7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+80 -83
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_00","Hien hat etwas Wichtiges in der Klause zu besprechen. "
1,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_00","Mit Alphinaud in der Klause sprechen"
25,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_01","Mit Freunden sprechen"
26,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_02","Mit Alphinaud sprechen"
27,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA505_02523_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_000","Das Mondtor von Burg Doma diente einst dazu, den Zugang per Schiff zu kontrollieren. Die Domaner haben es errichtet."
49,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_001","Die Garlear haben es mit einer Magitek-Barriere verstärkt und auch Truppen dort stationiert. Aber wenn wir die Soldaten mithilfe der Ninja einmal überwunden haben, sollte das Tor selbst kein großes Hindernis mehr darstellen."
50,"TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_005","Wo warst du denn? Unterwegs in geheimer Mission?"
51,"TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_010","Bei dem Aufstand vor einem Jahr wurde das Dorf der Ninja verraten. Viele gute Männer und Frauen verloren ihr Leben."
52,"TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_011","Die, die den Verrat überlebten, arbeiten seitdem verbissen an ihren Ninjutsu-Techniken und warten auf eine Gelegenheit, sich an den Garlearn zu rächen und ihre Ketten abzuwerfen."
53,"TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bitte kehre in die Klause zurück und ruf die anderen zusammen. Wir müssen über Alphinauds Plan sprechen."
54,"TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_021","Es wäre auch gut, wenn ein Abgesandter der Kojin teilnehmen könnte. Alles andere sag ich dir später. Bis gleich!"
55,"TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_030","Worauf wartest du? Zurück zur Klause, schnell!"
56,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_040","Hien möchte mit mir über den Angriffsplan sprechen? Verstanden. Ich rufe alle ins Besprechungszimmer."
57,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_041","Ich werde auch die Blaupanzer kontaktieren. Vielleicht dauert es ein wenig, bis ein Abgesandter eintrifft, aber mit der Besprechung können wir ja schon mal anfangen."
58,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_050","Hien hat einen guten Vorschlag gemacht. Der Plan ist besser als zuvor."
59,"TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_055","Alphinaud und ich werden später noch mal alles ganz genau durchgehen. Es darf wirklich nichts schiefgehen. Ich will jeden von euch gesund und wohlbehalten wiedersehen."
60,"TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_060","Als ich mit dir vor der Burg stand und über das Land und seine Leute sprach, ist mir plötzlich eingefallen, dass wir nicht alleine in Doma leben."
61,"TEXT_STMBDA505_02523_HANAME_000_065","Die Burg fluten. Ein guter Gedanke. Ich werde die Au Ra über die Änderung des Plans unterrichten."
62,"TEXT_STMBDA505_02523_KAIDATE_000_070","Was immer Prinz Hien befiehlt, wir folgen ihm!"
63,"TEXT_STMBDA505_02523_MOTOJIRO_000_075","Man munkelt, dass seltsame Experimente in den Gewölben der Burg durchgeführt werden. Irgendeine neue Waffe vielleicht, aber man weiß nichts Genaues. Hoffentlich nichts, was unsere Pläne durchkreuzen könnte."
64,"TEXT_STMBDA505_02523_YAGORO_000_080","Seit der Niederlage gegen Garlemald und der Besetzung Domas bis zur Bildung des Widerstands hat es viele Jahre gedauert. Dass wir jetzt, nur ein Jahr nach dem gescheiterten Aufstand, schon wieder einen Versuch wagen, ist allein Prinz Hien zu verdanken."
65,"TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_090","Ich kehre ins Dorf zurück. Und nicht mit leeren Händen, dank der Hilfe von Tsuranuki und den anderen."
66,"TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_091","Es läuft doch alles ganz gut, oder? Wir sehen uns später, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
67,"TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_100","Die Ninja stehen bereit. Sie sind gut ausgebildet und wissen, was von ihnen erwartet wird. Sie werden nicht scheitern."
