Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/027/StmBdz425_02748.csv
+85 -88
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_00","Gyorin schaut dich mit neugierigen Augen an."
1,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_01","Gyorin hat dir erzählt, dass er deine Hilfe dabei benötigt, als Geschäftsmann groß rauszukommen. "
2,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_02","Gyorin hat dir seine Sammlung von Dingen gezeigt, die er gerne verkaufen möchte, doch du findest nichts darunter, was sich zu Gil machen ließe. Daraufhin beschließt Gyorin Fische zu angeln, um diese zu verkaufen. Sprich beim Goldbecken mit Gyorin."
3,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_03","Gyorin erzählt dir bestürzt, dass ihm seine Angelrute ins Wasser gefallen ist. Tauche auf den Grund des Goldbeckens und hole sie für ihn zurück."
4,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_04","Du hast die Angelrute zurückgeholt. Gib sie Gyorin, der am Ufer auf dich wartet."
5,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_05","Du hast Gyorin seine Angelrute zurückgegeben, doch in der Zwischenzeit hat er überlegt, ob er nicht doch besser auf andere Weise seine Gil verdienen sollte. Sprich am Ufer des Goldbeckens erneut mit Gyorin."
6,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_06","Gyorin hat seine Bildrolle erneut angesehen und beschlossen, es nun mit der Suche nach Mineralen zu probieren."
7,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_00","Mit Gyorin sprechen"
25,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_01","Erneut mit Gyorin sprechen"
26,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_02","Gyorins Angelrute finden"
27,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_03","Gyorin seine Angelrute übergeben"
28,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_04","Mit Gyorin sprechen"
29,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_000","<spotz> Sieht man hier nicht offft, jemanden wie dich. Bist auf Reisen, was? Kannst mir vielleicht bei was helfen!"
49,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_001","'tschuldigung, hab mich nicht vorgestellt. <schmatz> Ich heiß Gyorin! Ich wohn hier mit allen anderen zusammen, aber ich hab 'nen eigenen Traum."
50,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_002","Ich will als Kaufffmann groß rauskommen! <glubsch> Reich werden und 'ne ganz eigene Schürze haben!"
51,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_003","Hab auf Bildrollen 'n Märchen gesehn, da wurde 'n armer Schlucker wie ich zum erfffolgreichen Händler ... Seitdem träum ich, so zu werden!"
52,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_004","Im Märchen gibt's 'nen schlauen Reisenden, der dem Händler hilft. <spotz> Kann kein Zufall sein, dass du hier auffftauchst!"
53,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_005","Wie heißt du eigentlich?"
54,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_006","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? Ich nenn dich <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! ... Wo war ich grad?"
55,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_007","Ach ja, du wolltest mir helfffen! <schmatz> Ich Schussel ..."
56,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_008","Ähm, gibt hier in der Nähe 'n Lager, da bewahr ich alles Mögliche auf. Kannst du gucken, ob da was Brauchbares bei ist?"
57,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_009","Komm, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Hier lang."
58,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_100_010","Warte kurz, bin sofort wieder da!"
59,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_010","Tadaaa! Das ist meine Sammlung! <glubsch> Tolle Sache, was?"
60,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_011","Gebratene Ffflusskäfer, getrocknete Frösche ... Besonders stolz bin ich auf diesen Topf! "
61,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_012","Na? Na? <spotz> Was dabei, was sich verkaufen lässt?"
62,"TEXT_STMBDZ425_02748_Q1_000_000","Was antwortest du?"
63,"TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_001","Unglaublich, alles der reinste Müll!"
64,"TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_002","Unglaublich, das ist die reinste Goldgrube!"
65,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_013","Was? Hab so fffleißig gesammelt und nix Gutes dabei? Da zieh mir einer an den Barteln, das muss 'n schlechter Traum sein!"
66,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_014","Du brauchst keine Rücksicht nehmen. Deine Augen sagen alles ... Nix Gutes dabei, hm?"
