7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+76 -79
View File
@@ -1,79 +1,76 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_00","Papalymo hat einen Plan."
1,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_01","Papalymo will aus dem Doppelgänger den Aufenthaltsort des Greifen entlocken und bittet dich und Alphinaud, euch als Flüchtlinge zu verkleiden und an dem Ort zu warten, zu dem er den Doppelgänger unter einem falschen Vorwand führen will. Überreiche Talebot in Klein-Ala Mhigo <SheetDe(EventItem,2,2001354,1,4,1)/>, um die Flüchtlingskleidung zu erhalten."
2,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_02","Talebot hält deine Frage nach Flüchtlingskleidung erst für einen schlechten Scherz, doch ein Blick in den Gilsack zeigt die gewünschte Wirkung und er übergibt euch die Kleider. Sprich mit Alphinaud."
3,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_03","Alphinaud will sich umziehen gehen und bittet dich, ihn am verabredeten Ort zu treffen. Kleide dich mit der Flüchtlingskleidung ein und sprich am Treffpunkt erneut mit Alphinaud. Falls du die Kleidung verloren hast, kehre zu Talebot zurück, der dich aufs Neue ausstatten wird."
4,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_04","Alphinaud wirkt leicht nervös, doch ihr müsst nicht lange warten, da tauchen auch schon Papalymo und Yda auf, gefolgt vom Doppelgänger. Konfrontiert mit Alphinauds Vorwurf, gibt er sogleich zu, von einem Ishgarder Schmuggler größere Mengen an Kristallen erhalten zu haben. Doch nicht, um einen Primae zu beschwören, sondern um die Kristalle den Amalj'aa zu übergeben, die als Gegenleistung Söldner für den Befreiungskampf versprochen haben. Sprich mit Alphinaud."
5,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_05","Alphinaud ist fest entschlossen, die Kristalle zu finden, um eine Primae-Beschwörung zu verhindern. Er ist zuversichtlich, dass ihm dies mit deiner Hilfe auch gelingen wird."
6,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_00","Talebot <SheetDe(EventItem,2,2001354,1,4,1)/> übergeben"
25,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_01","Mit Alphinaud sprechen"
26,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_02","<Clickable(<SheetDe(Item,2,2995,1,4,1)/>)/> anziehen und <SheetDe(Item,2,3306,1,4,1)/> anlegen und mit Alphinaud sprechen"
27,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_03","Mit Alphinaud sprechen"
28,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_000","Glaubst du, der Greif wagt es tatsächlich, einen Primae zu beschwören, um Ala Mhigo zurück<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>erobern? Wir können und werden das nicht zulassen!"
49,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_005","Ich bin so froh, dass unsere beiden Freunde unversehrt sind. Tataru wird sich ebenfalls freuen, wenn sie davon hört. Doch bevor wir ihr davon berichten, müssen wir uns um den Greif kümmern."
50,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_010","Ich werde mich ebenfalls etwas umhören. In Thanalan war ich schon ewig lange nicht mehr spazieren ..."
51,"TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_020","Ich habe einen Plan, wie wir mehr über den Greif in Erfahrung bringen können. Ihr beide, Alphinaud und <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, müsstet euch allerdings daran beteiligen. Wieder zu viert unterwegs wie früher - na, klingt das nicht aufregend?"
52,"TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_021","Der Doppelgänger erhält seine Befehle direkt vom Greif. Wenn jemand weiß, wo sich der Greif aufhält, dann ist er es. Wir sollten ihm ein wenig auf den Zahn fühlen."
53,"TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_022","Vor all den anderen Flüchtlingen geht das natürlich nicht. Wir müssen ihn an einen Ort locken, wo wir ungestört mit ihm sprechen können. "
54,"TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_023","Könnt du und Alphinaud dann dort warten?"
55,"TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_024","Yda und ich schnappen uns den Greif nach dem Vortrag und führen ihn unter dem Vorwand zu euch, ihr würdet euch für die Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee interessieren."
56,"TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_025","Die Flüchtlingskleidung könnt ihr von Talebot in Klein-Ala Mhigo anfordern. Wenn ihr dem jungen Mann diesen Sack Gil zeigt, vergisst er sicher alle Einwände, falls er denn welche hat."