68,"TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_101","Ich selbst werde am Tag der Schlacht an der Seite von Prinz Hien bleiben und ihn mit meinem Leben verteidigen. Wie es als Shinobi meine Pflicht ist."
69,"TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_102","Was für eine gewaltige Ehre. Dass ich eines Tages bei der Rückeroberung von Burg Doma eine Rolle, mag sie auch noch so unbedeutend sein, spielen würde, das hätte ich mir nicht träumen lassen."
70,"TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_110","Ich hätte gerne noch mehr Zeit gehabt, um die Truppen auszubilden, aber sie machen sich ganz passabel. Was sie jetzt am nötigsten brauchen, ist ein bisschen Ruhe."
71,"TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_111","Das gilt auch für dich. Wann war das letzte Mal, dass du eine ganze Nacht durchgeschlafen hast? Ruh dich etwas aus, du wirst deine Kräfte bald brauchen."
72,"TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_112","Der Plan steht. Es ist ein guter Plan, der beste, den wir je hatten."
73,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_120","Die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Rückeroberung der Burg sind gut vorangeschritten. Hoffen wir, dass es so bleibt."
74,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_121","Dir fällt bei der Rückeroberung eine wichtige Rolle zu. Wahrscheinlich willst du dich jetzt etwas ausruhen, oder?"
75,"TEXT_STMBDA505_02523_Q1_000_122","Was antwortest du?"
76,"TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_123","Ich werde mich jetzt ausruhen."
77,"TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_124","Ich habe noch ein paar Dinge zu erledigen."
78,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_125","Das halte ich für eine gute Idee. Ich werde mich auch zurückziehen. Bis morgen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
79,"TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_126","Verstehe. Aber sieh doch bitte noch einmal bei mir vorbei, bevor du dich schlafen legst."
0,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_00,Hien hat etwas Wichtiges in der Klause zu besprechen.
1,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_00,Mit Alphinaud in der Klause sprechen
25,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_01,Mit Freunden sprechen
26,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_02,Mit Alphinaud sprechen
27,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA505_02523_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_000,"Das Mondtor von Burg Doma diente einst dazu, den Zugang per Schiff zu kontrollieren. Die Domaner haben es errichtet."
49,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_001,"Die Garlear haben es mit einer Magitek-Barriere verstärkt und auch Truppen dort stationiert. Aber wenn wir die Soldaten mithilfe der Ninja einmal überwunden haben, sollte das Tor selbst kein großes Hindernis mehr darstellen."
50,TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_005,Wo warst du denn? Unterwegs in geheimer Mission?
51,TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_010,Bei dem Aufstand vor einem Jahr wurde das Dorf der Ninja verraten. Viele gute Männer und Frauen verloren ihr Leben.
52,TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_011,"Die, die den Verrat überlebten, arbeiten seitdem verbissen an ihren Ninjutsu-Techniken und warten auf eine Gelegenheit, sich an den Garlearn zu rächen und ihre Ketten abzuwerfen."
53,TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_020,"Player, bitte kehre in die Klause zurück und ruf die anderen zusammen. Wir müssen über Alphinauds Plan sprechen."
54,TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_021,"Es wäre auch gut, wenn ein Abgesandter der Kojin teilnehmen könnte. Alles andere sag ich dir später. Bis gleich!"
55,TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_030,"Worauf wartest du? Zurück zur Klause, schnell!"
56,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_040,Hien möchte mit mir über den Angriffsplan sprechen? Verstanden. Ich rufe alle ins Besprechungszimmer.
57,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_041,"Ich werde auch die Blaupanzer kontaktieren. Vielleicht dauert es ein wenig, bis ein Abgesandter eintrifft, aber mit der Besprechung können wir ja schon mal anfangen."
58,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_050,Hien hat einen guten Vorschlag gemacht. Der Plan ist besser als zuvor.
