Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 14:28:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/027/StmBdz511_02762.csv
+74 -77
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_00","Gascot glaubt jetzt zu wissen, wie er die Herzen der Qestir gewinnen kann."
1,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_01","Gascot schlägt vor, durch Werbung die Nachfrage nach seinen Produkten anzukurbeln. Suche dir jemanden, der kein Qestir ist, am besten einen Neuankömmling."
2,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_02","Der Gesi Jebei zeigt Interesse an Gascots Waren und verspricht, euch zu helfen. Während er Gascot über die Grundlagen des Handels in der Azim-Steppe aufklärt, sollst du etwas Gedan-Fett besorgen, das ihr den Qestir zum Geschenk machen wollt."
3,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_03","Deine Jagd war erfolgreich. Kehre zu Gascot und Jebei in Reunion zurück."
4,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_04","Gascot scheint sich angeregt mit Jebei unterhalten zu haben. Er bittet dich, das Fett bei Cotota abzugeben, da er selbst noch etwas erledigen möchte."
5,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_05","Als du Cotota das Fett anbietest, starrt sie dich wutentbrannt an. Ob es ihr nicht passt, dass Jebei Gascot geholfen hat?"
6,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_00","Einen Neuankömmling ausfindig machen"
25,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_01","Gedan-Fett besorgen"
26,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_02","Gascot das Fett bringen"
27,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_03","Cotota das Fett schenken"
28,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_000","Das Tanzbein zu schwingen, reicht also nicht. Dabei war das doch Tatendrang in Perfektion!"
49,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_001","Vielleicht war unser Fehler, es gleich mit den Qestir versuchen zu wollen. Vielleicht sollten wir uns erst mal einen Ruf in Reunion erarbeiten."
50,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_002","Wir machen einfach Werbung für meine Produkte und sorgen dafür, dass genügend Nachfrage entsteht. Dann kommt Cotota vielleicht von alleine auf uns zu!"
51,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_003","Versuch du dein Glück bei Leuten, die noch nicht lange hier sind. Ich widme mich den Einheimischen, die ich bereits mit meinem Tanz so beeindrucken konnte. Da ist das Eis gebrochen und der Erfolg praktisch vorprogrammiert!"
52,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_005","Hm, Hörner, Schuppen ... Die sehen alle so gleich aus ... Wem hatte ich noch mal mein Tänzchen vorgeführt? Versuch du dein Glück bei den Neuen, <If(PlayerParameter(4))>meine Gute<Else/>mein Freund</If>!"
53,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_010","Ein Händler mit nützlichen Waren aus Eorzea ist hier eingetroffen, sagst du? Was hat er denn so im Angebot ...? Aha, das klingt in der Tat interessant, doch warum erzählst du es ausgerechnet mir?"
54,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_011","Die Qestir wollen ihm keine Handelserlaubnis geben? Nun, bei seinen Waren wundert mich das nicht, sind schließlich einige Waffen dabei, und die Qestir verabscheuen Konflikte. Schade eigentlich ..."
55,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_012","Wir Gesi sind gewandte Jäger. Mit dem Wurfspeer macht uns so leicht niemand was vor. Deswegen wissen wir ein gutes Werkzeug besser zu schätzen als viele andere Stämme."
56,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_013","Ich wäre einer der Ersten, die bei diesem Gascot anstehen würden. Vielleicht kann ich ja irgendwie helfen."
57,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_014","Ich werd mich mal mit deinem Freund unterhalten. Und du könntest in der Zwischenzeit auch etwas tun. So wie du aussiehst, ist dir der Umgang mit Waffen nämlich ebenfalls nicht fremd, oder?"
58,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_015","Weißt du, die Qestir achten darauf, dass die Feuer hier nie erlöschen. Die Flammen werden nicht nur zum Kochen und Wärmen gebraucht, sie halten auch die wilden Tiere fern. Um die Feuer am Brennen zu halten, braucht man eine Menge Öl."
59,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_016","Wenn du ein paar Gedane jagst und ihr Fett zurück in die Siedlung bringst, wären dir die Qestir sicher sehr dankbar."
