Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 21:49:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/024/StmBda312_02488.csv
+85 -88
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_00","Alisaie wirkt angespannt."
1,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_00","Vor Zekki mit Alisaie sprechen"
25,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_01","Die Rotpanzer am Zielort besiegen"
26,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_02","Die Rotpanzer am nächsten Zielort besiegen"
27,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_03","Mit Lyse sprechen"
28,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_04","Mit Alisaie sprechen"
29,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_05","Erneut mit Alisaie sprechen"
30,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA312_02488_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_000","Der Plan wird funktionieren! Ich weiß es. Wir werden Gosetsu und das Dorf befreien."
49,"TEXT_STMBDA312_02488_BUNCHIN_000_005","Westlich von Sui no Sato gibt es eine Unterwasserhöhle, die nach Zekki ...... führt. Viel Glück!"
50,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_010","Von mir aus können wir aufbrechen. Seid ihr bereit?"
51,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_011","Ich bin startklar. Los geht's!"
52,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_012","Gut ... dann ... ist wohl alles gesagt."
53,"TEXT_STMBDA312_02488_Q1_000_013","Was sagst du?"
54,"TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_014","Auf nach Zekki!"
55,"TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_015","Alisaie, bist du nervös?"
56,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_016","G-Genau! Wir müssen unter Wasser nach der Höhle suchen, durch die wir nach Zekki gelangen."
57,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_017","Nervös? Ich doch nicht! Es ist nur so, dass viel von uns abhängt. Wir dürfen uns keinen Fehler erlauben."
58,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_018","Danke, dass du gefragt hast ... aber mach dir keine Sorgen um mich. Es wird schon gut gehen. Lasst uns die Höhle suchen, durch die wir auf die Insel gelangen!"
59,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_020","Hoffentlich hat dich das Tauchen nicht zu viel Kraft gekostet. Sobald wir auf der Insel sind, werden wir kaum Gelegenheit für eine Atempause haben."
60,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_030","Das müsste die Höhle sein, die direkt ins Zentrum von Zekki führt, und damit mitten ins Gebiet der Rotpanzer."
61,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_031","Was machen wir, wenn wir auf der Insel sind? Hast du schon einen Plan?"
62,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_032","Tja ... was haltet ihr davon, wenn ihr zwei die Wachen ablenkt, während ich den Zugang zur Schatzkammer öffne?"
63,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_033","Danach verschanzen wir uns zu dritt in der Schatzkammer und versuchen, sie gegen die Rotpanzer zu halten. Es ist ein einfacher Plan, aber mit unserer kleinen Gruppe können wir nicht viel mehr ausrichten."
64,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_034","Einverstanden. Ich mag einfache Pläne. Je einfacher der Plan, desto weniger kann schiefgehen."
65,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_035","Danke, Lyse. Sorg dafür, dass den Rotpanzern Hören und Sehen vergeht! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bist du dabei?"
66,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_036","Sehr gut, dann sind wir uns ja einig. Sobald wir an der Oberfläche sind, kämpft ihr euch einen Weg durch das Lager und sorgt an mehreren Stellen für Ablenkung. Tobt euch ordentlich aus!"
67,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_037","In der Zwischenzeit suche ich den Eingang zur Schatzkammer und breche mit dem Dolch das Siegel. Sobald mir das gelungen ist, sage ich euch über die Kontaktperle Bescheid."
68,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_038","Verstanden. Lasst uns ein paar Panzer brechen!"
69,"TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_040","Eindringlinge!"
70,"TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_041","Diebe, Diebe!"
71,"TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_042","Schnappt <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>ihn</If> euch!"
72,"TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_043","Was hat <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> hier ...... verloren?!"
73,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_044","Ha, um dich muss man sich wirklich keine Sorgen machen!"
74,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_045","(-Alisaie-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Lyse, hört ihr mich? Danke für die gelungene Ablenkung."
75,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_046","(-Alisaie-)Ich habe den Eingang zur Schatzkammer gefunden. Sie liegt im Nordwesten der Insel. Das Siegel habe ich auch schon gebrochen. Kommt schnell hierher!"
76,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_050","Mehr habt ihr nicht drauf, ihr Kröten?! Kommt doch her, falls ihr noch 'ne Tracht Prügel wollt!"
77,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_060","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Hinter dieser Tür liegt die Schatzkammer."
