Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 19:45:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/023/HeaVne109_02349.csv
+72 -75
View File
@@ -1,75 +1,72 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_00","Alphinaud hat einen Entschluss gefasst."
1,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_01","Du willst zusammen mit Alphinaud die Kristalle wiederbeschaffen, die die Amalj'aa zur Beschwörung Ifrits in Zahar'ak gehortet haben. Zieh dich um und sprich in Klein-Ala Mhigo mit Alisaie."
2,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_02","Gerade zur rechten Zeit taucht Thancred auf und gemeinsam dringt ihr in das Revier der Amalj'aa vor. Sprich vor Zahar'ak mit Alphinaud."
3,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_03","In Zahar'ak seid ihr nicht die Ersten: Die Krieger der Dunkelheit sind euch zuvorgekommen und haben ein Blutbad unter den Amalj'aa angerichtet."
4,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_04","Die Krieger der Dunkelheit haben jetzt eine neue Strategie: Sie wollen dich, <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>den Krieger</If> des Lichts, vernichten, um Eorzeas Balance zu kippen und auf schnellerem Weg als über Primae-Beschwörungen eine Katastrophe herbeizuführen. Aber da fällt den Kriegern der Dunkelheit ihr mysteriöser Berater in den Rücken, der sich als Urianger entpuppt. Mit seiner Hilfe könnt ihr eure Kontrahenten besiegen, und als sie in äußerster Bedrängnis ihre Lichtkristalle zücken, werdet ihr in den Raum des Urkristalls teleportiert. Dort erwartet euch Minfilia, die Hydaelyn dank der neuen Lichtkristallenergie nun wieder freigeben kann. Doch Minfilia wird nie wieder als Anführerin in eurer Mitte stehen. Sie eröffnet euch, dass sie - so, wie es von Urianger von Anfang an gedacht war - in die erste Splitter<SoftHyphen/>welt gehen und dort als Botin Hydaelyns die verhängnisvolle Lichtflut eindämmen will. Wenn ihr das gelingt, kann diese Welt und die Leben ihrer Bewohner gerettet werden, und Eorzea bleibt eine Katastrophe erspart. Sprich nach diesem einschneidenden Erlebnis mit Alphinaud."
5,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_05","Alphinaud zeigt seine Erschütterung nicht. Er ist entschlossen, das heldenhafte Opfer der Krieger der Dunkelheit und Minfilias tapferen Entschluss stets im Gedächtnis zu bewahren."
6,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_00","Mit Alisaie sprechen"
25,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_01","Mit Alphinaud sprechen"
26,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_02","Mit Alphinaud sprechen"
27,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_03","Mit Alphinaud sprechen"
28,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_000","Lass uns in Zahar'ak nach den verschwundenen Kristallen suchen. Wenn sie wirklich nicht im Besitz des Greifen sind, sollte sich eine bedenklich große Menge in den Händen der Amalj'aa befinden."
49,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_001","Holen wir Alisaie, dann kann es losgehen. Und zieh dich lieber wieder um, in Zahar'ak kann etwas mehr Schutz nicht schaden. Bis gleich!"
50,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_010","In meinen gewohnten Kleidern ist mir gleich viel wohler. Und du? Bereit zum Aufbruch?"
51,"TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_015","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, gut, dich zu sehen. Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat."
52,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_020","Und, sagt schon! Wie war die Rede des Greifen?"
53,"TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_021","Yda und Papalymo! Hier?! "
54,"TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_022","Das ... ist ja nicht zu fassen. Nach so langer Zeit unversehrt wiedervereint."
55,"TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_023","Aber erst die Kristalle. Dass der Greif sie auch ausgerechnet den Amalj'aa zuschanzen musste! Ich kann mir einen gemütlicheren Spaziergang vorstellen, als Zahar'ak zu durchkämmen. "
56,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_024","Ja ... aber es bleibt uns nichts anderes übrig. Brechen wir auf - gemeinsam schlagen wir uns schon durch."
57,"TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_025","Der Greif hat sich an die Anweisungen gehalten<Indent/>..."
