Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 06:18:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/025/StmBda609_02535.csv
+79 -82
View File
@@ -1,82 +1,79 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00","M'naago ist voller Enthusiasmus."
1,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00","Mit Raubahn sprechen"
25,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01","Mit Alisaie sprechen"
26,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wo sind deine Kameraden vom Bund der Morgenröte?"
49,"TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005","Bisher läuft alles ohne Komplikationen. Wir sind gut vorangekommen."
50,"TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010","Hat Naago sich gut bei ihrer Familie erholt? Man kann nicht immer kämpfen, manchmal muss man einen Schritt zurücktreten und neue Kraft schöpfen."
51,"TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015","Wir haben gehört, dass du die Göttin der Ananta bezwungen hast. Damit hast du auch Gridania einen großen Dienst erwiesen."
52,"TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020","Die Garlear sollten sich besser warm anziehen, jetzt wird es nämlich ernst!"
53,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025","Deswegen sahen wir keine Kampfspuren hier! Weil es gar keinen Kampf gegeben hat."
54,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030","Reichlich verdächtig, dass die Garlear einfach abgezogen sind, oder? Aber umso besser für die Bewohner von Ala Ghiri!"
55,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035","Ich habe ein ungutes Gefühl bei der Sache. Die Garlear führen etwas im Schilde."
56,"TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040","Kommt, wir sollten General Raubahn nicht warten lassen!"
57,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050","Alle versammelt? Dann lasst mich die Strategie erklären."
58,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051","Wir haben nicht mit einem so einfachen Sieg gerechnet, aber Ala Ghiri ist in unserer Hand und wird uns für den weiteren Feldzug als Stützpunkt dienen. Unser nächstes Ziel ist die garleische Festung Specula Imperatoris im Zentrum der Zinnen."
59,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052","Findet ihr es nicht seltsam, dass die Garlear sich so passiv verhalten? Zenos ist nicht bekannt dafür, Konfrontationen zu vermeiden. Er stellt sich sogar meist selbst direkt an die Front. "
60,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053","Seltsam oder nicht, deswegen können wir unseren Feldzug nicht abbrechen. Der nächste Schritt muss die Eroberung des Specula sein, sonst kommen wir nicht weiter."
61,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054","Östlich der Wachtürme, zwischen den Zinnen und dem Abanischen Fenn, liegt Castrum Abania, eine schwer befestigte Anlage mit einer riesigen Kanone. Wenn wir nicht handeln, riskieren wir, dass die Garlear damit auf uns feuern. Die Reichweite ist enorm."
62,"TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055","Wir müssen den Specula stürmen, um nicht mehr hier auf dem Präsentierteller zu sitzen. Er wird uns Schutz gegen die Kanone gewähren. "
63,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056","Uns bleibt also nur der Weg nach vorne."
64,"TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057","Wir müssen auf eine Falle gefasst sein, so viel ist klar. Das wissen wir, und die Garlear wissen umgekehrt, dass wir damit rechnen. Aber was sie genau planen, werden wir auch mit Grübeln und Studieren nicht herausbekommen. "
65,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058","Die Haupttruppen stürmen also Specula Imperatoris, während der Bund der Morgenröte verhindert, dass versprengte garleische Truppen sich Ala Ghiri zurückholen. Haltet die Augen offen und macht alle Garlear unschädlich, die ihr seht."
66,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059","Verstanden, General."
67,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060","Wartet! Kann ich nicht mit Naago und der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee mitziehen und helfen, den Turm zu erobern?"
68,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061","Beim Kampf gegen Lakshmi habe ich schließlich auch schon alles <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> überlassen. Ich will endlich mal selbst was beitragen!"
69,"TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000","Was antwortest du?"
70,"TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001","Geh nur, Ala Ghiri kannst du uns überlassen!"
71,"TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002","Mach nichts Unüberlegtes, Lyse."
72,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063","Danke! Ich wusste, dass du Verständnis hast. Schließlich geht es um die Befreiung meiner Heimat, da kann ich doch nicht untätig danebenstehen! "
73,"TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064","Keine Sorge! Ich werde vernünftig sein und immer schön auf Conrad hören."
