Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/022/HeaVny302_02289.csv
+61 -64
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_00","Alys hat dir etwas zu sagen."
1,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_01","Der Fahrende Sänger möchte Genaueres über deinen Kampf gegen Nidhogg hören. Sprich mit ihm."
2,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_02","Du hast dem Fahrenden Sänger alles geschildert - den verzweifelten Kampf gegen Nidhoggs Geist, Hraesvelgrs Hilfe, Estiniens Rettung. Er fasst deine Erlebnisse in eine epische Ballade und du siehst dich erneut in den Kampf zurückversetzt, den du noch einmal in verschärfter Form er- und hoffentlich überlebst.
0,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_00,Alys hat dir etwas zu sagen.
1,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_01,Der Fahrende Sänger möchte Genaueres über deinen Kampf gegen Nidhogg hören. Sprich mit ihm.
2,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_02,"Du hast dem Fahrenden Sänger alles geschildert - den verzweifelten Kampf gegen Nidhoggs Geist, Hraesvelgrs Hilfe, Estiniens Rettung. Er fasst deine Erlebnisse in eine epische Ballade und du siehst dich erneut in den Kampf zurückversetzt, den du noch einmal in verschärfter Form er- und hoffentlich überlebst.
※ Der Kampf kann über die Inhaltssuche begonnen werden."
3,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_03",""
4,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_00","Mit dem Fahrenden Sänger sprechen"
25,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_01",""
26,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_000","Ah, <If(PlayerParameter(4))>die Heldin<Else/>der Held</If> Ishgards! Dreimal darfst du raten, wer dringend mit dir sprechen möchte ..."
49,"TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_001","Unser balladendichtender Stammgast hat von deinem unglaublichen Kampf gegen Nidhogg gehört und will nun alles ganz genau wissen - aus deinem eigenen Mund. Wenn es dir nichts ausmacht, sprich doch mal mit ihm."
50,"TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_002","Der Fahrende Sänger hat gehört, was du vollbracht hast, und will nun alles von dir selbst erfahren. Du kannst ja mal zu ihm rübergehen und seine Neugierde befriedigen."
51,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_010","Da bist du ja - wie gerufen! Ist es wahr, was man sich erzählt? Dass du den schrecklichsten der Drachen besiegt und den Tausendjährigen Krieg endgültig beendet hättest?"
52,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_011","Wer könnte eine solche Tat auch sonst vollbringen? Niemand außer dir! Der Hohe Drache Nidhogg, von allen sieben der grausamste, niedergestreckt durch deine Hand!"
53,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_012","Komm, erzähl mir, wie sich alles zugetragen hat!"
54,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_013","Fantastisch! Zwei Hohe Drachen - Brüder gar! - im Kampf auf Leben und Tod! Und auch den tapferen Freund gelang es euch aus Nidhoggs Bann zu reißen! Diese Geschichte hat <Emphasis>alles</Emphasis>! Ich sage dir, und wenn nur eine einzige Ballade gesungen wird, solange Ishgard steht, dann wird es diese sein!"
55,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_014","<Emphasis>♪ Der Ruf des Drachen donnert fern, von Rachsucht schier verzehrt ♪
3,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_03,
4,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_00,Mit dem Fahrenden Sänger sprechen
25,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_01,
26,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_000,"Ah, die Heldin Ishgards! Dreimal darfst du raten, wer dringend mit dir sprechen möchte ..."
49,TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_001,"Unser balladendichtender Stammgast hat von deinem unglaublichen Kampf gegen Nidhogg gehört und will nun alles ganz genau wissen - aus deinem eigenen Mund. Wenn es dir nichts ausmacht, sprich doch mal mit ihm."
50,TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_002,"Der Fahrende Sänger hat gehört, was du vollbracht hast, und will nun alles von dir selbst erfahren. Du kannst ja mal zu ihm rübergehen und seine Neugierde befriedigen."