78,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_061","Unser Plan funktioniert. Jedenfalls haben wir die Aufmerksamkeit der Rotpanzer."
79,"TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_070","In Deckung, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wir müssen uns beraten."
80,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_080","<schnauf> <keuch> Das ... war nicht Teil des Plans. Ein Primae der Kojin stand definitiv nicht auf meiner Wunschliste!"
81,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_081","Nun ja, wir hätten uns denken können, dass in den alten Schätzen jede Menge Äther gespeichert ist und die Kojin verzweifelt versuchen würden, ihre Heiligtümer zu schützen."
82,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_082","Wie wir wissen, ist das eine explosive Mischung. Ich frage mich nur, ob Soroban und sein Stamm geahnt haben, was passieren würde."
83,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_083","Vermutlich nicht, denn selbst die Rotpanzer schienen überrascht gewesen zu sein."
84,"TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_084","Dann war es wohl eine weitere Laune des Schicksals, um uns auf die Probe zu stellen. Und ich sage, wir sind schon so weit gekommen, wir werden auch diese Prüfung bestehen!"
0,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_00,Alisaie wirkt angespannt.
1,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_00,Vor Zekki mit Alisaie sprechen
25,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_01,Die Rotpanzer am Zielort besiegen
26,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_02,Die Rotpanzer am nächsten Zielort besiegen
27,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_03,Mit Lyse sprechen
28,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_04,Mit Alisaie sprechen
29,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_05,Erneut mit Alisaie sprechen
30,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA312_02488_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_000,Der Plan wird funktionieren! Ich weiß es. Wir werden Gosetsu und das Dorf befreien.
49,TEXT_STMBDA312_02488_BUNCHIN_000_005,"Westlich von Sui no Sato gibt es eine Unterwasserhöhle, die nach Zekki ...... führt. Viel Glück!"
50,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_010,Von mir aus können wir aufbrechen. Seid ihr bereit?
51,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_011,Ich bin startklar. Los geht's!
52,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_012,Gut ... dann ... ist wohl alles gesagt.
53,TEXT_STMBDA312_02488_Q1_000_013,Was sagst du?
54,TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_014,Auf nach Zekki!
55,TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_015,"Alisaie, bist du nervös?"
56,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_016,"G-Genau! Wir müssen unter Wasser nach der Höhle suchen, durch die wir nach Zekki gelangen."
57,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_017,"Nervös? Ich doch nicht! Es ist nur so, dass viel von uns abhängt. Wir dürfen uns keinen Fehler erlauben."
58,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_018,"Danke, dass du gefragt hast ... aber mach dir keine Sorgen um mich. Es wird schon gut gehen. Lasst uns die Höhle suchen, durch die wir auf die Insel gelangen!"
59,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_020,"Hoffentlich hat dich das Tauchen nicht zu viel Kraft gekostet. Sobald wir auf der Insel sind, werden wir kaum Gelegenheit für eine Atempause haben."
60,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_030,"Das müsste die Höhle sein, die direkt ins Zentrum von Zekki führt, und damit mitten ins Gebiet der Rotpanzer."
61,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_031,"Was machen wir, wenn wir auf der Insel sind? Hast du schon einen Plan?"
62,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_032,"Tja ... was haltet ihr davon, wenn ihr zwei die Wachen ablenkt, während ich den Zugang zur Schatzkammer öffne?"
63,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_033,"Danach verschanzen wir uns zu dritt in der Schatzkammer und versuchen, sie gegen die Rotpanzer zu halten. Es ist ein einfacher Plan, aber mit unserer kleinen Gruppe können wir nicht viel mehr ausrichten."
64,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_034,"Einverstanden. Ich mag einfache Pläne. Je einfacher der Plan, desto weniger kann schiefgehen."
65,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_035,"Danke, Lyse. Sorg dafür, dass den Rotpanzern Hören und Sehen vergeht! Player, bist du dabei?"
66,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_036,"Sehr gut, dann sind wir uns ja einig. Sobald wir an der Oberfläche sind, kämpft ihr euch einen Weg durch das Lager und sorgt an mehreren Stellen für Ablenkung. Tobt euch ordentlich aus!"
67,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_037,"In der Zwischenzeit suche ich den Eingang zur Schatzkammer und breche mit dem Dolch das Siegel. Sobald mir das gelungen ist, sage ich euch über die Kontaktperle Bescheid."
68,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_038,Verstanden. Lasst uns ein paar Panzer brechen!
