Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/025/StmBda616_02542.csv
+79 -82
View File
@@ -1,82 +1,79 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_00","Alphinaud will noch einmal alles durchsprechen."
1,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_00","Am Zielort Ausschau halten"
25,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_01","Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen"
26,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_02","Vor Specula Imperatoris mit Alphinaud sprechen"
27,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_03","Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen"
28,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_04","Mit Lyse sprechen"
29,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA616_02542_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_001","Dann stimmen die Gerüchte also. Dass Oberst Pipin lange hier auf Mission war, wusste ich, aber dass er sich tatsächlich in Ala Mhigo einschmuggeln konnte!"
49,"TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_005","Ich agiere ohnehin lieber in einem kleinen Trupp. Also los, worauf warten wir!"
50,"TEXT_STMBDA616_02542_PIPIN_000_010","Ich musste eben an unsere erste Begegnung denken. Vor Ul'dah, als ihr von diesem verhängnisvollen Bankett geflohen wart<Indent/>... Das war gerade, als ich von meiner Mission in Ala Mhigo zurückgekehrt war."
51,"TEXT_STMBDA616_02542_SERPENTOFFICER_000_015","Wir halten uns bereit. Informiert uns, wann wir losschlagen können."
52,"TEXT_STMBDA616_02542_STORMOFFICER_000_020","Wenn die Kanone erst mal außer Gefecht ist, schlagen wir im Castrum alles kurz und klein!"
53,"TEXT_STMBDA616_02542_RAUBAHN_000_025","Ich danke euch, dass ihr euch freiwillig gemeldet habt. Der Erfolg unseres Feldzugs liegt in euren Händen."
54,"TEXT_STMBDA616_02542_ARENVALD_100_030","Wir werden zusammen mit der Allianz vorstürmen. Diese Schlacht ist für Conrad, und wir werden triumphieren! Das schwöre ich! "
55,"TEXT_STMBDA616_02542_VMAHTIA_100_035","Ich hoffe, dass Arenvald uns nicht durchdreht. Wobei ich an etwas Tollkühnheit natürlich nichts auszusetzen habe. Besser, als wenn das Feuer in einem Kämpferherz erloschen ist."
56,"TEXT_STMBDA616_02542_JMOLDVA_100_040","Wir müssen diese Schlacht für uns entscheiden. Ich fühle mich den Bewohnern von Ala Ghiri persönlich verpflichtet, schließlich leben hier viele Miqo'te vom Stamm der J."
57,"TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_100_040","Danke, dass du auch mitkommst. Mit dir muss es ja gut ausgehen!"
58,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_030","Gehen wir noch einmal alles durch. Als Erstes müssen wir nach Osten, zu diesem Lager namens Radiata."
59,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_031","Während ihr auf Erkundung wart, habe ich mich in Ala Ghiri etwas umgehört. Dabei kam auch Radiata zur Sprache. Es scheint kein angenehmes Pflaster zu sein. "
60,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_032","Wie man mir sagte, leben dort hauptsächlich Bedienstete der Garlear, die in Specula Imperatoris oder Castrum Abania verschiedene niedere Arbeiten erledigen."
61,"TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_033","Ja, viele in der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee sehen sie deswegen als Verräter, die sich an die Garlear verkauft haben. "
62,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_034","Ein harsches Urteil, wenn auch verständlich, wenn es von jemandem kommt, der sein Leben für Ala Mhigo zu geben bereit ist. Aber man muss auch bedenken, dass sie vielleicht Familien haben, die sie irgendwie ernähren müssen."
63,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_035","Der Ver<SoftHyphen/>bindungs<SoftHyphen/>mann in Radiata, den Pipin gemeint hat, ist genaugenommen eine Ver<SoftHyphen/>bin<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>frau. Eine Lohengarde-Roegadyn, sie dürfte also leicht zu erkennen sein. Wir sollen das Losungswort „Mut“ erwähnen."
