Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 23:08:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/026/ClsGld630_02600.csv
+136 -139
View File
@@ -1,142 +1,139 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_00","Jemime hat gute Neuigkeiten für dich."
1,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_01","Jemime teilt dir mit, dass in Rhalgrs Wacht alle Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Errichtung der Kunsthandwerker-Schule abgeschlossen wurden. Bevor du zum Außenposten der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee aufbrichst, solltest du einen kurzen Halt an der Kakteenmulde im zentralen Thanalan einlegen."
2,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_02","Laut Emeloth waren deine drei Lehrlinge äußerst überrascht und sehr dankbar, als sie erfuhren, dass die Schule vollständig von der Sultana finanziert werden würde. Mit der Krone Ihrer Majestät in ihrem Besitz macht sich deine Stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>terin auf die Reise nach Rhalgrs Wacht. Folge ihr dorthin und sprich am Ätherytenplatz mit ihr."
3,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_03","In Rhalgrs Wacht wird dir eine Ananta namens Kanchana vorgestellt, deine Verbindung zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee. Bevor sie dir den euch zugedachten Ort zeigt, bringt sie die gewöhnliche Bezeichnung der Schule zur Sprache. Nach kurzer Diskussion einigt sich die Gruppe zu Ehren der Sultana auf den Namen Kronjuwelschmiede. Emeloth erklärt die Schule für eröffnet und schlägt dir vor, dich zunächst mit deinen Lehrlingen zu unterhalten, um mehr über sie in Erfahrung zu bringen und euer Verhältnis zu verbessern."
4,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_04","Du hast dich mit all deinen Lehrlingen unterhalten. Teile Emeloth deine Eindrücke mit."
5,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_05","Emeloth stimmt deiner Einschätzung der beiden Brüder zu. Wido und Hal stehen aufgrund ihrer einseitigen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten vor einer großen Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung. Anstatt jedoch an ihren Schwächen zu arbeiten, entscheidest du dich, ihre Stärken zu kultivieren, indem du die drei Lehrlinge mit einem Gemeinschaftsprojekt beauftragst. Als Vorlage dafür sollst du <SheetDe(ItemHQ,1,17902,1,4,1)/> herstellen und mit einem Lapislazuli aus der Krone von Nanamos Mutter verzieren.
0,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_00,Jemime hat gute Neuigkeiten für dich.
1,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_01,"Jemime teilt dir mit, dass in Rhalgrs Wacht alle Vor­bereitungen zur Errichtung der Kunsthandwerker-Schule abgeschlossen wurden. Bevor du zum Außenposten der Be­freiungs­armee aufbrichst, solltest du einen kurzen Halt an der Kakteenmulde im zentralen Thanalan einlegen."
2,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_02,"Laut Emeloth waren deine drei Lehrlinge äußerst überrascht und sehr dankbar, als sie erfuhren, dass die Schule vollständig von der Sultana finanziert werden würde. Mit der Krone Ihrer Majestät in ihrem Besitz macht sich deine Stell­vertre­terin auf die Reise nach Rhalgrs Wacht. Folge ihr dorthin und sprich am Ätherytenplatz mit ihr."
3,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_03,"In Rhalgrs Wacht wird dir eine Ananta namens Kanchana vorgestellt, deine Verbindung zur Be­freiungs­armee. Bevor sie dir den euch zugedachten Ort zeigt, bringt sie die gewöhnliche Bezeichnung der Schule zur Sprache. Nach kurzer Diskussion einigt sich die Gruppe zu Ehren der Sultana auf den Namen Kronjuwelschmiede. Emeloth erklärt die Schule für eröffnet und schlägt dir vor, dich zunächst mit deinen Lehrlingen zu unterhalten, um mehr über sie in Erfahrung zu bringen und euer Verhältnis zu verbessern."
4,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_04,Du hast dich mit all deinen Lehrlingen unterhalten. Teile Emeloth deine Eindrücke mit.
5,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_05,"Emeloth stimmt deiner Einschätzung der beiden Brüder zu. Wido und Hal stehen aufgrund ihrer einseitigen Fä­hig­kei­ten vor einer großen Heraus­forde­rung. Anstatt jedoch an ihren Schwächen zu arbeiten, entscheidest du dich, ihre Stärken zu kultivieren, indem du die drei Lehrlinge mit einem Gemeinschaftsprojekt beauftragst. Als Vorlage dafür sollst du herstellen und mit einem Lapislazuli aus der Krone von Nanamos Mutter verzieren.
※ Falls du die Materialien verlierst oder die Synthese fehlschlägt, sprich mit Kanchana, um dich erneut daran zu versuchen."
6,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_06","Emeloth ist von deinem Ring begeistert, und sein Anblick verdeutlicht den Lehrlingen die wahre Kunst des Handwerks ihrer Wahl. Während sie sich ihrer Ausbildung widmen, solltest du weiter an deinen eigenen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten feilen, um ein leuchtendes Vorbild für die nächste Generation von Goldschmieden zu bleiben.
6,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_06,"Emeloth ist von deinem Ring begeistert, und sein Anblick verdeutlicht den Lehrlingen die wahre Kunst des Handwerks ihrer Wahl. Während sie sich ihrer Ausbildung widmen, solltest du weiter an deinen eigenen Fä­hig­kei­ten feilen, um ein leuchtendes Vorbild für die nächste Generation von Goldschmieden zu bleiben.
※ Sobald du als Goldschmied<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 65 erreicht hast, kannst du von Emeloth den nächsten Auftrag annehmen."
7,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_00","Mit Emeloth an der Kakteenmulde sprechen"
25,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_01","Dich mit Emeloth in Rhalgrs Wacht treffen"
26,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_02","Mit J'khebica sprechen"
27,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_03","Mit Wido sprechen"
28,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_04","Mit Hal sprechen"
29,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_05","Mit Emeloth sprechen"
30,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_06","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezepte: <Clickable(<SheetDe(ItemHQ,1,17902,1,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(ItemHQ,2,17902,1,4,1)/>)/> an Emeloth übergeben</If>"
31,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_000","Um diesen Auftrag spielen zu können, muss der Auftrag des Hauptszenarios „Zurück in Castrum Oriens“ abgeschlossen sein."
49,"TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_030","Gute Neuigkeiten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Die mhigische Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee hat uns mitgeteilt, dass in Rhalgrs Wacht alles für die Kunsthandwerker-Schule bereit ist!"
50,"TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_031","Es ist an der Zeit, dass du und Fräulein Emeloth nach Gyr Abania reist, um eine neue Generation von Goldschmieden auszubilden. Ich bin zwar nicht direkt involviert, aber allein der Gedanke an dieses Unterfangen lässt mein Herz höher schlagen!"
51,"TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_032","Also dann, deine Stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>terin wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich."
52,"TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_040","Fräulein Emeloth wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich."
53,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_060","Guten <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Du hast unsere Lehrlinge knapp verpasst<Indent/>- sie sind vor kurzem nach Rhalgrs Wacht aufgebrochen."
54,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_061","Schade, dass du ihre überraschten Gesichter nicht sehen konntest, als ich ihnen mitgeteilt habe, dass die Schule unter der Schirmherrschaft der Sultana steht. Sie hatten ja bisher keine Ahnung, wer die Einrichtung gestiftet hat."
55,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_062","Vermutlich haben sie angenommen, dass es sich um eine öffentliche Fördermaßnahme handelt, aber eher frieren die Sieben Höllen zu, als dass Ul'dah plötzlich so spendabel wird. In Wahrheit trägt nämlich Ihre Majestät alle Ausgaben persönlich."
56,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_063","Und trotzdem erwartet sie dafür keine Anerkennung, sondern möchte lieber Stillschweigen über die Initiative bewahren. Deshalb wurde ihr Name auch mit keinem Wort erwähnt, als wir uns auf die Suche nach Lehrlingen gemacht haben. Ich vermag mir kaum vorzustellen, wie die drei wohl reagieren werden, wenn sie erfahren, dass sich unter den Spenden Ihrer Majestät sogar die Kronjuwelen ihrer Mutter befinden."
57,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_064","Die Krone ist übrigens derzeit in meinem Besitz. Lass uns zusehen, dass wir Rhalgrs Wacht sicher erreichen, um dort unsere eifrigen Schüler zu treffen. Dann mal los."
58,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_070","Ich habe mich schon lange auf diesen Moment gefreut, und nun kann unsere Ausbildung endlich beginnen!"
59,"TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_075","Hal und ich haben eine Zeit lang hier gelebt, daher ist das so was wie eine Heimkehr für uns."
60,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_080","Ich werde ein guter Goldschmied werden. Nur so kann ich meine Schuld bei der Sultana begleichen."
61,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_085","Sssossso, du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Direktorin<Else/>der Direktor</If> der Schule. Hmm, ja, so siehst du auch ausss."
62,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_120","Da bist du ja, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Nachdem ich hier ankam, konnte ich zu meinem Erstaunen feststellen, dass dein Name in diesen Breiten bereits bestens bekannt ist. Ihre Majestät hat mit dir also wahrlich eine gute Wahl getroffen."
63,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_120","Ach ja, darf ich dir Kanchana vorstellen? Sie ist unsere Verbindung zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee."
64,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_121","Sssei gegrüßt und herzlich willkommen in Rhalgrs Wacht. Wir Ananta lieben Accessoiresss<Indent/>- sowohl die Herstellung als auch das Tragen. Eure Gold<SoftHyphen/>schmie<SoftHyphen/>de<SoftHyphen/>kunst ist fassszinierend und ich freue mich darauf, eure Techniken zu beobachten."
65,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_122","Aber wasss diese Krone angeht, die ihr mitgebracht habt<Indent/>... Solch ein prachtvolles Stück und ihr wollt es für die Juwelen darin aussseinandernehmen?"
66,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_123","Ja. Es gehörte der Mutter der Sultana und ist ein Vermögen wert. Allein bei der Vorstellung, daran zu arbeiten, läuft es mir eiskalt den Rücken runter<Indent/>..."
67,"TEXT_CLSGLD630_02600_Q1_000_124","Was möchtest du sagen?"
68,"TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_125","Dann sollten wir uns der Krone würdig erweisen."
69,"TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_126","Die Vorstellung behagt mir auch nicht."
70,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_130","Die Krone ist ein Symbol des Vertrauens der Sultana in uns. Es ist, wie <If(PlayerParameter(4))>die Direktorin<Else/>der Direktor</If> gesagt hat: Wir müssen uns dieses Vertrauens würdig erweisen."
71,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_140","Dass sogar <If(PlayerParameter(4))>die Direktorin<Else/>der Direktor</If> dieser Einrichtung Unbehagen zeigt, spricht Bände über die großen Hoffnungen, die die Sultana in das Unterfangen steckt."
