Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 06:35:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/026/StmBdz007_02641.csv
+62 -65
View File
@@ -1,65 +1,62 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_00","Der Mahlstrom-Rekrut braucht die Hilfe eines erfahrenen Abenteurers."
1,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_00","Geflüchtete Soldaten bei Owyns Versteck zur Strecke bringen"
25,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_01","Mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen"
26,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_02","In Castrum Oriens mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen"
27,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_000","<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! Bist du hier, um mir bei der Verfolgung zu helfen?"
49,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_001","Welche Verfolgung? Na, der drei garleischen Soldaten, die wir bei der Schlacht auf dem Baelsar-Wall ge<SoftHyphen/>fangen<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>nommen hatten. Sie sind bei der Wachablöse aus ihrer Zelle ausgebrochen. Zum Glück konnten wir noch sehen, in welche Richtung sie geflüchtet sind. "
50,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_002","Wenn wir es geschickt anstellen, können wir sie schnappen, bevor sie uns überhaupt kommen sehen."
51,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_003","Aber die Sache ist, es sind äußerst erfahrene Kämpfer. Im Moment können wir keine Soldaten entbehren, außer mir selbst, und alleine hätte ich kaum eine Chance. Mit dir dagegen als Veteran<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> unzähliger harter Schlachten an meiner Seite<Indent/>... Würdest du mir helfen?"
52,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_004","Die Garlear haben sich nördlich von hier in Owyns Versteck, äh, versteckt. Los, wir müssen schnell handeln, bevor sie weiterflüchten!"
53,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_010","Puh, vielen Dank."
54,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_011","War wohl etwas optimistisch von mir zu denken, dass sie unser Kommen nicht ahnen würden, aber der Kundschafter der Bruderschaft hatte mir auch nichts Gegenteiliges gemeldet. Tja, und so bin ich ihnen klassisch in die Falle gegangen. "
55,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_012","Es ist allein schon eine Pleite, dass sie uns überhaupt entkommen sind. Die Wachablöse funktioniert noch nicht richtig, wenn die Soldaten verschiedener Stadt<SoftHyphen/>staaten zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten."
56,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_013","Aber das soll nicht dein Problem sein. Komm, lass uns nach Castrum Oriens zurückkehren."
57,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_020","Der Späher der Bruderschaft war schon zurück im Castrum! Ich habe ihn zur Rede gestellt, warum er mich nicht gewarnt hat, und weißt du, was er sagte? "
58,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_021","Er sei vom Feind entdeckt worden und musste den Rückzug antreten. Und er habe vor dem Eingang der Höhle doch mehrere Hinweise für mich hinterlassen, dass der Feind gewarnt sei!"
59,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_022","Das ist das erste Mal, dass ich von diesen geheimen Markierungen höre. Die Allianz muss ihre Streitkräfte wirklich besser instruieren. Woher sollen wir denn auch die Codes der Bruderschaft kennen?"
60,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_023","Du hast das Schlimmste verhindert, aber das hätte böse ausgehen können. Ich werde gleich mit meinem Vorgesetzten reden. So kann das nicht weitergehen."
61,"TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_024","Auf jeden Fall vielen Dank für deine Hilfe, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>!"
0,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_00,Der Mahlstrom-Rekrut braucht die Hilfe eines erfahrenen Abenteurers.
1,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_00,Geflüchtete Soldaten bei Owyns Versteck zur Strecke bringen
25,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_01,Mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen
26,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_02,In Castrum Oriens mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen
27,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_000," ! Bist du hier, um mir bei der Verfolgung zu helfen?"
49,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_001,"Welche Verfolgung? Na, der drei garleischen Soldaten, die wir bei der Schlacht auf dem Baelsar-Wall ge­fangen­ge­nommen hatten. Sie sind bei der Wachablöse aus ihrer Zelle ausgebrochen. Zum Glück konnten wir noch sehen, in welche Richtung sie geflüchtet sind. "
50,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_002,"Wenn wir es geschickt anstellen, können wir sie schnappen, bevor sie uns überhaupt kommen sehen."