51,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_010,"Da bist du ja - wie gerufen! Ist es wahr, was man sich erzählt? Dass du den schrecklichsten der Drachen besiegt und den Tausendjährigen Krieg endgültig beendet hättest?"
52,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_011,"Wer könnte eine solche Tat auch sonst vollbringen? Niemand außer dir! Der Hohe Drache Nidhogg, von allen sieben der grausamste, niedergestreckt durch deine Hand!"
53,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_012,"Komm, erzähl mir, wie sich alles zugetragen hat!"
54,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_013,"Fantastisch! Zwei Hohe Drachen - Brüder gar! - im Kampf auf Leben und Tod! Und auch den tapferen Freund gelang es euch aus Nidhoggs Bann zu reißen! Diese Geschichte hat *alles*! Ich sage dir, und wenn nur eine einzige Ballade gesungen wird, solange Ishgard steht, dann wird es diese sein!"
55,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_014,"*♪ Der Ruf des Drachen donnert fern, von Rachsucht schier verzehrt ♪
♪ Nach tausend Jahr' vergibt er nicht, was ihm einst widerfuhr ♪
♪ Versöhnung sieht er als Verrat und wer sich nun bekehrt ♪
♪ Soll sterben, sei er auch von seinem Blut - so war sein grimmer Schwur ♪</Emphasis>"
56,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_015","<Emphasis>♪ Doch da erklingt ein innig Lied, ein Echo zarter Liebe ♪
♪ Soll sterben, sei er auch von seinem Blut - so war sein grimmer Schwur ♪*"
56,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_015,"*♪ Doch da erklingt ein innig Lied, ein Echo zarter Liebe ♪
♪ Der Bruder fühlt, die Zeit ist da, dass man den Hass besiege ♪
♪ So kommt der Krieg nun doch zu End', und selbst der Drachenreiter ♪
♪ Ist frei von Nidhoggs Fluch und Bann - gedankt sei den Begleitern ♪</Emphasis>"
57,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_016","Und? Bist du nicht selbst ganz hingerissen, deine Heldentat so in einem anderen Licht zu sehen? "
58,"TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_017","Hm, vielleicht sollte ich noch eine dritte Strophe hinzufügen. Das würde natürlich einige Ausschmückungen erfordern, aber du musst schon verzeihen. Nüchternheit ist einer Ballade Tod!"
♪ Ist frei von Nidhoggs Fluch und Bann - gedankt sei den Begleitern ♪*"
57,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_016,"Und? Bist du nicht selbst ganz hingerissen, deine Heldentat so in einem anderen Licht zu sehen? "
58,TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_017,"Hm, vielleicht sollte ich noch eine dritte Strophe hinzufügen. Das würde natürlich einige Ausschmückungen erfordern, aber du musst schon verzeihen. Nüchternheit ist einer Ballade Tod!"
1 key 0 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_00 1 Alys hat dir etwas zu sagen.
2 # 1 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_01 Der Fahrende Sänger möchte Genaueres über deinen Kampf gegen Nidhogg hören. Sprich mit ihm.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_02 str Du hast dem Fahrenden Sänger alles geschildert - den verzweifelten Kampf gegen Nidhoggs Geist, Hraesvelgrs Hilfe, Estiniens Rettung. Er fasst deine Erlebnisse in eine epische Ballade und du siehst dich erneut in den Kampf zurückversetzt, den du noch einmal in verschärfter Form er- und hoffentlich überlebst. ※ Der Kampf kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
0 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_00 Alys hat dir etwas zu sagen.
1 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_01 Der Fahrende Sänger möchte Genaueres über deinen Kampf gegen Nidhogg hören. Sprich mit ihm.