59,TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_055,Alphinaud und ich werden später noch mal alles ganz genau durchgehen. Es darf wirklich nichts schiefgehen. Ich will jeden von euch gesund und wohlbehalten wiedersehen.
60,TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_060,"Als ich mit dir vor der Burg stand und über das Land und seine Leute sprach, ist mir plötzlich eingefallen, dass wir nicht alleine in Doma leben."
61,TEXT_STMBDA505_02523_HANAME_000_065,Die Burg fluten. Ein guter Gedanke. Ich werde die Au Ra über die Änderung des Plans unterrichten.
62,TEXT_STMBDA505_02523_KAIDATE_000_070,"Was immer Prinz Hien befiehlt, wir folgen ihm!"
63,TEXT_STMBDA505_02523_MOTOJIRO_000_075,"Man munkelt, dass seltsame Experimente in den Gewölben der Burg durchgeführt werden. Irgendeine neue Waffe vielleicht, aber man weiß nichts Genaues. Hoffentlich nichts, was unsere Pläne durchkreuzen könnte."
64,TEXT_STMBDA505_02523_YAGORO_000_080,"Seit der Niederlage gegen Garlemald und der Besetzung Domas bis zur Bildung des Widerstands hat es viele Jahre gedauert. Dass wir jetzt, nur ein Jahr nach dem gescheiterten Aufstand, schon wieder einen Versuch wagen, ist allein Prinz Hien zu verdanken."
65,TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_090,"Ich kehre ins Dorf zurück. Und nicht mit leeren Händen, dank der Hilfe von Tsuranuki und den anderen."
66,TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_091,"Es läuft doch alles ganz gut, oder? Wir sehen uns später, Player!"
67,TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_100,"Die Ninja stehen bereit. Sie sind gut ausgebildet und wissen, was von ihnen erwartet wird. Sie werden nicht scheitern."
68,TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_101,Ich selbst werde am Tag der Schlacht an der Seite von Prinz Hien bleiben und ihn mit meinem Leben verteidigen. Wie es als Shinobi meine Pflicht ist.
69,TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_102,"Was für eine gewaltige Ehre. Dass ich eines Tages bei der Rückeroberung von Burg Doma eine Rolle, mag sie auch noch so unbedeutend sein, spielen würde, das hätte ich mir nicht träumen lassen."
70,TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_110,"Ich hätte gerne noch mehr Zeit gehabt, um die Truppen auszubilden, aber sie machen sich ganz passabel. Was sie jetzt am nötigsten brauchen, ist ein bisschen Ruhe."
71,TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_111,"Das gilt auch für dich. Wann war das letzte Mal, dass du eine ganze Nacht durchgeschlafen hast? Ruh dich etwas aus, du wirst deine Kräfte bald brauchen."
72,TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_112,"Der Plan steht. Es ist ein guter Plan, der beste, den wir je hatten."
73,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_120,"Die Vor­bereitungen für die Rückeroberung der Burg sind gut vorangeschritten. Hoffen wir, dass es so bleibt."
74,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_121,"Dir fällt bei der Rückeroberung eine wichtige Rolle zu. Wahrscheinlich willst du dich jetzt etwas ausruhen, oder?"
75,TEXT_STMBDA505_02523_Q1_000_122,Was antwortest du?
76,TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_123,Ich werde mich jetzt ausruhen.
77,TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_124,Ich habe noch ein paar Dinge zu erledigen.
78,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_125,"Das halte ich für eine gute Idee. Ich werde mich auch zurückziehen. Bis morgen, Player!"
79,TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_126,"Verstehe. Aber sieh doch bitte noch einmal bei mir vorbei, bevor du dich schlafen legst."
1 key 0 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_00 1 Hien hat etwas Wichtiges in der Klause zu besprechen.
2 # 1 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_03 Hien hat etwas Wichtiges in der Klause zu besprechen.
