Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/024/FesVlt301_02419.csv
+65 -68
View File
@@ -1,72 +1,69 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_00","※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
0,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_00,"※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
Nun, da die kalte Jahreszeit sich langsam dem Ende zuneigt, möchte Lisette von Valention dein Herz wieder einmal mit der wohligen Wärme der Liebe erfüllen."
1,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_01","※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
1,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_01,"※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
Liebe liegt in der Luft und das kann nur eines bedeuten: Lisette ist zurück, ihre getreuen Gehilfen im Schlepptau, und sie ist bereit, allen von Liebeskummer Geplagten zur Seite zu stehen. Sie klärt dich über den diesjährigen Valentiontag auf und bittet dich, mit Hortefense in Mih Khettos Amphitheater zu sprechen. Er soll dich lehren, deine wahren Gefühle zu zeigen."
2,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_02","Genau wie Lisette gesagt hat, zeigt dir Hortefense eine charmante neue Art und Weise, deine Zuneigung auszudrücken. Nach einigen missglückten Anläufen per<SoftHyphen/>fek<SoftHyphen/>tionierst du deine Technik und bist fortan mit einem der potentesten Küsse Eorzeas gewappnet. Es ist an der Zeit, die Person aufzusuchen, die dir besonders viel bedeutet. "
3,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_03",""
4,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_00","Mit Hortefense sprechen"
25,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_01",""
26,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_02",""
27,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_03",""
28,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_04",""
29,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_05",""
30,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_06",""
31,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_07",""
32,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_08",""
33,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_09",""
34,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_10",""
35,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_11",""
36,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_12",""
37,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_13",""
38,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_14",""
39,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_15",""
40,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_16",""
41,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_17",""
42,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_18",""
43,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_19",""
44,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_20",""
45,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_21",""
46,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_22",""
47,"TEXT_FESVLT301_02419_TODO_23",""
48,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_000","<If(PlayerParameter(4))>Liebste Abenteurerin<Else/>Liebster Abenteurer</If>, es ist mir eine Freude, deine Bekanntschaft zu machen."
49,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_010","Ah! Ich erinnere mich an dich! Es ist eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben, aber ein so schnuckeliges Gesicht vergesse ich nicht."
50,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_030","Ich hoffe, du hast einen schönen Valentiontag. Arabelle von Valention, die frühere Gräfin Ishgards, würde vor Freude tanzen, wenn sie wüsste, dass wir in Gedenken an sie dieses wundervolle Fest feiern."
51,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_031","Seit sie nicht mehr unter uns weilt, nehme ich in ihrem Gedenken Jahr für Jahr den Weg aus dem fernen Ishgard auf mich, um dafür zu sorgen, dass jeder Topf einen passenden Deckel findet. Hehe ♪"
52,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_032","Aber wir wollen nichts übereilen. Zuerst möchte ich dir etwas über die Natur der Liebe erzählen. So flüchtig und ätherisch sie auch sein mag, kann doch niemand ohne sie sein. Und zu allem Übel ist das Schwierigste an ihr, sie einem anderen gegenüber zum Ausdruck zu bringen."
53,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_033","Genau aus diesem Grund möchten wir vom Hause Valention unser Fachwissen an andere weitergeben. Ich muss dich allerdings warnen: Mit unserer Hilfe wirst du lernen, jemandem deine Verliebtheit hundert<SoftHyphen/>prozen<SoftHyphen/>tig und unverblümt mitzuteilen."
54,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_034","Nun geh zu Hortefense und bitte ihn, dir mehr darüber zu erzählen. Er hat letztes Jahr seine wahre Liebe entdeckt und wird nichts lieber tun, als dir dabei zu helfen, es ihm gleichzutun. Hehe ♪"
55,"TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_040","Hast du schon Hortefense besucht? Nein? Worauf wartest du dann noch? Deine Unentschlossenheit verhilft weder dir noch deinem Schwarm zum Glück - das kann nur Hortefense."
56,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_050","Sieh einer an! Wenn das nicht <If(PlayerParameter(4))>die bildschöne Abenteurerin<Else/>der Charmeur von einem Abenteurer</If> ist, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> mir damals geholfen hat. Du hast meine Augen für die wahre Liebe geöffnet und dafür bin ich dir auf ewig dankbar. Mit meiner Hilfe wirst auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitieren."
57,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_060","Willkommen, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich nehme an, Lisette hat dich zu mir geschickt, damit auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitierst?"
58,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_070","Ausgezeichnet! Ich habe gelernt, dass in jedem von uns das Potenzial dazu steckt, seinen romantischen Gefühlen auf unmissverständliche Weise Ausdruck zu verleihen. Es ist alles nur eine Frage der Übung. Sieh mir jetzt genau zu und versuche, es mir nachzumachen."