58,"TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_026","Alle Protagonisten haben die Bühne betreten. Nun kann der nächste Akt beginnen<Indent/>..."
59,"TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_027","Uns ist nur eine einzige Chance gegeben. Ich werde tun, was in meiner Macht steht, um das Geschehen zu lenken. Möget auch ihr so handeln, dass alles wieder ins Lot kommt<Indent/>..."
60,"TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_030","Sieht bisher eigentlich ganz friedlich aus. Vielleicht haben sie ja gar keine Beschwörung vor."
61,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_035","Ja, ja, alles in Ordnung. Lass uns schnell handeln, bevor noch ein unschuldiges Kind seine Eltern verliert."
62,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_040","Von außen nichts Ungewöhnliches zu erkennen. Aber wenn sie Ifrit beschwören wollen, dann wird das im Inneren an seinem Altar geschehen, im „Grab der Lohe“."
63,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_041","Bist du bereit? Wir müssen Zahar'ak stürmen und das Ritual verhindern."
64,"TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_042","Große Ereignisse bahnen sich an."
65,"TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_043","Bitte stell sicher, dass du genug Zeit hast, dir die folgenden Szenen anzusehen."
66,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_050","Ich war nie Teil eures Bundes und will mich nicht mit unnötigen Kommentaren aufdrängen. Sprich du bitte mit Alphinaud."
67,"TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_055","..."
68,"TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_060","Sagt mir, wie ich für mein unverzeihliches Handeln Buße tun soll, und ich werde es klaglos auf mich nehmen, was es auch sei. "
69,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_070","Wir sind wieder in Süd-Thanalan ...! Minfilia hat uns unbeschadet zurückgebracht."
70,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_071","Aber sie selbst ... Was sie in der ersten Splitter<SoftHyphen/>welt wohl erwarten mag?"
71,"TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_072","Die Krieger der Dunkelheit haben ihr Schicksal in Minfilias Hände gelegt. Lass uns nie vergessen, was für ein großes Opfer sie gebracht haben."
0,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_00,Alphinaud hat einen Entschluss gefasst.
1,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_01,"Du willst zusammen mit Alphinaud die Kristalle wiederbeschaffen, die die Amalj'aa zur Beschwörung Ifrits in Zahar'ak gehortet haben. Zieh dich um und sprich in Klein-Ala Mhigo mit Alisaie."
2,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_02,Gerade zur rechten Zeit taucht Thancred auf und gemeinsam dringt ihr in das Revier der Amalj'aa vor. Sprich vor Zahar'ak mit Alphinaud.
3,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_03,In Zahar'ak seid ihr nicht die Ersten: Die Krieger der Dunkelheit sind euch zuvorgekommen und haben ein Blutbad unter den Amalj'aa angerichtet.
4,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_04,"Die Krieger der Dunkelheit haben jetzt eine neue Strategie: Sie wollen dich, die Kriegerin des Lichts, vernichten, um Eorzeas Balance zu kippen und auf schnellerem Weg als über Primae-Beschwörungen eine Katastrophe herbeizuführen. Aber da fällt den Kriegern der Dunkelheit ihr mysteriöser Berater in den Rücken, der sich als Urianger entpuppt. Mit seiner Hilfe könnt ihr eure Kontrahenten besiegen, und als sie in äußerster Bedrängnis ihre Lichtkristalle zücken, werdet ihr in den Raum des Urkristalls teleportiert. Dort erwartet euch Minfilia, die Hydaelyn dank der neuen Lichtkristallenergie nun wieder freigeben kann. Doch Minfilia wird nie wieder als Anführerin in eurer Mitte stehen. Sie eröffnet euch, dass sie - so, wie es von Urianger von Anfang an gedacht war - in die erste Splitter­welt gehen und dort als Botin Hydaelyns die verhängnisvolle Lichtflut eindämmen will. Wenn ihr das gelingt, kann diese Welt und die Leben ihrer Bewohner gerettet werden, und Eorzea bleibt eine Katastrophe erspart. Sprich nach diesem einschneidenden Erlebnis mit Alphinaud."