57,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_026","In Ordnung. Also dann, an die Arbeit! "
58,"TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_030","Die Flüchtlingskleidung stellt euch Talebot in Klein-Ala Mhigo zur Verfügung. Gebt ihm einfach den Sack Gil, das wird ihn überzeugen."
59,"TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_035","Ich und Papalymo werden den Doppelgänger auf jeden Fall zu euch führen! "
60,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_040","Das ist bestimmt Talebot. Ich hoffe, er stellt uns die Kleidung zur Verfügung."
61,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_045","Hast du etwas über den Greif herausfinden können? Thancred hat sich noch nicht blicken lassen."
62,"TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_050","Schon wieder du. Was willst du dieses Mal? Ärmliche Kleidung. Haha, sehr witzig. Du willst dich wohl über mein Unglück lustig machen! "
63,"TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_051","Papalymo schickt dich? Hm, und dieser Sack enthält ...? <schluck> Schäbige Kleidung vom Feinsten, mit Flecken und Löchern, für zwei Personen - damit kann ich dienen!"
64,"TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_052","Hier, bitte schön, <SheetDe(Item,1,2995,1,1,1)/> und <SheetDe(Item,1,3306,1,1,1)/>. Die Flecken stammen von ... ach nein, lassen wir das. "
65,"TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_060","Mit <SheetDe(Item,2,2995,1,3,1)/> und <SheetDe(Item,2,3306,1,3,1)/> hält euch jeder für waschechte Flüchtlinge. Wenn ihr noch mehr zerlumpte Kleidung braucht, sagt Bescheid. Papalymo war mehr als großzügig mit der Entlohnung."
66,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_070","Wie heißt es nochmal? Kleider machen Leute."
67,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_071","Dann gehe ich mich jetzt umziehen. Wir treffen uns später beim Treffpunkt!"
68,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_075","Du solltest dich noch umziehen. Ohne Verkleidung fallen wir nur unnötig auf."
69,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_076","Wenn du die Kleidungsstücke verloren hast, stattet dich Talebot mit neuen aus."
70,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_080","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich hätte dich fast nicht erkannt! ... Na gut, das ist übertrieben, doch die Verkleidung steht dir wirklich gut. Ich seh aber auch nicht schlecht aus, was? Jedenfalls werden wir in dieser Aufmachung keinen Verdacht erregen."
71,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_081","Das hoffe ich jedenfalls. Wir sind zwei Flüchtlinge, die sich unterhalten. Daran ist nichts Verdächtiges ... Wenn nur Yda und Papalymo endlich mit dem Doppelgänger auftauchen würden!"
72,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_090","Was meinte der Doppelgänger genau, als er sagte, du hättest ihm Medizin besorgt?"
73,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_091","Ach nein, weißt du was, du brauchst es mir nicht zu erzählen. Nicht jetzt jedenfalls. Ich bin sicher, du hast auf deinen Reisen noch so manches erlebt, was nur du verstehst."
74,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_092","Was zählt, ist, dass du jetzt hier an meiner Seite stehst, um mit mir gemeinsam die Gefahren anzugehen, die Eorzea bedrohen. Dafür gebührt dir meine aufrichtige Bewunderung."
75,"TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_093","Lass uns gemeinsam für Eorzeas Rettung kämpfen und diese Kristalle finden! "
0,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_00,Papalymo hat einen Plan.
1,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_01,"Papalymo will aus dem Doppelgänger den Aufenthaltsort des Greifen entlocken und bittet dich und Alphinaud, euch als Flüchtlinge zu verkleiden und an dem Ort zu warten, zu dem er den Doppelgänger unter einem falschen Vorwand führen will. Überreiche Talebot in Klein-Ala Mhigo , um die Flüchtlingskleidung zu erhalten."
2,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_02,"Talebot hält deine Frage nach Flüchtlingskleidung erst für einen schlechten Scherz, doch ein Blick in den Gilsack zeigt die gewünschte Wirkung und er übergibt euch die Kleider. Sprich mit Alphinaud."
3,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_03,"Alphinaud will sich umziehen gehen und bittet dich, ihn am verabredeten Ort zu treffen. Kleide dich mit der Flüchtlingskleidung ein und sprich am Treffpunkt erneut mit Alphinaud. Falls du die Kleidung verloren hast, kehre zu Talebot zurück, der dich aufs Neue ausstatten wird."