72,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_150","Unter den Adeligen ist es Tradition, Juwelen an jene zu verschenken, die einem am nächsten stehen. Und für Ihre Majestät sind die Bewohner Eorzeas wie ihre Kinder."
73,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_151","Also lasst uns diese Juwelen dankbar entgegennehmen und sicherstellen, dass sie einem guten Zweck dienen<Indent/>- einem Zweck, der dem Willen Ihrer Majestät nachkommt und eine bessere Zukunft für die Mhigiten verheißt."
74,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_152","Ssso ist das also. Nun, dann werde ich euch mal die Räumlichkeiten zeigen, die wir für die Kunsthandwerker-Schule vorgesssehen haben. Aber eine Frage hätte ich da noch: Ist das wirklich ihr Name? Klingt für mich irgendwie<Indent/>... gewöhnlich."
75,"TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_153","Da hat sie nicht ganz Unrecht. Wenn wir unsere Waren mal verkaufen möchten, dann sollten wir uns wohl einen einprägsameren Namen ausdenken."
76,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_154","Genau! Etwas, das weniger nach Schule und mehr nach Werkstätte klingt. So was wie<Indent/>... Kronjuwelschmiede. Ihr wisst schon, zu Ehren der Sultana?"
77,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_155","Das klingt nach einer guten Idee, und der Name gefällt mir. Was meinst du, <If(PlayerParameter(4))>Direktorin<Else/>Direktor</If>?"
78,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_156","Dann ist es nun offiziell. Von diesem Moment an nimmt die Kronjuwelschmiede ihre Arbeit auf. Kanchana, bitte zeig uns den Weg."
79,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_157","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, könntest du dich vielleicht zunächst ein wenig mit den Lehrlingen unterhalten? Es kann sicherlich nicht schaden, mehr über ihr bereits vorhandenes Wissen in Erfahrung zu bringen und ein besseres Verhältnis zu ihnen aufzubauen."
80,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_160","Die Lehrlinge würden sich zweifelsohne über deine Aufmerksamkeit freuen. Wann immer es dir passt, <If(PlayerParameter(4))>Direktorin<Else/>Direktor</If>."
81,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_170","Diesss ist der Ort, den wir für euch reserviert haben. Esss war einmal ein Warenlager, daher gibt es optisch nicht viel her, aber für eure Bedürfnisse dürfte es ausssreichen."
82,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_210","Oh, Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Ist es wahr, was Emeloth sagt, und du kennst all unsere Krieger hier und hast mit ihnen gekämpft? Deine begabten Hände können also nicht nur prachtvolle Kunststücke herstellen, sondern auch auf einem blutigen Schlachtfeld mitmischen? Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine wahrhaft vielseitige Direktorin<Else/>ein wahrhaft vielseitiger Direktor</If> und ich fühle mich geehrt, deine Schülerin zu sein!"
83,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_211","Noch viel mehr fühle ich mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen!"
84,"TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_220","Hallöchen. Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich."
85,"TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_221","Ich habe keine Ahnung, ob die Arbeiten irgendwas taugen. Vermutlich habe ich einfach noch nicht genügend fertige Produkte gesehen<Indent/>..."
86,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_230","W-Wie's bei mir läuft? Ich habe noch nie handwerklich gearbeitet und lerne gerade die Grundlagen. Aber Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen."
87,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_231","Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen. Ich kann auf einen Blick die Eigenschaften eines Steins beurteilen<Indent/>- wie hart er ist und so."
88,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_232","Das Gleiche kann ich von Metall allerdings nicht gerade behaupten. Ich habe zwar schon Erz abgebaut, aber das Zeug hier hat nichts mehr mit Erz zu tun. Steine verändern sich nicht so sehr."
89,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_240","Ich fühle mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen!"
90,"TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_245","Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich."
91,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_250","Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen. Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen."
92,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_260","Bei den meisten Gesprächen hier geht esss um Krieg, Tod und Leid. Daher ist diessse Schule für mich ein Rückzugsort von diesen deprimierenden An<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>legen<SoftHyphen/>heiten."
93,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_270","Du hast mit den Lehrlingen gesprochen? Wie schlagen sie sich?"
94,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_271","Verstehe. Ich hatte bisher einen ganz ähnlichen Eindruck. J'khebica ist viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechend. Durch ihre Arbeit bei einem Juwelier hat sie ein künstlerisches Gespür entwickelt, zudem verfügt sie über Eifer bis zum Abwinken."
95,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_272","Die beiden Brüder stehen vor einer größeren Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung. Wido ist ein Veteran im Umgang mit Metall, aber ein Laie, was Gestein angeht. Bei Hal ist es genau umgekehrt<Indent/>- er kennt sich gut mit Steinen aus, aber hat keine Ahnung von Metall."
96,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_273","Ein Goldschmied muss jedoch vielseitige Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten entwickeln, um sich wirklich Goldschmied nennen zu können. Ich würde sie gerne an ihren Schwächen arbeiten lassen, ehe sie den nächsten Schritt der Ausbildung angehen. Was meinst du dazu, Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>?"
97,"TEXT_CLSGLD630_02600_Q2_000_274","Was möchtest du sagen?"
98,"TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_275","Wir sollten zunächst ihre Stärken fördern."
99,"TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_276","Sie sollten ein fertiges Produkt herstellen."
100,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_280","Aha! Anstatt die Schwächen in Angriff zu nehmen, würdest zu zunächst mal die Stärken weiterentwickeln? Hm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. In dieser frühen Phase könnte ein Fokus auf ihre Schwächen die Motivation untergraben."
101,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_285","Aha! Du würdest sie also fertige Produkte herstellen lassen? Hmm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. Wenn man an einem bestimmten Teil arbeitet, ist es wichtig zu wissen, wie dieser ins große Ganze passt."
102,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_290","Dann hätte ich einen Vorschlag: Wir bereiten ein Produktmuster vor, und unsere Lehrlinge sollen zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten, um es so gut wie möglich nachzubilden."
103,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_291","Sinn der Übung ist es, etwas von Anfang bis Ende herzustellen, und jeder soll sich um den Bereich kümmern, in dem er sich am besten auskennt."
104,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_292","Das wird ihnen hoffentlich nicht nur ein befriedigendes Gefühl geben, sondern auch ein besseres Verständnis für die verschiedenen Aspekte unseres Handwerks. Vielen Dank, Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Auf die Idee wäre ich ohne dich nicht gekommen."
105,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_293","Also dann, als Erstes müssen wir ein Muster herstellen, und ich denke, das überlasse ich am besten dir. Die Qualität ist sicherlich besser, als alles, was ich zustande bringe, und unsere Lehrlinge werden Inspiration aus dem Wissen schöpfen, dass du es hergestellt hast."
106,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_294","Was das Produkt angeht<Indent/>... Hm, ein Silberring sollte Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung genug sein. Verziert mit einem hübschen Lapislazuli aus der Krone Ihrer Majestät."
107,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_295","Hier sind einige Materialien für den Anfang. Wenn du noch mehr brauchst, wende dich einfach an Kanchana."
108,"TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_296","Bei Gildenaufträgen erhalten Handwerker Materialien zur Herstellung der geforderten Gegenstände."
109,"TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_297","Sollte die Synthese missglücken, sprich mit Kanchana, um neue Materialien zu erhalten."
110,"TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_298","Um mit dem Herstellungsprozess zu beginnen, wähle zunächst <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Notizbücher<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> im Hauptmenü und dann „Handwerker-Notizbuch“. Öffne unter den Spezialrezepten <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Klassen und Rollen<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> die Kategorie „Gildenaufträge“ und wähle dann das benötigte Rezept."
111,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_300","Ich habe gehört, dass Fräulein Emeloth eine Aufgabe für uns hat, und nun sind meine Finger schon ganz zittrig vor lauter Vorfreude!"
112,"TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_305","Hehe, ich habe Hal erzählt, dass unsere erste Aufgabe ist, eine Nacht auf einem Friedhof zu verbringen. Er ist aber auch viel zu leichtgläubig<Indent/>... <seufz>"
113,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_310","Bei den Zwölf, ist das wahr? Übernachten wir wirklich auf einem Friedhof?! Ich hab nämlich Angst vor Geistern<Indent/>... <schluck>"
114,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_315","Wenn du noch mehr Materialien brauchssst, frag mich einfach. Für Ausssbildungszwecke kann das Muster gar nicht perfekt genug sssein, nicht wahr?"
115,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_320","Der Ring issst schon fertig? Worauf wartest du dann? Zeig ihn ssschnell Emeloth."
116,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_360","Unsere Lehrlinge warten schon gespannt auf ihre Aufgabe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ist der Ring schon fertig?"
117,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_390","Bei Byregots Bart, welch ein makelloser Ring! Und die feine Oberflächenstruktur, da wurde jeder Hammerschlag mit Bedacht gesetzt<Indent/>..."
118,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_391","Ich hatte ja etwas Beeindruckendes erwartet, aber das verschlägt selbst mir die Sprache. Dieser Ring ist die Verkörperung von Perfektion, eine würdige Veranschaulichung des Vertrauens und Wohlwollens der Sultana."
119,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_392","Es sind oft die einfachen Produkte, bei denen sich die Spreu vom Weizen trennt. Ich frage mich, ob unsere angehenden Goldschmiede dies verstehen werden."
120,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_393","Bitte versammelt euch alle hier! Eure nächste Aufgabe wird es sein, einen einfachen Ring anzufertigen. Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/> hat persönlich ein Muster für euch hergestellt."
121,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_394","Oh, so etwas Erlesenes könnte ich im Leben nicht herstellen. Und mit meinen jetzigen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten schon mal gar nicht!"
122,"TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_395","Hehe, welch erfrischende Aufrichtigkeit. Die Empfindung teile ich jedoch. Wir Ananta tragen zwar keine Sssilberringe, aber dies ist offensichtlich die Arbeit <If(PlayerParameter(4))>einer wahren Meisssterin<Else/>eines wahren Meistersss</If>."
123,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_396","Das ist er in der Tat, aber lasst euch davon nicht entmutigen, meine Lehrlinge. Wir erwarten keine meisterlichen Arbeiten von euch. Euer Ziel besteht lediglich darin, ein fertiges Produkt herzustellen. Um mehr müsst ihr euch keine Gedanken machen."
124,"TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_397","Ich dachte ja, ich könnte gut mit Metall umgehen, aber das hier ist eine andere Liga<Indent/>..."
125,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_398","Da muss ich dir zustimmen. Ich fand den Edelstein ja in der Krone schon perfekt, aber jetzt ist er<Indent/>... äh, noch perfekter. Die feinen Wölbungen auf der Oberfläche sind alle beseitigt. Nicht, dass ich sie vorher bemerkt hätte<Indent/>..."