60,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_017","Ich werd diesem Gascot in der Zwischenzeit eine kleine Einführung in Steppenwirtschaftskunde geben. Lass dir also ruhig etwas Zeit."
61,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_020","Du hast jemanden getroffen, der uns helfen möchte? Na, das geht doch gut los!"
62,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_025","Ich bring Gascot das Nötigste bei, um hier in der Steppe handeln zu können. Besorg du in der Zwischenzeit das Gedan-Fett."
63,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_030","Du bist zurück - und keine neue Schramme. Ich hab mich wahrlich nicht getäuscht in dir! War also die richtige Entscheidung, dich aus der Siedlung zu schicken, während ich mit diesem Einfaltspinsel ... Äh, vergiss es einfach. "
64,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_040","Der freundliche Herr hier hat mir von eurem Plan berichtet. Du hast also Fett besorgt?"
65,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_041","Verstehe ... Wenn die Qestir das Fett wirklich so dringend benötigen, könnte uns dein Geschenk ihre Gunst erkaufen. So ist das doch geplant, oder, Jebei?"
66,"TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_042","Messerscharf kombiniert. Du willst hier Handel treiben, nicht? Und ich kann dir dabei helfen. <Emphasis>Wenn</Emphasis> du dich kooperativ zeigst."
67,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_043","Was ich mit ihm beredet habe? Ach, nichts weiter. Er hat mir einfach nur gesagt, was ich tun muss, um die Handelserlaubnis zu bekommen."
68,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_044","Vielen Dank für das Fett. Könntest du es vielleicht direkt bei Cotota abgeben? Ich muss mir den Vorschlag von Jebei noch mal kurz durch den Kopf gehen lassen."
69,"TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_050","Ich muss noch mal kurz die ganzen Informationen verarbeiten. Kannst du das Fett in der Zwischenzeit vielleicht schon mal bei Cotota abgeben?"
70,"TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_060","...?"
71,"TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_060","Cotota scheint sich zu fragen, was du von ihr willst. Gib ihr das Fett und demonstriere deinen guten Willen."
72,"TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_070","...!!!???"
73,"TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_071","Cotota scheint außer sich vor Wut. Doch warum?"
0,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_00,"Gascot glaubt jetzt zu wissen, wie er die Herzen der Qestir gewinnen kann."
1,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_01,"Gascot schlägt vor, durch Werbung die Nachfrage nach seinen Produkten anzukurbeln. Suche dir jemanden, der kein Qestir ist, am besten einen Neuankömmling."
2,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_02,"Der Gesi Jebei zeigt Interesse an Gascots Waren und verspricht, euch zu helfen. Während er Gascot über die Grundlagen des Handels in der Azim-Steppe aufklärt, sollst du etwas Gedan-Fett besorgen, das ihr den Qestir zum Geschenk machen wollt."
3,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_03,Deine Jagd war erfolgreich. Kehre zu Gascot und Jebei in Reunion zurück.
4,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_04,"Gascot scheint sich angeregt mit Jebei unterhalten zu haben. Er bittet dich, das Fett bei Cotota abzugeben, da er selbst noch etwas erledigen möchte."
5,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_05,"Als du Cotota das Fett anbietest, starrt sie dich wutentbrannt an. Ob es ihr nicht passt, dass Jebei Gascot geholfen hat?"
6,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_00,Einen Neuankömmling ausfindig machen
25,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_01,Gedan-Fett besorgen
26,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_02,Gascot das Fett bringen
27,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_03,Cotota das Fett schenken
28,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_000,"Das Tanzbein zu schwingen, reicht also nicht. Dabei war das doch Tatendrang in Perfektion!"
49,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_001,"Vielleicht war unser Fehler, es gleich mit den Qestir versuchen zu wollen. Vielleicht sollten wir uns erst mal einen Ruf in Reunion erarbeiten."
50,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_002,"Wir machen einfach Werbung für meine Produkte und sorgen dafür, dass genügend Nachfrage entsteht. Dann kommt Cotota vielleicht von alleine auf uns zu!"
51,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_003,"Versuch du dein Glück bei Leuten, die noch nicht lange hier sind. Ich widme mich den Einheimischen, die ich bereits mit meinem Tanz so beeindrucken konnte. Da ist das Eis gebrochen und der Erfolg praktisch vorprogrammiert!"