67,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_015","<schmatz> Ich muss was in die Ffflossen kriegen, das die Leute wollen! Ich muss es als Kaufmann zu was bringen!"
68,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_016","Aber ... wie soll ich das anstellen?"
69,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_017","Was ist mit Fffisch? Leute essen Fisch, also kann ich Fisch verkaufen, oder?"
70,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_018","<glubsch> Auf zur Angelstelle! Ich angle und du, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, sagst mir, ob sich mein Fang verkaufen lässt!"
71,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_019","Wir Namazuo mögen bestimmt andere Fische als Leute wie du. Also komm, ja? Ich warte auf dich!"
72,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_030","<spotz> Hab kein Glück heute ..."
73,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_031","Als ich angeln wollte, ist mir die Angelrute aus der Ffflosse geflupscht ..."
74,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_032","Warum ich sie nicht raushole? Ich bin kein wildlebender Namazuo! Namazuo wie ich leben an Land und können nicht einfffach ins Wasser springen!"
75,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_033","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff!"
76,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_034","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff!"
77,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_040","Oje, meine geliebte Angelrute ..."
78,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_041","D-Das ist meine geliebte Angelrute! Du hast sie gefffunden! <spotz> Danke!!!"
79,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_042","Aber ich hab nachgedacht. <schmatz> Fffische verkaufen machen schon viele Fffreunde von mir ..."
80,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_043","Um reich zu werden, muss ich was anderes machen! Ich hab mich an die Geschichte auf der Bildrolle erinnert."
81,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_044","<glubsch> Ich werd nach Hause gehn und nachdenken, womit ich reich werden kann."
82,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_050","Hallo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich hab die Bildrolle noch mal angesehn und was entdeckt!"
83,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_051","<spotz> Da steht was von Mineralen. Manche davon sollen ganz wertvoll sein! Ich hab beschlossen, nach solchen Schätzen zu suchen!"
84,"TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_052","Machst du mit? Vielleicht werden wir beide reich!"
0,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_00,Gyorin schaut dich mit neugierigen Augen an.
1,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_01,"Gyorin hat dir erzählt, dass er deine Hilfe dabei benötigt, als Geschäftsmann groß rauszukommen. "
2,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_02,"Gyorin hat dir seine Sammlung von Dingen gezeigt, die er gerne verkaufen möchte, doch du findest nichts darunter, was sich zu Gil machen ließe. Daraufhin beschließt Gyorin Fische zu angeln, um diese zu verkaufen. Sprich beim Goldbecken mit Gyorin."
3,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_03,"Gyorin erzählt dir bestürzt, dass ihm seine Angelrute ins Wasser gefallen ist. Tauche auf den Grund des Goldbeckens und hole sie für ihn zurück."
4,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_04,"Du hast die Angelrute zurückgeholt. Gib sie Gyorin, der am Ufer auf dich wartet."
5,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_05,"Du hast Gyorin seine Angelrute zurückgegeben, doch in der Zwischenzeit hat er überlegt, ob er nicht doch besser auf andere Weise seine Gil verdienen sollte. Sprich am Ufer des Goldbeckens erneut mit Gyorin."
6,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_06,"Gyorin hat seine Bildrolle erneut angesehen und beschlossen, es nun mit der Suche nach Mineralen zu probieren."
7,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_00,Mit Gyorin sprechen
25,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_01,Erneut mit Gyorin sprechen
26,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_02,Gyorins Angelrute finden
27,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_03,Gyorin seine Angelrute übergeben
28,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_04,Mit Gyorin sprechen
29,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_000,"<spotz> Sieht man hier nicht offft, jemanden wie dich. Bist auf Reisen, was? Kannst mir vielleicht bei was helfen!"
49,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_001,"'tschuldigung, hab mich nicht vorgestellt. <schmatz> Ich heiß Gyorin! Ich wohn hier mit allen anderen zusammen, aber ich hab 'nen eigenen Traum."