64,"TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_036","Verstanden. Dann nichts wie los! Naago wird die verlässlichsten unserer Kämpfer aussuchen und dann mit ihnen nachkommen."
65,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_037","Gut. Wir nehmen die Route direkt über Specula Imperatoris. Unter den momentanen Umständen ist kein Weg sicherer als der andere."
66,"TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_038","Immer schön vorsichtig bleiben ..."
67,"TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_039","Pass gut auf ... Mir war, als hätte ich ein Geräusch gehört!"
68,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_100_039","Also ich höre nichts ..."
69,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_200_039","Keine Spur von Garlearn. Lasst uns nicht zu lange hier herumstehen. Weiter zum Specula Imperatoris!"
70,"TEXT_STMBDA616_02542_BALLOON_100_040","Ihr verdammten Wilden! Ihr seid schuld an all dem!"
71,"TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_040","Puh, gut, dass wir auf der Hut waren!"
72,"TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_045","Hah! Die stehen nicht so schnell wieder auf!"
73,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_050","Es waren also doch noch einige Garlear hier versprengt. Wenn Lyse nicht so schnell reagiert hätte<Indent/>... Lasst uns nicht warten, bis die nächsten auftauchen."
74,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_051","Denkt daran, wir müssen uns vorsichtig an Radiata annähern und die Lage zunächst von außerhalb der Siedlung sondieren."
75,"TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_060","Das kann man ja nicht einmal eine richtige Siedlung nennen. Sieht ziemlich deprimierend aus."
76,"TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_065","Ich sehe keine Soldaten. Vielleicht sind sie alle nach Castrum Abania beordert worden, um die Bewachung dort zu verstärken."
77,"TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_070","Bestens! Keine Spur von Garlearn! Wahrscheinlich sind sie alle mit der Reparatur der Kanone beschäftigt."
78,"TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_071","Jedenfalls müssen wir zuerst diese Roegadyn-Informantin finden, bevor die Garlear ihr Geschütz wieder flottgemacht haben."
0,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_00,Alphinaud will noch einmal alles durchsprechen.
1,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_00,Am Zielort Ausschau halten
25,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_01,Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen
26,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_02,Vor Specula Imperatoris mit Alphinaud sprechen
27,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_03,Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen
28,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_04,Mit Lyse sprechen
29,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA616_02542_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_001,"Dann stimmen die Gerüchte also. Dass Oberst Pipin lange hier auf Mission war, wusste ich, aber dass er sich tatsächlich in Ala Mhigo einschmuggeln konnte!"
49,TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_005,"Ich agiere ohnehin lieber in einem kleinen Trupp. Also los, worauf warten wir!"
50,TEXT_STMBDA616_02542_PIPIN_000_010,"Ich musste eben an unsere erste Begegnung denken. Vor Ul'dah, als ihr von diesem verhängnisvollen Bankett geflohen wart ... Das war gerade, als ich von meiner Mission in Ala Mhigo zurückgekehrt war."
51,TEXT_STMBDA616_02542_SERPENTOFFICER_000_015,"Wir halten uns bereit. Informiert uns, wann wir losschlagen können."
52,TEXT_STMBDA616_02542_STORMOFFICER_000_020,"Wenn die Kanone erst mal außer Gefecht ist, schlagen wir im Castrum alles kurz und klein!"
53,TEXT_STMBDA616_02542_RAUBAHN_000_025,"Ich danke euch, dass ihr euch freiwillig gemeldet habt. Der Erfolg unseres Feldzugs liegt in euren Händen."
54,TEXT_STMBDA616_02542_ARENVALD_100_030,"Wir werden zusammen mit der Allianz vorstürmen. Diese Schlacht ist für Conrad, und wir werden triumphieren! Das schwöre ich! "
55,TEXT_STMBDA616_02542_VMAHTIA_100_035,"Ich hoffe, dass Arenvald uns nicht durchdreht. Wobei ich an etwas Tollkühnheit natürlich nichts auszusetzen habe. Besser, als wenn das Feuer in einem Kämpferherz erloschen ist."
