7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+67 -70
View File
@@ -1,78 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_00","Lyngsath will dir jemanden vorstellen."
1,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_01","Was bisher geschah:
0,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_00,Lyngsath will dir jemanden vorstellen.
1,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_01,"Was bisher geschah:
Du nimmst auf Melkokos Bitte hin am Dellemont d'Or teil, Eorzeas berühmtestem Kochwettbewerb. Die Chefkellnerin in der Ewigen Jungfer will dem hochmütigen Chefkoch H'mhasi, gegen den du antreten sollst, eine Lektion in Bescheidenheit erteilen. Mit einem umwerfenden Drei-Gänge-Menü erringst du die volle Punktzahl und schlägst damit deinen Herausforderer, der daraufhin zu einer kulinarischen Selbstfindungsreise aufbricht.
            * * *
Lyngsath erzählt dir von Raulf, einem Abenteurer und Gourmet, der dich unbedingt kennenlernen möchte. Sprich mit ihm auf der Terrasse des Bismarck."
2,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_02","Du hast mit Raulf gesprochen. Er erzählt dir, dass er das Abenteurerleben aufgegeben hat, um sich ganz aufs Kochen zu konzentrieren. Er will sich mit fernöstlichen Gerichten einen Namen als Koch machen und bittet dich um Hilfe dabei. Sprich erneut mit Raulf in Rowenas Haus der Wunder."
3,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_03","Raulf möchte sich bei den Domanern in Geisterzoll umhören, welche Gerichte ihnen schmecken. Für dich hat er im Moment keine Aufgabe. Schwinge derweil den Kochlöffel, um auf der Höhe deiner Kunst zu bleiben.
2,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_02,"Du hast mit Raulf gesprochen. Er erzählt dir, dass er das Abenteurerleben aufgegeben hat, um sich ganz aufs Kochen zu konzentrieren. Er will sich mit fernöstlichen Gerichten einen Namen als Koch machen und bittet dich um Hilfe dabei. Sprich erneut mit Raulf in Rowenas Haus der Wunder."
3,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_03,"Raulf möchte sich bei den Domanern in Geisterzoll umhören, welche Gerichte ihnen schmecken. Für dich hat er im Moment keine Aufgabe. Schwinge derweil den Kochlöffel, um auf der Höhe deiner Kunst zu bleiben.
※ Sobald du als Gourmet Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Raulf einen neuen Auftrag erhalten."
4,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_00","Mit Raulf sprechen"
25,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_01","In Rowenas Haus der Wunder erneut mit Raulf sprechen"
26,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Alles in Butter? Es gibt da jemanden, den du unbedingt kennenlernen musst!"
49,"TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_001","Er hat wie du als Abenteurer angefangen und erst später seine Berufung zum Gourmet gefunden. Er ist ein großer Bewunderer von dir und möchte dich unbedingt treffen."
50,"TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_002","Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden."
51,"TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_005","Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden."
52,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_010","Ich fass es nicht! Du bist es wirklich! Es war mein größter Traum, dich kennenzulernen!"
53,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_011","Von deinen Heldentaten als Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> spricht ganz Eorzea. Als ich dann auch noch von deinen kulinarischen Abenteuern erfuhr, war es um mich geschehen: Ich wurde dein Fan."
54,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_012","Auch ich übte einst den Beruf des Abenteurers aus, während ich mich gleichzeitig als Hobby-Gourmet versuchte, aber an dein Niveau reichte ich auf beiden Gebieten nicht heran."
55,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_013","Ich realisierte, dass ich mit dieser Doppelbelastung an meine Grenzen gestoßen war. Also beschloss ich, mich nur noch aufs Kochen zu konzentrieren, und nahm in Geisterzoll eine Stelle als Gourmet in Rowenas Terrassencafé an."
56,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_014","Doch es ist schwer, als Neuling gegen die alten Hasen der Gourmetgilde anzukommen. Da habe ich mir gesagt, ich muss eben einen Pfad einschlagen, den noch keiner zuvor betreten hat."
57,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_015","Und so sieht mein Plan aus: Ich will auf meiner Speisekarte lauter fernöstliche Gerichte anbieten und damit die domanischen Flüchtlinge in Geisterzoll als Kundschaft gewinnen."
58,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_016","Das Problem ist, dass ich mich mit der fernöstlichen Küche absolut nicht auskenne. Du hingegen bist <If(PlayerParameter(4))>eine weitgereiste Frau<Else/>ein weitgereister Mann</If> mit umfassender Gourmet-Erfahrung."