50,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_002,Ich will als Kaufffmann groß rauskommen! <glubsch> Reich werden und 'ne ganz eigene Schürze haben!
51,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_003,"Hab auf Bildrollen 'n Märchen gesehn, da wurde 'n armer Schlucker wie ich zum erfffolgreichen Händler ... Seitdem träum ich, so zu werden!"
52,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_004,"Im Märchen gibt's 'nen schlauen Reisenden, der dem Händler hilft. <spotz> Kann kein Zufall sein, dass du hier auffftauchst!"
53,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_005,Wie heißt du eigentlich?
54,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_006,Player Player? Ich nenn dich Player! ... Wo war ich grad?
55,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_007,"Ach ja, du wolltest mir helfffen! <schmatz> Ich Schussel ..."
56,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_008,"Ähm, gibt hier in der Nähe 'n Lager, da bewahr ich alles Mögliche auf. Kannst du gucken, ob da was Brauchbares bei ist?"
57,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_009,"Komm, Player! Hier lang."
58,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_100_010,"Warte kurz, bin sofort wieder da!"
59,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_010,"Tadaaa! Das ist meine Sammlung! <glubsch> Tolle Sache, was?"
60,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_011,"Gebratene Ffflusskäfer, getrocknete Frösche ... Besonders stolz bin ich auf diesen Topf! "
61,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_012,"Na? Na? <spotz> Was dabei, was sich verkaufen lässt?"
62,TEXT_STMBDZ425_02748_Q1_000_000,Was antwortest du?
63,TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_001,"Unglaublich, alles der reinste Müll!"
64,TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_002,"Unglaublich, das ist die reinste Goldgrube!"
65,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_013,"Was? Hab so fffleißig gesammelt und nix Gutes dabei? Da zieh mir einer an den Barteln, das muss 'n schlechter Traum sein!"
66,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_014,"Du brauchst keine Rücksicht nehmen. Deine Augen sagen alles ... Nix Gutes dabei, hm?"
67,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_015,"<schmatz> Ich muss was in die Ffflossen kriegen, das die Leute wollen! Ich muss es als Kaufmann zu was bringen!"
68,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_016,Aber ... wie soll ich das anstellen?
69,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_017,"Was ist mit Fffisch? Leute essen Fisch, also kann ich Fisch verkaufen, oder?"
70,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_018,"<glubsch> Auf zur Angelstelle! Ich angle und du, Player, sagst mir, ob sich mein Fang verkaufen lässt!"
71,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_019,"Wir Namazuo mögen bestimmt andere Fische als Leute wie du. Also komm, ja? Ich warte auf dich!"
72,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_030,<spotz> Hab kein Glück heute ...
73,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_031,"Als ich angeln wollte, ist mir die Angelrute aus der Ffflosse geflupscht ..."
74,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_032,Warum ich sie nicht raushole? Ich bin kein wildlebender Namazuo! Namazuo wie ich leben an Land und können nicht einfffach ins Wasser springen!
75,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_033,"Player, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff!"
76,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_034,"Player, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff!"
77,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_040,"Oje, meine geliebte Angelrute ..."
78,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_041,D-Das ist meine geliebte Angelrute! Du hast sie gefffunden! <spotz> Danke!!!
79,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_042,Aber ich hab nachgedacht. <schmatz> Fffische verkaufen machen schon viele Fffreunde von mir ...
80,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_043,"Um reich zu werden, muss ich was anderes machen! Ich hab mich an die Geschichte auf der Bildrolle erinnert."
81,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_044,"<glubsch> Ich werd nach Hause gehn und nachdenken, womit ich reich werden kann."
82,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_050,"Hallo, Player! Ich hab die Bildrolle noch mal angesehn und was entdeckt!"
83,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_051,"<spotz> Da steht was von Mineralen. Manche davon sollen ganz wertvoll sein! Ich hab beschlossen, nach solchen Schätzen zu suchen!"
84,TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_052,Machst du mit? Vielleicht werden wir beide reich!