56,TEXT_STMBDA616_02542_JMOLDVA_100_040,"Wir müssen diese Schlacht für uns entscheiden. Ich fühle mich den Bewohnern von Ala Ghiri persönlich verpflichtet, schließlich leben hier viele Miqo'te vom Stamm der J."
57,TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_100_040,"Danke, dass du auch mitkommst. Mit dir muss es ja gut ausgehen!"
58,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_030,"Gehen wir noch einmal alles durch. Als Erstes müssen wir nach Osten, zu diesem Lager namens Radiata."
59,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_031,"Während ihr auf Erkundung wart, habe ich mich in Ala Ghiri etwas umgehört. Dabei kam auch Radiata zur Sprache. Es scheint kein angenehmes Pflaster zu sein. "
60,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_032,"Wie man mir sagte, leben dort hauptsächlich Bedienstete der Garlear, die in Specula Imperatoris oder Castrum Abania verschiedene niedere Arbeiten erledigen."
61,TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_033,"Ja, viele in der Be­freiungs­armee sehen sie deswegen als Verräter, die sich an die Garlear verkauft haben. "
62,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_034,"Ein harsches Urteil, wenn auch verständlich, wenn es von jemandem kommt, der sein Leben für Ala Mhigo zu geben bereit ist. Aber man muss auch bedenken, dass sie vielleicht Familien haben, die sie irgendwie ernähren müssen."
63,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_035,"Der Ver­bindungs­mann in Radiata, den Pipin gemeint hat, ist genaugenommen eine Ver­bin­dungs­frau. Eine Lohengarde-Roegadyn, sie dürfte also leicht zu erkennen sein. Wir sollen das Losungswort „Mut“ erwähnen."
64,TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_036,Verstanden. Dann nichts wie los! Naago wird die verlässlichsten unserer Kämpfer aussuchen und dann mit ihnen nachkommen.
65,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_037,Gut. Wir nehmen die Route direkt über Specula Imperatoris. Unter den momentanen Umständen ist kein Weg sicherer als der andere.
66,TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_038,Immer schön vorsichtig bleiben ...
67,TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_039,"Pass gut auf ... Mir war, als hätte ich ein Geräusch gehört!"
68,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_100_039,Also ich höre nichts ...
69,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_200_039,Keine Spur von Garlearn. Lasst uns nicht zu lange hier herumstehen. Weiter zum Specula Imperatoris!
70,TEXT_STMBDA616_02542_BALLOON_100_040,Ihr verdammten Wilden! Ihr seid schuld an all dem!
71,TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_040,"Puh, gut, dass wir auf der Hut waren!"
72,TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_045,Hah! Die stehen nicht so schnell wieder auf!
73,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_050,"Es waren also doch noch einige Garlear hier versprengt. Wenn Lyse nicht so schnell reagiert hätte ... Lasst uns nicht warten, bis die nächsten auftauchen."
74,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_051,"Denkt daran, wir müssen uns vorsichtig an Radiata annähern und die Lage zunächst von außerhalb der Siedlung sondieren."
75,TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_060,Das kann man ja nicht einmal eine richtige Siedlung nennen. Sieht ziemlich deprimierend aus.
76,TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_065,"Ich sehe keine Soldaten. Vielleicht sind sie alle nach Castrum Abania beordert worden, um die Bewachung dort zu verstärken."
77,TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_070,Bestens! Keine Spur von Garlearn! Wahrscheinlich sind sie alle mit der Reparatur der Kanone beschäftigt.
78,TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_071,"Jedenfalls müssen wir zuerst diese Roegadyn-Informantin finden, bevor die Garlear ihr Geschütz wieder flottgemacht haben."
1 key 0 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_00 1 Alphinaud will noch einmal alles durchsprechen.
2 # 1 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_03 Alphinaud will noch einmal alles durchsprechen.
