Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-01 09:05:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/021/HeaVny201_02114.csv
+74 -77
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_00","Torsefers hat eine Mitteilung für dich."
1,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_01","Torsefers wurde während deiner Abwesenheit von einer verdächtigen Gestalt aufgesucht und gebeten, dich zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein zu schicken. Wer mag da etwas von dir wollen - und was?"
2,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_02","Im Saal der Morgenröte wirst du von einem maskierten Jungen besucht, der sich als Unukalhai und Diener <Emphasis>eines guten Bekannten</Emphasis> von dir vorstellt. Laut Unukalhai steht die Kriegstriade auf Azys Lla kurz davor, zu neuem Leben zu erwachen. Und als wäre das nicht schon besorgniserregend genug, haben auch die Vanu Vanu und die Gnath abermals ihre Primae beschworen. Um zu verhindern, dass Eorzea ins Chaos gestürzt wird, müssen die erstarkten Primae mitsamt der Kriegstriade unschädlich gemacht werden. Und du bist <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Einzige, <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> das gelingen kann."
3,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_03",""
4,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_00","Am Zielort im Saal der Morgenröte im Sonnenstein warten"
25,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_01",""
26,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_000","Ah, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Das trifft sich gut. Während Ihr weg wart, hat mich eine komische Gestalt aufgesucht."
49,"TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_001","Sie meinte, ich solle Euch ausrichten, Ihr möget doch bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaube."
50,"TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_002","Der Besucher trug eine Maske und war in einen Umhang mit weiter Kapuze gehüllt. Er war mir ehrlich gesagt nicht ganz geheuer. Seht Euch lieber vor!"
51,"TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_027","Ihr möget bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaubt, hat die komische Gestalt gesagt."
52,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_010","(-???-)Danke, dass du dir die Zeit genommen hast."
53,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_011","Mein Name ist Unukalhai, und ich diene jemandem, den du sehr gut kennst. Ich bin gekommen, um dich vor einer großen Bedrohung zu warnen. Es geht um die Primae."
54,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_012","Du bist dir der Gefahr bewusst, sagst du? Ich fürchte, das stimmt nur zu Teilen, doch lass mich erklären."
55,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_012","Odin, der Dunkle Reiter, ist dir ein Begriff, nicht wahr? Auch er ist ein Primae, aber mit entscheidenden Unterschieden."
56,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_013","Er ist ein Gott des Krieges, eine Ikone, wie die alten Allager alle Wesen seiner Art nannten."
57,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_013","(-???-)Ab hier übernehme besser ich."
58,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_014","Ah, Urianger. Wie freundlich von dir, dich zu uns zu gesellen."
59,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_015","Als Gefährte <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> des Lichts erachte ich es als meine Pflicht, diesem Treffen beizuwohnen. Erst recht, wenn es um das Schicksal dieses Planeten geht. Denn eben jenes bedrohen die Ikonen ..."
60,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_016","Während ihrer Herrschaft versuchten die Allager, die Ikonen für ihre Zwecke einzuspannen. Vergebens, wie sich schnell herausstellte, und alsbald versuchte man panisch, sich die aufmüpfigen Kriegsgötter vom Hals zu halten. Dies gelang den Allagern, indem sie die Ikonen in Fesseln legten und so verhinderten, dass sie erneut beschworen werden konnten."
61,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_017","Und nicht nur das. Wie du bereits weißt, gelang es den Allagern auch, ihnen Energie zu entziehen."
62,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_017","Eine Entdeckung, die im Ätherochemischen For<SoftHyphen/>schungs<SoftHyphen/>labor auf Azys Lla vervollkommnet wurde. Im Kristall-Zentrifugalreaktor tief in dieser Anlage wurden drei der mächtigen Wesen in Ketten gelegt: die Kriegstriade, die in allagischen Schriften auch als das Kriegstriumvirat bezeichnet wird."
63,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_018","Die grenzenlose Macht der Kriegstriade war es, auf die der Papst es abgesehen hatte."
64,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_019","Der Papst ist besiegt, doch bei dem Kampf gegen ihn wurden die Fesseln der drei Ikonen schwer beschädigt. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie sich vollständig lösen."
65,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_020","Wir wollen dir beileibe keine Vorwürfe machen. Du hast getan, was dein Schicksal dir auftrug. Doch die Kriegstriade könnte das Ende der Welt einläuten."
66,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_021","Bis sie vollends erwacht, haben wir zum Glück noch etwas Zeit."
67,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_022","Zeit, die wir nutzen sollten, uns einem akuteren Problem zu widmen: der erneuten Beschwörung von Bismarck und Ravana."
