Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 16:45:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/021/HeaVny810_02119.csv
+65 -68
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_00","Aytienne sucht Kontakt zu mutigen Abenteurern."
1,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_01","Aytienne eröffnet dir, dass auch in Ishgard gefährliche Monster zur Jagd ausgeschrieben werden. Die Details sollst du dir bei Ardolain im Vergessenen Ritter holen."
2,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_02","Ardolain erklärt dir, dass die Hohe Jagd in Ishgard von dem Clan Centurio organisiert wird. Das Jagdbrett des Clans steht vor dem Vergessenen Ritter. Sieh nach, was es heute so zu tun gibt."
3,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_03","Du schaust dir das Clan-Jagdbrett an und kannst dort ab sofort Clan-Jagdlizenzen der Klasse 1 annehmen. Informationen zur Jagd und deine Belohnungen erhältst du bei Ardolain im Vergessenen Ritter. Nimm dich der Jagdlizenzen an, um dir auch in Coerthas einen Namen als Jäger<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> zu machen und für Sicherheit in der Region zu sorgen."
4,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_00","Mit Ardolain sprechen"
25,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_01","Das Clan-Jagdbrett vor dem Vergessenen Ritter untersuchen"
26,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_000","He da, du siehst mir nach <If(PlayerParameter(4))>einer gestandenen Abenteurerin<Else/>einem gestandenen Abenteurer</If> aus. Du brauchst es gar nicht zu verheimlichen. Ich habe in meinem langen Leben einen Blick für so was bekommen."
49,"TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_001","Erlaube mir, mich vorzustellen. Ich bin Aytienne vom ruhmreichen Clan Centurio. Ein Haufen verwegener Söldner und Kopfgeldjäger, denen kein Auftrag zu riskant ist."
50,"TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_002","Die Hohe Jagd, mit der die Eorzäische Allianz gefährliche Monster zum Abschuss freigibt, ist dir sicherlich ein Begriff, nicht wahr? Nun, dann darfst du frohlocken: Es gibt sie dank uns nämlich auch in Ishgard."
51,"TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_003","Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ..."
52,"TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_005","Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ..."
53,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_010","Hm, was willst du von mir, <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Bürschchen</If>?"
54,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_011","Ob ich 'ne frohe Magd kenne ...? Na klar, aber die werd ich dir nicht ... Wie bitte, Hohe Jagd?! Wenn Aytienne dich zu mir schickt, dann sag das doch gleich! Jetzt soll ich dir sicher erklären, wie wir das in Ishgard handhaben, hm?"
55,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_012","Also gut ... Der Clan Centurio untersteht dem Ishgarder Adelshaus Leaudaste und vereint die verwegensten Kämpfer im ganzen Hochland."
56,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_013","Herkunft und Volk spielen bei uns keine Rolle. Auch ich stamme wie du ursprünglich nicht aus Ishgard. Wenn du weißt, wie man 'nen Behemoth ausnimmt, stellen wir keine weiteren Fragen."
57,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_014","Traust du dir zu, in der coerthischen Wildnis zu überleben? Dann versuch doch einfach mal dein Glück. Am Gil soll es nicht scheitern, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If>. Clan Centurio hat seine Schulden noch immer beglichen."
58,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_015","Wie heißt du? Mistwein Arme? Das ist doch kein ...! Ach so, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> <Emphasis>ist dein Name</Emphasis> ... Auch gut, ich habe dich als Mitglied auf Probe eingetragen."
59,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_016","Unsere Jagdlizenzen hängen am Jagdbrett des Clans draußen vorm Vergessenen Ritter. Allerdings musst du dir erst einen Namen bei uns machen, bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an."
60,"TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_017","Unsere Jagdlizenzen hängen am Clan-Jagdbrett draußen vorm Vergessenen Ritter. Bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen, musst du dir allerdings erst mal einen Namen bei uns machen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an."
61,"TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_100_020","Dies ist das Jagdbrett des Clans Centurio. Du entdeckst einige Jagdlizenzen der Klasse 1."
62,"TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_020","Da Ardolain dich freund<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>cher<SoftHyphen/>wei<SoftHyphen/>se registriert hat, kannst du ab sofort für den Clan Centurio auf die Jagd gehen."
63,"TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_021","Für erfolgreiche Jagdabschlüsse erhältst du Centurio-Abzeichen, die du bei Ardolain gegen Belohnungen eintauschen kannst."
64,"TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_022","Ardolain ist außerdem dein Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Clan-Jagd. Wenn du Hilfe brauchst, suche ihn im Vergessenen Ritter auf."
0,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_00,Aytienne sucht Kontakt zu mutigen Abenteurern.