5,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_05,"Alphinaud zeigt seine Erschütterung nicht. Er ist entschlossen, das heldenhafte Opfer der Krieger der Dunkelheit und Minfilias tapferen Entschluss stets im Gedächtnis zu bewahren."
6,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_00,Mit Alisaie sprechen
25,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_01,Mit Alphinaud sprechen
26,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_02,Mit Alphinaud sprechen
27,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_03,Mit Alphinaud sprechen
28,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_000,"Lass uns in Zahar'ak nach den verschwundenen Kristallen suchen. Wenn sie wirklich nicht im Besitz des Greifen sind, sollte sich eine bedenklich große Menge in den Händen der Amalj'aa befinden."
49,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_001,"Holen wir Alisaie, dann kann es losgehen. Und zieh dich lieber wieder um, in Zahar'ak kann etwas mehr Schutz nicht schaden. Bis gleich!"
50,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_010,In meinen gewohnten Kleidern ist mir gleich viel wohler. Und du? Bereit zum Aufbruch?
51,TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_015,"Player, gut, dich zu sehen. Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat."
52,TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_020,"Und, sagt schon! Wie war die Rede des Greifen?"
53,TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_021,Yda und Papalymo! Hier?!
54,TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_022,Das ... ist ja nicht zu fassen. Nach so langer Zeit unversehrt wiedervereint.
55,TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_023,"Aber erst die Kristalle. Dass der Greif sie auch ausgerechnet den Amalj'aa zuschanzen musste! Ich kann mir einen gemütlicheren Spaziergang vorstellen, als Zahar'ak zu durchkämmen. "
56,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_024,Ja ... aber es bleibt uns nichts anderes übrig. Brechen wir auf - gemeinsam schlagen wir uns schon durch.
57,TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_025,Der Greif hat sich an die Anweisungen gehalten ...
58,TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_026,Alle Protagonisten haben die Bühne betreten. Nun kann der nächste Akt beginnen ...
59,TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_027,"Uns ist nur eine einzige Chance gegeben. Ich werde tun, was in meiner Macht steht, um das Geschehen zu lenken. Möget auch ihr so handeln, dass alles wieder ins Lot kommt ..."
60,TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_030,Sieht bisher eigentlich ganz friedlich aus. Vielleicht haben sie ja gar keine Beschwörung vor.
61,TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_035,"Ja, ja, alles in Ordnung. Lass uns schnell handeln, bevor noch ein unschuldiges Kind seine Eltern verliert."
62,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_040,"Von außen nichts Ungewöhnliches zu erkennen. Aber wenn sie Ifrit beschwören wollen, dann wird das im Inneren an seinem Altar geschehen, im „Grab der Lohe“."
63,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_041,Bist du bereit? Wir müssen Zahar'ak stürmen und das Ritual verhindern.
64,TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_042,Große Ereignisse bahnen sich an.
65,TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_043,"Bitte stell sicher, dass du genug Zeit hast, dir die folgenden Szenen anzusehen."
66,TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_050,Ich war nie Teil eures Bundes und will mich nicht mit unnötigen Kommentaren aufdrängen. Sprich du bitte mit Alphinaud.
67,TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_055,...
68,TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_060,"Sagt mir, wie ich für mein unverzeihliches Handeln Buße tun soll, und ich werde es klaglos auf mich nehmen, was es auch sei. "
69,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_070,Wir sind wieder in Süd-Thanalan ...! Minfilia hat uns unbeschadet zurückgebracht.
70,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_071,Aber sie selbst ... Was sie in der ersten Splitter­welt wohl erwarten mag?
71,TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_072,"Die Krieger der Dunkelheit haben ihr Schicksal in Minfilias Hände gelegt. Lass uns nie vergessen, was für ein großes Opfer sie gebracht haben."
1 key 0 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_00 1 Alphinaud hat einen Entschluss gefasst.