59,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_017","Bitte, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, wenn jemand mir helfen kann, dann bist du es! Triff mich in der Küche im zweiten Stock von Rowenas Haus der Wunder in Geisterzoll. Ich werde auf dich warten."
60,"TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_019","Fernöstliche Küche, soso ... Es schadet sicher nicht, wenn du dein Koch-Repertoire erweiterst. Ich finde, du solltest Raulf helfen."
61,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_020","T-Träume ich, oder bist du es wirklich? Ich hatte mir ehrlich gesagt keine allzu großen Hoffnungen gemacht, dass du meiner Bitte entsprechen würdest."
62,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_021","Aber jetzt bist du da, und wir sollten uns gleich an die Arbeit machen. Wir müssen uns überlegen, welches fernöstliche Gericht wir als Erstes in Angriff nehmen sollen. Wenn ich nur wüsste, was die drüben im Fernen Osten gerne essen ..."
63,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_022","Am besten, ich frage die Domaner in dieser Gegend selbst. Ich habe einen Freund, der Kontakte zu ihnen hat. Und du ... hm, kannst im Moment nichts für mich tun. Komm doch später wieder."
64,"TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_023","Nur noch eines: Ist es wirklich wahr, dass du beim Kochwettbewerb zehn Punkte gekriegt hast? Und das von diesem exzentrischen Dellemont, der sonst nur Lob für seine eigenen Gerichte übrig hat. Das ist einfach unglaublich!"
65,"TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_025","Du setzt den Weg des Gourmets fort. Sobald du als Gourmet Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Raulf den nächsten Auftrag erhalten."
66,"TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_026","Die Voraussetzung für den nächsten Gourmet-Auftrag kannst du im Archiv einsehen."
4,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_04,
5,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_05,
6,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_06,
7,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_07,
8,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_08,
9,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_09,
10,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_10,
11,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_11,
12,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_12,
13,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_13,
14,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_14,
15,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_15,
16,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_16,
17,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_17,
18,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_18,
19,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_19,
20,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_20,
21,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_21,
22,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_22,
23,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_23,
24,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_00,Mit Raulf sprechen
25,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_01,In Rowenas Haus der Wunder erneut mit Raulf sprechen
26,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_02,
27,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_03,
28,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_04,
29,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_05,
30,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_06,
31,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_07,
32,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_08,
33,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_09,
34,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_10,
35,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_11,
36,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_12,
37,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_13,
38,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_14,
39,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_15,
40,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_16,
41,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_17,
42,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_18,
43,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_19,
44,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_20,
45,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_21,
46,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_22,
47,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_23,
48,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_000,"Player, meine Liebe! Alles in Butter? Es gibt da jemanden, den du unbedingt kennenlernen musst!"
49,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_001,Er hat wie du als Abenteurer angefangen und erst später seine Berufung zum Gourmet gefunden. Er ist ein großer Bewunderer von dir und möchte dich unbedingt treffen.
50,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_002,"Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden."
51,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_005,"Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden."
52,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_010,"Ich fass es nicht! Du bist es wirklich! Es war mein größter Traum, dich kennenzulernen!"
53,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_011,"Von deinen Heldentaten als Abenteurerin spricht ganz Eorzea. Als ich dann auch noch von deinen kulinarischen Abenteuern erfuhr, war es um mich geschehen: Ich wurde dein Fan."
54,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_012,"Auch ich übte einst den Beruf des Abenteurers aus, während ich mich gleichzeitig als Hobby-Gourmet versuchte, aber an dein Niveau reichte ich auf beiden Gebieten nicht heran."
55,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_013,"Ich realisierte, dass ich mit dieser Doppelbelastung an meine Grenzen gestoßen war. Also beschloss ich, mich nur noch aufs Kochen zu konzentrieren, und nahm in Geisterzoll eine Stelle als Gourmet in Rowenas Terrassencafé an."
56,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_014,"Doch es ist schwer, als Neuling gegen die alten Hasen der Gourmetgilde anzukommen. Da habe ich mir gesagt, ich muss eben einen Pfad einschlagen, den noch keiner zuvor betreten hat."
57,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_015,Und so sieht mein Plan aus: Ich will auf meiner Speisekarte lauter fernöstliche Gerichte anbieten und damit die domanischen Flüchtlinge in Geisterzoll als Kundschaft gewinnen.
58,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_016,"Das Problem ist, dass ich mich mit der fernöstlichen Küche absolut nicht auskenne. Du hingegen bist eine weitgereiste Frau mit umfassender Gourmet-Erfahrung."