5 1 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_00 Mit Alphinaud in der Klause sprechen
26 22 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_01 Mit Freunden sprechen
27 23 TEXT_STMBDA505_02523_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_02 Mit Alphinaud sprechen
28 24 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_00 27 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_03 Mit Alphinaud in der Klause sprechen
29 25 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_01 28 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_04 Mit Freunden sprechen
30 26 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_02 29 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_05 Mit Alphinaud sprechen
31 27 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_03 30 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_04 31 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_05 32 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_06 33 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_07 34 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_08 35 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_09 36 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_10 37 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_11 38 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_12 39 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_13 40 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_14 41 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_15 42 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_16 43 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_17 44 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_18 45 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_19 46 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_20 47 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_21 48 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_000 Das Mondtor von Burg Doma diente einst dazu, den Zugang per Schiff zu kontrollieren. Die Domaner haben es errichtet.
50 46 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_22 49 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_001 Die Garlear haben es mit einer Magitek-Barriere verstärkt und auch Truppen dort stationiert. Aber wenn wir die Soldaten mithilfe der Ninja einmal überwunden haben, sollte das Tor selbst kein großes Hindernis mehr darstellen.
51 47 TEXT_STMBDA505_02523_TODO_23 50 TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_005 Wo warst du denn? Unterwegs in geheimer Mission?
52 48 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_000 51 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_010 Das Mondtor von Burg Doma diente einst dazu, den Zugang per Schiff zu kontrollieren. Die Domaner haben es errichtet. Bei dem Aufstand vor einem Jahr wurde das Dorf der Ninja verraten. Viele gute Männer und Frauen verloren ihr Leben.
53 49 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_001 52 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_011 Die Garlear haben es mit einer Magitek-Barriere verstärkt und auch Truppen dort stationiert. Aber wenn wir die Soldaten mithilfe der Ninja einmal überwunden haben, sollte das Tor selbst kein großes Hindernis mehr darstellen. Die, die den Verrat überlebten, arbeiten seitdem verbissen an ihren Ninjutsu-Techniken und warten auf eine Gelegenheit, sich an den Garlearn zu rächen und ihre Ketten abzuwerfen.
54 50 TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_005 53 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_020 Wo warst du denn? Unterwegs in geheimer Mission? Player, bitte kehre in die Klause zurück und ruf die anderen zusammen. Wir müssen über Alphinauds Plan sprechen.
55 51 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_010 54 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_021 Bei dem Aufstand vor einem Jahr wurde das Dorf der Ninja verraten. Viele gute Männer und Frauen verloren ihr Leben. Es wäre auch gut, wenn ein Abgesandter der Kojin teilnehmen könnte. Alles andere sag ich dir später. Bis gleich!
56 52 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_011 55 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_030 Die, die den Verrat überlebten, arbeiten seitdem verbissen an ihren Ninjutsu-Techniken und warten auf eine Gelegenheit, sich an den Garlearn zu rächen und ihre Ketten abzuwerfen. Worauf wartest du? Zurück zur Klause, schnell!
57 53 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_020 56 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_040 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bitte kehre in die Klause zurück und ruf die anderen zusammen. Wir müssen über Alphinauds Plan sprechen. Hien möchte mit mir über den Angriffsplan sprechen? Verstanden. Ich rufe alle ins Besprechungszimmer.
58 54 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_021 57 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_041 Es wäre auch gut, wenn ein Abgesandter der Kojin teilnehmen könnte. Alles andere sag ich dir später. Bis gleich! Ich werde auch die Blaupanzer kontaktieren. Vielleicht dauert es ein wenig, bis ein Abgesandter eintrifft, aber mit der Besprechung können wir ja schon mal anfangen.
59 55 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_030 58 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_050 Worauf wartest du? Zurück zur Klause, schnell! Hien hat einen guten Vorschlag gemacht. Der Plan ist besser als zuvor.
60 56 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_040 59 TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_055 Hien möchte mit mir über den Angriffsplan sprechen? Verstanden. Ich rufe alle ins Besprechungszimmer. Alphinaud und ich werden später noch mal alles ganz genau durchgehen. Es darf wirklich nichts schiefgehen. Ich will jeden von euch gesund und wohlbehalten wiedersehen.