4,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_04,"Alphinaud wirkt leicht nervös, doch ihr müsst nicht lange warten, da tauchen auch schon Papalymo und Yda auf, gefolgt vom Doppelgänger. Konfrontiert mit Alphinauds Vorwurf, gibt er sogleich zu, von einem Ishgarder Schmuggler größere Mengen an Kristallen erhalten zu haben. Doch nicht, um einen Primae zu beschwören, sondern um die Kristalle den Amalj'aa zu übergeben, die als Gegenleistung Söldner für den Befreiungskampf versprochen haben. Sprich mit Alphinaud."
5,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_05,"Alphinaud ist fest entschlossen, die Kristalle zu finden, um eine Primae-Beschwörung zu verhindern. Er ist zuversichtlich, dass ihm dies mit deiner Hilfe auch gelingen wird."
6,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_00,Talebot übergeben
25,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_01,Mit Alphinaud sprechen
26,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_02, anziehen und anlegen und mit Alphinaud sprechen
27,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_03,Mit Alphinaud sprechen
28,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_000,"Glaubst du, der Greif wagt es tatsächlich, einen Primae zu beschwören, um Ala Mhigo zurück­zu­erobern? Wir können und werden das nicht zulassen!"
49,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_005,"Ich bin so froh, dass unsere beiden Freunde unversehrt sind. Tataru wird sich ebenfalls freuen, wenn sie davon hört. Doch bevor wir ihr davon berichten, müssen wir uns um den Greif kümmern."
50,TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_010,Ich werde mich ebenfalls etwas umhören. In Thanalan war ich schon ewig lange nicht mehr spazieren ...
51,TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_020,"Ich habe einen Plan, wie wir mehr über den Greif in Erfahrung bringen können. Ihr beide, Alphinaud und Player, müsstet euch allerdings daran beteiligen. Wieder zu viert unterwegs wie früher - na, klingt das nicht aufregend?"
52,TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_021,"Der Doppelgänger erhält seine Befehle direkt vom Greif. Wenn jemand weiß, wo sich der Greif aufhält, dann ist er es. Wir sollten ihm ein wenig auf den Zahn fühlen."
53,TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_022,"Vor all den anderen Flüchtlingen geht das natürlich nicht. Wir müssen ihn an einen Ort locken, wo wir ungestört mit ihm sprechen können. "
54,TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_023,Könnt du und Alphinaud dann dort warten?
55,TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_024,"Yda und ich schnappen uns den Greif nach dem Vortrag und führen ihn unter dem Vorwand zu euch, ihr würdet euch für die Be­freiungs­armee interessieren."
56,TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_025,"Die Flüchtlingskleidung könnt ihr von Talebot in Klein-Ala Mhigo anfordern. Wenn ihr dem jungen Mann diesen Sack Gil zeigt, vergisst er sicher alle Einwände, falls er denn welche hat."
57,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_026,"In Ordnung. Also dann, an die Arbeit! "
58,TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_030,"Die Flüchtlingskleidung stellt euch Talebot in Klein-Ala Mhigo zur Verfügung. Gebt ihm einfach den Sack Gil, das wird ihn überzeugen."
59,TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_035,Ich und Papalymo werden den Doppelgänger auf jeden Fall zu euch führen!
60,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_040,"Das ist bestimmt Talebot. Ich hoffe, er stellt uns die Kleidung zur Verfügung."
61,TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_045,Hast du etwas über den Greif herausfinden können? Thancred hat sich noch nicht blicken lassen.
62,TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_050,"Schon wieder du. Was willst du dieses Mal? Ärmliche Kleidung. Haha, sehr witzig. Du willst dich wohl über mein Unglück lustig machen! "
63,TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_051,"Papalymo schickt dich? Hm, und dieser Sack enthält ...? <schluck> Schäbige Kleidung vom Feinsten, mit Flecken und Löchern, für zwei Personen - damit kann ich dienen!"
64,TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_052,"Hier, bitte schön, und . Die Flecken stammen von ... ach nein, lassen wir das. "
65,TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_060,"Mit und hält euch jeder für waschechte Flüchtlinge. Wenn ihr noch mehr zerlumpte Kleidung braucht, sagt Bescheid. Papalymo war mehr als großzügig mit der Entlohnung."