69,TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_040,Eindringlinge!
70,TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_041,"Diebe, Diebe!"
71,TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_042,Schnappt sie euch!
72,TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_043,Was hat die hier ...... verloren?!
73,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_044,"Ha, um dich muss man sich wirklich keine Sorgen machen!"
74,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_045,"(-Alisaie-)Player, Lyse, hört ihr mich? Danke für die gelungene Ablenkung."
75,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_046,(-Alisaie-)Ich habe den Eingang zur Schatzkammer gefunden. Sie liegt im Nordwesten der Insel. Das Siegel habe ich auch schon gebrochen. Kommt schnell hierher!
76,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_050,"Mehr habt ihr nicht drauf, ihr Kröten?! Kommt doch her, falls ihr noch 'ne Tracht Prügel wollt!"
77,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_060,"Ah, Player! Hinter dieser Tür liegt die Schatzkammer."
78,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_061,Unser Plan funktioniert. Jedenfalls haben wir die Aufmerksamkeit der Rotpanzer.
79,TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_070,"In Deckung, Player! Wir müssen uns beraten."
80,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_080,<schnauf> <keuch> Das ... war nicht Teil des Plans. Ein Primae der Kojin stand definitiv nicht auf meiner Wunschliste!
81,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_081,"Nun ja, wir hätten uns denken können, dass in den alten Schätzen jede Menge Äther gespeichert ist und die Kojin verzweifelt versuchen würden, ihre Heiligtümer zu schützen."
82,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_082,"Wie wir wissen, ist das eine explosive Mischung. Ich frage mich nur, ob Soroban und sein Stamm geahnt haben, was passieren würde."
83,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_083,"Vermutlich nicht, denn selbst die Rotpanzer schienen überrascht gewesen zu sein."
84,TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_084,"Dann war es wohl eine weitere Laune des Schicksals, um uns auf die Probe zu stellen. Und ich sage, wir sind schon so weit gekommen, wir werden auch diese Prüfung bestehen!"
1 key 0 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_00 1 Alisaie wirkt angespannt.
2 # 1 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_03 Alisaie wirkt angespannt.
5 1 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_00 Vor Zekki mit Alisaie sprechen
26 22 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_01 Die Rotpanzer am Zielort besiegen
27 23 TEXT_STMBDA312_02488_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_02 Die Rotpanzer am nächsten Zielort besiegen
28 24 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_00 27 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_03 Vor Zekki mit Alisaie sprechen Mit Lyse sprechen
29 25 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_01 28 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_04 Die Rotpanzer am Zielort besiegen Mit Alisaie sprechen
30 26 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_02 29 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_05 Die Rotpanzer am nächsten Zielort besiegen Erneut mit Alisaie sprechen
31 27 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_03 30 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_06 Mit Lyse sprechen
32 28 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_04 31 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_07 Mit Alisaie sprechen
33 29 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_05 32 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_08 Erneut mit Alisaie sprechen
34 30 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_06 33 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_07 34 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_08 35 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_09 36 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_10 37 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_11 38 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_12 39 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_13 40 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_14 41 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_15 42 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_16 43 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_17 44 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_18 45 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_19 46 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_20 47 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_21 48 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_000 Der Plan wird funktionieren! Ich weiß es. Wir werden Gosetsu und das Dorf befreien.
50 46 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_22 49 TEXT_STMBDA312_02488_BUNCHIN_000_005 Westlich von Sui no Sato gibt es eine Unterwasserhöhle, die nach Zekki ...... führt. Viel Glück!
51 47 TEXT_STMBDA312_02488_TODO_23 50 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_010 Von mir aus können wir aufbrechen. Seid ihr bereit?
52 48 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_000 51 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_011 Der Plan wird funktionieren! Ich weiß es. Wir werden Gosetsu und das Dorf befreien. Ich bin startklar. Los geht's!
53 49 TEXT_STMBDA312_02488_BUNCHIN_000_005 52 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_012 Westlich von Sui no Sato gibt es eine Unterwasserhöhle, die nach Zekki ...... führt. Viel Glück! Gut ... dann ... ist wohl alles gesagt.
54 50 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_010 53 TEXT_STMBDA312_02488_Q1_000_013 Von mir aus können wir aufbrechen. Seid ihr bereit? Was sagst du?
55 51 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_011 54 TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_014 Ich bin startklar. Los geht's! Auf nach Zekki!