126,"TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_399","Wir mögen ja in manchen Bereichen besser als in anderen sein, aber das alles verblasst im Vergleich zu den Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten <If(PlayerParameter(4))>der Direktorin<Else/>des Direktors</If>."
127,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_400","In der Tat<Indent/>... Das Ziel ist sehr hoch gesteckt und es scheint egal zu sein, wo wir anfangen und was unsere Stärken und Schwächen sind."
128,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_401","Ihr solltet eure Stärken nicht unter<SoftHyphen/>schätzen, und wir werden sie zu nutzen wissen. Lasst uns die Arbeit folgendermaßen aufteilen: Wido kümmert sich um die Herstellung des Rings und Hal schneidet den Stein zurecht und poliert ihn. J'khebica ist für das anfängliche Design und den letzten Schliff zuständig."
129,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_402","Die Zeit wird kommen, in der ihr die Beherrschung aller Aspekte des Goldschmiedens anstrebt. Doch fürs Erste möchten wir, dass ihr euch auf die Weiterentwicklung eurer individuellen Stärken konzentriert und zusammenarbeitet, um euer erstes eigenes Produkt herzustellen."
130,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_403","(-Lehrlinge-)Jawohl, Fräulein!"
131,"TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_404","Wir wissen es sehr zu schätzen, dass du dir die Zeit nimmst, ein Muster nur für uns anzufertigen und versprechen, dass wir unser Bestes geben werden, um deinen Erwartungen gerecht zu werden!"
132,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_404","<If(PlayerParameter(4))>Die Direktorin<Else/>Der Direktor</If> und ich haben vollstes Vertrauen in euch. Denkt dran: Diese Werkstätte gehört euch und alles hier steht zu eurer freien Verfügung. Aber wenn ihr noch etwas benötigt, oder irgendwelche Fragen habt, dann wendet euch einfach an uns."
133,"TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_405","Hehe, die Veränderung in ihrem Verhalten war ziemlich greifbar, nicht wahr? Der Anblick deines Rings hat ihnen die Augen bezüglich der wahren Kunst unseres Handwerks geöffnet und ihre Ent<SoftHyphen/>schlos<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>heit gestärkt. Ich freue mich darauf, zu sehen, wie sie diese Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung meistern."
134,"TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_900","Du hast deine Fingerfertigkeit als Goldschmied<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> weiter verfeinert und die Fähigkeit „Materialprüfung“ erlernt."
※ Sobald du als Goldschmiedin Stufe 65 erreicht hast, kannst du von Emeloth den nächsten Auftrag annehmen."
7,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_07,
8,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_08,
9,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_09,
10,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_10,
11,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_11,
12,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_12,
13,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_13,
14,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_14,
15,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_15,
16,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_16,
17,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_17,
18,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_18,
19,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_19,
20,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_20,
21,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_21,
22,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_22,
23,TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_23,
24,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_00,Mit Emeloth an der Kakteenmulde sprechen
25,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_01,Dich mit Emeloth in Rhalgrs Wacht treffen
26,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_02,Mit J'khebica sprechen
27,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_03,Mit Wido sprechen
28,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_04,Mit Hal sprechen
29,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_05,Mit Emeloth sprechen
30,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_06,Spezialrezepte: herstellen
31,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_07,
32,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_08,
33,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_09,
34,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_10,
35,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_11,
36,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_12,
37,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_13,
38,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_14,
39,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_15,
40,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_16,
41,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_17,
42,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_18,
43,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_19,
44,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_20,
45,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_21,
46,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_22,
47,TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_23,
48,TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_000,"Um diesen Auftrag spielen zu können, muss der Auftrag des Hauptszenarios „Zurück in Castrum Oriens“ abgeschlossen sein."
49,TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_030,"Gute Neuigkeiten, Player! Die mhigische Be­freiungs­armee hat uns mitgeteilt, dass in Rhalgrs Wacht alles für die Kunsthandwerker-Schule bereit ist!"
50,TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_031,"Es ist an der Zeit, dass du und Fräulein Emeloth nach Gyr Abania reist, um eine neue Generation von Goldschmieden auszubilden. Ich bin zwar nicht direkt involviert, aber allein der Gedanke an dieses Unterfangen lässt mein Herz höher schlagen!"
51,TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_032,"Also dann, deine Stell­vertre­terin wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich."
52,TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_040,"Fräulein Emeloth wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich."
53,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_060,"Guten Abend, Player. Du hast unsere Lehrlinge knapp verpasst - sie sind vor kurzem nach Rhalgrs Wacht aufgebrochen."
54,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_061,"Schade, dass du ihre überraschten Gesichter nicht sehen konntest, als ich ihnen mitgeteilt habe, dass die Schule unter der Schirmherrschaft der Sultana steht. Sie hatten ja bisher keine Ahnung, wer die Einrichtung gestiftet hat."
55,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_062,"Vermutlich haben sie angenommen, dass es sich um eine öffentliche Fördermaßnahme handelt, aber eher frieren die Sieben Höllen zu, als dass Ul'dah plötzlich so spendabel wird. In Wahrheit trägt nämlich Ihre Majestät alle Ausgaben persönlich."
56,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_063,"Und trotzdem erwartet sie dafür keine Anerkennung, sondern möchte lieber Stillschweigen über die Initiative bewahren. Deshalb wurde ihr Name auch mit keinem Wort erwähnt, als wir uns auf die Suche nach Lehrlingen gemacht haben. Ich vermag mir kaum vorzustellen, wie die drei wohl reagieren werden, wenn sie erfahren, dass sich unter den Spenden Ihrer Majestät sogar die Kronjuwelen ihrer Mutter befinden."
57,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_064,"Die Krone ist übrigens derzeit in meinem Besitz. Lass uns zusehen, dass wir Rhalgrs Wacht sicher erreichen, um dort unsere eifrigen Schüler zu treffen. Dann mal los."
58,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_070,"Ich habe mich schon lange auf diesen Moment gefreut, und nun kann unsere Ausbildung endlich beginnen!"
59,TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_075,"Hal und ich haben eine Zeit lang hier gelebt, daher ist das so was wie eine Heimkehr für uns."
60,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_080,Ich werde ein guter Goldschmied werden. Nur so kann ich meine Schuld bei der Sultana begleichen.
61,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_085,"Sssossso, du bist also die Direktorin der Schule. Hmm, ja, so siehst du auch ausss."
62,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_120,"Da bist du ja, Player. Nachdem ich hier ankam, konnte ich zu meinem Erstaunen feststellen, dass dein Name in diesen Breiten bereits bestens bekannt ist. Ihre Majestät hat mit dir also wahrlich eine gute Wahl getroffen."
63,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_120,"Ach ja, darf ich dir Kanchana vorstellen? Sie ist unsere Verbindung zur Be­freiungs­armee."
64,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_121,"Sssei gegrüßt und herzlich willkommen in Rhalgrs Wacht. Wir Ananta lieben Accessoiresss - sowohl die Herstellung als auch das Tragen. Eure Gold­schmie­de­kunst ist fassszinierend und ich freue mich darauf, eure Techniken zu beobachten."
65,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_122,"Aber wasss diese Krone angeht, die ihr mitgebracht habt ... Solch ein prachtvolles Stück und ihr wollt es für die Juwelen darin aussseinandernehmen?"
66,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_123,"Ja. Es gehörte der Mutter der Sultana und ist ein Vermögen wert. Allein bei der Vorstellung, daran zu arbeiten, läuft es mir eiskalt den Rücken runter ..."
67,TEXT_CLSGLD630_02600_Q1_000_124,Was möchtest du sagen?
68,TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_125,Dann sollten wir uns der Krone würdig erweisen.
69,TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_126,Die Vorstellung behagt mir auch nicht.
70,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_130,"Die Krone ist ein Symbol des Vertrauens der Sultana in uns. Es ist, wie die Direktorin gesagt hat: Wir müssen uns dieses Vertrauens würdig erweisen."
71,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_140,"Dass sogar die Direktorin dieser Einrichtung Unbehagen zeigt, spricht Bände über die großen Hoffnungen, die die Sultana in das Unterfangen steckt."
72,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_150,"Unter den Adeligen ist es Tradition, Juwelen an jene zu verschenken, die einem am nächsten stehen. Und für Ihre Majestät sind die Bewohner Eorzeas wie ihre Kinder."
73,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_151,"Also lasst uns diese Juwelen dankbar entgegennehmen und sicherstellen, dass sie einem guten Zweck dienen - einem Zweck, der dem Willen Ihrer Majestät nachkommt und eine bessere Zukunft für die Mhigiten verheißt."
74,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_152,"Ssso ist das also. Nun, dann werde ich euch mal die Räumlichkeiten zeigen, die wir für die Kunsthandwerker-Schule vorgesssehen haben. Aber eine Frage hätte ich da noch: Ist das wirklich ihr Name? Klingt für mich irgendwie ... gewöhnlich."
75,TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_153,"Da hat sie nicht ganz Unrecht. Wenn wir unsere Waren mal verkaufen möchten, dann sollten wir uns wohl einen einprägsameren Namen ausdenken."
76,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_154,"Genau! Etwas, das weniger nach Schule und mehr nach Werkstätte klingt. So was wie ... Kronjuwelschmiede. Ihr wisst schon, zu Ehren der Sultana?"
77,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_155,"Das klingt nach einer guten Idee, und der Name gefällt mir. Was meinst du, Direktorin?"
78,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_156,"Dann ist es nun offiziell. Von diesem Moment an nimmt die Kronjuwelschmiede ihre Arbeit auf. Kanchana, bitte zeig uns den Weg."
79,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_157,"Player, könntest du dich vielleicht zunächst ein wenig mit den Lehrlingen unterhalten? Es kann sicherlich nicht schaden, mehr über ihr bereits vorhandenes Wissen in Erfahrung zu bringen und ein besseres Verhältnis zu ihnen aufzubauen."
80,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_160,"Die Lehrlinge würden sich zweifelsohne über deine Aufmerksamkeit freuen. Wann immer es dir passt, Direktorin."
81,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_170,"Diesss ist der Ort, den wir für euch reserviert haben. Esss war einmal ein Warenlager, daher gibt es optisch nicht viel her, aber für eure Bedürfnisse dürfte es ausssreichen."
82,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_210,"Oh, Direktorin! Ist es wahr, was Emeloth sagt, und du kennst all unsere Krieger hier und hast mit ihnen gekämpft? Deine begabten Hände können also nicht nur prachtvolle Kunststücke herstellen, sondern auch auf einem blutigen Schlachtfeld mitmischen? Du bist eine wahrhaft vielseitige Direktorin und ich fühle mich geehrt, deine Schülerin zu sein!"
83,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_211,"Noch viel mehr fühle ich mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen!"
84,TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_220,"Hallöchen. Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich."