66,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_070,Wie heißt es nochmal? Kleider machen Leute.
67,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_071,Dann gehe ich mich jetzt umziehen. Wir treffen uns später beim Treffpunkt!
68,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_075,Du solltest dich noch umziehen. Ohne Verkleidung fallen wir nur unnötig auf.
69,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_076,"Wenn du die Kleidungsstücke verloren hast, stattet dich Talebot mit neuen aus."
70,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_080,"Player, ich hätte dich fast nicht erkannt! ... Na gut, das ist übertrieben, doch die Verkleidung steht dir wirklich gut. Ich seh aber auch nicht schlecht aus, was? Jedenfalls werden wir in dieser Aufmachung keinen Verdacht erregen."
71,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_081,"Das hoffe ich jedenfalls. Wir sind zwei Flüchtlinge, die sich unterhalten. Daran ist nichts Verdächtiges ... Wenn nur Yda und Papalymo endlich mit dem Doppelgänger auftauchen würden!"
72,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_090,"Was meinte der Doppelgänger genau, als er sagte, du hättest ihm Medizin besorgt?"
73,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_091,"Ach nein, weißt du was, du brauchst es mir nicht zu erzählen. Nicht jetzt jedenfalls. Ich bin sicher, du hast auf deinen Reisen noch so manches erlebt, was nur du verstehst."
74,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_092,"Was zählt, ist, dass du jetzt hier an meiner Seite stehst, um mit mir gemeinsam die Gefahren anzugehen, die Eorzea bedrohen. Dafür gebührt dir meine aufrichtige Bewunderung."
75,TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_093,Lass uns gemeinsam für Eorzeas Rettung kämpfen und diese Kristalle finden!
1 key 0 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_00 1 Papalymo hat einen Plan.
2 # 1 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_01 Papalymo will aus dem Doppelgänger den Aufenthaltsort des Greifen entlocken und bittet dich und Alphinaud, euch als Flüchtlinge zu verkleiden und an dem Ort zu warten, zu dem er den Doppelgänger unter einem falschen Vorwand führen will. Überreiche Talebot in Klein-Ala Mhigo , um die Flüchtlingskleidung zu erhalten.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_02 str Talebot hält deine Frage nach Flüchtlingskleidung erst für einen schlechten Scherz, doch ein Blick in den Gilsack zeigt die gewünschte Wirkung und er übergibt euch die Kleider. Sprich mit Alphinaud.
4 0 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_03 Papalymo hat einen Plan. Alphinaud will sich umziehen gehen und bittet dich, ihn am verabredeten Ort zu treffen. Kleide dich mit der Flüchtlingskleidung ein und sprich am Treffpunkt erneut mit Alphinaud. Falls du die Kleidung verloren hast, kehre zu Talebot zurück, der dich aufs Neue ausstatten wird.
5 1 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_04 Papalymo will aus dem Doppelgänger den Aufenthaltsort des Greifen entlocken und bittet dich und Alphinaud, euch als Flüchtlinge zu verkleiden und an dem Ort zu warten, zu dem er den Doppelgänger unter einem falschen Vorwand führen will. Überreiche Talebot in Klein-Ala Mhigo <SheetDe(EventItem,2,2001354,1,4,1)/>, um die Flüchtlingskleidung zu erhalten. Alphinaud wirkt leicht nervös, doch ihr müsst nicht lange warten, da tauchen auch schon Papalymo und Yda auf, gefolgt vom Doppelgänger. Konfrontiert mit Alphinauds Vorwurf, gibt er sogleich zu, von einem Ishgarder Schmuggler größere Mengen an Kristallen erhalten zu haben. Doch nicht, um einen Primae zu beschwören, sondern um die Kristalle den Amalj'aa zu übergeben, die als Gegenleistung Söldner für den Befreiungskampf versprochen haben. Sprich mit Alphinaud.
6 2 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_05 Talebot hält deine Frage nach Flüchtlingskleidung erst für einen schlechten Scherz, doch ein Blick in den Gilsack zeigt die gewünschte Wirkung und er übergibt euch die Kleider. Sprich mit Alphinaud. Alphinaud ist fest entschlossen, die Kristalle zu finden, um eine Primae-Beschwörung zu verhindern. Er ist zuversichtlich, dass ihm dies mit deiner Hilfe auch gelingen wird.