56 52 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_012 55 TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_015 Gut ... dann ... ist wohl alles gesagt. Alisaie, bist du nervös?
57 53 TEXT_STMBDA312_02488_Q1_000_013 56 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_016 Was sagst du? G-Genau! Wir müssen unter Wasser nach der Höhle suchen, durch die wir nach Zekki gelangen.
58 54 TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_014 57 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_017 Auf nach Zekki! Nervös? Ich doch nicht! Es ist nur so, dass viel von uns abhängt. Wir dürfen uns keinen Fehler erlauben.
59 55 TEXT_STMBDA312_02488_A1_000_015 58 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_018 Alisaie, bist du nervös? Danke, dass du gefragt hast ... aber mach dir keine Sorgen um mich. Es wird schon gut gehen. Lasst uns die Höhle suchen, durch die wir auf die Insel gelangen!
60 56 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_016 59 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_020 G-Genau! Wir müssen unter Wasser nach der Höhle suchen, durch die wir nach Zekki gelangen. Hoffentlich hat dich das Tauchen nicht zu viel Kraft gekostet. Sobald wir auf der Insel sind, werden wir kaum Gelegenheit für eine Atempause haben.
61 57 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_017 60 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_030 Nervös? Ich doch nicht! Es ist nur so, dass viel von uns abhängt. Wir dürfen uns keinen Fehler erlauben. Das müsste die Höhle sein, die direkt ins Zentrum von Zekki führt, und damit mitten ins Gebiet der Rotpanzer.
62 58 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_018 61 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_031 Danke, dass du gefragt hast ... aber mach dir keine Sorgen um mich. Es wird schon gut gehen. Lasst uns die Höhle suchen, durch die wir auf die Insel gelangen! Was machen wir, wenn wir auf der Insel sind? Hast du schon einen Plan?
63 59 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_020 62 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_032 Hoffentlich hat dich das Tauchen nicht zu viel Kraft gekostet. Sobald wir auf der Insel sind, werden wir kaum Gelegenheit für eine Atempause haben. Tja ... was haltet ihr davon, wenn ihr zwei die Wachen ablenkt, während ich den Zugang zur Schatzkammer öffne?
64 60 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_030 63 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_033 Das müsste die Höhle sein, die direkt ins Zentrum von Zekki führt, und damit mitten ins Gebiet der Rotpanzer. Danach verschanzen wir uns zu dritt in der Schatzkammer und versuchen, sie gegen die Rotpanzer zu halten. Es ist ein einfacher Plan, aber mit unserer kleinen Gruppe können wir nicht viel mehr ausrichten.
65 61 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_031 64 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_034 Was machen wir, wenn wir auf der Insel sind? Hast du schon einen Plan? Einverstanden. Ich mag einfache Pläne. Je einfacher der Plan, desto weniger kann schiefgehen.
66 62 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_032 65 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_035 Tja ... was haltet ihr davon, wenn ihr zwei die Wachen ablenkt, während ich den Zugang zur Schatzkammer öffne? Danke, Lyse. Sorg dafür, dass den Rotpanzern Hören und Sehen vergeht! Player, bist du dabei?
67 63 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_033 66 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_036 Danach verschanzen wir uns zu dritt in der Schatzkammer und versuchen, sie gegen die Rotpanzer zu halten. Es ist ein einfacher Plan, aber mit unserer kleinen Gruppe können wir nicht viel mehr ausrichten. Sehr gut, dann sind wir uns ja einig. Sobald wir an der Oberfläche sind, kämpft ihr euch einen Weg durch das Lager und sorgt an mehreren Stellen für Ablenkung. Tobt euch ordentlich aus!
68 64 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_034 67 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_037 Einverstanden. Ich mag einfache Pläne. Je einfacher der Plan, desto weniger kann schiefgehen. In der Zwischenzeit suche ich den Eingang zur Schatzkammer und breche mit dem Dolch das Siegel. Sobald mir das gelungen ist, sage ich euch über die Kontaktperle Bescheid.
69 65 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_035 68 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_038 Danke, Lyse. Sorg dafür, dass den Rotpanzern Hören und Sehen vergeht! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bist du dabei? Verstanden. Lasst uns ein paar Panzer brechen!
70 66 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_036 69 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_040 Sehr gut, dann sind wir uns ja einig. Sobald wir an der Oberfläche sind, kämpft ihr euch einen Weg durch das Lager und sorgt an mehreren Stellen für Ablenkung. Tobt euch ordentlich aus! Eindringlinge!