2 # 1 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_01 Du willst zusammen mit Alphinaud die Kristalle wiederbeschaffen, die die Amalj'aa zur Beschwörung Ifrits in Zahar'ak gehortet haben. Zieh dich um und sprich in Klein-Ala Mhigo mit Alisaie.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_02 str Gerade zur rechten Zeit taucht Thancred auf und gemeinsam dringt ihr in das Revier der Amalj'aa vor. Sprich vor Zahar'ak mit Alphinaud.
4 0 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_03 Alphinaud hat einen Entschluss gefasst. In Zahar'ak seid ihr nicht die Ersten: Die Krieger der Dunkelheit sind euch zuvorgekommen und haben ein Blutbad unter den Amalj'aa angerichtet.
5 1 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_04 Du willst zusammen mit Alphinaud die Kristalle wiederbeschaffen, die die Amalj'aa zur Beschwörung Ifrits in Zahar'ak gehortet haben. Zieh dich um und sprich in Klein-Ala Mhigo mit Alisaie. Die Krieger der Dunkelheit haben jetzt eine neue Strategie: Sie wollen dich, die Kriegerin des Lichts, vernichten, um Eorzeas Balance zu kippen und auf schnellerem Weg als über Primae-Beschwörungen eine Katastrophe herbeizuführen. Aber da fällt den Kriegern der Dunkelheit ihr mysteriöser Berater in den Rücken, der sich als Urianger entpuppt. Mit seiner Hilfe könnt ihr eure Kontrahenten besiegen, und als sie in äußerster Bedrängnis ihre Lichtkristalle zücken, werdet ihr in den Raum des Urkristalls teleportiert. Dort erwartet euch Minfilia, die Hydaelyn dank der neuen Lichtkristallenergie nun wieder freigeben kann. Doch Minfilia wird nie wieder als Anführerin in eurer Mitte stehen. Sie eröffnet euch, dass sie - so, wie es von Urianger von Anfang an gedacht war - in die erste Splitter­welt gehen und dort als Botin Hydaelyns die verhängnisvolle Lichtflut eindämmen will. Wenn ihr das gelingt, kann diese Welt und die Leben ihrer Bewohner gerettet werden, und Eorzea bleibt eine Katastrophe erspart. Sprich nach diesem einschneidenden Erlebnis mit Alphinaud.
6 2 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_05 Gerade zur rechten Zeit taucht Thancred auf und gemeinsam dringt ihr in das Revier der Amalj'aa vor. Sprich vor Zahar'ak mit Alphinaud. Alphinaud zeigt seine Erschütterung nicht. Er ist entschlossen, das heldenhafte Opfer der Krieger der Dunkelheit und Minfilias tapferen Entschluss stets im Gedächtnis zu bewahren.
7 3 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_06 In Zahar'ak seid ihr nicht die Ersten: Die Krieger der Dunkelheit sind euch zuvorgekommen und haben ein Blutbad unter den Amalj'aa angerichtet.
8 4 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_07 Die Krieger der Dunkelheit haben jetzt eine neue Strategie: Sie wollen dich, <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>den Krieger</If> des Lichts, vernichten, um Eorzeas Balance zu kippen und auf schnellerem Weg als über Primae-Beschwörungen eine Katastrophe herbeizuführen. Aber da fällt den Kriegern der Dunkelheit ihr mysteriöser Berater in den Rücken, der sich als Urianger entpuppt. Mit seiner Hilfe könnt ihr eure Kontrahenten besiegen, und als sie in äußerster Bedrängnis ihre Lichtkristalle zücken, werdet ihr in den Raum des Urkristalls teleportiert. Dort erwartet euch Minfilia, die Hydaelyn dank der neuen Lichtkristallenergie nun wieder freigeben kann. Doch Minfilia wird nie wieder als Anführerin in eurer Mitte stehen. Sie eröffnet euch, dass sie - so, wie es von Urianger von Anfang an gedacht war - in die erste Splitter<SoftHyphen/>welt gehen und dort als Botin Hydaelyns die verhängnisvolle Lichtflut eindämmen will. Wenn ihr das gelingt, kann diese Welt und die Leben ihrer Bewohner gerettet werden, und Eorzea bleibt eine Katastrophe erspart. Sprich nach diesem einschneidenden Erlebnis mit Alphinaud.
