. Es wäre äußerst hilfreich, wenn du mir vier Stücke ihres Fleisches bringen könntest. Du findest sie nördlich des Camps beim Letzten Schritt. Den Zwölf sei Dank. Damit sieht unsere Versorgungslage wieder deutlich besser aus. Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was wir ohne die Wisents machen würden.
54 50 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_010 53 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_022 Du findest die Wisents nördlich von hier beim Letzten Schritt. Vier Stücke ihres Fleisches sollten uns bis zum Eintreffen der nächsten Nachschub-Lieferung reichen. Dabei stammen sie ursprünglich gar nicht von diesen Inseln. Sie wurden hier zur Viehzucht gebracht, um in Notlagen keinen Hunger leiden zu müssen.
55 51 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_020 54 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_023 Die Wisents schmecken zwar nicht besonders gut, aber wir können hier keine besonderen Ansprüche an unser Essen stellen. Konntest du das Fleisch besorgen? Im Laufe der Zeit werden wir auch Schafe züchten, doch benötigen wir erst noch eine geeignete Rasse für diese Höhenlage. Aber genug davon. Du hast sichergestellt, dass meine Männer zumindest für die nächsten Monde nicht Hunger leiden müssen. Wenn wir mal wieder Wisent-Fleisch benötigen, weiß ich ja jetzt, an wen ich mich wenden kann.
52 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_021 Den Zwölf sei Dank. Damit sieht unsere Versorgungslage wieder deutlich besser aus. Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was wir ohne die Wisents machen würden.
53 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_022 Dabei stammen sie ursprünglich gar nicht von diesen Inseln. Sie wurden hier zur Viehzucht gebracht, um in Notlagen keinen Hunger leiden zu müssen.
54 TEXT_HEAVNZ632_01900_FABRELLET_000_023 Im Laufe der Zeit werden wir auch Schafe züchten, doch benötigen wir erst noch eine geeignete Rasse für diese Höhenlage. Aber genug davon. Du hast sichergestellt, dass meine Männer zumindest für die nächsten Monde nicht Hunger leiden müssen. Wenn wir mal wieder Wisent-Fleisch benötigen, weiß ich ja jetzt, an wen ich mich wenden kann.