7 3 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_06 Alphinaud will sich umziehen gehen und bittet dich, ihn am verabredeten Ort zu treffen. Kleide dich mit der Flüchtlingskleidung ein und sprich am Treffpunkt erneut mit Alphinaud. Falls du die Kleidung verloren hast, kehre zu Talebot zurück, der dich aufs Neue ausstatten wird.
8 4 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_07 Alphinaud wirkt leicht nervös, doch ihr müsst nicht lange warten, da tauchen auch schon Papalymo und Yda auf, gefolgt vom Doppelgänger. Konfrontiert mit Alphinauds Vorwurf, gibt er sogleich zu, von einem Ishgarder Schmuggler größere Mengen an Kristallen erhalten zu haben. Doch nicht, um einen Primae zu beschwören, sondern um die Kristalle den Amalj'aa zu übergeben, die als Gegenleistung Söldner für den Befreiungskampf versprochen haben. Sprich mit Alphinaud.
9 5 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_08 Alphinaud ist fest entschlossen, die Kristalle zu finden, um eine Primae-Beschwörung zu verhindern. Er ist zuversichtlich, dass ihm dies mit deiner Hilfe auch gelingen wird.
10 6 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_00 Talebot übergeben
26 22 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_01 Mit Alphinaud sprechen
27 23 TEXT_HEAVNE108_02348_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_02 anziehen und anlegen und mit Alphinaud sprechen
28 24 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_00 27 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_03 Talebot <SheetDe(EventItem,2,2001354,1,4,1)/> übergeben Mit Alphinaud sprechen
29 25 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_01 28 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_04 Mit Alphinaud sprechen
30 26 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_02 29 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_05 <Clickable(<SheetDe(Item,2,2995,1,4,1)/>)/> anziehen und <SheetDe(Item,2,3306,1,4,1)/> anlegen und mit Alphinaud sprechen
31 27 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_03 30 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_06 Mit Alphinaud sprechen
32 28 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_04 31 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_05 32 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_06 33 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_07 34 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_08 35 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_09 36 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_10 37 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_11 38 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_12 39 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_13 40 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_14 41 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_15 42 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_16 43 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_17 44 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_18 45 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_19 46 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_20 47 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_21 48 TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_000 Glaubst du, der Greif wagt es tatsächlich, einen Primae zu beschwören, um Ala Mhigo zurück­zu­erobern? Wir können und werden das nicht zulassen!
50 46 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_22 49 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_005 Ich bin so froh, dass unsere beiden Freunde unversehrt sind. Tataru wird sich ebenfalls freuen, wenn sie davon hört. Doch bevor wir ihr davon berichten, müssen wir uns um den Greif kümmern.
51 47 TEXT_HEAVNE108_02348_TODO_23 50 TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_010 Ich werde mich ebenfalls etwas umhören. In Thanalan war ich schon ewig lange nicht mehr spazieren ...
52 48 TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_000 51 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_020 Glaubst du, der Greif wagt es tatsächlich, einen Primae zu beschwören, um Ala Mhigo zurück<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>erobern? Wir können und werden das nicht zulassen! Ich habe einen Plan, wie wir mehr über den Greif in Erfahrung bringen können. Ihr beide, Alphinaud und Player, müsstet euch allerdings daran beteiligen. Wieder zu viert unterwegs wie früher - na, klingt das nicht aufregend?
53 49 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_005 52 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_021 Ich bin so froh, dass unsere beiden Freunde unversehrt sind. Tataru wird sich ebenfalls freuen, wenn sie davon hört. Doch bevor wir ihr davon berichten, müssen wir uns um den Greif kümmern. Der Doppelgänger erhält seine Befehle direkt vom Greif. Wenn jemand weiß, wo sich der Greif aufhält, dann ist er es. Wir sollten ihm ein wenig auf den Zahn fühlen.
54 50 TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_010 53 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_022 Ich werde mich ebenfalls etwas umhören. In Thanalan war ich schon ewig lange nicht mehr spazieren ... Vor all den anderen Flüchtlingen geht das natürlich nicht. Wir müssen ihn an einen Ort locken, wo wir ungestört mit ihm sprechen können.