85,TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_221,"Ich habe keine Ahnung, ob die Arbeiten irgendwas taugen. Vermutlich habe ich einfach noch nicht genügend fertige Produkte gesehen ..."
86,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_230,"W-Wie's bei mir läuft? Ich habe noch nie handwerklich gearbeitet und lerne gerade die Grundlagen. Aber Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen."
87,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_231,Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen. Ich kann auf einen Blick die Eigenschaften eines Steins beurteilen - wie hart er ist und so.
88,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_232,"Das Gleiche kann ich von Metall allerdings nicht gerade behaupten. Ich habe zwar schon Erz abgebaut, aber das Zeug hier hat nichts mehr mit Erz zu tun. Steine verändern sich nicht so sehr."
89,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_240,"Ich fühle mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen!"
90,TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_245,"Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich."
91,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_250,"Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen. Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen."
92,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_260,"Bei den meisten Gesprächen hier geht esss um Krieg, Tod und Leid. Daher ist diessse Schule für mich ein Rückzugsort von diesen deprimierenden An­ge­legen­heiten."
93,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_270,Du hast mit den Lehrlingen gesprochen? Wie schlagen sie sich?
94,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_271,"Verstehe. Ich hatte bisher einen ganz ähnlichen Eindruck. J'khebica ist viel­ver­sprechend. Durch ihre Arbeit bei einem Juwelier hat sie ein künstlerisches Gespür entwickelt, zudem verfügt sie über Eifer bis zum Abwinken."
95,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_272,"Die beiden Brüder stehen vor einer größeren Heraus­forde­rung. Wido ist ein Veteran im Umgang mit Metall, aber ein Laie, was Gestein angeht. Bei Hal ist es genau umgekehrt - er kennt sich gut mit Steinen aus, aber hat keine Ahnung von Metall."
96,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_273,"Ein Goldschmied muss jedoch vielseitige Fä­hig­kei­ten entwickeln, um sich wirklich Goldschmied nennen zu können. Ich würde sie gerne an ihren Schwächen arbeiten lassen, ehe sie den nächsten Schritt der Ausbildung angehen. Was meinst du dazu, Direktorin?"
97,TEXT_CLSGLD630_02600_Q2_000_274,Was möchtest du sagen?
98,TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_275,Wir sollten zunächst ihre Stärken fördern.
99,TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_276,Sie sollten ein fertiges Produkt herstellen.
100,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_280,"Aha! Anstatt die Schwächen in Angriff zu nehmen, würdest zu zunächst mal die Stärken weiterentwickeln? Hm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. In dieser frühen Phase könnte ein Fokus auf ihre Schwächen die Motivation untergraben."
101,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_285,"Aha! Du würdest sie also fertige Produkte herstellen lassen? Hmm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. Wenn man an einem bestimmten Teil arbeitet, ist es wichtig zu wissen, wie dieser ins große Ganze passt."
102,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_290,"Dann hätte ich einen Vorschlag: Wir bereiten ein Produktmuster vor, und unsere Lehrlinge sollen zu­sammen­arbeiten, um es so gut wie möglich nachzubilden."
103,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_291,"Sinn der Übung ist es, etwas von Anfang bis Ende herzustellen, und jeder soll sich um den Bereich kümmern, in dem er sich am besten auskennt."
104,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_292,"Das wird ihnen hoffentlich nicht nur ein befriedigendes Gefühl geben, sondern auch ein besseres Verständnis für die verschiedenen Aspekte unseres Handwerks. Vielen Dank, Direktorin! Auf die Idee wäre ich ohne dich nicht gekommen."
105,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_293,"Also dann, als Erstes müssen wir ein Muster herstellen, und ich denke, das überlasse ich am besten dir. Die Qualität ist sicherlich besser, als alles, was ich zustande bringe, und unsere Lehrlinge werden Inspiration aus dem Wissen schöpfen, dass du es hergestellt hast."
106,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_294,"Was das Produkt angeht ... Hm, ein Silberring sollte Heraus­forde­rung genug sein. Verziert mit einem hübschen Lapislazuli aus der Krone Ihrer Majestät."
107,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_295,"Hier sind einige Materialien für den Anfang. Wenn du noch mehr brauchst, wende dich einfach an Kanchana."
108,TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_296,Bei Gildenaufträgen erhalten Handwerker Materialien zur Herstellung der geforderten Gegenstände.
109,TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_297,"Sollte die Synthese missglücken, sprich mit Kanchana, um neue Materialien zu erhalten."
110,TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_298,"Um mit dem Herstellungsprozess zu beginnen, wähle zunächst **Notizbücher** im Hauptmenü und dann „Handwerker-Notizbuch“. Öffne unter den Spezialrezepten **Klassen und Rollen** die Kategorie „Gildenaufträge“ und wähle dann das benötigte Rezept."
111,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_300,"Ich habe gehört, dass Fräulein Emeloth eine Aufgabe für uns hat, und nun sind meine Finger schon ganz zittrig vor lauter Vorfreude!"
112,TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_305,"Hehe, ich habe Hal erzählt, dass unsere erste Aufgabe ist, eine Nacht auf einem Friedhof zu verbringen. Er ist aber auch viel zu leichtgläubig ... <seufz>"
113,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_310,"Bei den Zwölf, ist das wahr? Übernachten wir wirklich auf einem Friedhof?! Ich hab nämlich Angst vor Geistern ... <schluck>"
114,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_315,"Wenn du noch mehr Materialien brauchssst, frag mich einfach. Für Ausssbildungszwecke kann das Muster gar nicht perfekt genug sssein, nicht wahr?"
115,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_320,Der Ring issst schon fertig? Worauf wartest du dann? Zeig ihn ssschnell Emeloth.
116,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_360,"Unsere Lehrlinge warten schon gespannt auf ihre Aufgabe, Player. Ist der Ring schon fertig?"
117,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_390,"Bei Byregots Bart, welch ein makelloser Ring! Und die feine Oberflächenstruktur, da wurde jeder Hammerschlag mit Bedacht gesetzt ..."
118,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_391,"Ich hatte ja etwas Beeindruckendes erwartet, aber das verschlägt selbst mir die Sprache. Dieser Ring ist die Verkörperung von Perfektion, eine würdige Veranschaulichung des Vertrauens und Wohlwollens der Sultana."
119,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_392,"Es sind oft die einfachen Produkte, bei denen sich die Spreu vom Weizen trennt. Ich frage mich, ob unsere angehenden Goldschmiede dies verstehen werden."
120,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_393,"Bitte versammelt euch alle hier! Eure nächste Aufgabe wird es sein, einen einfachen Ring anzufertigen. Direktorin hat persönlich ein Muster für euch hergestellt."
121,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_394,"Oh, so etwas Erlesenes könnte ich im Leben nicht herstellen. Und mit meinen jetzigen Fä­hig­kei­ten schon mal gar nicht!"
122,TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_395,"Hehe, welch erfrischende Aufrichtigkeit. Die Empfindung teile ich jedoch. Wir Ananta tragen zwar keine Sssilberringe, aber dies ist offensichtlich die Arbeit einer wahren Meisssterin."
123,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_396,"Das ist er in der Tat, aber lasst euch davon nicht entmutigen, meine Lehrlinge. Wir erwarten keine meisterlichen Arbeiten von euch. Euer Ziel besteht lediglich darin, ein fertiges Produkt herzustellen. Um mehr müsst ihr euch keine Gedanken machen."
124,TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_397,"Ich dachte ja, ich könnte gut mit Metall umgehen, aber das hier ist eine andere Liga ..."
125,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_398,"Da muss ich dir zustimmen. Ich fand den Edelstein ja in der Krone schon perfekt, aber jetzt ist er ... äh, noch perfekter. Die feinen Wölbungen auf der Oberfläche sind alle beseitigt. Nicht, dass ich sie vorher bemerkt hätte ..."
126,TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_399,"Wir mögen ja in manchen Bereichen besser als in anderen sein, aber das alles verblasst im Vergleich zu den Fä­hig­kei­ten der Direktorin."
127,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_400,"In der Tat ... Das Ziel ist sehr hoch gesteckt und es scheint egal zu sein, wo wir anfangen und was unsere Stärken und Schwächen sind."
128,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_401,"Ihr solltet eure Stärken nicht unter­schätzen, und wir werden sie zu nutzen wissen. Lasst uns die Arbeit folgendermaßen aufteilen: Wido kümmert sich um die Herstellung des Rings und Hal schneidet den Stein zurecht und poliert ihn. J'khebica ist für das anfängliche Design und den letzten Schliff zuständig."
129,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_402,"Die Zeit wird kommen, in der ihr die Beherrschung aller Aspekte des Goldschmiedens anstrebt. Doch fürs Erste möchten wir, dass ihr euch auf die Weiterentwicklung eurer individuellen Stärken konzentriert und zusammenarbeitet, um euer erstes eigenes Produkt herzustellen."
130,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_403,"(-Lehrlinge-)Jawohl, Fräulein!"
131,TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_404,"Wir wissen es sehr zu schätzen, dass du dir die Zeit nimmst, ein Muster nur für uns anzufertigen und versprechen, dass wir unser Bestes geben werden, um deinen Erwartungen gerecht zu werden!"
132,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_404,"Die Direktorin und ich haben vollstes Vertrauen in euch. Denkt dran: Diese Werkstätte gehört euch und alles hier steht zu eurer freien Verfügung. Aber wenn ihr noch etwas benötigt, oder irgendwelche Fragen habt, dann wendet euch einfach an uns."
133,TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_405,"Hehe, die Veränderung in ihrem Verhalten war ziemlich greifbar, nicht wahr? Der Anblick deines Rings hat ihnen die Augen bezüglich der wahren Kunst unseres Handwerks geöffnet und ihre Ent­schlos­sen­heit gestärkt. Ich freue mich darauf, zu sehen, wie sie diese Heraus­forde­rung meistern."
134,TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_900,Du hast deine Fingerfertigkeit als Goldschmiedin weiter verfeinert und die Fähigkeit „Materialprüfung“ erlernt.
1 key 0 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_00 1 Jemime hat gute Neuigkeiten für dich.
2 # 1 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_01 Jemime teilt dir mit, dass in Rhalgrs Wacht alle Vor­bereitungen zur Errichtung der Kunsthandwerker-Schule abgeschlossen wurden. Bevor du zum Außenposten der Be­freiungs­armee aufbrichst, solltest du einen kurzen Halt an der Kakteenmulde im zentralen Thanalan einlegen.
3 int32 str 2 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_02 str Laut Emeloth waren deine drei Lehrlinge äußerst überrascht und sehr dankbar, als sie erfuhren, dass die Schule vollständig von der Sultana finanziert werden würde. Mit der Krone Ihrer Majestät in ihrem Besitz macht sich deine Stell­vertre­terin auf die Reise nach Rhalgrs Wacht. Folge ihr dorthin und sprich am Ätherytenplatz mit ihr.