2 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_02 Du hast dem Fahrenden Sänger alles geschildert - den verzweifelten Kampf gegen Nidhoggs Geist, Hraesvelgrs Hilfe, Estiniens Rettung. Er fasst deine Erlebnisse in eine epische Ballade und du siehst dich erneut in den Kampf zurückversetzt, den du noch einmal in verschärfter Form er- und hoffentlich überlebst. ※ Der Kampf kann über die Inhaltssuche begonnen werden.
4 3 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_03 3 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_03
5 4 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_04 4 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_04
6 5 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_05 5 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_05
7 6 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_06 6 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_06
8 7 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_07 7 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_07
9 8 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_08 8 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_08
10 9 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_09 9 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_09
11 10 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_10 10 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_10
12 11 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_11 11 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_11
13 12 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_12 12 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_12
14 13 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_13 13 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_13
15 14 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_14 14 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_14
16 15 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_15 15 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_15
17 16 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_16 16 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_16
18 17 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_17 17 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_17
19 18 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_18 18 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_18
20 19 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_19 19 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_19
21 20 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_20 20 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_20
22 21 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_21 21 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_21
23 22 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_22 22 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_22
24 23 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_23 23 TEXT_HEAVNY302_02289_SEQ_23
25 24 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_00 24 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_00 Mit dem Fahrenden Sänger sprechen Mit dem Fahrenden Sänger sprechen
26 25 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_01 25 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_01
27 26 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_02 26 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_02
28 27 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_03 27 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_03
29 28 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_04 28 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_04
30 29 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_05 29 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_05
31 30 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_06 30 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_06
32 31 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_07 31 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_07
33 32 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_08 32 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_08
34 33 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_09 33 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_09
35 34 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_10 34 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_10
36 35 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_11 35 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_11
37 36 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_12 36 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_12
38 37 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_13 37 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_13
39 38 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_14 38 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_14
40 39 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_15 39 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_15
41 40 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_16 40 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_16
42 41 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_17 41 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_17
43 42 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_18 42 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_18
44 43 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_19 43 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_19
45 44 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_20 44 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_20
46 45 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_21 45 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_21
47 46 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_22 46 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_22
48 47 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_23 47 TEXT_HEAVNY302_02289_TODO_23
49 48 TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_000 48 TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_000 Ah, <If(PlayerParameter(4))>die Heldin<Else/>der Held</If> Ishgards! Dreimal darfst du raten, wer dringend mit dir sprechen möchte ... Ah, die Heldin Ishgards! Dreimal darfst du raten, wer dringend mit dir sprechen möchte ...
50 49 TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_001 49 TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_001 Unser balladendichtender Stammgast hat von deinem unglaublichen Kampf gegen Nidhogg gehört und will nun alles ganz genau wissen - aus deinem eigenen Mund. Wenn es dir nichts ausmacht, sprich doch mal mit ihm. Unser balladendichtender Stammgast hat von deinem unglaublichen Kampf gegen Nidhogg gehört und will nun alles ganz genau wissen - aus deinem eigenen Mund. Wenn es dir nichts ausmacht, sprich doch mal mit ihm.
51 50 TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_002 50 TEXT_HEAVNY302_02289_ALYS_000_002 Der Fahrende Sänger hat gehört, was du vollbracht hast, und will nun alles von dir selbst erfahren. Du kannst ja mal zu ihm rübergehen und seine Neugierde befriedigen. Der Fahrende Sänger hat gehört, was du vollbracht hast, und will nun alles von dir selbst erfahren. Du kannst ja mal zu ihm rübergehen und seine Neugierde befriedigen.
52 51 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_010 51 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_010 Da bist du ja - wie gerufen! Ist es wahr, was man sich erzählt? Dass du den schrecklichsten der Drachen besiegt und den Tausendjährigen Krieg endgültig beendet hättest? Da bist du ja - wie gerufen! Ist es wahr, was man sich erzählt? Dass du den schrecklichsten der Drachen besiegt und den Tausendjährigen Krieg endgültig beendet hättest?