74,"TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065","Dann werde ich auch mitgehen. Alisaie, du bleibst bei <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
75,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066","Jawohl, Herr Kommandant. Aber passt auf euch auf!"
76,"TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067","Gut, dann alle bereitmachen zur Erstürmung von Specula Imperatoris! Möge Rhalgrs Komet uns sicher ans Ziel führen!"
77,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070","Lyse kann es ja kaum erwarten, an der Front für Ala Mhigo zu kämpfen. Wenn Alphinaud sich nicht so eilig gemeldet hätte, wäre ich mit ihr gegangen."
78,"TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071","Aber jetzt konzentrieren wir uns erst mal auf unsere Aufgabe. "
0,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00,M'naago ist voller Enthusiasmus.
1,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00,Mit Raubahn sprechen
25,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01,Mit Alisaie sprechen
26,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02,
27,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03,
28,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001,"Ah, Player! Wo sind deine Kameraden vom Bund der Morgenröte?"
49,TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005,Bisher läuft alles ohne Komplikationen. Wir sind gut vorangekommen.
50,TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010,"Hat Naago sich gut bei ihrer Familie erholt? Man kann nicht immer kämpfen, manchmal muss man einen Schritt zurücktreten und neue Kraft schöpfen."
51,TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015,"Wir haben gehört, dass du die Göttin der Ananta bezwungen hast. Damit hast du auch Gridania einen großen Dienst erwiesen."
52,TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020,"Die Garlear sollten sich besser warm anziehen, jetzt wird es nämlich ernst!"
53,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025,Deswegen sahen wir keine Kampfspuren hier! Weil es gar keinen Kampf gegeben hat.
54,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030,"Reichlich verdächtig, dass die Garlear einfach abgezogen sind, oder? Aber umso besser für die Bewohner von Ala Ghiri!"
55,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035,Ich habe ein ungutes Gefühl bei der Sache. Die Garlear führen etwas im Schilde.
56,TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040,"Kommt, wir sollten General Raubahn nicht warten lassen!"
57,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050,Alle versammelt? Dann lasst mich die Strategie erklären.
58,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051,"Wir haben nicht mit einem so einfachen Sieg gerechnet, aber Ala Ghiri ist in unserer Hand und wird uns für den weiteren Feldzug als Stützpunkt dienen. Unser nächstes Ziel ist die garleische Festung Specula Imperatoris im Zentrum der Zinnen."
59,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052,"Findet ihr es nicht seltsam, dass die Garlear sich so passiv verhalten? Zenos ist nicht bekannt dafür, Konfrontationen zu vermeiden. Er stellt sich sogar meist selbst direkt an die Front. "
60,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053,"Seltsam oder nicht, deswegen können wir unseren Feldzug nicht abbrechen. Der nächste Schritt muss die Eroberung des Specula sein, sonst kommen wir nicht weiter."
61,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054,"Östlich der Wachtürme, zwischen den Zinnen und dem Abanischen Fenn, liegt Castrum Abania, eine schwer befestigte Anlage mit einer riesigen Kanone. Wenn wir nicht handeln, riskieren wir, dass die Garlear damit auf uns feuern. Die Reichweite ist enorm."
62,TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055,"Wir müssen den Specula stürmen, um nicht mehr hier auf dem Präsentierteller zu sitzen. Er wird uns Schutz gegen die Kanone gewähren. "
63,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056,Uns bleibt also nur der Weg nach vorne.
64,TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057,"Wir müssen auf eine Falle gefasst sein, so viel ist klar. Das wissen wir, und die Garlear wissen umgekehrt, dass wir damit rechnen. Aber was sie genau planen, werden wir auch mit Grübeln und Studieren nicht herausbekommen. "
65,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058,"Die Haupttruppen stürmen also Specula Imperatoris, während der Bund der Morgenröte verhindert, dass versprengte garleische Truppen sich Ala Ghiri zurückholen. Haltet die Augen offen und macht alle Garlear unschädlich, die ihr seht."