1 key 0 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_00 1 Gyorin schaut dich mit neugierigen Augen an.
2 # 1 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_01 Gyorin hat dir erzählt, dass er deine Hilfe dabei benötigt, als Geschäftsmann groß rauszukommen.
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_02 str Gyorin hat dir seine Sammlung von Dingen gezeigt, die er gerne verkaufen möchte, doch du findest nichts darunter, was sich zu Gil machen ließe. Daraufhin beschließt Gyorin Fische zu angeln, um diese zu verkaufen. Sprich beim Goldbecken mit Gyorin.
4 0 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_03 Gyorin schaut dich mit neugierigen Augen an. Gyorin erzählt dir bestürzt, dass ihm seine Angelrute ins Wasser gefallen ist. Tauche auf den Grund des Goldbeckens und hole sie für ihn zurück.
5 1 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_04 Gyorin hat dir erzählt, dass er deine Hilfe dabei benötigt, als Geschäftsmann groß rauszukommen. Du hast die Angelrute zurückgeholt. Gib sie Gyorin, der am Ufer auf dich wartet.
6 2 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_05 Gyorin hat dir seine Sammlung von Dingen gezeigt, die er gerne verkaufen möchte, doch du findest nichts darunter, was sich zu Gil machen ließe. Daraufhin beschließt Gyorin Fische zu angeln, um diese zu verkaufen. Sprich beim Goldbecken mit Gyorin. Du hast Gyorin seine Angelrute zurückgegeben, doch in der Zwischenzeit hat er überlegt, ob er nicht doch besser auf andere Weise seine Gil verdienen sollte. Sprich am Ufer des Goldbeckens erneut mit Gyorin.
7 3 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_06 Gyorin erzählt dir bestürzt, dass ihm seine Angelrute ins Wasser gefallen ist. Tauche auf den Grund des Goldbeckens und hole sie für ihn zurück. Gyorin hat seine Bildrolle erneut angesehen und beschlossen, es nun mit der Suche nach Mineralen zu probieren.
8 4 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_07 Du hast die Angelrute zurückgeholt. Gib sie Gyorin, der am Ufer auf dich wartet.
9 5 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_08 Du hast Gyorin seine Angelrute zurückgegeben, doch in der Zwischenzeit hat er überlegt, ob er nicht doch besser auf andere Weise seine Gil verdienen sollte. Sprich am Ufer des Goldbeckens erneut mit Gyorin.
10 6 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_09 Gyorin hat seine Bildrolle erneut angesehen und beschlossen, es nun mit der Suche nach Mineralen zu probieren.
11 7 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_00 Mit Gyorin sprechen
26 22 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_01 Erneut mit Gyorin sprechen
27 23 TEXT_STMBDZ425_02748_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_02 Gyorins Angelrute finden
28 24 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_03 Mit Gyorin sprechen Gyorin seine Angelrute übergeben
29 25 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_04 Erneut mit Gyorin sprechen Mit Gyorin sprechen
30 26 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_05 Gyorins Angelrute finden
31 27 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_06 Gyorin seine Angelrute übergeben
32 28 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_07 Mit Gyorin sprechen
33 29 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_000 <spotz> Sieht man hier nicht offft, jemanden wie dich. Bist auf Reisen, was? Kannst mir vielleicht bei was helfen!
50 46 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_001 'tschuldigung, hab mich nicht vorgestellt. <schmatz> Ich heiß Gyorin! Ich wohn hier mit allen anderen zusammen, aber ich hab 'nen eigenen Traum.
51 47 TEXT_STMBDZ425_02748_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_002 Ich will als Kaufffmann groß rauskommen! <glubsch> Reich werden und 'ne ganz eigene Schürze haben!
52 48 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_000 51 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_003 <spotz> Sieht man hier nicht offft, jemanden wie dich. Bist auf Reisen, was? Kannst mir vielleicht bei was helfen! Hab auf Bildrollen 'n Märchen gesehn, da wurde 'n armer Schlucker wie ich zum erfffolgreichen Händler ... Seitdem träum ich, so zu werden!