71 67 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_037 70 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_041 In der Zwischenzeit suche ich den Eingang zur Schatzkammer und breche mit dem Dolch das Siegel. Sobald mir das gelungen ist, sage ich euch über die Kontaktperle Bescheid. Diebe, Diebe!
72 68 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_038 71 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_042 Verstanden. Lasst uns ein paar Panzer brechen! Schnappt sie euch!
73 69 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_040 72 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_043 Eindringlinge! Was hat die hier ...... verloren?!
74 70 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_041 73 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_044 Diebe, Diebe! Ha, um dich muss man sich wirklich keine Sorgen machen!
75 71 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_042 74 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_045 Schnappt <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>ihn</If> euch! (-Alisaie-)Player, Lyse, hört ihr mich? Danke für die gelungene Ablenkung.
76 72 TEXT_STMBDA312_02488_BALLOON_000_043 75 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_046 Was hat <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> hier ...... verloren?! (-Alisaie-)Ich habe den Eingang zur Schatzkammer gefunden. Sie liegt im Nordwesten der Insel. Das Siegel habe ich auch schon gebrochen. Kommt schnell hierher!
77 73 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_044 76 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_050 Ha, um dich muss man sich wirklich keine Sorgen machen! Mehr habt ihr nicht drauf, ihr Kröten?! Kommt doch her, falls ihr noch 'ne Tracht Prügel wollt!
78 74 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_045 77 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_060 (-Alisaie-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Lyse, hört ihr mich? Danke für die gelungene Ablenkung. Ah, Player! Hinter dieser Tür liegt die Schatzkammer.
79 75 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_046 78 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_061 (-Alisaie-)Ich habe den Eingang zur Schatzkammer gefunden. Sie liegt im Nordwesten der Insel. Das Siegel habe ich auch schon gebrochen. Kommt schnell hierher! Unser Plan funktioniert. Jedenfalls haben wir die Aufmerksamkeit der Rotpanzer.
80 76 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_050 79 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_070 Mehr habt ihr nicht drauf, ihr Kröten?! Kommt doch her, falls ihr noch 'ne Tracht Prügel wollt! In Deckung, Player! Wir müssen uns beraten.
81 77 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_060 80 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_080 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Hinter dieser Tür liegt die Schatzkammer. <schnauf> <keuch> Das ... war nicht Teil des Plans. Ein Primae der Kojin stand definitiv nicht auf meiner Wunschliste!
82 78 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_061 81 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_081 Unser Plan funktioniert. Jedenfalls haben wir die Aufmerksamkeit der Rotpanzer. Nun ja, wir hätten uns denken können, dass in den alten Schätzen jede Menge Äther gespeichert ist und die Kojin verzweifelt versuchen würden, ihre Heiligtümer zu schützen.
83 79 TEXT_STMBDA312_02488_LYSE_000_070 82 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_082 In Deckung, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wir müssen uns beraten. Wie wir wissen, ist das eine explosive Mischung. Ich frage mich nur, ob Soroban und sein Stamm geahnt haben, was passieren würde.
84 80 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_080 83 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_083 <schnauf> <keuch> Das ... war nicht Teil des Plans. Ein Primae der Kojin stand definitiv nicht auf meiner Wunschliste! Vermutlich nicht, denn selbst die Rotpanzer schienen überrascht gewesen zu sein.
85 81 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_081 84 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_084 Nun ja, wir hätten uns denken können, dass in den alten Schätzen jede Menge Äther gespeichert ist und die Kojin verzweifelt versuchen würden, ihre Heiligtümer zu schützen. Dann war es wohl eine weitere Laune des Schicksals, um uns auf die Probe zu stellen. Und ich sage, wir sind schon so weit gekommen, wir werden auch diese Prüfung bestehen!
82 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_082 Wie wir wissen, ist das eine explosive Mischung. Ich frage mich nur, ob Soroban und sein Stamm geahnt haben, was passieren würde.
83 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_083 Vermutlich nicht, denn selbst die Rotpanzer schienen überrascht gewesen zu sein.
84 TEXT_STMBDA312_02488_ALISAIE_000_084 Dann war es wohl eine weitere Laune des Schicksals, um uns auf die Probe zu stellen. Und ich sage, wir sind schon so weit gekommen, wir werden auch diese Prüfung bestehen!