9 5 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_08 Alphinaud zeigt seine Erschütterung nicht. Er ist entschlossen, das heldenhafte Opfer der Krieger der Dunkelheit und Minfilias tapferen Entschluss stets im Gedächtnis zu bewahren.
10 6 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_00 Mit Alisaie sprechen
26 22 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_01 Mit Alphinaud sprechen
27 23 TEXT_HEAVNE109_02349_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_02 Mit Alphinaud sprechen
28 24 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_00 27 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_03 Mit Alisaie sprechen Mit Alphinaud sprechen
29 25 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_01 28 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_04 Mit Alphinaud sprechen
30 26 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_02 29 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_05 Mit Alphinaud sprechen
31 27 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_03 30 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_06 Mit Alphinaud sprechen
32 28 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_04 31 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_05 32 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_06 33 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_07 34 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_08 35 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_09 36 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_10 37 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_11 38 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_12 39 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_13 40 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_14 41 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_15 42 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_16 43 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_17 44 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_18 45 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_19 46 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_20 47 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_21 48 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_000 Lass uns in Zahar'ak nach den verschwundenen Kristallen suchen. Wenn sie wirklich nicht im Besitz des Greifen sind, sollte sich eine bedenklich große Menge in den Händen der Amalj'aa befinden.
50 46 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_22 49 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_001 Holen wir Alisaie, dann kann es losgehen. Und zieh dich lieber wieder um, in Zahar'ak kann etwas mehr Schutz nicht schaden. Bis gleich!
51 47 TEXT_HEAVNE109_02349_TODO_23 50 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_010 In meinen gewohnten Kleidern ist mir gleich viel wohler. Und du? Bereit zum Aufbruch?
52 48 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_000 51 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_015 Lass uns in Zahar'ak nach den verschwundenen Kristallen suchen. Wenn sie wirklich nicht im Besitz des Greifen sind, sollte sich eine bedenklich große Menge in den Händen der Amalj'aa befinden. Player, gut, dich zu sehen. Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat.
53 49 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_001 52 TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_020 Holen wir Alisaie, dann kann es losgehen. Und zieh dich lieber wieder um, in Zahar'ak kann etwas mehr Schutz nicht schaden. Bis gleich! Und, sagt schon! Wie war die Rede des Greifen?
54 50 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_010 53 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_021 In meinen gewohnten Kleidern ist mir gleich viel wohler. Und du? Bereit zum Aufbruch? Yda und Papalymo! Hier?!
55 51 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_015 54 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_022 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, gut, dich zu sehen. Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat. Das ... ist ja nicht zu fassen. Nach so langer Zeit unversehrt wiedervereint.
56 52 TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_020 55 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_023 Und, sagt schon! Wie war die Rede des Greifen? Aber erst die Kristalle. Dass der Greif sie auch ausgerechnet den Amalj'aa zuschanzen musste! Ich kann mir einen gemütlicheren Spaziergang vorstellen, als Zahar'ak zu durchkämmen.
57 53 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_021 56 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_024 Yda und Papalymo! Hier?! Ja ... aber es bleibt uns nichts anderes übrig. Brechen wir auf - gemeinsam schlagen wir uns schon durch.
58 54 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_022 57 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_025 Das ... ist ja nicht zu fassen. Nach so langer Zeit unversehrt wiedervereint. Der Greif hat sich an die Anweisungen gehalten ...
59 55 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_023 58 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_026 Aber erst die Kristalle. Dass der Greif sie auch ausgerechnet den Amalj'aa zuschanzen musste! Ich kann mir einen gemütlicheren Spaziergang vorstellen, als Zahar'ak zu durchkämmen. Alle Protagonisten haben die Bühne betreten. Nun kann der nächste Akt beginnen ...
60 56 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_024 59 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_027 Ja ... aber es bleibt uns nichts anderes übrig. Brechen wir auf - gemeinsam schlagen wir uns schon durch. Uns ist nur eine einzige Chance gegeben. Ich werde tun, was in meiner Macht steht, um das Geschehen zu lenken. Möget auch ihr so handeln, dass alles wieder ins Lot kommt ...