52,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_005,"Hm, Hörner, Schuppen ... Die sehen alle so gleich aus ... Wem hatte ich noch mal mein Tänzchen vorgeführt? Versuch du dein Glück bei den Neuen, meine Gute!"
53,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_010,"Ein Händler mit nützlichen Waren aus Eorzea ist hier eingetroffen, sagst du? Was hat er denn so im Angebot ...? Aha, das klingt in der Tat interessant, doch warum erzählst du es ausgerechnet mir?"
54,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_011,"Die Qestir wollen ihm keine Handelserlaubnis geben? Nun, bei seinen Waren wundert mich das nicht, sind schließlich einige Waffen dabei, und die Qestir verabscheuen Konflikte. Schade eigentlich ..."
55,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_012,Wir Gesi sind gewandte Jäger. Mit dem Wurfspeer macht uns so leicht niemand was vor. Deswegen wissen wir ein gutes Werkzeug besser zu schätzen als viele andere Stämme.
56,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_013,"Ich wäre einer der Ersten, die bei diesem Gascot anstehen würden. Vielleicht kann ich ja irgendwie helfen."
57,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_014,"Ich werd mich mal mit deinem Freund unterhalten. Und du könntest in der Zwischenzeit auch etwas tun. So wie du aussiehst, ist dir der Umgang mit Waffen nämlich ebenfalls nicht fremd, oder?"
58,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_015,"Weißt du, die Qestir achten darauf, dass die Feuer hier nie erlöschen. Die Flammen werden nicht nur zum Kochen und Wärmen gebraucht, sie halten auch die wilden Tiere fern. Um die Feuer am Brennen zu halten, braucht man eine Menge Öl."
59,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_016,"Wenn du ein paar Gedane jagst und ihr Fett zurück in die Siedlung bringst, wären dir die Qestir sicher sehr dankbar."
60,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_017,Ich werd diesem Gascot in der Zwischenzeit eine kleine Einführung in Steppenwirtschaftskunde geben. Lass dir also ruhig etwas Zeit.
61,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_020,"Du hast jemanden getroffen, der uns helfen möchte? Na, das geht doch gut los!"
62,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_025,"Ich bring Gascot das Nötigste bei, um hier in der Steppe handeln zu können. Besorg du in der Zwischenzeit das Gedan-Fett."
63,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_030,"Du bist zurück - und keine neue Schramme. Ich hab mich wahrlich nicht getäuscht in dir! War also die richtige Entscheidung, dich aus der Siedlung zu schicken, während ich mit diesem Einfaltspinsel ... Äh, vergiss es einfach. "
64,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_040,Der freundliche Herr hier hat mir von eurem Plan berichtet. Du hast also Fett besorgt?
65,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_041,"Verstehe ... Wenn die Qestir das Fett wirklich so dringend benötigen, könnte uns dein Geschenk ihre Gunst erkaufen. So ist das doch geplant, oder, Jebei?"
66,TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_042,"Messerscharf kombiniert. Du willst hier Handel treiben, nicht? Und ich kann dir dabei helfen. *Wenn* du dich kooperativ zeigst."
67,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_043,"Was ich mit ihm beredet habe? Ach, nichts weiter. Er hat mir einfach nur gesagt, was ich tun muss, um die Handelserlaubnis zu bekommen."
68,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_044,Vielen Dank für das Fett. Könntest du es vielleicht direkt bei Cotota abgeben? Ich muss mir den Vorschlag von Jebei noch mal kurz durch den Kopf gehen lassen.
69,TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_050,Ich muss noch mal kurz die ganzen Informationen verarbeiten. Kannst du das Fett in der Zwischenzeit vielleicht schon mal bei Cotota abgeben?
70,TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_060,...?
71,TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_060,"Cotota scheint sich zu fragen, was du von ihr willst. Gib ihr das Fett und demonstriere deinen guten Willen."
72,TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_070,...!!!???
73,TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_071,Cotota scheint außer sich vor Wut. Doch warum?
1 key 0 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_00 1 Gascot glaubt jetzt zu wissen, wie er die Herzen der Qestir gewinnen kann.