66,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059,"Verstanden, General."
67,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060,"Wartet! Kann ich nicht mit Naago und der Be­freiungs­armee mitziehen und helfen, den Turm zu erobern?"
68,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061,Beim Kampf gegen Lakshmi habe ich schließlich auch schon alles Player überlassen. Ich will endlich mal selbst was beitragen!
69,TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000,Was antwortest du?
70,TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001,"Geh nur, Ala Ghiri kannst du uns überlassen!"
71,TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002,"Mach nichts Unüberlegtes, Lyse."
72,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063,"Danke! Ich wusste, dass du Verständnis hast. Schließlich geht es um die Befreiung meiner Heimat, da kann ich doch nicht untätig danebenstehen! "
73,TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064,Keine Sorge! Ich werde vernünftig sein und immer schön auf Conrad hören.
74,TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065,"Dann werde ich auch mitgehen. Alisaie, du bleibst bei Player."
75,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066,"Jawohl, Herr Kommandant. Aber passt auf euch auf!"
76,TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067,"Gut, dann alle bereitmachen zur Erstürmung von Specula Imperatoris! Möge Rhalgrs Komet uns sicher ans Ziel führen!"
77,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070,"Lyse kann es ja kaum erwarten, an der Front für Ala Mhigo zu kämpfen. Wenn Alphinaud sich nicht so eilig gemeldet hätte, wäre ich mit ihr gegangen."
78,TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071,Aber jetzt konzentrieren wir uns erst mal auf unsere Aufgabe.
1 key 0 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00 1 M'naago ist voller Enthusiasmus.
2 # 1 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03 M'naago ist voller Enthusiasmus.
5 1 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00 Mit Raubahn sprechen
26 22 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01 Mit Alisaie sprechen
27 23 TEXT_STMBDA609_02535_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_00 27 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03 Mit Raubahn sprechen
29 25 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_01 28 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04 Mit Alisaie sprechen
30 26 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_02 29 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_03 30 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_04 31 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_05 32 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_06 33 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_07 34 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_08 35 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_09 36 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_10 37 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_11 38 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_12 39 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_13 40 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_14 41 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_15 42 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_16 43 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_17 44 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_18 45 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_19 46 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_20 47 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_21 48 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001 Ah, Player! Wo sind deine Kameraden vom Bund der Morgenröte?
50 46 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_22 49 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005 Bisher läuft alles ohne Komplikationen. Wir sind gut vorangekommen.
51 47 TEXT_STMBDA609_02535_TODO_23 50 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010 Hat Naago sich gut bei ihrer Familie erholt? Man kann nicht immer kämpfen, manchmal muss man einen Schritt zurücktreten und neue Kraft schöpfen.
52 48 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_001 51 TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wo sind deine Kameraden vom Bund der Morgenröte? Wir haben gehört, dass du die Göttin der Ananta bezwungen hast. Damit hast du auch Gridania einen großen Dienst erwiesen.
53 49 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_005 52 TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020 Bisher läuft alles ohne Komplikationen. Wir sind gut vorangekommen. Die Garlear sollten sich besser warm anziehen, jetzt wird es nämlich ernst!
54 50 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_010 53 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025 Hat Naago sich gut bei ihrer Familie erholt? Man kann nicht immer kämpfen, manchmal muss man einen Schritt zurücktreten und neue Kraft schöpfen. Deswegen sahen wir keine Kampfspuren hier! Weil es gar keinen Kampf gegeben hat.
55 51 TEXT_STMBDA609_02535_SERPENTOFFICER_000_015 54 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030 Wir haben gehört, dass du die Göttin der Ananta bezwungen hast. Damit hast du auch Gridania einen großen Dienst erwiesen. Reichlich verdächtig, dass die Garlear einfach abgezogen sind, oder? Aber umso besser für die Bewohner von Ala Ghiri!