68,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_023","Die Vanu und die Gnath haben ihre Götzen abermals gerufen, und der Wunsch nach Rache hat ihre Macht auf den Zenit gehoben."
69,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_024","Wenn wir nichts unternehmen, könnten sie versuchen, sich an der Kraft der Kriegstriade zu laben. Dies würde sie nicht nur gefährlicher machen, als sie ohnehin schon sind, sondern vermutlich auch das Erwachen der Ikonen beschleunigen."
70,"TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_500_024","Aber eins nach dem anderen."
71,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_025","Widme du dich zuerst den Primae. Ihnen muss Einhalt geboten werden."
72,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_100_025","Ich werde in den Sonnenwind zurückkehren und nach einem Weg suchen, die Kriegstriade aufzuhalten."
73,"TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_026","Hilf du Unukalhai dabei, die Primae aufzuhalten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Sei unbesorgt, er ist auf unserer Seite. Zumindest für den Augenblick."
0,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_00,Torsefers hat eine Mitteilung für dich.
1,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_01,"Torsefers wurde während deiner Abwesenheit von einer verdächtigen Gestalt aufgesucht und gebeten, dich zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein zu schicken. Wer mag da etwas von dir wollen - und was?"
2,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_02,"Im Saal der Morgenröte wirst du von einem maskierten Jungen besucht, der sich als Unukalhai und Diener *eines guten Bekannten* von dir vorstellt. Laut Unukalhai steht die Kriegstriade auf Azys Lla kurz davor, zu neuem Leben zu erwachen. Und als wäre das nicht schon besorgniserregend genug, haben auch die Vanu Vanu und die Gnath abermals ihre Primae beschworen. Um zu verhindern, dass Eorzea ins Chaos gestürzt wird, müssen die erstarkten Primae mitsamt der Kriegstriade unschädlich gemacht werden. Und du bist die Einzige, der das gelingen kann."
3,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_03,
4,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_00,Am Zielort im Saal der Morgenröte im Sonnenstein warten
25,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_01,
26,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_000,"Ah, Abenteurerin! Das trifft sich gut. Während Ihr weg wart, hat mich eine komische Gestalt aufgesucht."
49,TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_001,"Sie meinte, ich solle Euch ausrichten, Ihr möget doch bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaube."
50,TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_002,Der Besucher trug eine Maske und war in einen Umhang mit weiter Kapuze gehüllt. Er war mir ehrlich gesagt nicht ganz geheuer. Seht Euch lieber vor!
51,TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_027,"Ihr möget bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaubt, hat die komische Gestalt gesagt."
52,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_010,"(-???-)Danke, dass du dir die Zeit genommen hast."
53,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_011,"Mein Name ist Unukalhai, und ich diene jemandem, den du sehr gut kennst. Ich bin gekommen, um dich vor einer großen Bedrohung zu warnen. Es geht um die Primae."
54,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_012,"Du bist dir der Gefahr bewusst, sagst du? Ich fürchte, das stimmt nur zu Teilen, doch lass mich erklären."
55,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_012,"Odin, der Dunkle Reiter, ist dir ein Begriff, nicht wahr? Auch er ist ein Primae, aber mit entscheidenden Unterschieden."
56,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_013,"Er ist ein Gott des Krieges, eine Ikone, wie die alten Allager alle Wesen seiner Art nannten."
57,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_013,(-???-)Ab hier übernehme besser ich.
58,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_014,"Ah, Urianger. Wie freundlich von dir, dich zu uns zu gesellen."
59,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_015,"Als Gefährte der Kriegerin des Lichts erachte ich es als meine Pflicht, diesem Treffen beizuwohnen. Erst recht, wenn es um das Schicksal dieses Planeten geht. Denn eben jenes bedrohen die Ikonen ..."
60,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_016,"Während ihrer Herrschaft versuchten die Allager, die Ikonen für ihre Zwecke einzuspannen. Vergebens, wie sich schnell herausstellte, und alsbald versuchte man panisch, sich die aufmüpfigen Kriegsgötter vom Hals zu halten. Dies gelang den Allagern, indem sie die Ikonen in Fesseln legten und so verhinderten, dass sie erneut beschworen werden konnten."
61,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_017,"Und nicht nur das. Wie du bereits weißt, gelang es den Allagern auch, ihnen Energie zu entziehen."