1,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_01,"Aytienne eröffnet dir, dass auch in Ishgard gefährliche Monster zur Jagd ausgeschrieben werden. Die Details sollst du dir bei Ardolain im Vergessenen Ritter holen."
2,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_02,"Ardolain erklärt dir, dass die Hohe Jagd in Ishgard von dem Clan Centurio organisiert wird. Das Jagdbrett des Clans steht vor dem Vergessenen Ritter. Sieh nach, was es heute so zu tun gibt."
3,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_03,"Du schaust dir das Clan-Jagdbrett an und kannst dort ab sofort Clan-Jagdlizenzen der Klasse 1 annehmen. Informationen zur Jagd und deine Belohnungen erhältst du bei Ardolain im Vergessenen Ritter. Nimm dich der Jagdlizenzen an, um dir auch in Coerthas einen Namen als Jägerin zu machen und für Sicherheit in der Region zu sorgen."
4,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_00,Mit Ardolain sprechen
25,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_01,Das Clan-Jagdbrett vor dem Vergessenen Ritter untersuchen
26,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_000,"He da, du siehst mir nach einer gestandenen Abenteurerin aus. Du brauchst es gar nicht zu verheimlichen. Ich habe in meinem langen Leben einen Blick für so was bekommen."
49,TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_001,"Erlaube mir, mich vorzustellen. Ich bin Aytienne vom ruhmreichen Clan Centurio. Ein Haufen verwegener Söldner und Kopfgeldjäger, denen kein Auftrag zu riskant ist."
50,TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_002,"Die Hohe Jagd, mit der die Eorzäische Allianz gefährliche Monster zum Abschuss freigibt, ist dir sicherlich ein Begriff, nicht wahr? Nun, dann darfst du frohlocken: Es gibt sie dank uns nämlich auch in Ishgard."
51,TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_003,"Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ..."
52,TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_005,"Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ..."
53,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_010,"Hm, was willst du von mir, Mädchen?"
54,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_011,"Ob ich 'ne frohe Magd kenne ...? Na klar, aber die werd ich dir nicht ... Wie bitte, Hohe Jagd?! Wenn Aytienne dich zu mir schickt, dann sag das doch gleich! Jetzt soll ich dir sicher erklären, wie wir das in Ishgard handhaben, hm?"
55,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_012,Also gut ... Der Clan Centurio untersteht dem Ishgarder Adelshaus Leaudaste und vereint die verwegensten Kämpfer im ganzen Hochland.
56,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_013,"Herkunft und Volk spielen bei uns keine Rolle. Auch ich stamme wie du ursprünglich nicht aus Ishgard. Wenn du weißt, wie man 'nen Behemoth ausnimmt, stellen wir keine weiteren Fragen."
57,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_014,"Traust du dir zu, in der coerthischen Wildnis zu überleben? Dann versuch doch einfach mal dein Glück. Am Gil soll es nicht scheitern, Mädel. Clan Centurio hat seine Schulden noch immer beglichen."
58,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_015,"Wie heißt du? Mistwein Arme? Das ist doch kein ...! Ach so, Player *ist dein Name* ... Auch gut, ich habe dich als Mitglied auf Probe eingetragen."
59,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_016,"Unsere Jagdlizenzen hängen am Jagdbrett des Clans draußen vorm Vergessenen Ritter. Allerdings musst du dir erst einen Namen bei uns machen, bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an."
60,TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_017,"Unsere Jagdlizenzen hängen am Clan-Jagdbrett draußen vorm Vergessenen Ritter. Bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen, musst du dir allerdings erst mal einen Namen bei uns machen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an."
61,TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_100_020,Dies ist das Jagdbrett des Clans Centurio. Du entdeckst einige Jagdlizenzen der Klasse 1.
62,TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_020,"Da Ardolain dich freund­li­cher­wei­se registriert hat, kannst du ab sofort für den Clan Centurio auf die Jagd gehen."
63,TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_021,"Für erfolgreiche Jagdabschlüsse erhältst du Centurio-Abzeichen, die du bei Ardolain gegen Belohnungen eintauschen kannst."
64,TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_022,"Ardolain ist außerdem dein Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Clan-Jagd. Wenn du Hilfe brauchst, suche ihn im Vergessenen Ritter auf."
1 key 0 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_00 1 Aytienne sucht Kontakt zu mutigen Abenteurern.
2 # 1 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_01 Aytienne eröffnet dir, dass auch in Ishgard gefährliche Monster zur Jagd ausgeschrieben werden. Die Details sollst du dir bei Ardolain im Vergessenen Ritter holen.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_02 str Ardolain erklärt dir, dass die Hohe Jagd in Ishgard von dem Clan Centurio organisiert wird. Das Jagdbrett des Clans steht vor dem Vergessenen Ritter. Sieh nach, was es heute so zu tun gibt.