59,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_017,"Bitte, Player, wenn jemand mir helfen kann, dann bist du es! Triff mich in der Küche im zweiten Stock von Rowenas Haus der Wunder in Geisterzoll. Ich werde auf dich warten."
60,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_019,"Fernöstliche Küche, soso ... Es schadet sicher nicht, wenn du dein Koch-Repertoire erweiterst. Ich finde, du solltest Raulf helfen."
61,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_020,"T-Träume ich, oder bist du es wirklich? Ich hatte mir ehrlich gesagt keine allzu großen Hoffnungen gemacht, dass du meiner Bitte entsprechen würdest."
62,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_021,"Aber jetzt bist du da, und wir sollten uns gleich an die Arbeit machen. Wir müssen uns überlegen, welches fernöstliche Gericht wir als Erstes in Angriff nehmen sollen. Wenn ich nur wüsste, was die drüben im Fernen Osten gerne essen ..."
63,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_022,"Am besten, ich frage die Domaner in dieser Gegend selbst. Ich habe einen Freund, der Kontakte zu ihnen hat. Und du ... hm, kannst im Moment nichts für mich tun. Komm doch später wieder."
64,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_023,"Nur noch eines: Ist es wirklich wahr, dass du beim Kochwettbewerb zehn Punkte gekriegt hast? Und das von diesem exzentrischen Dellemont, der sonst nur Lob für seine eigenen Gerichte übrig hat. Das ist einfach unglaublich!"
65,TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_025,"Du setzt den Weg des Gourmets fort. Sobald du als Gourmet Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Raulf den nächsten Auftrag erhalten."
66,TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_026,Die Voraussetzung für den nächsten Gourmet-Auftrag kannst du im Archiv einsehen.
1 key 0 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_00 1 Lyngsath will dir jemanden vorstellen.
2 # 1 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_01 Was bisher geschah: Du nimmst auf Melkokos Bitte hin am Dellemont d'Or teil, Eorzeas berühmtestem Kochwettbewerb. Die Chefkellnerin in der Ewigen Jungfer will dem hochmütigen Chefkoch H'mhasi, gegen den du antreten sollst, eine Lektion in Bescheidenheit erteilen. Mit einem umwerfenden Drei-Gänge-Menü erringst du die volle Punktzahl und schlägst damit deinen Herausforderer, der daraufhin zu einer kulinarischen Selbstfindungsreise aufbricht.             * * * Lyngsath erzählt dir von Raulf, einem Abenteurer und Gourmet, der dich unbedingt kennenlernen möchte. Sprich mit ihm auf der Terrasse des Bismarck.
int32 str str
0 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_00 Lyngsath will dir jemanden vorstellen.
1 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_01 Was bisher geschah: Du nimmst auf Melkokos Bitte hin am Dellemont d'Or teil, Eorzeas berühmtestem Kochwettbewerb. Die Chefkellnerin in der Ewigen Jungfer will dem hochmütigen Chefkoch H'mhasi, gegen den du antreten sollst, eine Lektion in Bescheidenheit erteilen. Mit einem umwerfenden Drei-Gänge-Menü erringst du die volle Punktzahl und schlägst damit deinen Herausforderer, der daraufhin zu einer kulinarischen Selbstfindungsreise aufbricht.             * * * Lyngsath erzählt dir von Raulf, einem Abenteurer und Gourmet, der dich unbedingt kennenlernen möchte. Sprich mit ihm auf der Terrasse des Bismarck.
3 2 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_02 2 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_02 Du hast mit Raulf gesprochen. Er erzählt dir, dass er das Abenteurerleben aufgegeben hat, um sich ganz aufs Kochen zu konzentrieren. Er will sich mit fernöstlichen Gerichten einen Namen als Koch machen und bittet dich um Hilfe dabei. Sprich erneut mit Raulf in Rowenas Haus der Wunder. Du hast mit Raulf gesprochen. Er erzählt dir, dass er das Abenteurerleben aufgegeben hat, um sich ganz aufs Kochen zu konzentrieren. Er will sich mit fernöstlichen Gerichten einen Namen als Koch machen und bittet dich um Hilfe dabei. Sprich erneut mit Raulf in Rowenas Haus der Wunder.
4 3 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_03 3 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_03 Raulf möchte sich bei den Domanern in Geisterzoll umhören, welche Gerichte ihnen schmecken. Für dich hat er im Moment keine Aufgabe. Schwinge derweil den Kochlöffel, um auf der Höhe deiner Kunst zu bleiben. ※ Sobald du als Gourmet Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Raulf einen neuen Auftrag erhalten. Raulf möchte sich bei den Domanern in Geisterzoll umhören, welche Gerichte ihnen schmecken. Für dich hat er im Moment keine Aufgabe. Schwinge derweil den Kochlöffel, um auf der Höhe deiner Kunst zu bleiben. ※ Sobald du als Gourmet Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Raulf einen neuen Auftrag erhalten.