4 0 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_00 3 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_03 Jemime hat gute Neuigkeiten für dich. In Rhalgrs Wacht wird dir eine Ananta namens Kanchana vorgestellt, deine Verbindung zur Be­freiungs­armee. Bevor sie dir den euch zugedachten Ort zeigt, bringt sie die gewöhnliche Bezeichnung der Schule zur Sprache. Nach kurzer Diskussion einigt sich die Gruppe zu Ehren der Sultana auf den Namen Kronjuwelschmiede. Emeloth erklärt die Schule für eröffnet und schlägt dir vor, dich zunächst mit deinen Lehrlingen zu unterhalten, um mehr über sie in Erfahrung zu bringen und euer Verhältnis zu verbessern.
5 1 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_01 4 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_04 Jemime teilt dir mit, dass in Rhalgrs Wacht alle Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Errichtung der Kunsthandwerker-Schule abgeschlossen wurden. Bevor du zum Außenposten der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee aufbrichst, solltest du einen kurzen Halt an der Kakteenmulde im zentralen Thanalan einlegen. Du hast dich mit all deinen Lehrlingen unterhalten. Teile Emeloth deine Eindrücke mit.
6 2 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_02 5 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_05 Laut Emeloth waren deine drei Lehrlinge äußerst überrascht und sehr dankbar, als sie erfuhren, dass die Schule vollständig von der Sultana finanziert werden würde. Mit der Krone Ihrer Majestät in ihrem Besitz macht sich deine Stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>terin auf die Reise nach Rhalgrs Wacht. Folge ihr dorthin und sprich am Ätherytenplatz mit ihr. Emeloth stimmt deiner Einschätzung der beiden Brüder zu. Wido und Hal stehen aufgrund ihrer einseitigen Fä­hig­kei­ten vor einer großen Heraus­forde­rung. Anstatt jedoch an ihren Schwächen zu arbeiten, entscheidest du dich, ihre Stärken zu kultivieren, indem du die drei Lehrlinge mit einem Gemeinschaftsprojekt beauftragst. Als Vorlage dafür sollst du herstellen und mit einem Lapislazuli aus der Krone von Nanamos Mutter verzieren. ※ Falls du die Materialien verlierst oder die Synthese fehlschlägt, sprich mit Kanchana, um dich erneut daran zu versuchen.
3 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_03 In Rhalgrs Wacht wird dir eine Ananta namens Kanchana vorgestellt, deine Verbindung zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee. Bevor sie dir den euch zugedachten Ort zeigt, bringt sie die gewöhnliche Bezeichnung der Schule zur Sprache. Nach kurzer Diskussion einigt sich die Gruppe zu Ehren der Sultana auf den Namen Kronjuwelschmiede. Emeloth erklärt die Schule für eröffnet und schlägt dir vor, dich zunächst mit deinen Lehrlingen zu unterhalten, um mehr über sie in Erfahrung zu bringen und euer Verhältnis zu verbessern.
4 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_04 Du hast dich mit all deinen Lehrlingen unterhalten. Teile Emeloth deine Eindrücke mit.
5 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_05 Emeloth stimmt deiner Einschätzung der beiden Brüder zu. Wido und Hal stehen aufgrund ihrer einseitigen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten vor einer großen Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung. Anstatt jedoch an ihren Schwächen zu arbeiten, entscheidest du dich, ihre Stärken zu kultivieren, indem du die drei Lehrlinge mit einem Gemeinschaftsprojekt beauftragst. Als Vorlage dafür sollst du <SheetDe(ItemHQ,1,17902,1,4,1)/> herstellen und mit einem Lapislazuli aus der Krone von Nanamos Mutter verzieren. ※ Falls du die Materialien verlierst oder die Synthese fehlschlägt, sprich mit Kanchana, um dich erneut daran zu versuchen.
7 6 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_06 6 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_06 Emeloth ist von deinem Ring begeistert, und sein Anblick verdeutlicht den Lehrlingen die wahre Kunst des Handwerks ihrer Wahl. Während sie sich ihrer Ausbildung widmen, solltest du weiter an deinen eigenen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten feilen, um ein leuchtendes Vorbild für die nächste Generation von Goldschmieden zu bleiben. ※ Sobald du als Goldschmied<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 65 erreicht hast, kannst du von Emeloth den nächsten Auftrag annehmen. Emeloth ist von deinem Ring begeistert, und sein Anblick verdeutlicht den Lehrlingen die wahre Kunst des Handwerks ihrer Wahl. Während sie sich ihrer Ausbildung widmen, solltest du weiter an deinen eigenen Fä­hig­kei­ten feilen, um ein leuchtendes Vorbild für die nächste Generation von Goldschmieden zu bleiben. ※ Sobald du als Goldschmiedin Stufe 65 erreicht hast, kannst du von Emeloth den nächsten Auftrag annehmen.
8 7 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_07 7 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_08 8 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_09 9 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_10 10 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_11 11 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_12 12 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_13 13 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_14 14 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_15 15 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_16 16 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_17 17 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_18 18 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_19 19 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_20 20 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_21 21 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_22 22 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_23 23 TEXT_CLSGLD630_02600_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_00 24 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_00 Mit Emeloth an der Kakteenmulde sprechen Mit Emeloth an der Kakteenmulde sprechen
26 25 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_01 25 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_01 Dich mit Emeloth in Rhalgrs Wacht treffen Dich mit Emeloth in Rhalgrs Wacht treffen
27 26 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_02 26 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_02 Mit J'khebica sprechen Mit J'khebica sprechen
28 27 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_03 27 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_03 Mit Wido sprechen Mit Wido sprechen
29 28 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_04 28 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_04 Mit Hal sprechen Mit Hal sprechen
30 29 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_05 29 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_05 Mit Emeloth sprechen Mit Emeloth sprechen
31 30 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_06 30 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_06 <If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezepte: <Clickable(<SheetDe(ItemHQ,1,17902,1,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(ItemHQ,2,17902,1,4,1)/>)/> an Emeloth übergeben</If> Spezialrezepte: herstellen
32 31 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_07 31 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_07
33 32 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_08 32 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_08
34 33 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_09 33 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_09
35 34 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_10 34 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_10
36 35 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_11 35 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_11
37 36 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_12 36 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_12
38 37 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_13 37 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_13
39 38 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_14 38 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_14
40 39 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_15 39 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_15
41 40 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_16 40 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_16
42 41 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_17 41 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_17
43 42 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_18 42 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_18
44 43 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_19 43 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_19
45 44 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_20 44 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_20
46 45 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_21 45 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_21
47 46 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_22 46 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_22
48 47 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_23 47 TEXT_CLSGLD630_02600_TODO_23
49 48 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_000 48 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_000 Um diesen Auftrag spielen zu können, muss der Auftrag des Hauptszenarios „Zurück in Castrum Oriens“ abgeschlossen sein. Um diesen Auftrag spielen zu können, muss der Auftrag des Hauptszenarios „Zurück in Castrum Oriens“ abgeschlossen sein.
50 49 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_030 49 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_030 Gute Neuigkeiten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Die mhigische Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee hat uns mitgeteilt, dass in Rhalgrs Wacht alles für die Kunsthandwerker-Schule bereit ist! Gute Neuigkeiten, Player! Die mhigische Be­freiungs­armee hat uns mitgeteilt, dass in Rhalgrs Wacht alles für die Kunsthandwerker-Schule bereit ist!
51 50 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_031 50 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_031 Es ist an der Zeit, dass du und Fräulein Emeloth nach Gyr Abania reist, um eine neue Generation von Goldschmieden auszubilden. Ich bin zwar nicht direkt involviert, aber allein der Gedanke an dieses Unterfangen lässt mein Herz höher schlagen! Es ist an der Zeit, dass du und Fräulein Emeloth nach Gyr Abania reist, um eine neue Generation von Goldschmieden auszubilden. Ich bin zwar nicht direkt involviert, aber allein der Gedanke an dieses Unterfangen lässt mein Herz höher schlagen!
52 51 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_032 51 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_032 Also dann, deine Stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>terin wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich. Also dann, deine Stell­vertre­terin wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich.
53 52 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_040 52 TEXT_CLSGLD630_02600_JEMIME_000_040 Fräulein Emeloth wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich. Fräulein Emeloth wartet an der Kakteenmulde auf dich, wo du deine Lehrlinge zum ersten Mal getroffen hast. Bereite dich gut vor und triff sie so bald wie möglich.
54 53 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_060 53 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_060 Guten <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Du hast unsere Lehrlinge knapp verpasst<Indent/>- sie sind vor kurzem nach Rhalgrs Wacht aufgebrochen. Guten Abend, Player. Du hast unsere Lehrlinge knapp verpasst - sie sind vor kurzem nach Rhalgrs Wacht aufgebrochen.
55 54 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_061 54 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_061 Schade, dass du ihre überraschten Gesichter nicht sehen konntest, als ich ihnen mitgeteilt habe, dass die Schule unter der Schirmherrschaft der Sultana steht. Sie hatten ja bisher keine Ahnung, wer die Einrichtung gestiftet hat. Schade, dass du ihre überraschten Gesichter nicht sehen konntest, als ich ihnen mitgeteilt habe, dass die Schule unter der Schirmherrschaft der Sultana steht. Sie hatten ja bisher keine Ahnung, wer die Einrichtung gestiftet hat.
56 55 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_062 55 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_062 Vermutlich haben sie angenommen, dass es sich um eine öffentliche Fördermaßnahme handelt, aber eher frieren die Sieben Höllen zu, als dass Ul'dah plötzlich so spendabel wird. In Wahrheit trägt nämlich Ihre Majestät alle Ausgaben persönlich. Vermutlich haben sie angenommen, dass es sich um eine öffentliche Fördermaßnahme handelt, aber eher frieren die Sieben Höllen zu, als dass Ul'dah plötzlich so spendabel wird. In Wahrheit trägt nämlich Ihre Majestät alle Ausgaben persönlich.
57 56 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_063 56 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_063 Und trotzdem erwartet sie dafür keine Anerkennung, sondern möchte lieber Stillschweigen über die Initiative bewahren. Deshalb wurde ihr Name auch mit keinem Wort erwähnt, als wir uns auf die Suche nach Lehrlingen gemacht haben. Ich vermag mir kaum vorzustellen, wie die drei wohl reagieren werden, wenn sie erfahren, dass sich unter den Spenden Ihrer Majestät sogar die Kronjuwelen ihrer Mutter befinden. Und trotzdem erwartet sie dafür keine Anerkennung, sondern möchte lieber Stillschweigen über die Initiative bewahren. Deshalb wurde ihr Name auch mit keinem Wort erwähnt, als wir uns auf die Suche nach Lehrlingen gemacht haben. Ich vermag mir kaum vorzustellen, wie die drei wohl reagieren werden, wenn sie erfahren, dass sich unter den Spenden Ihrer Majestät sogar die Kronjuwelen ihrer Mutter befinden.