55 51 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_020 54 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_023 Ich habe einen Plan, wie wir mehr über den Greif in Erfahrung bringen können. Ihr beide, Alphinaud und <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, müsstet euch allerdings daran beteiligen. Wieder zu viert unterwegs wie früher - na, klingt das nicht aufregend? Könnt du und Alphinaud dann dort warten?
56 52 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_021 55 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_024 Der Doppelgänger erhält seine Befehle direkt vom Greif. Wenn jemand weiß, wo sich der Greif aufhält, dann ist er es. Wir sollten ihm ein wenig auf den Zahn fühlen. Yda und ich schnappen uns den Greif nach dem Vortrag und führen ihn unter dem Vorwand zu euch, ihr würdet euch für die Be­freiungs­armee interessieren.
57 53 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_022 56 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_025 Vor all den anderen Flüchtlingen geht das natürlich nicht. Wir müssen ihn an einen Ort locken, wo wir ungestört mit ihm sprechen können. Die Flüchtlingskleidung könnt ihr von Talebot in Klein-Ala Mhigo anfordern. Wenn ihr dem jungen Mann diesen Sack Gil zeigt, vergisst er sicher alle Einwände, falls er denn welche hat.
58 54 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_023 57 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_026 Könnt du und Alphinaud dann dort warten? In Ordnung. Also dann, an die Arbeit!
59 55 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_024 58 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_030 Yda und ich schnappen uns den Greif nach dem Vortrag und führen ihn unter dem Vorwand zu euch, ihr würdet euch für die Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee interessieren. Die Flüchtlingskleidung stellt euch Talebot in Klein-Ala Mhigo zur Verfügung. Gebt ihm einfach den Sack Gil, das wird ihn überzeugen.
60 56 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_025 59 TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_035 Die Flüchtlingskleidung könnt ihr von Talebot in Klein-Ala Mhigo anfordern. Wenn ihr dem jungen Mann diesen Sack Gil zeigt, vergisst er sicher alle Einwände, falls er denn welche hat. Ich und Papalymo werden den Doppelgänger auf jeden Fall zu euch führen!
61 57 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_026 60 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_040 In Ordnung. Also dann, an die Arbeit! Das ist bestimmt Talebot. Ich hoffe, er stellt uns die Kleidung zur Verfügung.
62 58 TEXT_HEAVNE108_02348_PAPALYMO_000_030 61 TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_045 Die Flüchtlingskleidung stellt euch Talebot in Klein-Ala Mhigo zur Verfügung. Gebt ihm einfach den Sack Gil, das wird ihn überzeugen. Hast du etwas über den Greif herausfinden können? Thancred hat sich noch nicht blicken lassen.
63 59 TEXT_HEAVNE108_02348_YDA_000_035 62 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_050 Ich und Papalymo werden den Doppelgänger auf jeden Fall zu euch führen! Schon wieder du. Was willst du dieses Mal? Ärmliche Kleidung. Haha, sehr witzig. Du willst dich wohl über mein Unglück lustig machen!
64 60 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_040 63 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_051 Das ist bestimmt Talebot. Ich hoffe, er stellt uns die Kleidung zur Verfügung. Papalymo schickt dich? Hm, und dieser Sack enthält ...? <schluck> Schäbige Kleidung vom Feinsten, mit Flecken und Löchern, für zwei Personen - damit kann ich dienen!
65 61 TEXT_HEAVNE108_02348_ALISAIE_000_045 64 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_052 Hast du etwas über den Greif herausfinden können? Thancred hat sich noch nicht blicken lassen. Hier, bitte schön, und . Die Flecken stammen von ... ach nein, lassen wir das.
66 62 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_050 65 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_060 Schon wieder du. Was willst du dieses Mal? Ärmliche Kleidung. Haha, sehr witzig. Du willst dich wohl über mein Unglück lustig machen! Mit und hält euch jeder für waschechte Flüchtlinge. Wenn ihr noch mehr zerlumpte Kleidung braucht, sagt Bescheid. Papalymo war mehr als großzügig mit der Entlohnung.