5 4 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_04 4 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_05 5 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_06 6 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_07 7 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_08 8 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_09 9 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_10 10 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_11 11 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_12 12 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_13 13 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_14 14 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_15 15 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_16 16 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_17 17 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_18 18 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_19 19 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_20 20 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_21 21 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_22 22 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_23 23 TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_00 24 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_00 Mit Raulf sprechen Mit Raulf sprechen
26 25 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_01 25 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_01 In Rowenas Haus der Wunder erneut mit Raulf sprechen In Rowenas Haus der Wunder erneut mit Raulf sprechen
27 26 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_02 26 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_02
28 27 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_03 27 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_03
29 28 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_04 28 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_04
30 29 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_05 29 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_05
31 30 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_06 30 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_06
32 31 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_07 31 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_07
33 32 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_08 32 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_08
34 33 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_09 33 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_09
35 34 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_10 34 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_10
36 35 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_11 35 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_11
37 36 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_12 36 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_12
38 37 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_13 37 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_13
39 38 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_14 38 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_14
40 39 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_15 39 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_15
41 40 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_16 40 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_16
42 41 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_17 41 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_17
43 42 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_18 42 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_18
44 43 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_19 43 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_19
45 44 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_20 44 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_20
46 45 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_21 45 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_21
47 46 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_22 46 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_22
48 47 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_23 47 TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_23
49 48 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_000 48 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Alles in Butter? Es gibt da jemanden, den du unbedingt kennenlernen musst! Player, meine Liebe! Alles in Butter? Es gibt da jemanden, den du unbedingt kennenlernen musst!
50 49 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_001 49 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_001 Er hat wie du als Abenteurer angefangen und erst später seine Berufung zum Gourmet gefunden. Er ist ein großer Bewunderer von dir und möchte dich unbedingt treffen. Er hat wie du als Abenteurer angefangen und erst später seine Berufung zum Gourmet gefunden. Er ist ein großer Bewunderer von dir und möchte dich unbedingt treffen.
51 50 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_002 50 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_002 Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden. Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden.
52 51 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_005 51 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_005 Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden. Sein Name ist Raulf, ein großer, kräftiger Kerl. Du kannst ihn auf der Terrasse finden.
53 52 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_010 52 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_010 Ich fass es nicht! Du bist es wirklich! Es war mein größter Traum, dich kennenzulernen! Ich fass es nicht! Du bist es wirklich! Es war mein größter Traum, dich kennenzulernen!
54 53 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_011 53 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_011 Von deinen Heldentaten als Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> spricht ganz Eorzea. Als ich dann auch noch von deinen kulinarischen Abenteuern erfuhr, war es um mich geschehen: Ich wurde dein Fan. Von deinen Heldentaten als Abenteurerin spricht ganz Eorzea. Als ich dann auch noch von deinen kulinarischen Abenteuern erfuhr, war es um mich geschehen: Ich wurde dein Fan.
55 54 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_012 54 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_012 Auch ich übte einst den Beruf des Abenteurers aus, während ich mich gleichzeitig als Hobby-Gourmet versuchte, aber an dein Niveau reichte ich auf beiden Gebieten nicht heran. Auch ich übte einst den Beruf des Abenteurers aus, während ich mich gleichzeitig als Hobby-Gourmet versuchte, aber an dein Niveau reichte ich auf beiden Gebieten nicht heran.
56 55 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_013 55 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_013 Ich realisierte, dass ich mit dieser Doppelbelastung an meine Grenzen gestoßen war. Also beschloss ich, mich nur noch aufs Kochen zu konzentrieren, und nahm in Geisterzoll eine Stelle als Gourmet in Rowenas Terrassencafé an. Ich realisierte, dass ich mit dieser Doppelbelastung an meine Grenzen gestoßen war. Also beschloss ich, mich nur noch aufs Kochen zu konzentrieren, und nahm in Geisterzoll eine Stelle als Gourmet in Rowenas Terrassencafé an.
57 56 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_014 56 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_014 Doch es ist schwer, als Neuling gegen die alten Hasen der Gourmetgilde anzukommen. Da habe ich mir gesagt, ich muss eben einen Pfad einschlagen, den noch keiner zuvor betreten hat. Doch es ist schwer, als Neuling gegen die alten Hasen der Gourmetgilde anzukommen. Da habe ich mir gesagt, ich muss eben einen Pfad einschlagen, den noch keiner zuvor betreten hat.