56 52 TEXT_STMBDA609_02535_STORMOFFICER_000_020 55 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035 Die Garlear sollten sich besser warm anziehen, jetzt wird es nämlich ernst! Ich habe ein ungutes Gefühl bei der Sache. Die Garlear führen etwas im Schilde.
57 53 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_025 56 TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040 Deswegen sahen wir keine Kampfspuren hier! Weil es gar keinen Kampf gegeben hat. Kommt, wir sollten General Raubahn nicht warten lassen!
58 54 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_030 57 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050 Reichlich verdächtig, dass die Garlear einfach abgezogen sind, oder? Aber umso besser für die Bewohner von Ala Ghiri! Alle versammelt? Dann lasst mich die Strategie erklären.
59 55 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_035 58 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051 Ich habe ein ungutes Gefühl bei der Sache. Die Garlear führen etwas im Schilde. Wir haben nicht mit einem so einfachen Sieg gerechnet, aber Ala Ghiri ist in unserer Hand und wird uns für den weiteren Feldzug als Stützpunkt dienen. Unser nächstes Ziel ist die garleische Festung Specula Imperatoris im Zentrum der Zinnen.
60 56 TEXT_STMBDA609_02535_MNAAGO_000_040 59 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052 Kommt, wir sollten General Raubahn nicht warten lassen! Findet ihr es nicht seltsam, dass die Garlear sich so passiv verhalten? Zenos ist nicht bekannt dafür, Konfrontationen zu vermeiden. Er stellt sich sogar meist selbst direkt an die Front.
61 57 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_050 60 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053 Alle versammelt? Dann lasst mich die Strategie erklären. Seltsam oder nicht, deswegen können wir unseren Feldzug nicht abbrechen. Der nächste Schritt muss die Eroberung des Specula sein, sonst kommen wir nicht weiter.
62 58 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_051 61 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054 Wir haben nicht mit einem so einfachen Sieg gerechnet, aber Ala Ghiri ist in unserer Hand und wird uns für den weiteren Feldzug als Stützpunkt dienen. Unser nächstes Ziel ist die garleische Festung Specula Imperatoris im Zentrum der Zinnen. Östlich der Wachtürme, zwischen den Zinnen und dem Abanischen Fenn, liegt Castrum Abania, eine schwer befestigte Anlage mit einer riesigen Kanone. Wenn wir nicht handeln, riskieren wir, dass die Garlear damit auf uns feuern. Die Reichweite ist enorm.
63 59 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_052 62 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055 Findet ihr es nicht seltsam, dass die Garlear sich so passiv verhalten? Zenos ist nicht bekannt dafür, Konfrontationen zu vermeiden. Er stellt sich sogar meist selbst direkt an die Front. Wir müssen den Specula stürmen, um nicht mehr hier auf dem Präsentierteller zu sitzen. Er wird uns Schutz gegen die Kanone gewähren.
64 60 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_053 63 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056 Seltsam oder nicht, deswegen können wir unseren Feldzug nicht abbrechen. Der nächste Schritt muss die Eroberung des Specula sein, sonst kommen wir nicht weiter. Uns bleibt also nur der Weg nach vorne.
65 61 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_054 64 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057 Östlich der Wachtürme, zwischen den Zinnen und dem Abanischen Fenn, liegt Castrum Abania, eine schwer befestigte Anlage mit einer riesigen Kanone. Wenn wir nicht handeln, riskieren wir, dass die Garlear damit auf uns feuern. Die Reichweite ist enorm. Wir müssen auf eine Falle gefasst sein, so viel ist klar. Das wissen wir, und die Garlear wissen umgekehrt, dass wir damit rechnen. Aber was sie genau planen, werden wir auch mit Grübeln und Studieren nicht herausbekommen.
66 62 TEXT_STMBDA609_02535_PIPIN_000_055 65 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058 Wir müssen den Specula stürmen, um nicht mehr hier auf dem Präsentierteller zu sitzen. Er wird uns Schutz gegen die Kanone gewähren. Die Haupttruppen stürmen also Specula Imperatoris, während der Bund der Morgenröte verhindert, dass versprengte garleische Truppen sich Ala Ghiri zurückholen. Haltet die Augen offen und macht alle Garlear unschädlich, die ihr seht.