4 0 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_03 Aytienne sucht Kontakt zu mutigen Abenteurern. Du schaust dir das Clan-Jagdbrett an und kannst dort ab sofort Clan-Jagdlizenzen der Klasse 1 annehmen. Informationen zur Jagd und deine Belohnungen erhältst du bei Ardolain im Vergessenen Ritter. Nimm dich der Jagdlizenzen an, um dir auch in Coerthas einen Namen als Jägerin zu machen und für Sicherheit in der Region zu sorgen.
5 1 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_04 Aytienne eröffnet dir, dass auch in Ishgard gefährliche Monster zur Jagd ausgeschrieben werden. Die Details sollst du dir bei Ardolain im Vergessenen Ritter holen.
6 2 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_05 Ardolain erklärt dir, dass die Hohe Jagd in Ishgard von dem Clan Centurio organisiert wird. Das Jagdbrett des Clans steht vor dem Vergessenen Ritter. Sieh nach, was es heute so zu tun gibt.
7 3 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_06 Du schaust dir das Clan-Jagdbrett an und kannst dort ab sofort Clan-Jagdlizenzen der Klasse 1 annehmen. Informationen zur Jagd und deine Belohnungen erhältst du bei Ardolain im Vergessenen Ritter. Nimm dich der Jagdlizenzen an, um dir auch in Coerthas einen Namen als Jäger<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> zu machen und für Sicherheit in der Region zu sorgen.
8 4 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_07
9 5 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_08
10 6 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_00 Mit Ardolain sprechen
26 22 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_01 Das Clan-Jagdbrett vor dem Vergessenen Ritter untersuchen
27 23 TEXT_HEAVNY810_02119_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_02
28 24 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_00 27 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_03 Mit Ardolain sprechen
29 25 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_01 28 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_04 Das Clan-Jagdbrett vor dem Vergessenen Ritter untersuchen
30 26 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_02 29 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_05
31 27 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_03 30 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_06
32 28 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_04 31 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_05 32 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_06 33 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_07 34 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_08 35 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_09 36 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_10 37 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_11 38 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_12 39 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_13 40 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_14 41 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_15 42 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_16 43 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_17 44 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_18 45 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_19 46 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_20 47 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_21 48 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_000 He da, du siehst mir nach einer gestandenen Abenteurerin aus. Du brauchst es gar nicht zu verheimlichen. Ich habe in meinem langen Leben einen Blick für so was bekommen.
50 46 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_22 49 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_001 Erlaube mir, mich vorzustellen. Ich bin Aytienne vom ruhmreichen Clan Centurio. Ein Haufen verwegener Söldner und Kopfgeldjäger, denen kein Auftrag zu riskant ist.
51 47 TEXT_HEAVNY810_02119_TODO_23 50 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_002 Die Hohe Jagd, mit der die Eorzäische Allianz gefährliche Monster zum Abschuss freigibt, ist dir sicherlich ein Begriff, nicht wahr? Nun, dann darfst du frohlocken: Es gibt sie dank uns nämlich auch in Ishgard.
52 48 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_000 51 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_003 He da, du siehst mir nach <If(PlayerParameter(4))>einer gestandenen Abenteurerin<Else/>einem gestandenen Abenteurer</If> aus. Du brauchst es gar nicht zu verheimlichen. Ich habe in meinem langen Leben einen Blick für so was bekommen. Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ...
53 49 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_001 52 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_005 Erlaube mir, mich vorzustellen. Ich bin Aytienne vom ruhmreichen Clan Centurio. Ein Haufen verwegener Söldner und Kopfgeldjäger, denen kein Auftrag zu riskant ist. Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ...
54 50 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_002 53 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_010 Die Hohe Jagd, mit der die Eorzäische Allianz gefährliche Monster zum Abschuss freigibt, ist dir sicherlich ein Begriff, nicht wahr? Nun, dann darfst du frohlocken: Es gibt sie dank uns nämlich auch in Ishgard. Hm, was willst du von mir, Mädchen?
55 51 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_003 54 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_011 Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ... Ob ich 'ne frohe Magd kenne ...? Na klar, aber die werd ich dir nicht ... Wie bitte, Hohe Jagd?! Wenn Aytienne dich zu mir schickt, dann sag das doch gleich! Jetzt soll ich dir sicher erklären, wie wir das in Ishgard handhaben, hm?
56 52 TEXT_HEAVNY810_02119_AYTIENNE_000_005 55 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_012 Fähige Jäger können wir jederzeit gebrauchen. Bei Interesse kannst du dich unten am Tresen an den alten Ardolain wenden. Sieh ihm nach, wenn du etwas schreien musst. Seine spitzen Ohren sind nicht mehr die jüngsten ... Also gut ... Der Clan Centurio untersteht dem Ishgarder Adelshaus Leaudaste und vereint die verwegensten Kämpfer im ganzen Hochland.