59,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_100_070","Na das sah doch schon ganz gut aus. Du scheinst mir nur nicht mit ganzem Herzen bei der Sache zu sein. Versuche, ganz fest an das Chocobo-Küken deines Herzens zu denken, für das der Kuss gedacht ist. Keine Sorge, wir werden das so oft üben, wie es nötig ist ..."
60,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_110_070","Du musst dich einfach gehen lassen. Nur keine Hemmungen. Wir sind doch hier unter Freunden."
61,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_120_070","Vielleicht habe ich es einfach nicht gut genug vorgemacht ... Lass es uns noch ein letztes Mal versuchen. Diesmal wirst du es schaffen, da bin ich ganz sicher!"
62,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_130_070","I-Ich kann meinen Augen kaum trauen! Bei der Furie, du hast es vollbracht!"
63,"TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_071","Meine lange Reise aus Ishgard hat sich gelohnt! Nun eile zu der Person deines Herzens und zeige ihr, was du für sie empfindest!"
64,"TEXT_FESVLT301_02419_SYSTEM_000_080","Du hast das Emote „Kussregen“ gelernt!"
2,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_02,"Genau wie Lisette gesagt hat, zeigt dir Hortefense eine charmante neue Art und Weise, deine Zuneigung auszudrücken. Nach einigen missglückten Anläufen per­fek­tionierst du deine Technik und bist fortan mit einem der potentesten Küsse Eorzeas gewappnet. Es ist an der Zeit, die Person aufzusuchen, die dir besonders viel bedeutet. "
3,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_03,
4,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_04,
5,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_05,
6,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_06,
7,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_07,
8,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_08,
9,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_09,
10,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_10,
11,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_11,
12,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_12,
13,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_13,
14,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_14,
15,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_15,
16,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_16,
17,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_17,
18,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_18,
19,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_19,
20,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_20,
21,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_21,
22,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_22,
23,TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_23,
24,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_00,Mit Hortefense sprechen
25,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_01,
26,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_02,
27,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_03,
28,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_04,
29,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_05,
30,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_06,
31,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_07,
32,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_08,
33,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_09,
34,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_10,
35,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_11,
36,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_12,
37,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_13,
38,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_14,
39,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_15,
40,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_16,
41,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_17,
42,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_18,
43,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_19,
44,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_20,
45,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_21,
46,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_22,
47,TEXT_FESVLT301_02419_TODO_23,
48,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_000,"Liebste Abenteurerin, es ist mir eine Freude, deine Bekanntschaft zu machen."
49,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_010,"Ah! Ich erinnere mich an dich! Es ist eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben, aber ein so schnuckeliges Gesicht vergesse ich nicht."
50,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_030,"Ich hoffe, du hast einen schönen Valentiontag. Arabelle von Valention, die frühere Gräfin Ishgards, würde vor Freude tanzen, wenn sie wüsste, dass wir in Gedenken an sie dieses wundervolle Fest feiern."
51,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_031,"Seit sie nicht mehr unter uns weilt, nehme ich in ihrem Gedenken Jahr für Jahr den Weg aus dem fernen Ishgard auf mich, um dafür zu sorgen, dass jeder Topf einen passenden Deckel findet. Hehe ♪"
52,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_032,"Aber wir wollen nichts übereilen. Zuerst möchte ich dir etwas über die Natur der Liebe erzählen. So flüchtig und ätherisch sie auch sein mag, kann doch niemand ohne sie sein. Und zu allem Übel ist das Schwierigste an ihr, sie einem anderen gegenüber zum Ausdruck zu bringen."
53,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_033,"Genau aus diesem Grund möchten wir vom Hause Valention unser Fachwissen an andere weitergeben. Ich muss dich allerdings warnen: Mit unserer Hilfe wirst du lernen, jemandem deine Verliebtheit hundert­prozen­tig und unverblümt mitzuteilen."
54,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_034,"Nun geh zu Hortefense und bitte ihn, dir mehr darüber zu erzählen. Er hat letztes Jahr seine wahre Liebe entdeckt und wird nichts lieber tun, als dir dabei zu helfen, es ihm gleichzutun. Hehe ♪"
55,TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_040,Hast du schon Hortefense besucht? Nein? Worauf wartest du dann noch? Deine Unentschlossenheit verhilft weder dir noch deinem Schwarm zum Glück - das kann nur Hortefense.