2 # 1 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_01 Gascot schlägt vor, durch Werbung die Nachfrage nach seinen Produkten anzukurbeln. Suche dir jemanden, der kein Qestir ist, am besten einen Neuankömmling.
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_02 str Der Gesi Jebei zeigt Interesse an Gascots Waren und verspricht, euch zu helfen. Während er Gascot über die Grundlagen des Handels in der Azim-Steppe aufklärt, sollst du etwas Gedan-Fett besorgen, das ihr den Qestir zum Geschenk machen wollt.
4 0 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_03 Gascot glaubt jetzt zu wissen, wie er die Herzen der Qestir gewinnen kann. Deine Jagd war erfolgreich. Kehre zu Gascot und Jebei in Reunion zurück.
5 1 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_04 Gascot schlägt vor, durch Werbung die Nachfrage nach seinen Produkten anzukurbeln. Suche dir jemanden, der kein Qestir ist, am besten einen Neuankömmling. Gascot scheint sich angeregt mit Jebei unterhalten zu haben. Er bittet dich, das Fett bei Cotota abzugeben, da er selbst noch etwas erledigen möchte.
6 2 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_05 Der Gesi Jebei zeigt Interesse an Gascots Waren und verspricht, euch zu helfen. Während er Gascot über die Grundlagen des Handels in der Azim-Steppe aufklärt, sollst du etwas Gedan-Fett besorgen, das ihr den Qestir zum Geschenk machen wollt. Als du Cotota das Fett anbietest, starrt sie dich wutentbrannt an. Ob es ihr nicht passt, dass Jebei Gascot geholfen hat?
7 3 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_06 Deine Jagd war erfolgreich. Kehre zu Gascot und Jebei in Reunion zurück.
8 4 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_07 Gascot scheint sich angeregt mit Jebei unterhalten zu haben. Er bittet dich, das Fett bei Cotota abzugeben, da er selbst noch etwas erledigen möchte.
9 5 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_08 Als du Cotota das Fett anbietest, starrt sie dich wutentbrannt an. Ob es ihr nicht passt, dass Jebei Gascot geholfen hat?
10 6 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_00 Einen Neuankömmling ausfindig machen
26 22 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_01 Gedan-Fett besorgen
27 23 TEXT_STMBDZ511_02762_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_02 Gascot das Fett bringen
28 24 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_03 Einen Neuankömmling ausfindig machen Cotota das Fett schenken
29 25 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_04 Gedan-Fett besorgen
30 26 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_05 Gascot das Fett bringen
31 27 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_06 Cotota das Fett schenken
32 28 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_000 Das Tanzbein zu schwingen, reicht also nicht. Dabei war das doch Tatendrang in Perfektion!
50 46 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_001 Vielleicht war unser Fehler, es gleich mit den Qestir versuchen zu wollen. Vielleicht sollten wir uns erst mal einen Ruf in Reunion erarbeiten.
51 47 TEXT_STMBDZ511_02762_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_002 Wir machen einfach Werbung für meine Produkte und sorgen dafür, dass genügend Nachfrage entsteht. Dann kommt Cotota vielleicht von alleine auf uns zu!
52 48 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_000 51 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_003 Das Tanzbein zu schwingen, reicht also nicht. Dabei war das doch Tatendrang in Perfektion! Versuch du dein Glück bei Leuten, die noch nicht lange hier sind. Ich widme mich den Einheimischen, die ich bereits mit meinem Tanz so beeindrucken konnte. Da ist das Eis gebrochen und der Erfolg praktisch vorprogrammiert!
53 49 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_001 52 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_005 Vielleicht war unser Fehler, es gleich mit den Qestir versuchen zu wollen. Vielleicht sollten wir uns erst mal einen Ruf in Reunion erarbeiten. Hm, Hörner, Schuppen ... Die sehen alle so gleich aus ... Wem hatte ich noch mal mein Tänzchen vorgeführt? Versuch du dein Glück bei den Neuen, meine Gute!