58 57 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_064 57 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_064 Die Krone ist übrigens derzeit in meinem Besitz. Lass uns zusehen, dass wir Rhalgrs Wacht sicher erreichen, um dort unsere eifrigen Schüler zu treffen. Dann mal los. Die Krone ist übrigens derzeit in meinem Besitz. Lass uns zusehen, dass wir Rhalgrs Wacht sicher erreichen, um dort unsere eifrigen Schüler zu treffen. Dann mal los.
59 58 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_070 58 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_070 Ich habe mich schon lange auf diesen Moment gefreut, und nun kann unsere Ausbildung endlich beginnen! Ich habe mich schon lange auf diesen Moment gefreut, und nun kann unsere Ausbildung endlich beginnen!
60 59 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_075 59 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_075 Hal und ich haben eine Zeit lang hier gelebt, daher ist das so was wie eine Heimkehr für uns. Hal und ich haben eine Zeit lang hier gelebt, daher ist das so was wie eine Heimkehr für uns.
61 60 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_080 60 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_080 Ich werde ein guter Goldschmied werden. Nur so kann ich meine Schuld bei der Sultana begleichen. Ich werde ein guter Goldschmied werden. Nur so kann ich meine Schuld bei der Sultana begleichen.
62 61 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_085 61 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_085 Sssossso, du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Direktorin<Else/>der Direktor</If> der Schule. Hmm, ja, so siehst du auch ausss. Sssossso, du bist also die Direktorin der Schule. Hmm, ja, so siehst du auch ausss.
63 62 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_120 62 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_120 Da bist du ja, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Nachdem ich hier ankam, konnte ich zu meinem Erstaunen feststellen, dass dein Name in diesen Breiten bereits bestens bekannt ist. Ihre Majestät hat mit dir also wahrlich eine gute Wahl getroffen. Da bist du ja, Player. Nachdem ich hier ankam, konnte ich zu meinem Erstaunen feststellen, dass dein Name in diesen Breiten bereits bestens bekannt ist. Ihre Majestät hat mit dir also wahrlich eine gute Wahl getroffen.
64 63 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_120 63 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_120 Ach ja, darf ich dir Kanchana vorstellen? Sie ist unsere Verbindung zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee. Ach ja, darf ich dir Kanchana vorstellen? Sie ist unsere Verbindung zur Be­freiungs­armee.
65 64 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_121 64 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_121 Sssei gegrüßt und herzlich willkommen in Rhalgrs Wacht. Wir Ananta lieben Accessoiresss<Indent/>- sowohl die Herstellung als auch das Tragen. Eure Gold<SoftHyphen/>schmie<SoftHyphen/>de<SoftHyphen/>kunst ist fassszinierend und ich freue mich darauf, eure Techniken zu beobachten. Sssei gegrüßt und herzlich willkommen in Rhalgrs Wacht. Wir Ananta lieben Accessoiresss - sowohl die Herstellung als auch das Tragen. Eure Gold­schmie­de­kunst ist fassszinierend und ich freue mich darauf, eure Techniken zu beobachten.
66 65 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_122 65 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_122 Aber wasss diese Krone angeht, die ihr mitgebracht habt<Indent/>... Solch ein prachtvolles Stück und ihr wollt es für die Juwelen darin aussseinandernehmen? Aber wasss diese Krone angeht, die ihr mitgebracht habt ... Solch ein prachtvolles Stück und ihr wollt es für die Juwelen darin aussseinandernehmen?
67 66 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_123 66 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_123 Ja. Es gehörte der Mutter der Sultana und ist ein Vermögen wert. Allein bei der Vorstellung, daran zu arbeiten, läuft es mir eiskalt den Rücken runter<Indent/>... Ja. Es gehörte der Mutter der Sultana und ist ein Vermögen wert. Allein bei der Vorstellung, daran zu arbeiten, läuft es mir eiskalt den Rücken runter ...
68 67 TEXT_CLSGLD630_02600_Q1_000_124 67 TEXT_CLSGLD630_02600_Q1_000_124 Was möchtest du sagen? Was möchtest du sagen?
69 68 TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_125 68 TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_125 Dann sollten wir uns der Krone würdig erweisen. Dann sollten wir uns der Krone würdig erweisen.
70 69 TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_126 69 TEXT_CLSGLD630_02600_A1_000_126 Die Vorstellung behagt mir auch nicht. Die Vorstellung behagt mir auch nicht.
71 70 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_130 70 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_130 Die Krone ist ein Symbol des Vertrauens der Sultana in uns. Es ist, wie <If(PlayerParameter(4))>die Direktorin<Else/>der Direktor</If> gesagt hat: Wir müssen uns dieses Vertrauens würdig erweisen. Die Krone ist ein Symbol des Vertrauens der Sultana in uns. Es ist, wie die Direktorin gesagt hat: Wir müssen uns dieses Vertrauens würdig erweisen.
72 71 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_140 71 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_140 Dass sogar <If(PlayerParameter(4))>die Direktorin<Else/>der Direktor</If> dieser Einrichtung Unbehagen zeigt, spricht Bände über die großen Hoffnungen, die die Sultana in das Unterfangen steckt. Dass sogar die Direktorin dieser Einrichtung Unbehagen zeigt, spricht Bände über die großen Hoffnungen, die die Sultana in das Unterfangen steckt.
73 72 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_150 72 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_150 Unter den Adeligen ist es Tradition, Juwelen an jene zu verschenken, die einem am nächsten stehen. Und für Ihre Majestät sind die Bewohner Eorzeas wie ihre Kinder. Unter den Adeligen ist es Tradition, Juwelen an jene zu verschenken, die einem am nächsten stehen. Und für Ihre Majestät sind die Bewohner Eorzeas wie ihre Kinder.
74 73 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_151 73 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_151 Also lasst uns diese Juwelen dankbar entgegennehmen und sicherstellen, dass sie einem guten Zweck dienen<Indent/>- einem Zweck, der dem Willen Ihrer Majestät nachkommt und eine bessere Zukunft für die Mhigiten verheißt. Also lasst uns diese Juwelen dankbar entgegennehmen und sicherstellen, dass sie einem guten Zweck dienen - einem Zweck, der dem Willen Ihrer Majestät nachkommt und eine bessere Zukunft für die Mhigiten verheißt.
75 74 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_152 74 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_152 Ssso ist das also. Nun, dann werde ich euch mal die Räumlichkeiten zeigen, die wir für die Kunsthandwerker-Schule vorgesssehen haben. Aber eine Frage hätte ich da noch: Ist das wirklich ihr Name? Klingt für mich irgendwie<Indent/>... gewöhnlich. Ssso ist das also. Nun, dann werde ich euch mal die Räumlichkeiten zeigen, die wir für die Kunsthandwerker-Schule vorgesssehen haben. Aber eine Frage hätte ich da noch: Ist das wirklich ihr Name? Klingt für mich irgendwie ... gewöhnlich.
76 75 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_153 75 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_153 Da hat sie nicht ganz Unrecht. Wenn wir unsere Waren mal verkaufen möchten, dann sollten wir uns wohl einen einprägsameren Namen ausdenken. Da hat sie nicht ganz Unrecht. Wenn wir unsere Waren mal verkaufen möchten, dann sollten wir uns wohl einen einprägsameren Namen ausdenken.
77 76 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_154 76 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_154 Genau! Etwas, das weniger nach Schule und mehr nach Werkstätte klingt. So was wie<Indent/>... Kronjuwelschmiede. Ihr wisst schon, zu Ehren der Sultana? Genau! Etwas, das weniger nach Schule und mehr nach Werkstätte klingt. So was wie ... Kronjuwelschmiede. Ihr wisst schon, zu Ehren der Sultana?
78 77 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_155 77 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_155 Das klingt nach einer guten Idee, und der Name gefällt mir. Was meinst du, <If(PlayerParameter(4))>Direktorin<Else/>Direktor</If>? Das klingt nach einer guten Idee, und der Name gefällt mir. Was meinst du, Direktorin?
79 78 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_156 78 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_156 Dann ist es nun offiziell. Von diesem Moment an nimmt die Kronjuwelschmiede ihre Arbeit auf. Kanchana, bitte zeig uns den Weg. Dann ist es nun offiziell. Von diesem Moment an nimmt die Kronjuwelschmiede ihre Arbeit auf. Kanchana, bitte zeig uns den Weg.
80 79 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_157 79 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_157 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, könntest du dich vielleicht zunächst ein wenig mit den Lehrlingen unterhalten? Es kann sicherlich nicht schaden, mehr über ihr bereits vorhandenes Wissen in Erfahrung zu bringen und ein besseres Verhältnis zu ihnen aufzubauen. Player, könntest du dich vielleicht zunächst ein wenig mit den Lehrlingen unterhalten? Es kann sicherlich nicht schaden, mehr über ihr bereits vorhandenes Wissen in Erfahrung zu bringen und ein besseres Verhältnis zu ihnen aufzubauen.
81 80 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_160 80 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_160 Die Lehrlinge würden sich zweifelsohne über deine Aufmerksamkeit freuen. Wann immer es dir passt, <If(PlayerParameter(4))>Direktorin<Else/>Direktor</If>. Die Lehrlinge würden sich zweifelsohne über deine Aufmerksamkeit freuen. Wann immer es dir passt, Direktorin.
82 81 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_170 81 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_170 Diesss ist der Ort, den wir für euch reserviert haben. Esss war einmal ein Warenlager, daher gibt es optisch nicht viel her, aber für eure Bedürfnisse dürfte es ausssreichen. Diesss ist der Ort, den wir für euch reserviert haben. Esss war einmal ein Warenlager, daher gibt es optisch nicht viel her, aber für eure Bedürfnisse dürfte es ausssreichen.
83 82 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_210 82 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_210 Oh, Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Ist es wahr, was Emeloth sagt, und du kennst all unsere Krieger hier und hast mit ihnen gekämpft? Deine begabten Hände können also nicht nur prachtvolle Kunststücke herstellen, sondern auch auf einem blutigen Schlachtfeld mitmischen? Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine wahrhaft vielseitige Direktorin<Else/>ein wahrhaft vielseitiger Direktor</If> und ich fühle mich geehrt, deine Schülerin zu sein! Oh, Direktorin! Ist es wahr, was Emeloth sagt, und du kennst all unsere Krieger hier und hast mit ihnen gekämpft? Deine begabten Hände können also nicht nur prachtvolle Kunststücke herstellen, sondern auch auf einem blutigen Schlachtfeld mitmischen? Du bist eine wahrhaft vielseitige Direktorin und ich fühle mich geehrt, deine Schülerin zu sein!