61 57 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_041 60 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_060 Ich werde auch die Blaupanzer kontaktieren. Vielleicht dauert es ein wenig, bis ein Abgesandter eintrifft, aber mit der Besprechung können wir ja schon mal anfangen. Als ich mit dir vor der Burg stand und über das Land und seine Leute sprach, ist mir plötzlich eingefallen, dass wir nicht alleine in Doma leben.
62 58 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_050 61 TEXT_STMBDA505_02523_HANAME_000_065 Hien hat einen guten Vorschlag gemacht. Der Plan ist besser als zuvor. Die Burg fluten. Ein guter Gedanke. Ich werde die Au Ra über die Änderung des Plans unterrichten.
63 59 TEXT_STMBDA505_02523_ALISAIE_000_055 62 TEXT_STMBDA505_02523_KAIDATE_000_070 Alphinaud und ich werden später noch mal alles ganz genau durchgehen. Es darf wirklich nichts schiefgehen. Ich will jeden von euch gesund und wohlbehalten wiedersehen. Was immer Prinz Hien befiehlt, wir folgen ihm!
64 60 TEXT_STMBDA505_02523_HIEN_000_060 63 TEXT_STMBDA505_02523_MOTOJIRO_000_075 Als ich mit dir vor der Burg stand und über das Land und seine Leute sprach, ist mir plötzlich eingefallen, dass wir nicht alleine in Doma leben. Man munkelt, dass seltsame Experimente in den Gewölben der Burg durchgeführt werden. Irgendeine neue Waffe vielleicht, aber man weiß nichts Genaues. Hoffentlich nichts, was unsere Pläne durchkreuzen könnte.
65 61 TEXT_STMBDA505_02523_HANAME_000_065 64 TEXT_STMBDA505_02523_YAGORO_000_080 Die Burg fluten. Ein guter Gedanke. Ich werde die Au Ra über die Änderung des Plans unterrichten. Seit der Niederlage gegen Garlemald und der Besetzung Domas bis zur Bildung des Widerstands hat es viele Jahre gedauert. Dass wir jetzt, nur ein Jahr nach dem gescheiterten Aufstand, schon wieder einen Versuch wagen, ist allein Prinz Hien zu verdanken.
66 62 TEXT_STMBDA505_02523_KAIDATE_000_070 65 TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_090 Was immer Prinz Hien befiehlt, wir folgen ihm! Ich kehre ins Dorf zurück. Und nicht mit leeren Händen, dank der Hilfe von Tsuranuki und den anderen.
67 63 TEXT_STMBDA505_02523_MOTOJIRO_000_075 66 TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_091 Man munkelt, dass seltsame Experimente in den Gewölben der Burg durchgeführt werden. Irgendeine neue Waffe vielleicht, aber man weiß nichts Genaues. Hoffentlich nichts, was unsere Pläne durchkreuzen könnte. Es läuft doch alles ganz gut, oder? Wir sehen uns später, Player!
68 64 TEXT_STMBDA505_02523_YAGORO_000_080 67 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_100 Seit der Niederlage gegen Garlemald und der Besetzung Domas bis zur Bildung des Widerstands hat es viele Jahre gedauert. Dass wir jetzt, nur ein Jahr nach dem gescheiterten Aufstand, schon wieder einen Versuch wagen, ist allein Prinz Hien zu verdanken. Die Ninja stehen bereit. Sie sind gut ausgebildet und wissen, was von ihnen erwartet wird. Sie werden nicht scheitern.
69 65 TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_090 68 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_101 Ich kehre ins Dorf zurück. Und nicht mit leeren Händen, dank der Hilfe von Tsuranuki und den anderen. Ich selbst werde am Tag der Schlacht an der Seite von Prinz Hien bleiben und ihn mit meinem Leben verteidigen. Wie es als Shinobi meine Pflicht ist.