54 50 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_002 53 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_010 Wir machen einfach Werbung für meine Produkte und sorgen dafür, dass genügend Nachfrage entsteht. Dann kommt Cotota vielleicht von alleine auf uns zu! Ein Händler mit nützlichen Waren aus Eorzea ist hier eingetroffen, sagst du? Was hat er denn so im Angebot ...? Aha, das klingt in der Tat interessant, doch warum erzählst du es ausgerechnet mir?
55 51 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_003 54 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_011 Versuch du dein Glück bei Leuten, die noch nicht lange hier sind. Ich widme mich den Einheimischen, die ich bereits mit meinem Tanz so beeindrucken konnte. Da ist das Eis gebrochen und der Erfolg praktisch vorprogrammiert! Die Qestir wollen ihm keine Handelserlaubnis geben? Nun, bei seinen Waren wundert mich das nicht, sind schließlich einige Waffen dabei, und die Qestir verabscheuen Konflikte. Schade eigentlich ...
56 52 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_005 55 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_012 Hm, Hörner, Schuppen ... Die sehen alle so gleich aus ... Wem hatte ich noch mal mein Tänzchen vorgeführt? Versuch du dein Glück bei den Neuen, <If(PlayerParameter(4))>meine Gute<Else/>mein Freund</If>! Wir Gesi sind gewandte Jäger. Mit dem Wurfspeer macht uns so leicht niemand was vor. Deswegen wissen wir ein gutes Werkzeug besser zu schätzen als viele andere Stämme.
57 53 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_010 56 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_013 Ein Händler mit nützlichen Waren aus Eorzea ist hier eingetroffen, sagst du? Was hat er denn so im Angebot ...? Aha, das klingt in der Tat interessant, doch warum erzählst du es ausgerechnet mir? Ich wäre einer der Ersten, die bei diesem Gascot anstehen würden. Vielleicht kann ich ja irgendwie helfen.
58 54 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_011 57 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_014 Die Qestir wollen ihm keine Handelserlaubnis geben? Nun, bei seinen Waren wundert mich das nicht, sind schließlich einige Waffen dabei, und die Qestir verabscheuen Konflikte. Schade eigentlich ... Ich werd mich mal mit deinem Freund unterhalten. Und du könntest in der Zwischenzeit auch etwas tun. So wie du aussiehst, ist dir der Umgang mit Waffen nämlich ebenfalls nicht fremd, oder?
59 55 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_012 58 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_015 Wir Gesi sind gewandte Jäger. Mit dem Wurfspeer macht uns so leicht niemand was vor. Deswegen wissen wir ein gutes Werkzeug besser zu schätzen als viele andere Stämme. Weißt du, die Qestir achten darauf, dass die Feuer hier nie erlöschen. Die Flammen werden nicht nur zum Kochen und Wärmen gebraucht, sie halten auch die wilden Tiere fern. Um die Feuer am Brennen zu halten, braucht man eine Menge Öl.
60 56 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_013 59 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_016 Ich wäre einer der Ersten, die bei diesem Gascot anstehen würden. Vielleicht kann ich ja irgendwie helfen. Wenn du ein paar Gedane jagst und ihr Fett zurück in die Siedlung bringst, wären dir die Qestir sicher sehr dankbar.
61 57 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_014 60 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_017 Ich werd mich mal mit deinem Freund unterhalten. Und du könntest in der Zwischenzeit auch etwas tun. So wie du aussiehst, ist dir der Umgang mit Waffen nämlich ebenfalls nicht fremd, oder? Ich werd diesem Gascot in der Zwischenzeit eine kleine Einführung in Steppenwirtschaftskunde geben. Lass dir also ruhig etwas Zeit.
62 58 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_015 61 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_020 Weißt du, die Qestir achten darauf, dass die Feuer hier nie erlöschen. Die Flammen werden nicht nur zum Kochen und Wärmen gebraucht, sie halten auch die wilden Tiere fern. Um die Feuer am Brennen zu halten, braucht man eine Menge Öl. Du hast jemanden getroffen, der uns helfen möchte? Na, das geht doch gut los!
63 59 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_016 62 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_025 Wenn du ein paar Gedane jagst und ihr Fett zurück in die Siedlung bringst, wären dir die Qestir sicher sehr dankbar. Ich bring Gascot das Nötigste bei, um hier in der Steppe handeln zu können. Besorg du in der Zwischenzeit das Gedan-Fett.