51,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_003,"Aber die Sache ist, es sind äußerst erfahrene Kämpfer. Im Moment können wir keine Soldaten entbehren, außer mir selbst, und alleine hätte ich kaum eine Chance. Mit dir dagegen als Veteranin unzähliger harter Schlachten an meiner Seite ... Würdest du mir helfen?"
52,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_004,"Die Garlear haben sich nördlich von hier in Owyns Versteck, äh, versteckt. Los, wir müssen schnell handeln, bevor sie weiterflüchten!"
53,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_010,"Puh, vielen Dank."
54,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_011,"War wohl etwas optimistisch von mir zu denken, dass sie unser Kommen nicht ahnen würden, aber der Kundschafter der Bruderschaft hatte mir auch nichts Gegenteiliges gemeldet. Tja, und so bin ich ihnen klassisch in die Falle gegangen. "
55,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_012,"Es ist allein schon eine Pleite, dass sie uns überhaupt entkommen sind. Die Wachablöse funktioniert noch nicht richtig, wenn die Soldaten verschiedener Stadt­staaten zu­sammen­arbeiten."
56,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_013,"Aber das soll nicht dein Problem sein. Komm, lass uns nach Castrum Oriens zurückkehren."
57,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_020,"Der Späher der Bruderschaft war schon zurück im Castrum! Ich habe ihn zur Rede gestellt, warum er mich nicht gewarnt hat, und weißt du, was er sagte? "
58,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_021,"Er sei vom Feind entdeckt worden und musste den Rückzug antreten. Und er habe vor dem Eingang der Höhle doch mehrere Hinweise für mich hinterlassen, dass der Feind gewarnt sei!"
59,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_022,"Das ist das erste Mal, dass ich von diesen geheimen Markierungen höre. Die Allianz muss ihre Streitkräfte wirklich besser instruieren. Woher sollen wir denn auch die Codes der Bruderschaft kennen?"
60,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_023,"Du hast das Schlimmste verhindert, aber das hätte böse ausgehen können. Ich werde gleich mit meinem Vorgesetzten reden. So kann das nicht weitergehen."
61,TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_024,"Auf jeden Fall vielen Dank für deine Hilfe, !"
1 key 0 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_00 1 Der Mahlstrom-Rekrut braucht die Hilfe eines erfahrenen Abenteurers.
2 # 1 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_03 Der Mahlstrom-Rekrut braucht die Hilfe eines erfahrenen Abenteurers.
5 1 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_00 Geflüchtete Soldaten bei Owyns Versteck zur Strecke bringen
26 22 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_01 Mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen
27 23 TEXT_STMBDZ007_02641_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_02 In Castrum Oriens mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen
28 24 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_03 Geflüchtete Soldaten bei Owyns Versteck zur Strecke bringen
29 25 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_04 Mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen
30 26 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_05 In Castrum Oriens mit dem Mahlstrom-Rekruten sprechen
31 27 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_000 ! Bist du hier, um mir bei der Verfolgung zu helfen?
50 46 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_001 Welche Verfolgung? Na, der drei garleischen Soldaten, die wir bei der Schlacht auf dem Baelsar-Wall ge­fangen­ge­nommen hatten. Sie sind bei der Wachablöse aus ihrer Zelle ausgebrochen. Zum Glück konnten wir noch sehen, in welche Richtung sie geflüchtet sind.
51 47 TEXT_STMBDZ007_02641_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_002 Wenn wir es geschickt anstellen, können wir sie schnappen, bevor sie uns überhaupt kommen sehen.
52 48 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_000 51 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_003 <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! Bist du hier, um mir bei der Verfolgung zu helfen? Aber die Sache ist, es sind äußerst erfahrene Kämpfer. Im Moment können wir keine Soldaten entbehren, außer mir selbst, und alleine hätte ich kaum eine Chance. Mit dir dagegen als Veteranin unzähliger harter Schlachten an meiner Seite ... Würdest du mir helfen?
53 49 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_001 52 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_004 Welche Verfolgung? Na, der drei garleischen Soldaten, die wir bei der Schlacht auf dem Baelsar-Wall ge<SoftHyphen/>fangen<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>nommen hatten. Sie sind bei der Wachablöse aus ihrer Zelle ausgebrochen. Zum Glück konnten wir noch sehen, in welche Richtung sie geflüchtet sind. Die Garlear haben sich nördlich von hier in Owyns Versteck, äh, versteckt. Los, wir müssen schnell handeln, bevor sie weiterflüchten!