62,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_017,"Eine Entdeckung, die im Ätherochemischen For­schungs­labor auf Azys Lla vervollkommnet wurde. Im Kristall-Zentrifugalreaktor tief in dieser Anlage wurden drei der mächtigen Wesen in Ketten gelegt: die Kriegstriade, die in allagischen Schriften auch als das Kriegstriumvirat bezeichnet wird."
63,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_018,"Die grenzenlose Macht der Kriegstriade war es, auf die der Papst es abgesehen hatte."
64,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_019,"Der Papst ist besiegt, doch bei dem Kampf gegen ihn wurden die Fesseln der drei Ikonen schwer beschädigt. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie sich vollständig lösen."
65,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_020,"Wir wollen dir beileibe keine Vorwürfe machen. Du hast getan, was dein Schicksal dir auftrug. Doch die Kriegstriade könnte das Ende der Welt einläuten."
66,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_021,"Bis sie vollends erwacht, haben wir zum Glück noch etwas Zeit."
67,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_022,"Zeit, die wir nutzen sollten, uns einem akuteren Problem zu widmen: der erneuten Beschwörung von Bismarck und Ravana."
68,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_023,"Die Vanu und die Gnath haben ihre Götzen abermals gerufen, und der Wunsch nach Rache hat ihre Macht auf den Zenit gehoben."
69,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_024,"Wenn wir nichts unternehmen, könnten sie versuchen, sich an der Kraft der Kriegstriade zu laben. Dies würde sie nicht nur gefährlicher machen, als sie ohnehin schon sind, sondern vermutlich auch das Erwachen der Ikonen beschleunigen."
70,TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_500_024,Aber eins nach dem anderen.
71,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_025,Widme du dich zuerst den Primae. Ihnen muss Einhalt geboten werden.
72,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_100_025,"Ich werde in den Sonnenwind zurückkehren und nach einem Weg suchen, die Kriegstriade aufzuhalten."
73,TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_026,"Hilf du Unukalhai dabei, die Primae aufzuhalten, Player. Sei unbesorgt, er ist auf unserer Seite. Zumindest für den Augenblick."
1 key 0 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_00 1 Torsefers hat eine Mitteilung für dich.
2 # 1 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_01 Torsefers wurde während deiner Abwesenheit von einer verdächtigen Gestalt aufgesucht und gebeten, dich zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein zu schicken. Wer mag da etwas von dir wollen - und was?
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_02 str Im Saal der Morgenröte wirst du von einem maskierten Jungen besucht, der sich als Unukalhai und Diener *eines guten Bekannten* von dir vorstellt. Laut Unukalhai steht die Kriegstriade auf Azys Lla kurz davor, zu neuem Leben zu erwachen. Und als wäre das nicht schon besorgniserregend genug, haben auch die Vanu Vanu und die Gnath abermals ihre Primae beschworen. Um zu verhindern, dass Eorzea ins Chaos gestürzt wird, müssen die erstarkten Primae mitsamt der Kriegstriade unschädlich gemacht werden. Und du bist die Einzige, der das gelingen kann.
4 0 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_03 Torsefers hat eine Mitteilung für dich.
5 1 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_04 Torsefers wurde während deiner Abwesenheit von einer verdächtigen Gestalt aufgesucht und gebeten, dich zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein zu schicken. Wer mag da etwas von dir wollen - und was?
6 2 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_05 Im Saal der Morgenröte wirst du von einem maskierten Jungen besucht, der sich als Unukalhai und Diener <Emphasis>eines guten Bekannten</Emphasis> von dir vorstellt. Laut Unukalhai steht die Kriegstriade auf Azys Lla kurz davor, zu neuem Leben zu erwachen. Und als wäre das nicht schon besorgniserregend genug, haben auch die Vanu Vanu und die Gnath abermals ihre Primae beschworen. Um zu verhindern, dass Eorzea ins Chaos gestürzt wird, müssen die erstarkten Primae mitsamt der Kriegstriade unschädlich gemacht werden. Und du bist <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> Einzige, <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> das gelingen kann.
7 3 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_06
8 4 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_00 Am Zielort im Saal der Morgenröte im Sonnenstein warten
26 22 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_01
27 23 TEXT_HEAVNY201_02114_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_00 27 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_03 Am Zielort im Saal der Morgenröte im Sonnenstein warten
29 25 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_01 28 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_04
30 26 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_02 29 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_03 30 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_04 31 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_05 32 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_06 33 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_07 34 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_08 35 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_09 36 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_10 37 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_11 38 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_12 39 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_13 40 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_14 41 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_15 42 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_16 43 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_17 44 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_18 45 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_19 46 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_20 47 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_21 48 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_000 Ah, Abenteurerin! Das trifft sich gut. Während Ihr weg wart, hat mich eine komische Gestalt aufgesucht.