64 60 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_017 63 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_030 Ich werd diesem Gascot in der Zwischenzeit eine kleine Einführung in Steppenwirtschaftskunde geben. Lass dir also ruhig etwas Zeit. Du bist zurück - und keine neue Schramme. Ich hab mich wahrlich nicht getäuscht in dir! War also die richtige Entscheidung, dich aus der Siedlung zu schicken, während ich mit diesem Einfaltspinsel ... Äh, vergiss es einfach.
65 61 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_020 64 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_040 Du hast jemanden getroffen, der uns helfen möchte? Na, das geht doch gut los! Der freundliche Herr hier hat mir von eurem Plan berichtet. Du hast also Fett besorgt?
66 62 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_025 65 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_041 Ich bring Gascot das Nötigste bei, um hier in der Steppe handeln zu können. Besorg du in der Zwischenzeit das Gedan-Fett. Verstehe ... Wenn die Qestir das Fett wirklich so dringend benötigen, könnte uns dein Geschenk ihre Gunst erkaufen. So ist das doch geplant, oder, Jebei?
67 63 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_030 66 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_042 Du bist zurück - und keine neue Schramme. Ich hab mich wahrlich nicht getäuscht in dir! War also die richtige Entscheidung, dich aus der Siedlung zu schicken, während ich mit diesem Einfaltspinsel ... Äh, vergiss es einfach. Messerscharf kombiniert. Du willst hier Handel treiben, nicht? Und ich kann dir dabei helfen. *Wenn* du dich kooperativ zeigst.
68 64 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_040 67 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_043 Der freundliche Herr hier hat mir von eurem Plan berichtet. Du hast also Fett besorgt? Was ich mit ihm beredet habe? Ach, nichts weiter. Er hat mir einfach nur gesagt, was ich tun muss, um die Handelserlaubnis zu bekommen.
69 65 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_041 68 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_044 Verstehe ... Wenn die Qestir das Fett wirklich so dringend benötigen, könnte uns dein Geschenk ihre Gunst erkaufen. So ist das doch geplant, oder, Jebei? Vielen Dank für das Fett. Könntest du es vielleicht direkt bei Cotota abgeben? Ich muss mir den Vorschlag von Jebei noch mal kurz durch den Kopf gehen lassen.
70 66 TEXT_STMBDZ511_02762_JEBEI_000_042 69 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_050 Messerscharf kombiniert. Du willst hier Handel treiben, nicht? Und ich kann dir dabei helfen. <Emphasis>Wenn</Emphasis> du dich kooperativ zeigst. Ich muss noch mal kurz die ganzen Informationen verarbeiten. Kannst du das Fett in der Zwischenzeit vielleicht schon mal bei Cotota abgeben?
71 67 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_043 70 TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_060 Was ich mit ihm beredet habe? Ach, nichts weiter. Er hat mir einfach nur gesagt, was ich tun muss, um die Handelserlaubnis zu bekommen. ...?
72 68 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_044 71 TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_060 Vielen Dank für das Fett. Könntest du es vielleicht direkt bei Cotota abgeben? Ich muss mir den Vorschlag von Jebei noch mal kurz durch den Kopf gehen lassen. Cotota scheint sich zu fragen, was du von ihr willst. Gib ihr das Fett und demonstriere deinen guten Willen.
73 69 TEXT_STMBDZ511_02762_GASCOT_000_050 72 TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_070 Ich muss noch mal kurz die ganzen Informationen verarbeiten. Kannst du das Fett in der Zwischenzeit vielleicht schon mal bei Cotota abgeben? ...!!!???
74 70 TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_060 73 TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_071 ...? Cotota scheint außer sich vor Wut. Doch warum?
71 TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_060 Cotota scheint sich zu fragen, was du von ihr willst. Gib ihr das Fett und demonstriere deinen guten Willen.
72 TEXT_STMBDZ511_02762_COTOTA_000_070 ...!!!???
73 TEXT_STMBDZ511_02762_SYSTEM_000_071 Cotota scheint außer sich vor Wut. Doch warum?