53 49 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_001 52 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_004 'tschuldigung, hab mich nicht vorgestellt. <schmatz> Ich heiß Gyorin! Ich wohn hier mit allen anderen zusammen, aber ich hab 'nen eigenen Traum. Im Märchen gibt's 'nen schlauen Reisenden, der dem Händler hilft. <spotz> Kann kein Zufall sein, dass du hier auffftauchst!
54 50 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_002 53 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_005 Ich will als Kaufffmann groß rauskommen! <glubsch> Reich werden und 'ne ganz eigene Schürze haben! Wie heißt du eigentlich?
55 51 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_003 54 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_006 Hab auf Bildrollen 'n Märchen gesehn, da wurde 'n armer Schlucker wie ich zum erfffolgreichen Händler ... Seitdem träum ich, so zu werden! Player Player? Ich nenn dich Player! ... Wo war ich grad?
56 52 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_004 55 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_007 Im Märchen gibt's 'nen schlauen Reisenden, der dem Händler hilft. <spotz> Kann kein Zufall sein, dass du hier auffftauchst! Ach ja, du wolltest mir helfffen! <schmatz> Ich Schussel ...
57 53 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_005 56 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_008 Wie heißt du eigentlich? Ähm, gibt hier in der Nähe 'n Lager, da bewahr ich alles Mögliche auf. Kannst du gucken, ob da was Brauchbares bei ist?
58 54 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_006 57 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_009 <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? Ich nenn dich <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! ... Wo war ich grad? Komm, Player! Hier lang.
59 55 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_007 58 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_100_010 Ach ja, du wolltest mir helfffen! <schmatz> Ich Schussel ... Warte kurz, bin sofort wieder da!
60 56 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_008 59 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_010 Ähm, gibt hier in der Nähe 'n Lager, da bewahr ich alles Mögliche auf. Kannst du gucken, ob da was Brauchbares bei ist? Tadaaa! Das ist meine Sammlung! <glubsch> Tolle Sache, was?
61 57 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_009 60 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_011 Komm, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Hier lang. Gebratene Ffflusskäfer, getrocknete Frösche ... Besonders stolz bin ich auf diesen Topf!
62 58 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_100_010 61 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_012 Warte kurz, bin sofort wieder da! Na? Na? <spotz> Was dabei, was sich verkaufen lässt?
63 59 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_010 62 TEXT_STMBDZ425_02748_Q1_000_000 Tadaaa! Das ist meine Sammlung! <glubsch> Tolle Sache, was? Was antwortest du?
64 60 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_011 63 TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_001 Gebratene Ffflusskäfer, getrocknete Frösche ... Besonders stolz bin ich auf diesen Topf! Unglaublich, alles der reinste Müll!
65 61 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_012 64 TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_002 Na? Na? <spotz> Was dabei, was sich verkaufen lässt? Unglaublich, das ist die reinste Goldgrube!
66 62 TEXT_STMBDZ425_02748_Q1_000_000 65 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_013 Was antwortest du? Was? Hab so fffleißig gesammelt und nix Gutes dabei? Da zieh mir einer an den Barteln, das muss 'n schlechter Traum sein!
67 63 TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_001 66 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_014 Unglaublich, alles der reinste Müll! Du brauchst keine Rücksicht nehmen. Deine Augen sagen alles ... Nix Gutes dabei, hm?
68 64 TEXT_STMBDZ425_02748_A1_000_002 67 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_015 Unglaublich, das ist die reinste Goldgrube! <schmatz> Ich muss was in die Ffflossen kriegen, das die Leute wollen! Ich muss es als Kaufmann zu was bringen!
69 65 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_013 68 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_016 Was? Hab so fffleißig gesammelt und nix Gutes dabei? Da zieh mir einer an den Barteln, das muss 'n schlechter Traum sein! Aber ... wie soll ich das anstellen?