84 83 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_211 83 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_211 Noch viel mehr fühle ich mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen! Noch viel mehr fühle ich mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen!
85 84 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_220 84 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_220 Hallöchen. Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich. Hallöchen. Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich.
86 85 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_221 85 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_221 Ich habe keine Ahnung, ob die Arbeiten irgendwas taugen. Vermutlich habe ich einfach noch nicht genügend fertige Produkte gesehen<Indent/>... Ich habe keine Ahnung, ob die Arbeiten irgendwas taugen. Vermutlich habe ich einfach noch nicht genügend fertige Produkte gesehen ...
87 86 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_230 86 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_230 W-Wie's bei mir läuft? Ich habe noch nie handwerklich gearbeitet und lerne gerade die Grundlagen. Aber Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen. W-Wie's bei mir läuft? Ich habe noch nie handwerklich gearbeitet und lerne gerade die Grundlagen. Aber Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen.
88 87 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_231 87 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_231 Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen. Ich kann auf einen Blick die Eigenschaften eines Steins beurteilen<Indent/>- wie hart er ist und so. Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen. Ich kann auf einen Blick die Eigenschaften eines Steins beurteilen - wie hart er ist und so.
89 88 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_232 88 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_232 Das Gleiche kann ich von Metall allerdings nicht gerade behaupten. Ich habe zwar schon Erz abgebaut, aber das Zeug hier hat nichts mehr mit Erz zu tun. Steine verändern sich nicht so sehr. Das Gleiche kann ich von Metall allerdings nicht gerade behaupten. Ich habe zwar schon Erz abgebaut, aber das Zeug hier hat nichts mehr mit Erz zu tun. Steine verändern sich nicht so sehr.
90 89 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_240 89 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_240 Ich fühle mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen! Ich fühle mich geehrt, dass Ihre Majestät uns ihre Krone anvertraut, aber ich bin auch ein bisschen nervös, da ich mich manchmal ein wenig ungeschickt anstelle. Ich muss extra vorsichtig sein, damit meine Hände nicht abrutschen!
91 90 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_245 90 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_245 Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich. Ich versuche mich derzeit nur an einfachen Arbeiten. Als Schmied liegt mir der Umgang mit Metall natürlich, aber einen polierten Edelstein in Form zu schleifen? Das ist etwas gänzlich Neues für mich.
92 91 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_250 91 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_250 Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen. Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen. Fräulein Emeloth meint, ich hätte ein Händchen für die Bearbeitung von Steinen. Da kommt vermutlich meine Erfahrung als Minenarbeiter zum Tragen.
93 92 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_260 92 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_260 Bei den meisten Gesprächen hier geht esss um Krieg, Tod und Leid. Daher ist diessse Schule für mich ein Rückzugsort von diesen deprimierenden An<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>legen<SoftHyphen/>heiten. Bei den meisten Gesprächen hier geht esss um Krieg, Tod und Leid. Daher ist diessse Schule für mich ein Rückzugsort von diesen deprimierenden An­ge­legen­heiten.
94 93 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_270 93 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_270 Du hast mit den Lehrlingen gesprochen? Wie schlagen sie sich? Du hast mit den Lehrlingen gesprochen? Wie schlagen sie sich?
95 94 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_271 94 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_271 Verstehe. Ich hatte bisher einen ganz ähnlichen Eindruck. J'khebica ist viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechend. Durch ihre Arbeit bei einem Juwelier hat sie ein künstlerisches Gespür entwickelt, zudem verfügt sie über Eifer bis zum Abwinken. Verstehe. Ich hatte bisher einen ganz ähnlichen Eindruck. J'khebica ist viel­ver­sprechend. Durch ihre Arbeit bei einem Juwelier hat sie ein künstlerisches Gespür entwickelt, zudem verfügt sie über Eifer bis zum Abwinken.
96 95 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_272 95 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_272 Die beiden Brüder stehen vor einer größeren Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung. Wido ist ein Veteran im Umgang mit Metall, aber ein Laie, was Gestein angeht. Bei Hal ist es genau umgekehrt<Indent/>- er kennt sich gut mit Steinen aus, aber hat keine Ahnung von Metall. Die beiden Brüder stehen vor einer größeren Heraus­forde­rung. Wido ist ein Veteran im Umgang mit Metall, aber ein Laie, was Gestein angeht. Bei Hal ist es genau umgekehrt - er kennt sich gut mit Steinen aus, aber hat keine Ahnung von Metall.
97 96 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_273 96 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_273 Ein Goldschmied muss jedoch vielseitige Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten entwickeln, um sich wirklich Goldschmied nennen zu können. Ich würde sie gerne an ihren Schwächen arbeiten lassen, ehe sie den nächsten Schritt der Ausbildung angehen. Was meinst du dazu, Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>? Ein Goldschmied muss jedoch vielseitige Fä­hig­kei­ten entwickeln, um sich wirklich Goldschmied nennen zu können. Ich würde sie gerne an ihren Schwächen arbeiten lassen, ehe sie den nächsten Schritt der Ausbildung angehen. Was meinst du dazu, Direktorin?
98 97 TEXT_CLSGLD630_02600_Q2_000_274 97 TEXT_CLSGLD630_02600_Q2_000_274 Was möchtest du sagen? Was möchtest du sagen?
99 98 TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_275 98 TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_275 Wir sollten zunächst ihre Stärken fördern. Wir sollten zunächst ihre Stärken fördern.
100 99 TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_276 99 TEXT_CLSGLD630_02600_A2_000_276 Sie sollten ein fertiges Produkt herstellen. Sie sollten ein fertiges Produkt herstellen.
101 100 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_280 100 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_280 Aha! Anstatt die Schwächen in Angriff zu nehmen, würdest zu zunächst mal die Stärken weiterentwickeln? Hm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. In dieser frühen Phase könnte ein Fokus auf ihre Schwächen die Motivation untergraben. Aha! Anstatt die Schwächen in Angriff zu nehmen, würdest zu zunächst mal die Stärken weiterentwickeln? Hm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. In dieser frühen Phase könnte ein Fokus auf ihre Schwächen die Motivation untergraben.
102 101 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_285 101 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_285 Aha! Du würdest sie also fertige Produkte herstellen lassen? Hmm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. Wenn man an einem bestimmten Teil arbeitet, ist es wichtig zu wissen, wie dieser ins große Ganze passt. Aha! Du würdest sie also fertige Produkte herstellen lassen? Hmm, das ist vielleicht gar nicht so dumm. Wenn man an einem bestimmten Teil arbeitet, ist es wichtig zu wissen, wie dieser ins große Ganze passt.
103 102 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_290 102 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_290 Dann hätte ich einen Vorschlag: Wir bereiten ein Produktmuster vor, und unsere Lehrlinge sollen zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten, um es so gut wie möglich nachzubilden. Dann hätte ich einen Vorschlag: Wir bereiten ein Produktmuster vor, und unsere Lehrlinge sollen zu­sammen­arbeiten, um es so gut wie möglich nachzubilden.
104 103 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_291 103 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_291 Sinn der Übung ist es, etwas von Anfang bis Ende herzustellen, und jeder soll sich um den Bereich kümmern, in dem er sich am besten auskennt. Sinn der Übung ist es, etwas von Anfang bis Ende herzustellen, und jeder soll sich um den Bereich kümmern, in dem er sich am besten auskennt.
105 104 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_292 104 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_292 Das wird ihnen hoffentlich nicht nur ein befriedigendes Gefühl geben, sondern auch ein besseres Verständnis für die verschiedenen Aspekte unseres Handwerks. Vielen Dank, Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>! Auf die Idee wäre ich ohne dich nicht gekommen. Das wird ihnen hoffentlich nicht nur ein befriedigendes Gefühl geben, sondern auch ein besseres Verständnis für die verschiedenen Aspekte unseres Handwerks. Vielen Dank, Direktorin! Auf die Idee wäre ich ohne dich nicht gekommen.
106 105 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_293 105 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_293 Also dann, als Erstes müssen wir ein Muster herstellen, und ich denke, das überlasse ich am besten dir. Die Qualität ist sicherlich besser, als alles, was ich zustande bringe, und unsere Lehrlinge werden Inspiration aus dem Wissen schöpfen, dass du es hergestellt hast. Also dann, als Erstes müssen wir ein Muster herstellen, und ich denke, das überlasse ich am besten dir. Die Qualität ist sicherlich besser, als alles, was ich zustande bringe, und unsere Lehrlinge werden Inspiration aus dem Wissen schöpfen, dass du es hergestellt hast.
107 106 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_294 106 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_294 Was das Produkt angeht<Indent/>... Hm, ein Silberring sollte Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung genug sein. Verziert mit einem hübschen Lapislazuli aus der Krone Ihrer Majestät. Was das Produkt angeht ... Hm, ein Silberring sollte Heraus­forde­rung genug sein. Verziert mit einem hübschen Lapislazuli aus der Krone Ihrer Majestät.
108 107 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_295 107 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_295 Hier sind einige Materialien für den Anfang. Wenn du noch mehr brauchst, wende dich einfach an Kanchana. Hier sind einige Materialien für den Anfang. Wenn du noch mehr brauchst, wende dich einfach an Kanchana.
109 108 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_296 108 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_296 Bei Gildenaufträgen erhalten Handwerker Materialien zur Herstellung der geforderten Gegenstände. Bei Gildenaufträgen erhalten Handwerker Materialien zur Herstellung der geforderten Gegenstände.
110 109 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_297 109 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_297 Sollte die Synthese missglücken, sprich mit Kanchana, um neue Materialien zu erhalten. Sollte die Synthese missglücken, sprich mit Kanchana, um neue Materialien zu erhalten.
111 110 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_298 110 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_298 Um mit dem Herstellungsprozess zu beginnen, wähle zunächst <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Notizbücher<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> im Hauptmenü und dann „Handwerker-Notizbuch“. Öffne unter den Spezialrezepten <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Klassen und Rollen<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> die Kategorie „Gildenaufträge“ und wähle dann das benötigte Rezept. Um mit dem Herstellungsprozess zu beginnen, wähle zunächst **Notizbücher** im Hauptmenü und dann „Handwerker-Notizbuch“. Öffne unter den Spezialrezepten **Klassen und Rollen** die Kategorie „Gildenaufträge“ und wähle dann das benötigte Rezept.
112 111 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_300 111 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_300 Ich habe gehört, dass Fräulein Emeloth eine Aufgabe für uns hat, und nun sind meine Finger schon ganz zittrig vor lauter Vorfreude! Ich habe gehört, dass Fräulein Emeloth eine Aufgabe für uns hat, und nun sind meine Finger schon ganz zittrig vor lauter Vorfreude!