61 57 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_025 60 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_030 Der Greif hat sich an die Anweisungen gehalten<Indent/>... Sieht bisher eigentlich ganz friedlich aus. Vielleicht haben sie ja gar keine Beschwörung vor.
62 58 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_026 61 TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_035 Alle Protagonisten haben die Bühne betreten. Nun kann der nächste Akt beginnen<Indent/>... Ja, ja, alles in Ordnung. Lass uns schnell handeln, bevor noch ein unschuldiges Kind seine Eltern verliert.
63 59 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_027 62 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_040 Uns ist nur eine einzige Chance gegeben. Ich werde tun, was in meiner Macht steht, um das Geschehen zu lenken. Möget auch ihr so handeln, dass alles wieder ins Lot kommt<Indent/>... Von außen nichts Ungewöhnliches zu erkennen. Aber wenn sie Ifrit beschwören wollen, dann wird das im Inneren an seinem Altar geschehen, im „Grab der Lohe“.
64 60 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_030 63 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_041 Sieht bisher eigentlich ganz friedlich aus. Vielleicht haben sie ja gar keine Beschwörung vor. Bist du bereit? Wir müssen Zahar'ak stürmen und das Ritual verhindern.
65 61 TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_035 64 TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_042 Ja, ja, alles in Ordnung. Lass uns schnell handeln, bevor noch ein unschuldiges Kind seine Eltern verliert. Große Ereignisse bahnen sich an.
66 62 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_040 65 TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_043 Von außen nichts Ungewöhnliches zu erkennen. Aber wenn sie Ifrit beschwören wollen, dann wird das im Inneren an seinem Altar geschehen, im „Grab der Lohe“. Bitte stell sicher, dass du genug Zeit hast, dir die folgenden Szenen anzusehen.
67 63 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_041 66 TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_050 Bist du bereit? Wir müssen Zahar'ak stürmen und das Ritual verhindern. Ich war nie Teil eures Bundes und will mich nicht mit unnötigen Kommentaren aufdrängen. Sprich du bitte mit Alphinaud.
68 64 TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_042 67 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_055 Große Ereignisse bahnen sich an. ...
69 65 TEXT_HEAVNE109_02349_SYSTEM_000_043 68 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_060 Bitte stell sicher, dass du genug Zeit hast, dir die folgenden Szenen anzusehen. Sagt mir, wie ich für mein unverzeihliches Handeln Buße tun soll, und ich werde es klaglos auf mich nehmen, was es auch sei.
70 66 TEXT_HEAVNE109_02349_ALISAIE_000_050 69 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_070 Ich war nie Teil eures Bundes und will mich nicht mit unnötigen Kommentaren aufdrängen. Sprich du bitte mit Alphinaud. Wir sind wieder in Süd-Thanalan ...! Minfilia hat uns unbeschadet zurückgebracht.
71 67 TEXT_HEAVNE109_02349_THANCRED_000_055 70 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_071 ... Aber sie selbst ... Was sie in der ersten Splitter­welt wohl erwarten mag?
72 68 TEXT_HEAVNE109_02349_URIANGER_000_060 71 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_072 Sagt mir, wie ich für mein unverzeihliches Handeln Buße tun soll, und ich werde es klaglos auf mich nehmen, was es auch sei. Die Krieger der Dunkelheit haben ihr Schicksal in Minfilias Hände gelegt. Lass uns nie vergessen, was für ein großes Opfer sie gebracht haben.
69 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_070 Wir sind wieder in Süd-Thanalan ...! Minfilia hat uns unbeschadet zurückgebracht.
70 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_071 Aber sie selbst ... Was sie in der ersten Splitter<SoftHyphen/>welt wohl erwarten mag?
71 TEXT_HEAVNE109_02349_ALPHINAUD_000_072 Die Krieger der Dunkelheit haben ihr Schicksal in Minfilias Hände gelegt. Lass uns nie vergessen, was für ein großes Opfer sie gebracht haben.