50 46 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_22 49 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_001 Sie meinte, ich solle Euch ausrichten, Ihr möget doch bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaube.
51 47 TEXT_HEAVNY201_02114_TODO_23 50 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_002 Der Besucher trug eine Maske und war in einen Umhang mit weiter Kapuze gehüllt. Er war mir ehrlich gesagt nicht ganz geheuer. Seht Euch lieber vor!
52 48 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_000 51 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_027 Ah, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Das trifft sich gut. Während Ihr weg wart, hat mich eine komische Gestalt aufgesucht. Ihr möget bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaubt, hat die komische Gestalt gesagt.
53 49 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_001 52 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_010 Sie meinte, ich solle Euch ausrichten, Ihr möget doch bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaube. (-???-)Danke, dass du dir die Zeit genommen hast.
54 50 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_002 53 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_011 Der Besucher trug eine Maske und war in einen Umhang mit weiter Kapuze gehüllt. Er war mir ehrlich gesagt nicht ganz geheuer. Seht Euch lieber vor! Mein Name ist Unukalhai, und ich diene jemandem, den du sehr gut kennst. Ich bin gekommen, um dich vor einer großen Bedrohung zu warnen. Es geht um die Primae.
55 51 TEXT_HEAVNY201_02114_TORSEFERS_000_027 54 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_012 Ihr möget bitte zum Saal der Morgenröte im Sonnenstein kommen, wenn es Eure Zeit erlaubt, hat die komische Gestalt gesagt. Du bist dir der Gefahr bewusst, sagst du? Ich fürchte, das stimmt nur zu Teilen, doch lass mich erklären.
56 52 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_010 55 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_012 (-???-)Danke, dass du dir die Zeit genommen hast. Odin, der Dunkle Reiter, ist dir ein Begriff, nicht wahr? Auch er ist ein Primae, aber mit entscheidenden Unterschieden.
57 53 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_011 56 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_013 Mein Name ist Unukalhai, und ich diene jemandem, den du sehr gut kennst. Ich bin gekommen, um dich vor einer großen Bedrohung zu warnen. Es geht um die Primae. Er ist ein Gott des Krieges, eine Ikone, wie die alten Allager alle Wesen seiner Art nannten.
58 54 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_012 57 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_013 Du bist dir der Gefahr bewusst, sagst du? Ich fürchte, das stimmt nur zu Teilen, doch lass mich erklären. (-???-)Ab hier übernehme besser ich.
59 55 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_012 58 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_014 Odin, der Dunkle Reiter, ist dir ein Begriff, nicht wahr? Auch er ist ein Primae, aber mit entscheidenden Unterschieden. Ah, Urianger. Wie freundlich von dir, dich zu uns zu gesellen.
60 56 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_013 59 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_015 Er ist ein Gott des Krieges, eine Ikone, wie die alten Allager alle Wesen seiner Art nannten. Als Gefährte der Kriegerin des Lichts erachte ich es als meine Pflicht, diesem Treffen beizuwohnen. Erst recht, wenn es um das Schicksal dieses Planeten geht. Denn eben jenes bedrohen die Ikonen ...
61 57 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_013 60 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_016 (-???-)Ab hier übernehme besser ich. Während ihrer Herrschaft versuchten die Allager, die Ikonen für ihre Zwecke einzuspannen. Vergebens, wie sich schnell herausstellte, und alsbald versuchte man panisch, sich die aufmüpfigen Kriegsgötter vom Hals zu halten. Dies gelang den Allagern, indem sie die Ikonen in Fesseln legten und so verhinderten, dass sie erneut beschworen werden konnten.
62 58 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_014 61 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_017 Ah, Urianger. Wie freundlich von dir, dich zu uns zu gesellen. Und nicht nur das. Wie du bereits weißt, gelang es den Allagern auch, ihnen Energie zu entziehen.
63 59 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_015 62 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_017 Als Gefährte <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> des Lichts erachte ich es als meine Pflicht, diesem Treffen beizuwohnen. Erst recht, wenn es um das Schicksal dieses Planeten geht. Denn eben jenes bedrohen die Ikonen ... Eine Entdeckung, die im Ätherochemischen For­schungs­labor auf Azys Lla vervollkommnet wurde. Im Kristall-Zentrifugalreaktor tief in dieser Anlage wurden drei der mächtigen Wesen in Ketten gelegt: die Kriegstriade, die in allagischen Schriften auch als das Kriegstriumvirat bezeichnet wird.