5 1 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_00 Am Zielort Ausschau halten
26 22 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_01 Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen
27 23 TEXT_STMBDA616_02542_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_02 Vor Specula Imperatoris mit Alphinaud sprechen
28 24 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_00 27 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_03 Am Zielort Ausschau halten Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen
29 25 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_01 28 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_04 Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen Mit Lyse sprechen
30 26 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_02 29 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_05 Vor Specula Imperatoris mit Alphinaud sprechen
31 27 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_03 30 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_06 Am Zielort Ausschau halten und Gegner besiegen
32 28 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_04 31 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_07 Mit Lyse sprechen
33 29 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_05 32 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_06 33 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_07 34 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_08 35 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_09 36 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_10 37 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_11 38 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_12 39 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_13 40 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_14 41 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_15 42 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_16 43 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_17 44 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_18 45 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_19 46 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_20 47 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_21 48 TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_001 Dann stimmen die Gerüchte also. Dass Oberst Pipin lange hier auf Mission war, wusste ich, aber dass er sich tatsächlich in Ala Mhigo einschmuggeln konnte!
50 46 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_22 49 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_005 Ich agiere ohnehin lieber in einem kleinen Trupp. Also los, worauf warten wir!
51 47 TEXT_STMBDA616_02542_TODO_23 50 TEXT_STMBDA616_02542_PIPIN_000_010 Ich musste eben an unsere erste Begegnung denken. Vor Ul'dah, als ihr von diesem verhängnisvollen Bankett geflohen wart ... Das war gerade, als ich von meiner Mission in Ala Mhigo zurückgekehrt war.
52 48 TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_001 51 TEXT_STMBDA616_02542_SERPENTOFFICER_000_015 Dann stimmen die Gerüchte also. Dass Oberst Pipin lange hier auf Mission war, wusste ich, aber dass er sich tatsächlich in Ala Mhigo einschmuggeln konnte! Wir halten uns bereit. Informiert uns, wann wir losschlagen können.
53 49 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_005 52 TEXT_STMBDA616_02542_STORMOFFICER_000_020 Ich agiere ohnehin lieber in einem kleinen Trupp. Also los, worauf warten wir! Wenn die Kanone erst mal außer Gefecht ist, schlagen wir im Castrum alles kurz und klein!
54 50 TEXT_STMBDA616_02542_PIPIN_000_010 53 TEXT_STMBDA616_02542_RAUBAHN_000_025 Ich musste eben an unsere erste Begegnung denken. Vor Ul'dah, als ihr von diesem verhängnisvollen Bankett geflohen wart<Indent/>... Das war gerade, als ich von meiner Mission in Ala Mhigo zurückgekehrt war. Ich danke euch, dass ihr euch freiwillig gemeldet habt. Der Erfolg unseres Feldzugs liegt in euren Händen.
55 51 TEXT_STMBDA616_02542_SERPENTOFFICER_000_015 54 TEXT_STMBDA616_02542_ARENVALD_100_030 Wir halten uns bereit. Informiert uns, wann wir losschlagen können. Wir werden zusammen mit der Allianz vorstürmen. Diese Schlacht ist für Conrad, und wir werden triumphieren! Das schwöre ich!
56 52 TEXT_STMBDA616_02542_STORMOFFICER_000_020 55 TEXT_STMBDA616_02542_VMAHTIA_100_035 Wenn die Kanone erst mal außer Gefecht ist, schlagen wir im Castrum alles kurz und klein! Ich hoffe, dass Arenvald uns nicht durchdreht. Wobei ich an etwas Tollkühnheit natürlich nichts auszusetzen habe. Besser, als wenn das Feuer in einem Kämpferherz erloschen ist.
57 53 TEXT_STMBDA616_02542_RAUBAHN_000_025 56 TEXT_STMBDA616_02542_JMOLDVA_100_040 Ich danke euch, dass ihr euch freiwillig gemeldet habt. Der Erfolg unseres Feldzugs liegt in euren Händen. Wir müssen diese Schlacht für uns entscheiden. Ich fühle mich den Bewohnern von Ala Ghiri persönlich verpflichtet, schließlich leben hier viele Miqo'te vom Stamm der J.