54 50 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_002 53 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_010 Wenn wir es geschickt anstellen, können wir sie schnappen, bevor sie uns überhaupt kommen sehen. Puh, vielen Dank.
55 51 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_003 54 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_011 Aber die Sache ist, es sind äußerst erfahrene Kämpfer. Im Moment können wir keine Soldaten entbehren, außer mir selbst, und alleine hätte ich kaum eine Chance. Mit dir dagegen als Veteran<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> unzähliger harter Schlachten an meiner Seite<Indent/>... Würdest du mir helfen? War wohl etwas optimistisch von mir zu denken, dass sie unser Kommen nicht ahnen würden, aber der Kundschafter der Bruderschaft hatte mir auch nichts Gegenteiliges gemeldet. Tja, und so bin ich ihnen klassisch in die Falle gegangen.
56 52 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_004 55 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_012 Die Garlear haben sich nördlich von hier in Owyns Versteck, äh, versteckt. Los, wir müssen schnell handeln, bevor sie weiterflüchten! Es ist allein schon eine Pleite, dass sie uns überhaupt entkommen sind. Die Wachablöse funktioniert noch nicht richtig, wenn die Soldaten verschiedener Stadt­staaten zu­sammen­arbeiten.
57 53 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_010 56 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_013 Puh, vielen Dank. Aber das soll nicht dein Problem sein. Komm, lass uns nach Castrum Oriens zurückkehren.
58 54 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_011 57 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_020 War wohl etwas optimistisch von mir zu denken, dass sie unser Kommen nicht ahnen würden, aber der Kundschafter der Bruderschaft hatte mir auch nichts Gegenteiliges gemeldet. Tja, und so bin ich ihnen klassisch in die Falle gegangen. Der Späher der Bruderschaft war schon zurück im Castrum! Ich habe ihn zur Rede gestellt, warum er mich nicht gewarnt hat, und weißt du, was er sagte?
59 55 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_012 58 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_021 Es ist allein schon eine Pleite, dass sie uns überhaupt entkommen sind. Die Wachablöse funktioniert noch nicht richtig, wenn die Soldaten verschiedener Stadt<SoftHyphen/>staaten zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten. Er sei vom Feind entdeckt worden und musste den Rückzug antreten. Und er habe vor dem Eingang der Höhle doch mehrere Hinweise für mich hinterlassen, dass der Feind gewarnt sei!
60 56 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_013 59 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_022 Aber das soll nicht dein Problem sein. Komm, lass uns nach Castrum Oriens zurückkehren. Das ist das erste Mal, dass ich von diesen geheimen Markierungen höre. Die Allianz muss ihre Streitkräfte wirklich besser instruieren. Woher sollen wir denn auch die Codes der Bruderschaft kennen?
61 57 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_020 60 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_023 Der Späher der Bruderschaft war schon zurück im Castrum! Ich habe ihn zur Rede gestellt, warum er mich nicht gewarnt hat, und weißt du, was er sagte? Du hast das Schlimmste verhindert, aber das hätte böse ausgehen können. Ich werde gleich mit meinem Vorgesetzten reden. So kann das nicht weitergehen.
62 58 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_021 61 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_024 Er sei vom Feind entdeckt worden und musste den Rückzug antreten. Und er habe vor dem Eingang der Höhle doch mehrere Hinweise für mich hinterlassen, dass der Feind gewarnt sei! Auf jeden Fall vielen Dank für deine Hilfe, !
59 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_022 Das ist das erste Mal, dass ich von diesen geheimen Markierungen höre. Die Allianz muss ihre Streitkräfte wirklich besser instruieren. Woher sollen wir denn auch die Codes der Bruderschaft kennen?
60 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_023 Du hast das Schlimmste verhindert, aber das hätte böse ausgehen können. Ich werde gleich mit meinem Vorgesetzten reden. So kann das nicht weitergehen.
61 TEXT_STMBDZ007_02641_MAELSTROM02641_000_024 Auf jeden Fall vielen Dank für deine Hilfe, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/></If><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/></If><Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>!