64 60 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_016 63 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_018 Während ihrer Herrschaft versuchten die Allager, die Ikonen für ihre Zwecke einzuspannen. Vergebens, wie sich schnell herausstellte, und alsbald versuchte man panisch, sich die aufmüpfigen Kriegsgötter vom Hals zu halten. Dies gelang den Allagern, indem sie die Ikonen in Fesseln legten und so verhinderten, dass sie erneut beschworen werden konnten. Die grenzenlose Macht der Kriegstriade war es, auf die der Papst es abgesehen hatte.
65 61 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_017 64 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_019 Und nicht nur das. Wie du bereits weißt, gelang es den Allagern auch, ihnen Energie zu entziehen. Der Papst ist besiegt, doch bei dem Kampf gegen ihn wurden die Fesseln der drei Ikonen schwer beschädigt. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie sich vollständig lösen.
66 62 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_100_017 65 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_020 Eine Entdeckung, die im Ätherochemischen For<SoftHyphen/>schungs<SoftHyphen/>labor auf Azys Lla vervollkommnet wurde. Im Kristall-Zentrifugalreaktor tief in dieser Anlage wurden drei der mächtigen Wesen in Ketten gelegt: die Kriegstriade, die in allagischen Schriften auch als das Kriegstriumvirat bezeichnet wird. Wir wollen dir beileibe keine Vorwürfe machen. Du hast getan, was dein Schicksal dir auftrug. Doch die Kriegstriade könnte das Ende der Welt einläuten.
67 63 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_018 66 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_021 Die grenzenlose Macht der Kriegstriade war es, auf die der Papst es abgesehen hatte. Bis sie vollends erwacht, haben wir zum Glück noch etwas Zeit.
68 64 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_019 67 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_022 Der Papst ist besiegt, doch bei dem Kampf gegen ihn wurden die Fesseln der drei Ikonen schwer beschädigt. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie sich vollständig lösen. Zeit, die wir nutzen sollten, uns einem akuteren Problem zu widmen: der erneuten Beschwörung von Bismarck und Ravana.
69 65 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_020 68 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_023 Wir wollen dir beileibe keine Vorwürfe machen. Du hast getan, was dein Schicksal dir auftrug. Doch die Kriegstriade könnte das Ende der Welt einläuten. Die Vanu und die Gnath haben ihre Götzen abermals gerufen, und der Wunsch nach Rache hat ihre Macht auf den Zenit gehoben.
70 66 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_021 69 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_024 Bis sie vollends erwacht, haben wir zum Glück noch etwas Zeit. Wenn wir nichts unternehmen, könnten sie versuchen, sich an der Kraft der Kriegstriade zu laben. Dies würde sie nicht nur gefährlicher machen, als sie ohnehin schon sind, sondern vermutlich auch das Erwachen der Ikonen beschleunigen.
71 67 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_022 70 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_500_024 Zeit, die wir nutzen sollten, uns einem akuteren Problem zu widmen: der erneuten Beschwörung von Bismarck und Ravana. Aber eins nach dem anderen.
72 68 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_023 71 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_025 Die Vanu und die Gnath haben ihre Götzen abermals gerufen, und der Wunsch nach Rache hat ihre Macht auf den Zenit gehoben. Widme du dich zuerst den Primae. Ihnen muss Einhalt geboten werden.
73 69 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_000_024 72 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_100_025 Wenn wir nichts unternehmen, könnten sie versuchen, sich an der Kraft der Kriegstriade zu laben. Dies würde sie nicht nur gefährlicher machen, als sie ohnehin schon sind, sondern vermutlich auch das Erwachen der Ikonen beschleunigen. Ich werde in den Sonnenwind zurückkehren und nach einem Weg suchen, die Kriegstriade aufzuhalten.
74 70 TEXT_HEAVNY201_02114_UNUKALHAI_500_024 73 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_026 Aber eins nach dem anderen. Hilf du Unukalhai dabei, die Primae aufzuhalten, Player. Sei unbesorgt, er ist auf unserer Seite. Zumindest für den Augenblick.
71 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_025 Widme du dich zuerst den Primae. Ihnen muss Einhalt geboten werden.
72 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_100_025 Ich werde in den Sonnenwind zurückkehren und nach einem Weg suchen, die Kriegstriade aufzuhalten.
73 TEXT_HEAVNY201_02114_URIANGER_000_026 Hilf du Unukalhai dabei, die Primae aufzuhalten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Sei unbesorgt, er ist auf unserer Seite. Zumindest für den Augenblick.