113 112 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_305 112 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_305 Hehe, ich habe Hal erzählt, dass unsere erste Aufgabe ist, eine Nacht auf einem Friedhof zu verbringen. Er ist aber auch viel zu leichtgläubig<Indent/>... <seufz> Hehe, ich habe Hal erzählt, dass unsere erste Aufgabe ist, eine Nacht auf einem Friedhof zu verbringen. Er ist aber auch viel zu leichtgläubig ... <seufz>
114 113 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_310 113 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_310 Bei den Zwölf, ist das wahr? Übernachten wir wirklich auf einem Friedhof?! Ich hab nämlich Angst vor Geistern<Indent/>... <schluck> Bei den Zwölf, ist das wahr? Übernachten wir wirklich auf einem Friedhof?! Ich hab nämlich Angst vor Geistern ... <schluck>
115 114 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_315 114 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_315 Wenn du noch mehr Materialien brauchssst, frag mich einfach. Für Ausssbildungszwecke kann das Muster gar nicht perfekt genug sssein, nicht wahr? Wenn du noch mehr Materialien brauchssst, frag mich einfach. Für Ausssbildungszwecke kann das Muster gar nicht perfekt genug sssein, nicht wahr?
116 115 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_320 115 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_320 Der Ring issst schon fertig? Worauf wartest du dann? Zeig ihn ssschnell Emeloth. Der Ring issst schon fertig? Worauf wartest du dann? Zeig ihn ssschnell Emeloth.
117 116 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_360 116 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_360 Unsere Lehrlinge warten schon gespannt auf ihre Aufgabe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ist der Ring schon fertig? Unsere Lehrlinge warten schon gespannt auf ihre Aufgabe, Player. Ist der Ring schon fertig?
118 117 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_390 117 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_390 Bei Byregots Bart, welch ein makelloser Ring! Und die feine Oberflächenstruktur, da wurde jeder Hammerschlag mit Bedacht gesetzt<Indent/>... Bei Byregots Bart, welch ein makelloser Ring! Und die feine Oberflächenstruktur, da wurde jeder Hammerschlag mit Bedacht gesetzt ...
119 118 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_391 118 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_391 Ich hatte ja etwas Beeindruckendes erwartet, aber das verschlägt selbst mir die Sprache. Dieser Ring ist die Verkörperung von Perfektion, eine würdige Veranschaulichung des Vertrauens und Wohlwollens der Sultana. Ich hatte ja etwas Beeindruckendes erwartet, aber das verschlägt selbst mir die Sprache. Dieser Ring ist die Verkörperung von Perfektion, eine würdige Veranschaulichung des Vertrauens und Wohlwollens der Sultana.
120 119 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_392 119 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_392 Es sind oft die einfachen Produkte, bei denen sich die Spreu vom Weizen trennt. Ich frage mich, ob unsere angehenden Goldschmiede dies verstehen werden. Es sind oft die einfachen Produkte, bei denen sich die Spreu vom Weizen trennt. Ich frage mich, ob unsere angehenden Goldschmiede dies verstehen werden.
121 120 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_393 120 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_393 Bitte versammelt euch alle hier! Eure nächste Aufgabe wird es sein, einen einfachen Ring anzufertigen. Direktor<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/> hat persönlich ein Muster für euch hergestellt. Bitte versammelt euch alle hier! Eure nächste Aufgabe wird es sein, einen einfachen Ring anzufertigen. Direktorin hat persönlich ein Muster für euch hergestellt.
122 121 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_394 121 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_394 Oh, so etwas Erlesenes könnte ich im Leben nicht herstellen. Und mit meinen jetzigen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten schon mal gar nicht! Oh, so etwas Erlesenes könnte ich im Leben nicht herstellen. Und mit meinen jetzigen Fä­hig­kei­ten schon mal gar nicht!
123 122 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_395 122 TEXT_CLSGLD630_02600_KANCHANA_000_395 Hehe, welch erfrischende Aufrichtigkeit. Die Empfindung teile ich jedoch. Wir Ananta tragen zwar keine Sssilberringe, aber dies ist offensichtlich die Arbeit <If(PlayerParameter(4))>einer wahren Meisssterin<Else/>eines wahren Meistersss</If>. Hehe, welch erfrischende Aufrichtigkeit. Die Empfindung teile ich jedoch. Wir Ananta tragen zwar keine Sssilberringe, aber dies ist offensichtlich die Arbeit einer wahren Meisssterin.
124 123 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_396 123 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_396 Das ist er in der Tat, aber lasst euch davon nicht entmutigen, meine Lehrlinge. Wir erwarten keine meisterlichen Arbeiten von euch. Euer Ziel besteht lediglich darin, ein fertiges Produkt herzustellen. Um mehr müsst ihr euch keine Gedanken machen. Das ist er in der Tat, aber lasst euch davon nicht entmutigen, meine Lehrlinge. Wir erwarten keine meisterlichen Arbeiten von euch. Euer Ziel besteht lediglich darin, ein fertiges Produkt herzustellen. Um mehr müsst ihr euch keine Gedanken machen.
125 124 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_397 124 TEXT_CLSGLD630_02600_WIDO_000_397 Ich dachte ja, ich könnte gut mit Metall umgehen, aber das hier ist eine andere Liga<Indent/>... Ich dachte ja, ich könnte gut mit Metall umgehen, aber das hier ist eine andere Liga ...
126 125 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_398 125 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_398 Da muss ich dir zustimmen. Ich fand den Edelstein ja in der Krone schon perfekt, aber jetzt ist er<Indent/>... äh, noch perfekter. Die feinen Wölbungen auf der Oberfläche sind alle beseitigt. Nicht, dass ich sie vorher bemerkt hätte<Indent/>... Da muss ich dir zustimmen. Ich fand den Edelstein ja in der Krone schon perfekt, aber jetzt ist er ... äh, noch perfekter. Die feinen Wölbungen auf der Oberfläche sind alle beseitigt. Nicht, dass ich sie vorher bemerkt hätte ...
127 126 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_399 126 TEXT_CLSGLD630_02600_HAL_000_399 Wir mögen ja in manchen Bereichen besser als in anderen sein, aber das alles verblasst im Vergleich zu den Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten <If(PlayerParameter(4))>der Direktorin<Else/>des Direktors</If>. Wir mögen ja in manchen Bereichen besser als in anderen sein, aber das alles verblasst im Vergleich zu den Fä­hig­kei­ten der Direktorin.
128 127 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_400 127 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_400 In der Tat<Indent/>... Das Ziel ist sehr hoch gesteckt und es scheint egal zu sein, wo wir anfangen und was unsere Stärken und Schwächen sind. In der Tat ... Das Ziel ist sehr hoch gesteckt und es scheint egal zu sein, wo wir anfangen und was unsere Stärken und Schwächen sind.
129 128 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_401 128 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_401 Ihr solltet eure Stärken nicht unter<SoftHyphen/>schätzen, und wir werden sie zu nutzen wissen. Lasst uns die Arbeit folgendermaßen aufteilen: Wido kümmert sich um die Herstellung des Rings und Hal schneidet den Stein zurecht und poliert ihn. J'khebica ist für das anfängliche Design und den letzten Schliff zuständig. Ihr solltet eure Stärken nicht unter­schätzen, und wir werden sie zu nutzen wissen. Lasst uns die Arbeit folgendermaßen aufteilen: Wido kümmert sich um die Herstellung des Rings und Hal schneidet den Stein zurecht und poliert ihn. J'khebica ist für das anfängliche Design und den letzten Schliff zuständig.
130 129 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_402 129 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_402 Die Zeit wird kommen, in der ihr die Beherrschung aller Aspekte des Goldschmiedens anstrebt. Doch fürs Erste möchten wir, dass ihr euch auf die Weiterentwicklung eurer individuellen Stärken konzentriert und zusammenarbeitet, um euer erstes eigenes Produkt herzustellen. Die Zeit wird kommen, in der ihr die Beherrschung aller Aspekte des Goldschmiedens anstrebt. Doch fürs Erste möchten wir, dass ihr euch auf die Weiterentwicklung eurer individuellen Stärken konzentriert und zusammenarbeitet, um euer erstes eigenes Produkt herzustellen.
131 130 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_403 130 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_403 (-Lehrlinge-)Jawohl, Fräulein! (-Lehrlinge-)Jawohl, Fräulein!
132 131 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_404 131 TEXT_CLSGLD630_02600_JKHEBICA_000_404 Wir wissen es sehr zu schätzen, dass du dir die Zeit nimmst, ein Muster nur für uns anzufertigen und versprechen, dass wir unser Bestes geben werden, um deinen Erwartungen gerecht zu werden! Wir wissen es sehr zu schätzen, dass du dir die Zeit nimmst, ein Muster nur für uns anzufertigen und versprechen, dass wir unser Bestes geben werden, um deinen Erwartungen gerecht zu werden!
133 132 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_404 132 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_100_404 <If(PlayerParameter(4))>Die Direktorin<Else/>Der Direktor</If> und ich haben vollstes Vertrauen in euch. Denkt dran: Diese Werkstätte gehört euch und alles hier steht zu eurer freien Verfügung. Aber wenn ihr noch etwas benötigt, oder irgendwelche Fragen habt, dann wendet euch einfach an uns. Die Direktorin und ich haben vollstes Vertrauen in euch. Denkt dran: Diese Werkstätte gehört euch und alles hier steht zu eurer freien Verfügung. Aber wenn ihr noch etwas benötigt, oder irgendwelche Fragen habt, dann wendet euch einfach an uns.
134 133 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_405 133 TEXT_CLSGLD630_02600_EMELOTH_000_405 Hehe, die Veränderung in ihrem Verhalten war ziemlich greifbar, nicht wahr? Der Anblick deines Rings hat ihnen die Augen bezüglich der wahren Kunst unseres Handwerks geöffnet und ihre Ent<SoftHyphen/>schlos<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>heit gestärkt. Ich freue mich darauf, zu sehen, wie sie diese Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung meistern. Hehe, die Veränderung in ihrem Verhalten war ziemlich greifbar, nicht wahr? Der Anblick deines Rings hat ihnen die Augen bezüglich der wahren Kunst unseres Handwerks geöffnet und ihre Ent­schlos­sen­heit gestärkt. Ich freue mich darauf, zu sehen, wie sie diese Heraus­forde­rung meistern.
135 134 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_900 134 TEXT_CLSGLD630_02600_SYSTEM_000_900 Du hast deine Fingerfertigkeit als Goldschmied<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> weiter verfeinert und die Fähigkeit „Materialprüfung“ erlernt. Du hast deine Fingerfertigkeit als Goldschmiedin weiter verfeinert und die Fähigkeit „Materialprüfung“ erlernt.
136
137
138
139