67 63 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_051 66 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_070 Papalymo schickt dich? Hm, und dieser Sack enthält ...? <schluck> Schäbige Kleidung vom Feinsten, mit Flecken und Löchern, für zwei Personen - damit kann ich dienen! Wie heißt es nochmal? Kleider machen Leute.
68 64 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_052 67 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_071 Hier, bitte schön, <SheetDe(Item,1,2995,1,1,1)/> und <SheetDe(Item,1,3306,1,1,1)/>. Die Flecken stammen von ... ach nein, lassen wir das. Dann gehe ich mich jetzt umziehen. Wir treffen uns später beim Treffpunkt!
69 65 TEXT_HEAVNE108_02348_TALEBOT_000_060 68 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_075 Mit <SheetDe(Item,2,2995,1,3,1)/> und <SheetDe(Item,2,3306,1,3,1)/> hält euch jeder für waschechte Flüchtlinge. Wenn ihr noch mehr zerlumpte Kleidung braucht, sagt Bescheid. Papalymo war mehr als großzügig mit der Entlohnung. Du solltest dich noch umziehen. Ohne Verkleidung fallen wir nur unnötig auf.
70 66 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_070 69 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_076 Wie heißt es nochmal? Kleider machen Leute. Wenn du die Kleidungsstücke verloren hast, stattet dich Talebot mit neuen aus.
71 67 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_071 70 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_080 Dann gehe ich mich jetzt umziehen. Wir treffen uns später beim Treffpunkt! Player, ich hätte dich fast nicht erkannt! ... Na gut, das ist übertrieben, doch die Verkleidung steht dir wirklich gut. Ich seh aber auch nicht schlecht aus, was? Jedenfalls werden wir in dieser Aufmachung keinen Verdacht erregen.
72 68 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_075 71 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_081 Du solltest dich noch umziehen. Ohne Verkleidung fallen wir nur unnötig auf. Das hoffe ich jedenfalls. Wir sind zwei Flüchtlinge, die sich unterhalten. Daran ist nichts Verdächtiges ... Wenn nur Yda und Papalymo endlich mit dem Doppelgänger auftauchen würden!
73 69 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_076 72 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_090 Wenn du die Kleidungsstücke verloren hast, stattet dich Talebot mit neuen aus. Was meinte der Doppelgänger genau, als er sagte, du hättest ihm Medizin besorgt?
74 70 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_080 73 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_091 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich hätte dich fast nicht erkannt! ... Na gut, das ist übertrieben, doch die Verkleidung steht dir wirklich gut. Ich seh aber auch nicht schlecht aus, was? Jedenfalls werden wir in dieser Aufmachung keinen Verdacht erregen. Ach nein, weißt du was, du brauchst es mir nicht zu erzählen. Nicht jetzt jedenfalls. Ich bin sicher, du hast auf deinen Reisen noch so manches erlebt, was nur du verstehst.
75 71 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_081 74 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_092 Das hoffe ich jedenfalls. Wir sind zwei Flüchtlinge, die sich unterhalten. Daran ist nichts Verdächtiges ... Wenn nur Yda und Papalymo endlich mit dem Doppelgänger auftauchen würden! Was zählt, ist, dass du jetzt hier an meiner Seite stehst, um mit mir gemeinsam die Gefahren anzugehen, die Eorzea bedrohen. Dafür gebührt dir meine aufrichtige Bewunderung.
76 72 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_090 75 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_093 Was meinte der Doppelgänger genau, als er sagte, du hättest ihm Medizin besorgt? Lass uns gemeinsam für Eorzeas Rettung kämpfen und diese Kristalle finden!
73 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_091 Ach nein, weißt du was, du brauchst es mir nicht zu erzählen. Nicht jetzt jedenfalls. Ich bin sicher, du hast auf deinen Reisen noch so manches erlebt, was nur du verstehst.
74 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_092 Was zählt, ist, dass du jetzt hier an meiner Seite stehst, um mit mir gemeinsam die Gefahren anzugehen, die Eorzea bedrohen. Dafür gebührt dir meine aufrichtige Bewunderung.
75 TEXT_HEAVNE108_02348_ALPHINAUD_000_093 Lass uns gemeinsam für Eorzeas Rettung kämpfen und diese Kristalle finden!