56,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_050,"Sieh einer an! Wenn das nicht die bildschöne Abenteurerin ist, die mir damals geholfen hat. Du hast meine Augen für die wahre Liebe geöffnet und dafür bin ich dir auf ewig dankbar. Mit meiner Hilfe wirst auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitieren."
57,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_060,"Willkommen, Abenteurerin! Ich nehme an, Lisette hat dich zu mir geschickt, damit auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitierst?"
58,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_070,"Ausgezeichnet! Ich habe gelernt, dass in jedem von uns das Potenzial dazu steckt, seinen romantischen Gefühlen auf unmissverständliche Weise Ausdruck zu verleihen. Es ist alles nur eine Frage der Übung. Sieh mir jetzt genau zu und versuche, es mir nachzumachen."
59,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_100_070,"Na das sah doch schon ganz gut aus. Du scheinst mir nur nicht mit ganzem Herzen bei der Sache zu sein. Versuche, ganz fest an das Chocobo-Küken deines Herzens zu denken, für das der Kuss gedacht ist. Keine Sorge, wir werden das so oft üben, wie es nötig ist ..."
60,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_110_070,Du musst dich einfach gehen lassen. Nur keine Hemmungen. Wir sind doch hier unter Freunden.
61,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_120_070,"Vielleicht habe ich es einfach nicht gut genug vorgemacht ... Lass es uns noch ein letztes Mal versuchen. Diesmal wirst du es schaffen, da bin ich ganz sicher!"
62,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_130_070,"I-Ich kann meinen Augen kaum trauen! Bei der Furie, du hast es vollbracht!"
63,TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_071,"Meine lange Reise aus Ishgard hat sich gelohnt! Nun eile zu der Person deines Herzens und zeige ihr, was du für sie empfindest!"
64,TEXT_FESVLT301_02419_SYSTEM_000_080,Du hast das Emote „Kussregen“ gelernt!
1 key 0 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_00 1 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Nun, da die kalte Jahreszeit sich langsam dem Ende zuneigt, möchte Lisette von Valention dein Herz wieder einmal mit der wohligen Wärme der Liebe erfüllen.
#
int32 str str
0 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_00 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Nun, da die kalte Jahreszeit sich langsam dem Ende zuneigt, möchte Lisette von Valention dein Herz wieder einmal mit der wohligen Wärme der Liebe erfüllen.
2 1 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_01 1 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_01 ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Liebe liegt in der Luft und das kann nur eines bedeuten: Lisette ist zurück, ihre getreuen Gehilfen im Schlepptau, und sie ist bereit, allen von Liebeskummer Geplagten zur Seite zu stehen. Sie klärt dich über den diesjährigen Valentiontag auf und bittet dich, mit Hortefense in Mih Khettos Amphitheater zu sprechen. Er soll dich lehren, deine wahren Gefühle zu zeigen. ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Liebe liegt in der Luft und das kann nur eines bedeuten: Lisette ist zurück, ihre getreuen Gehilfen im Schlepptau, und sie ist bereit, allen von Liebeskummer Geplagten zur Seite zu stehen. Sie klärt dich über den diesjährigen Valentiontag auf und bittet dich, mit Hortefense in Mih Khettos Amphitheater zu sprechen. Er soll dich lehren, deine wahren Gefühle zu zeigen.
3 2 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_02 2 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_02 Genau wie Lisette gesagt hat, zeigt dir Hortefense eine charmante neue Art und Weise, deine Zuneigung auszudrücken. Nach einigen missglückten Anläufen per<SoftHyphen/>fek<SoftHyphen/>tionierst du deine Technik und bist fortan mit einem der potentesten Küsse Eorzeas gewappnet. Es ist an der Zeit, die Person aufzusuchen, die dir besonders viel bedeutet. Genau wie Lisette gesagt hat, zeigt dir Hortefense eine charmante neue Art und Weise, deine Zuneigung auszudrücken. Nach einigen missglückten Anläufen per­fek­tionierst du deine Technik und bist fortan mit einem der potentesten Küsse Eorzeas gewappnet. Es ist an der Zeit, die Person aufzusuchen, die dir besonders viel bedeutet.