70 66 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_014 69 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_017 Du brauchst keine Rücksicht nehmen. Deine Augen sagen alles ... Nix Gutes dabei, hm? Was ist mit Fffisch? Leute essen Fisch, also kann ich Fisch verkaufen, oder?
71 67 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_015 70 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_018 <schmatz> Ich muss was in die Ffflossen kriegen, das die Leute wollen! Ich muss es als Kaufmann zu was bringen! <glubsch> Auf zur Angelstelle! Ich angle und du, Player, sagst mir, ob sich mein Fang verkaufen lässt!
72 68 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_016 71 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_019 Aber ... wie soll ich das anstellen? Wir Namazuo mögen bestimmt andere Fische als Leute wie du. Also komm, ja? Ich warte auf dich!
73 69 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_017 72 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_030 Was ist mit Fffisch? Leute essen Fisch, also kann ich Fisch verkaufen, oder? <spotz> Hab kein Glück heute ...
74 70 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_018 73 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_031 <glubsch> Auf zur Angelstelle! Ich angle und du, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, sagst mir, ob sich mein Fang verkaufen lässt! Als ich angeln wollte, ist mir die Angelrute aus der Ffflosse geflupscht ...
75 71 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_019 74 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_032 Wir Namazuo mögen bestimmt andere Fische als Leute wie du. Also komm, ja? Ich warte auf dich! Warum ich sie nicht raushole? Ich bin kein wildlebender Namazuo! Namazuo wie ich leben an Land und können nicht einfffach ins Wasser springen!
76 72 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_030 75 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_033 <spotz> Hab kein Glück heute ... Player, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff!
77 73 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_031 76 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_034 Als ich angeln wollte, ist mir die Angelrute aus der Ffflosse geflupscht ... Player, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff!
78 74 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_032 77 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_040 Warum ich sie nicht raushole? Ich bin kein wildlebender Namazuo! Namazuo wie ich leben an Land und können nicht einfffach ins Wasser springen! Oje, meine geliebte Angelrute ...
79 75 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_033 78 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_041 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff! D-Das ist meine geliebte Angelrute! Du hast sie gefffunden! <spotz> Danke!!!
80 76 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_034 79 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_042 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kannst du meine geliebte Angelrute zurückholen? <glubsch> Bitte, bitte, mit Algen obendraufff! Aber ich hab nachgedacht. <schmatz> Fffische verkaufen machen schon viele Fffreunde von mir ...
81 77 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_040 80 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_043 Oje, meine geliebte Angelrute ... Um reich zu werden, muss ich was anderes machen! Ich hab mich an die Geschichte auf der Bildrolle erinnert.
82 78 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_041 81 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_044 D-Das ist meine geliebte Angelrute! Du hast sie gefffunden! <spotz> Danke!!! <glubsch> Ich werd nach Hause gehn und nachdenken, womit ich reich werden kann.
83 79 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_042 82 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_050 Aber ich hab nachgedacht. <schmatz> Fffische verkaufen machen schon viele Fffreunde von mir ... Hallo, Player! Ich hab die Bildrolle noch mal angesehn und was entdeckt!
84 80 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_043 83 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_051 Um reich zu werden, muss ich was anderes machen! Ich hab mich an die Geschichte auf der Bildrolle erinnert. <spotz> Da steht was von Mineralen. Manche davon sollen ganz wertvoll sein! Ich hab beschlossen, nach solchen Schätzen zu suchen!
85 81 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_044 84 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_052 <glubsch> Ich werd nach Hause gehn und nachdenken, womit ich reich werden kann. Machst du mit? Vielleicht werden wir beide reich!
82 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_050 Hallo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich hab die Bildrolle noch mal angesehn und was entdeckt!
83 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_051 <spotz> Da steht was von Mineralen. Manche davon sollen ganz wertvoll sein! Ich hab beschlossen, nach solchen Schätzen zu suchen!
84 TEXT_STMBDZ425_02748_GYORIN_000_052 Machst du mit? Vielleicht werden wir beide reich!