53 52 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_011 52 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_011 Wer könnte eine solche Tat auch sonst vollbringen? Niemand außer dir! Der Hohe Drache Nidhogg, von allen sieben der grausamste, niedergestreckt durch deine Hand! Wer könnte eine solche Tat auch sonst vollbringen? Niemand außer dir! Der Hohe Drache Nidhogg, von allen sieben der grausamste, niedergestreckt durch deine Hand!
54 53 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_012 53 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_012 Komm, erzähl mir, wie sich alles zugetragen hat! Komm, erzähl mir, wie sich alles zugetragen hat!
55 54 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_013 54 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_013 Fantastisch! Zwei Hohe Drachen - Brüder gar! - im Kampf auf Leben und Tod! Und auch den tapferen Freund gelang es euch aus Nidhoggs Bann zu reißen! Diese Geschichte hat <Emphasis>alles</Emphasis>! Ich sage dir, und wenn nur eine einzige Ballade gesungen wird, solange Ishgard steht, dann wird es diese sein! Fantastisch! Zwei Hohe Drachen - Brüder gar! - im Kampf auf Leben und Tod! Und auch den tapferen Freund gelang es euch aus Nidhoggs Bann zu reißen! Diese Geschichte hat *alles*! Ich sage dir, und wenn nur eine einzige Ballade gesungen wird, solange Ishgard steht, dann wird es diese sein!
56 55 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_014 55 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_014 <Emphasis>♪ Der Ruf des Drachen donnert fern, von Rachsucht schier verzehrt ♪ ♪ Nach tausend Jahr' vergibt er nicht, was ihm einst widerfuhr ♪ ♪ Versöhnung sieht er als Verrat und wer sich nun bekehrt ♪ ♪ Soll sterben, sei er auch von seinem Blut - so war sein grimmer Schwur ♪</Emphasis> *♪ Der Ruf des Drachen donnert fern, von Rachsucht schier verzehrt ♪ ♪ Nach tausend Jahr' vergibt er nicht, was ihm einst widerfuhr ♪ ♪ Versöhnung sieht er als Verrat und wer sich nun bekehrt ♪ ♪ Soll sterben, sei er auch von seinem Blut - so war sein grimmer Schwur ♪*
57 56 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_015 56 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_015 <Emphasis>♪ Doch da erklingt ein innig Lied, ein Echo zarter Liebe ♪ ♪ Der Bruder fühlt, die Zeit ist da, dass man den Hass besiege ♪ ♪ So kommt der Krieg nun doch zu End', und selbst der Drachenreiter ♪ ♪ Ist frei von Nidhoggs Fluch und Bann - gedankt sei den Begleitern ♪</Emphasis> *♪ Doch da erklingt ein innig Lied, ein Echo zarter Liebe ♪ ♪ Der Bruder fühlt, die Zeit ist da, dass man den Hass besiege ♪ ♪ So kommt der Krieg nun doch zu End', und selbst der Drachenreiter ♪ ♪ Ist frei von Nidhoggs Fluch und Bann - gedankt sei den Begleitern ♪*
58 57 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_016 57 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_016 Und? Bist du nicht selbst ganz hingerissen, deine Heldentat so in einem anderen Licht zu sehen? Und? Bist du nicht selbst ganz hingerissen, deine Heldentat so in einem anderen Licht zu sehen?
59 58 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_017 58 TEXT_HEAVNY302_02289_WANDERINGMINSTREL_000_017 Hm, vielleicht sollte ich noch eine dritte Strophe hinzufügen. Das würde natürlich einige Ausschmückungen erfordern, aber du musst schon verzeihen. Nüchternheit ist einer Ballade Tod! Hm, vielleicht sollte ich noch eine dritte Strophe hinzufügen. Das würde natürlich einige Ausschmückungen erfordern, aber du musst schon verzeihen. Nüchternheit ist einer Ballade Tod!
60
61
62
63
64
65
66
67