58 57 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_015 57 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_015 Und so sieht mein Plan aus: Ich will auf meiner Speisekarte lauter fernöstliche Gerichte anbieten und damit die domanischen Flüchtlinge in Geisterzoll als Kundschaft gewinnen. Und so sieht mein Plan aus: Ich will auf meiner Speisekarte lauter fernöstliche Gerichte anbieten und damit die domanischen Flüchtlinge in Geisterzoll als Kundschaft gewinnen.
59 58 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_016 58 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_016 Das Problem ist, dass ich mich mit der fernöstlichen Küche absolut nicht auskenne. Du hingegen bist <If(PlayerParameter(4))>eine weitgereiste Frau<Else/>ein weitgereister Mann</If> mit umfassender Gourmet-Erfahrung. Das Problem ist, dass ich mich mit der fernöstlichen Küche absolut nicht auskenne. Du hingegen bist eine weitgereiste Frau mit umfassender Gourmet-Erfahrung.
60 59 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_017 59 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_017 Bitte, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, wenn jemand mir helfen kann, dann bist du es! Triff mich in der Küche im zweiten Stock von Rowenas Haus der Wunder in Geisterzoll. Ich werde auf dich warten. Bitte, Player, wenn jemand mir helfen kann, dann bist du es! Triff mich in der Küche im zweiten Stock von Rowenas Haus der Wunder in Geisterzoll. Ich werde auf dich warten.
61 60 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_019 60 TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_019 Fernöstliche Küche, soso ... Es schadet sicher nicht, wenn du dein Koch-Repertoire erweiterst. Ich finde, du solltest Raulf helfen. Fernöstliche Küche, soso ... Es schadet sicher nicht, wenn du dein Koch-Repertoire erweiterst. Ich finde, du solltest Raulf helfen.
62 61 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_020 61 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_020 T-Träume ich, oder bist du es wirklich? Ich hatte mir ehrlich gesagt keine allzu großen Hoffnungen gemacht, dass du meiner Bitte entsprechen würdest. T-Träume ich, oder bist du es wirklich? Ich hatte mir ehrlich gesagt keine allzu großen Hoffnungen gemacht, dass du meiner Bitte entsprechen würdest.
63 62 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_021 62 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_021 Aber jetzt bist du da, und wir sollten uns gleich an die Arbeit machen. Wir müssen uns überlegen, welches fernöstliche Gericht wir als Erstes in Angriff nehmen sollen. Wenn ich nur wüsste, was die drüben im Fernen Osten gerne essen ... Aber jetzt bist du da, und wir sollten uns gleich an die Arbeit machen. Wir müssen uns überlegen, welches fernöstliche Gericht wir als Erstes in Angriff nehmen sollen. Wenn ich nur wüsste, was die drüben im Fernen Osten gerne essen ...
64 63 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_022 63 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_022 Am besten, ich frage die Domaner in dieser Gegend selbst. Ich habe einen Freund, der Kontakte zu ihnen hat. Und du ... hm, kannst im Moment nichts für mich tun. Komm doch später wieder. Am besten, ich frage die Domaner in dieser Gegend selbst. Ich habe einen Freund, der Kontakte zu ihnen hat. Und du ... hm, kannst im Moment nichts für mich tun. Komm doch später wieder.
65 64 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_023 64 TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_023 Nur noch eines: Ist es wirklich wahr, dass du beim Kochwettbewerb zehn Punkte gekriegt hast? Und das von diesem exzentrischen Dellemont, der sonst nur Lob für seine eigenen Gerichte übrig hat. Das ist einfach unglaublich! Nur noch eines: Ist es wirklich wahr, dass du beim Kochwettbewerb zehn Punkte gekriegt hast? Und das von diesem exzentrischen Dellemont, der sonst nur Lob für seine eigenen Gerichte übrig hat. Das ist einfach unglaublich!
66 65 TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_025 65 TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_025 Du setzt den Weg des Gourmets fort. Sobald du als Gourmet Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Raulf den nächsten Auftrag erhalten. Du setzt den Weg des Gourmets fort. Sobald du als Gourmet Stufe 63 erreicht hast, kannst du von Raulf den nächsten Auftrag erhalten.
67 66 TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_026 66 TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_026 Die Voraussetzung für den nächsten Gourmet-Auftrag kannst du im Archiv einsehen. Die Voraussetzung für den nächsten Gourmet-Auftrag kannst du im Archiv einsehen.
68
69
70
71
72
73
74
75