58 54 TEXT_STMBDA616_02542_ARENVALD_100_030 57 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_100_040 Wir werden zusammen mit der Allianz vorstürmen. Diese Schlacht ist für Conrad, und wir werden triumphieren! Das schwöre ich! Danke, dass du auch mitkommst. Mit dir muss es ja gut ausgehen!
59 55 TEXT_STMBDA616_02542_VMAHTIA_100_035 58 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_030 Ich hoffe, dass Arenvald uns nicht durchdreht. Wobei ich an etwas Tollkühnheit natürlich nichts auszusetzen habe. Besser, als wenn das Feuer in einem Kämpferherz erloschen ist. Gehen wir noch einmal alles durch. Als Erstes müssen wir nach Osten, zu diesem Lager namens Radiata.
60 56 TEXT_STMBDA616_02542_JMOLDVA_100_040 59 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_031 Wir müssen diese Schlacht für uns entscheiden. Ich fühle mich den Bewohnern von Ala Ghiri persönlich verpflichtet, schließlich leben hier viele Miqo'te vom Stamm der J. Während ihr auf Erkundung wart, habe ich mich in Ala Ghiri etwas umgehört. Dabei kam auch Radiata zur Sprache. Es scheint kein angenehmes Pflaster zu sein.
61 57 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_100_040 60 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_032 Danke, dass du auch mitkommst. Mit dir muss es ja gut ausgehen! Wie man mir sagte, leben dort hauptsächlich Bedienstete der Garlear, die in Specula Imperatoris oder Castrum Abania verschiedene niedere Arbeiten erledigen.
62 58 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_030 61 TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_033 Gehen wir noch einmal alles durch. Als Erstes müssen wir nach Osten, zu diesem Lager namens Radiata. Ja, viele in der Be­freiungs­armee sehen sie deswegen als Verräter, die sich an die Garlear verkauft haben.
63 59 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_031 62 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_034 Während ihr auf Erkundung wart, habe ich mich in Ala Ghiri etwas umgehört. Dabei kam auch Radiata zur Sprache. Es scheint kein angenehmes Pflaster zu sein. Ein harsches Urteil, wenn auch verständlich, wenn es von jemandem kommt, der sein Leben für Ala Mhigo zu geben bereit ist. Aber man muss auch bedenken, dass sie vielleicht Familien haben, die sie irgendwie ernähren müssen.
64 60 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_032 63 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_035 Wie man mir sagte, leben dort hauptsächlich Bedienstete der Garlear, die in Specula Imperatoris oder Castrum Abania verschiedene niedere Arbeiten erledigen. Der Ver­bindungs­mann in Radiata, den Pipin gemeint hat, ist genaugenommen eine Ver­bin­dungs­frau. Eine Lohengarde-Roegadyn, sie dürfte also leicht zu erkennen sein. Wir sollen das Losungswort „Mut“ erwähnen.
65 61 TEXT_STMBDA616_02542_MNAAGO_000_033 64 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_036 Ja, viele in der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee sehen sie deswegen als Verräter, die sich an die Garlear verkauft haben. Verstanden. Dann nichts wie los! Naago wird die verlässlichsten unserer Kämpfer aussuchen und dann mit ihnen nachkommen.
66 62 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_034 65 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_037 Ein harsches Urteil, wenn auch verständlich, wenn es von jemandem kommt, der sein Leben für Ala Mhigo zu geben bereit ist. Aber man muss auch bedenken, dass sie vielleicht Familien haben, die sie irgendwie ernähren müssen. Gut. Wir nehmen die Route direkt über Specula Imperatoris. Unter den momentanen Umständen ist kein Weg sicherer als der andere.