57 53 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_010 56 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_013 Hm, was willst du von mir, <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Bürschchen</If>? Herkunft und Volk spielen bei uns keine Rolle. Auch ich stamme wie du ursprünglich nicht aus Ishgard. Wenn du weißt, wie man 'nen Behemoth ausnimmt, stellen wir keine weiteren Fragen.
58 54 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_011 57 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_014 Ob ich 'ne frohe Magd kenne ...? Na klar, aber die werd ich dir nicht ... Wie bitte, Hohe Jagd?! Wenn Aytienne dich zu mir schickt, dann sag das doch gleich! Jetzt soll ich dir sicher erklären, wie wir das in Ishgard handhaben, hm? Traust du dir zu, in der coerthischen Wildnis zu überleben? Dann versuch doch einfach mal dein Glück. Am Gil soll es nicht scheitern, Mädel. Clan Centurio hat seine Schulden noch immer beglichen.
59 55 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_012 58 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_015 Also gut ... Der Clan Centurio untersteht dem Ishgarder Adelshaus Leaudaste und vereint die verwegensten Kämpfer im ganzen Hochland. Wie heißt du? Mistwein Arme? Das ist doch kein ...! Ach so, Player *ist dein Name* ... Auch gut, ich habe dich als Mitglied auf Probe eingetragen.
60 56 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_013 59 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_016 Herkunft und Volk spielen bei uns keine Rolle. Auch ich stamme wie du ursprünglich nicht aus Ishgard. Wenn du weißt, wie man 'nen Behemoth ausnimmt, stellen wir keine weiteren Fragen. Unsere Jagdlizenzen hängen am Jagdbrett des Clans draußen vorm Vergessenen Ritter. Allerdings musst du dir erst einen Namen bei uns machen, bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an.
61 57 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_014 60 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_017 Traust du dir zu, in der coerthischen Wildnis zu überleben? Dann versuch doch einfach mal dein Glück. Am Gil soll es nicht scheitern, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If>. Clan Centurio hat seine Schulden noch immer beglichen. Unsere Jagdlizenzen hängen am Clan-Jagdbrett draußen vorm Vergessenen Ritter. Bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen, musst du dir allerdings erst mal einen Namen bei uns machen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an.
62 58 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_015 61 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_100_020 Wie heißt du? Mistwein Arme? Das ist doch kein ...! Ach so, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> <Emphasis>ist dein Name</Emphasis> ... Auch gut, ich habe dich als Mitglied auf Probe eingetragen. Dies ist das Jagdbrett des Clans Centurio. Du entdeckst einige Jagdlizenzen der Klasse 1.
63 59 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_016 62 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_020 Unsere Jagdlizenzen hängen am Jagdbrett des Clans draußen vorm Vergessenen Ritter. Allerdings musst du dir erst einen Namen bei uns machen, bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an. Da Ardolain dich freund­li­cher­wei­se registriert hat, kannst du ab sofort für den Clan Centurio auf die Jagd gehen.
64 60 TEXT_HEAVNY810_02119_ARDOLAIN_000_017 63 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_021 Unsere Jagdlizenzen hängen am Clan-Jagdbrett draußen vorm Vergessenen Ritter. Bevor wir dich an die gefährlicheren Aufträge lassen, musst du dir allerdings erst mal einen Namen bei uns machen. Fang mit Jagdlizenzen der Klasse 1 an. Für erfolgreiche Jagdabschlüsse erhältst du Centurio-Abzeichen, die du bei Ardolain gegen Belohnungen eintauschen kannst.
65 61 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_100_020 64 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_022 Dies ist das Jagdbrett des Clans Centurio. Du entdeckst einige Jagdlizenzen der Klasse 1. Ardolain ist außerdem dein Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Clan-Jagd. Wenn du Hilfe brauchst, suche ihn im Vergessenen Ritter auf.
62 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_020 Da Ardolain dich freund<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>cher<SoftHyphen/>wei<SoftHyphen/>se registriert hat, kannst du ab sofort für den Clan Centurio auf die Jagd gehen.
63 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_021 Für erfolgreiche Jagdabschlüsse erhältst du Centurio-Abzeichen, die du bei Ardolain gegen Belohnungen eintauschen kannst.
64 TEXT_HEAVNY810_02119_SYSTEM_000_022 Ardolain ist außerdem dein Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Clan-Jagd. Wenn du Hilfe brauchst, suche ihn im Vergessenen Ritter auf.