67 63 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_056 66 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059 Uns bleibt also nur der Weg nach vorne. Verstanden, General.
68 64 TEXT_STMBDA609_02535_CONRAD_000_057 67 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060 Wir müssen auf eine Falle gefasst sein, so viel ist klar. Das wissen wir, und die Garlear wissen umgekehrt, dass wir damit rechnen. Aber was sie genau planen, werden wir auch mit Grübeln und Studieren nicht herausbekommen. Wartet! Kann ich nicht mit Naago und der Be­freiungs­armee mitziehen und helfen, den Turm zu erobern?
69 65 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_058 68 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061 Die Haupttruppen stürmen also Specula Imperatoris, während der Bund der Morgenröte verhindert, dass versprengte garleische Truppen sich Ala Ghiri zurückholen. Haltet die Augen offen und macht alle Garlear unschädlich, die ihr seht. Beim Kampf gegen Lakshmi habe ich schließlich auch schon alles Player überlassen. Ich will endlich mal selbst was beitragen!
70 66 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_059 69 TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000 Verstanden, General. Was antwortest du?
71 67 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_060 70 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001 Wartet! Kann ich nicht mit Naago und der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee mitziehen und helfen, den Turm zu erobern? Geh nur, Ala Ghiri kannst du uns überlassen!
72 68 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_061 71 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002 Beim Kampf gegen Lakshmi habe ich schließlich auch schon alles <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> überlassen. Ich will endlich mal selbst was beitragen! Mach nichts Unüberlegtes, Lyse.
73 69 TEXT_STMBDA609_02535_Q1_000_000 72 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063 Was antwortest du? Danke! Ich wusste, dass du Verständnis hast. Schließlich geht es um die Befreiung meiner Heimat, da kann ich doch nicht untätig danebenstehen!
74 70 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_001 73 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064 Geh nur, Ala Ghiri kannst du uns überlassen! Keine Sorge! Ich werde vernünftig sein und immer schön auf Conrad hören.
75 71 TEXT_STMBDA609_02535_A1_000_002 74 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065 Mach nichts Unüberlegtes, Lyse. Dann werde ich auch mitgehen. Alisaie, du bleibst bei Player.
76 72 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_063 75 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066 Danke! Ich wusste, dass du Verständnis hast. Schließlich geht es um die Befreiung meiner Heimat, da kann ich doch nicht untätig danebenstehen! Jawohl, Herr Kommandant. Aber passt auf euch auf!
77 73 TEXT_STMBDA609_02535_LYSE_000_064 76 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067 Keine Sorge! Ich werde vernünftig sein und immer schön auf Conrad hören. Gut, dann alle bereitmachen zur Erstürmung von Specula Imperatoris! Möge Rhalgrs Komet uns sicher ans Ziel führen!
78 74 TEXT_STMBDA609_02535_ALPHINAUD_000_065 77 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070 Dann werde ich auch mitgehen. Alisaie, du bleibst bei <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Lyse kann es ja kaum erwarten, an der Front für Ala Mhigo zu kämpfen. Wenn Alphinaud sich nicht so eilig gemeldet hätte, wäre ich mit ihr gegangen.
79 75 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_066 78 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071 Jawohl, Herr Kommandant. Aber passt auf euch auf! Aber jetzt konzentrieren wir uns erst mal auf unsere Aufgabe.
76 TEXT_STMBDA609_02535_RAUBAHN_000_067 Gut, dann alle bereitmachen zur Erstürmung von Specula Imperatoris! Möge Rhalgrs Komet uns sicher ans Ziel führen!
77 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_070 Lyse kann es ja kaum erwarten, an der Front für Ala Mhigo zu kämpfen. Wenn Alphinaud sich nicht so eilig gemeldet hätte, wäre ich mit ihr gegangen.
78 TEXT_STMBDA609_02535_ALISAIE_000_071 Aber jetzt konzentrieren wir uns erst mal auf unsere Aufgabe.