4 3 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_03 3 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_03
5 4 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_04 4 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_04
6 5 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_05 5 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_05
7 6 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_06 6 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_06
8 7 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_07 7 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_07
9 8 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_08 8 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_08
10 9 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_09 9 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_09
11 10 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_10 10 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_10
12 11 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_11 11 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_11
13 12 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_12 12 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_12
14 13 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_13 13 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_13
15 14 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_14 14 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_14
16 15 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_15 15 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_15
17 16 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_16 16 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_16
18 17 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_17 17 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_17
19 18 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_18 18 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_18
20 19 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_19 19 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_19
21 20 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_20 20 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_20
22 21 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_21 21 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_21
23 22 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_22 22 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_22
24 23 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_23 23 TEXT_FESVLT301_02419_SEQ_23
25 24 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_00 24 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_00 Mit Hortefense sprechen Mit Hortefense sprechen
26 25 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_01 25 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_01
27 26 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_02 26 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_02
28 27 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_03 27 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_03
29 28 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_04 28 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_04
30 29 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_05 29 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_05
31 30 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_06 30 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_06
32 31 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_07 31 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_07
33 32 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_08 32 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_08
34 33 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_09 33 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_09
35 34 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_10 34 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_10
36 35 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_11 35 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_11
37 36 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_12 36 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_12
38 37 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_13 37 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_13
39 38 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_14 38 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_14
40 39 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_15 39 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_15
41 40 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_16 40 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_16
42 41 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_17 41 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_17
43 42 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_18 42 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_18
44 43 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_19 43 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_19
45 44 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_20 44 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_20
46 45 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_21 45 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_21
47 46 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_22 46 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_22
48 47 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_23 47 TEXT_FESVLT301_02419_TODO_23
49 48 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_000 48 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_000 <If(PlayerParameter(4))>Liebste Abenteurerin<Else/>Liebster Abenteurer</If>, es ist mir eine Freude, deine Bekanntschaft zu machen. Liebste Abenteurerin, es ist mir eine Freude, deine Bekanntschaft zu machen.
50 49 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_010 49 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_010 Ah! Ich erinnere mich an dich! Es ist eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben, aber ein so schnuckeliges Gesicht vergesse ich nicht. Ah! Ich erinnere mich an dich! Es ist eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben, aber ein so schnuckeliges Gesicht vergesse ich nicht.
51 50 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_030 50 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_030 Ich hoffe, du hast einen schönen Valentiontag. Arabelle von Valention, die frühere Gräfin Ishgards, würde vor Freude tanzen, wenn sie wüsste, dass wir in Gedenken an sie dieses wundervolle Fest feiern. Ich hoffe, du hast einen schönen Valentiontag. Arabelle von Valention, die frühere Gräfin Ishgards, würde vor Freude tanzen, wenn sie wüsste, dass wir in Gedenken an sie dieses wundervolle Fest feiern.
52 51 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_031 51 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_031 Seit sie nicht mehr unter uns weilt, nehme ich in ihrem Gedenken Jahr für Jahr den Weg aus dem fernen Ishgard auf mich, um dafür zu sorgen, dass jeder Topf einen passenden Deckel findet. Hehe ♪ Seit sie nicht mehr unter uns weilt, nehme ich in ihrem Gedenken Jahr für Jahr den Weg aus dem fernen Ishgard auf mich, um dafür zu sorgen, dass jeder Topf einen passenden Deckel findet. Hehe ♪
53 52 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_032 52 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_032 Aber wir wollen nichts übereilen. Zuerst möchte ich dir etwas über die Natur der Liebe erzählen. So flüchtig und ätherisch sie auch sein mag, kann doch niemand ohne sie sein. Und zu allem Übel ist das Schwierigste an ihr, sie einem anderen gegenüber zum Ausdruck zu bringen. Aber wir wollen nichts übereilen. Zuerst möchte ich dir etwas über die Natur der Liebe erzählen. So flüchtig und ätherisch sie auch sein mag, kann doch niemand ohne sie sein. Und zu allem Übel ist das Schwierigste an ihr, sie einem anderen gegenüber zum Ausdruck zu bringen.
54 53 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_033 53 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_033 Genau aus diesem Grund möchten wir vom Hause Valention unser Fachwissen an andere weitergeben. Ich muss dich allerdings warnen: Mit unserer Hilfe wirst du lernen, jemandem deine Verliebtheit hundert<SoftHyphen/>prozen<SoftHyphen/>tig und unverblümt mitzuteilen. Genau aus diesem Grund möchten wir vom Hause Valention unser Fachwissen an andere weitergeben. Ich muss dich allerdings warnen: Mit unserer Hilfe wirst du lernen, jemandem deine Verliebtheit hundert­prozen­tig und unverblümt mitzuteilen.