70 66 TEXT_STMBDA505_02523_LYSE_000_091 69 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_102 Es läuft doch alles ganz gut, oder? Wir sehen uns später, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Was für eine gewaltige Ehre. Dass ich eines Tages bei der Rückeroberung von Burg Doma eine Rolle, mag sie auch noch so unbedeutend sein, spielen würde, das hätte ich mir nicht träumen lassen.
71 67 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_100 70 TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_110 Die Ninja stehen bereit. Sie sind gut ausgebildet und wissen, was von ihnen erwartet wird. Sie werden nicht scheitern. Ich hätte gerne noch mehr Zeit gehabt, um die Truppen auszubilden, aber sie machen sich ganz passabel. Was sie jetzt am nötigsten brauchen, ist ein bisschen Ruhe.
72 68 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_101 71 TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_111 Ich selbst werde am Tag der Schlacht an der Seite von Prinz Hien bleiben und ihn mit meinem Leben verteidigen. Wie es als Shinobi meine Pflicht ist. Das gilt auch für dich. Wann war das letzte Mal, dass du eine ganze Nacht durchgeschlafen hast? Ruh dich etwas aus, du wirst deine Kräfte bald brauchen.
73 69 TEXT_STMBDA505_02523_YUGIRI_000_102 72 TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_112 Was für eine gewaltige Ehre. Dass ich eines Tages bei der Rückeroberung von Burg Doma eine Rolle, mag sie auch noch so unbedeutend sein, spielen würde, das hätte ich mir nicht träumen lassen. Der Plan steht. Es ist ein guter Plan, der beste, den wir je hatten.
74 70 TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_110 73 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_120 Ich hätte gerne noch mehr Zeit gehabt, um die Truppen auszubilden, aber sie machen sich ganz passabel. Was sie jetzt am nötigsten brauchen, ist ein bisschen Ruhe. Die Vor­bereitungen für die Rückeroberung der Burg sind gut vorangeschritten. Hoffen wir, dass es so bleibt.
75 71 TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_111 74 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_121 Das gilt auch für dich. Wann war das letzte Mal, dass du eine ganze Nacht durchgeschlafen hast? Ruh dich etwas aus, du wirst deine Kräfte bald brauchen. Dir fällt bei der Rückeroberung eine wichtige Rolle zu. Wahrscheinlich willst du dich jetzt etwas ausruhen, oder?
76 72 TEXT_STMBDA505_02523_GOSETSU_000_112 75 TEXT_STMBDA505_02523_Q1_000_122 Der Plan steht. Es ist ein guter Plan, der beste, den wir je hatten. Was antwortest du?
77 73 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_120 76 TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_123 Die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Rückeroberung der Burg sind gut vorangeschritten. Hoffen wir, dass es so bleibt. Ich werde mich jetzt ausruhen.
78 74 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_121 77 TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_124 Dir fällt bei der Rückeroberung eine wichtige Rolle zu. Wahrscheinlich willst du dich jetzt etwas ausruhen, oder? Ich habe noch ein paar Dinge zu erledigen.
79 75 TEXT_STMBDA505_02523_Q1_000_122 78 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_125 Was antwortest du? Das halte ich für eine gute Idee. Ich werde mich auch zurückziehen. Bis morgen, Player!
80 76 TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_123 79 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_126 Ich werde mich jetzt ausruhen. Verstehe. Aber sieh doch bitte noch einmal bei mir vorbei, bevor du dich schlafen legst.
77 TEXT_STMBDA505_02523_A1_000_124 Ich habe noch ein paar Dinge zu erledigen.
78 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_125 Das halte ich für eine gute Idee. Ich werde mich auch zurückziehen. Bis morgen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
79 TEXT_STMBDA505_02523_ALPHINAUD_000_126 Verstehe. Aber sieh doch bitte noch einmal bei mir vorbei, bevor du dich schlafen legst.