67 63 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_035 66 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_038 Der Ver<SoftHyphen/>bindungs<SoftHyphen/>mann in Radiata, den Pipin gemeint hat, ist genaugenommen eine Ver<SoftHyphen/>bin<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>frau. Eine Lohengarde-Roegadyn, sie dürfte also leicht zu erkennen sein. Wir sollen das Losungswort „Mut“ erwähnen. Immer schön vorsichtig bleiben ...
68 64 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_036 67 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_039 Verstanden. Dann nichts wie los! Naago wird die verlässlichsten unserer Kämpfer aussuchen und dann mit ihnen nachkommen. Pass gut auf ... Mir war, als hätte ich ein Geräusch gehört!
69 65 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_037 68 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_100_039 Gut. Wir nehmen die Route direkt über Specula Imperatoris. Unter den momentanen Umständen ist kein Weg sicherer als der andere. Also ich höre nichts ...
70 66 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_038 69 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_200_039 Immer schön vorsichtig bleiben ... Keine Spur von Garlearn. Lasst uns nicht zu lange hier herumstehen. Weiter zum Specula Imperatoris!
71 67 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_039 70 TEXT_STMBDA616_02542_BALLOON_100_040 Pass gut auf ... Mir war, als hätte ich ein Geräusch gehört! Ihr verdammten Wilden! Ihr seid schuld an all dem!
72 68 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_100_039 71 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_040 Also ich höre nichts ... Puh, gut, dass wir auf der Hut waren!
73 69 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_200_039 72 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_045 Keine Spur von Garlearn. Lasst uns nicht zu lange hier herumstehen. Weiter zum Specula Imperatoris! Hah! Die stehen nicht so schnell wieder auf!
74 70 TEXT_STMBDA616_02542_BALLOON_100_040 73 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_050 Ihr verdammten Wilden! Ihr seid schuld an all dem! Es waren also doch noch einige Garlear hier versprengt. Wenn Lyse nicht so schnell reagiert hätte ... Lasst uns nicht warten, bis die nächsten auftauchen.
75 71 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_040 74 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_051 Puh, gut, dass wir auf der Hut waren! Denkt daran, wir müssen uns vorsichtig an Radiata annähern und die Lage zunächst von außerhalb der Siedlung sondieren.
76 72 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_045 75 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_060 Hah! Die stehen nicht so schnell wieder auf! Das kann man ja nicht einmal eine richtige Siedlung nennen. Sieht ziemlich deprimierend aus.
77 73 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_050 76 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_065 Es waren also doch noch einige Garlear hier versprengt. Wenn Lyse nicht so schnell reagiert hätte<Indent/>... Lasst uns nicht warten, bis die nächsten auftauchen. Ich sehe keine Soldaten. Vielleicht sind sie alle nach Castrum Abania beordert worden, um die Bewachung dort zu verstärken.
78 74 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_051 77 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_070 Denkt daran, wir müssen uns vorsichtig an Radiata annähern und die Lage zunächst von außerhalb der Siedlung sondieren. Bestens! Keine Spur von Garlearn! Wahrscheinlich sind sie alle mit der Reparatur der Kanone beschäftigt.
79 75 TEXT_STMBDA616_02542_ALISAIE_000_060 78 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_071 Das kann man ja nicht einmal eine richtige Siedlung nennen. Sieht ziemlich deprimierend aus. Jedenfalls müssen wir zuerst diese Roegadyn-Informantin finden, bevor die Garlear ihr Geschütz wieder flottgemacht haben.
76 TEXT_STMBDA616_02542_ALPHINAUD_000_065 Ich sehe keine Soldaten. Vielleicht sind sie alle nach Castrum Abania beordert worden, um die Bewachung dort zu verstärken.
77 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_070 Bestens! Keine Spur von Garlearn! Wahrscheinlich sind sie alle mit der Reparatur der Kanone beschäftigt.
78 TEXT_STMBDA616_02542_LYSE_000_071 Jedenfalls müssen wir zuerst diese Roegadyn-Informantin finden, bevor die Garlear ihr Geschütz wieder flottgemacht haben.