55 54 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_034 54 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_034 Nun geh zu Hortefense und bitte ihn, dir mehr darüber zu erzählen. Er hat letztes Jahr seine wahre Liebe entdeckt und wird nichts lieber tun, als dir dabei zu helfen, es ihm gleichzutun. Hehe ♪ Nun geh zu Hortefense und bitte ihn, dir mehr darüber zu erzählen. Er hat letztes Jahr seine wahre Liebe entdeckt und wird nichts lieber tun, als dir dabei zu helfen, es ihm gleichzutun. Hehe ♪
56 55 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_040 55 TEXT_FESVLT301_02419_LISETTE_000_040 Hast du schon Hortefense besucht? Nein? Worauf wartest du dann noch? Deine Unentschlossenheit verhilft weder dir noch deinem Schwarm zum Glück - das kann nur Hortefense. Hast du schon Hortefense besucht? Nein? Worauf wartest du dann noch? Deine Unentschlossenheit verhilft weder dir noch deinem Schwarm zum Glück - das kann nur Hortefense.
57 56 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_050 56 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_050 Sieh einer an! Wenn das nicht <If(PlayerParameter(4))>die bildschöne Abenteurerin<Else/>der Charmeur von einem Abenteurer</If> ist, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> mir damals geholfen hat. Du hast meine Augen für die wahre Liebe geöffnet und dafür bin ich dir auf ewig dankbar. Mit meiner Hilfe wirst auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitieren. Sieh einer an! Wenn das nicht die bildschöne Abenteurerin ist, die mir damals geholfen hat. Du hast meine Augen für die wahre Liebe geöffnet und dafür bin ich dir auf ewig dankbar. Mit meiner Hilfe wirst auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitieren.
58 57 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_060 57 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_060 Willkommen, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich nehme an, Lisette hat dich zu mir geschickt, damit auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitierst? Willkommen, Abenteurerin! Ich nehme an, Lisette hat dich zu mir geschickt, damit auch du von dem Fachwissen des Hauses Valention profitierst?
59 58 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_070 58 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_070 Ausgezeichnet! Ich habe gelernt, dass in jedem von uns das Potenzial dazu steckt, seinen romantischen Gefühlen auf unmissverständliche Weise Ausdruck zu verleihen. Es ist alles nur eine Frage der Übung. Sieh mir jetzt genau zu und versuche, es mir nachzumachen. Ausgezeichnet! Ich habe gelernt, dass in jedem von uns das Potenzial dazu steckt, seinen romantischen Gefühlen auf unmissverständliche Weise Ausdruck zu verleihen. Es ist alles nur eine Frage der Übung. Sieh mir jetzt genau zu und versuche, es mir nachzumachen.
60 59 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_100_070 59 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_100_070 Na das sah doch schon ganz gut aus. Du scheinst mir nur nicht mit ganzem Herzen bei der Sache zu sein. Versuche, ganz fest an das Chocobo-Küken deines Herzens zu denken, für das der Kuss gedacht ist. Keine Sorge, wir werden das so oft üben, wie es nötig ist ... Na das sah doch schon ganz gut aus. Du scheinst mir nur nicht mit ganzem Herzen bei der Sache zu sein. Versuche, ganz fest an das Chocobo-Küken deines Herzens zu denken, für das der Kuss gedacht ist. Keine Sorge, wir werden das so oft üben, wie es nötig ist ...
61 60 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_110_070 60 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_110_070 Du musst dich einfach gehen lassen. Nur keine Hemmungen. Wir sind doch hier unter Freunden. Du musst dich einfach gehen lassen. Nur keine Hemmungen. Wir sind doch hier unter Freunden.
62 61 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_120_070 61 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_120_070 Vielleicht habe ich es einfach nicht gut genug vorgemacht ... Lass es uns noch ein letztes Mal versuchen. Diesmal wirst du es schaffen, da bin ich ganz sicher! Vielleicht habe ich es einfach nicht gut genug vorgemacht ... Lass es uns noch ein letztes Mal versuchen. Diesmal wirst du es schaffen, da bin ich ganz sicher!
63 62 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_130_070 62 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_130_070 I-Ich kann meinen Augen kaum trauen! Bei der Furie, du hast es vollbracht! I-Ich kann meinen Augen kaum trauen! Bei der Furie, du hast es vollbracht!
64 63 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_071 63 TEXT_FESVLT301_02419_HORTEFENSE_000_071 Meine lange Reise aus Ishgard hat sich gelohnt! Nun eile zu der Person deines Herzens und zeige ihr, was du für sie empfindest! Meine lange Reise aus Ishgard hat sich gelohnt! Nun eile zu der Person deines Herzens und zeige ihr, was du für sie empfindest!
65 64 TEXT_FESVLT301_02419_SYSTEM_000_080 64 TEXT_FESVLT301_02419_SYSTEM_000_080 Du hast das Emote „Kussregen“ gelernt! Du hast das Emote „Kussregen“ gelernt!
66
67
68
69