Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/027/StmBdz525_02776.csv
+59 -62
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_00","Charakha sieht dich bewundernd an."
1,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_00","Die Felsen mit der vergorenen Stutenmilch besprenkeln"
25,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_01","Charakha Bericht erstatten"
26,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_000","Ach, du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Fremde<Else/>der Fremde</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> sich durch Bardams Probe geschlagen hat! Ja, man sieht dir <If(PlayerParameter(4))>die starke Kriegerin<Else/>den starken Krieger</If> an."
49,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_001","Einige meiner Stammesbrüder und -schwestern sehen auf euch Fremde herab, doch wenn du die Probe bestanden hast, gibt es an deiner Stärke keinen Zweifel."
50,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_002","Bei uns Oronir gibt es ein heiliges Ritual, dem sich alle erfolgreichen Absolventen der Prüfung unterziehen. Warum versuchst du es nicht ebenfalls? Es gibt kein Gesetz, das die Teilnahme von Fremden verbietet. "
51,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_003","Alles, was du tun musst, ist fünf große Felsen mit Stutenmilch zu besprenkeln."
52,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_100_003","Das heißt, du musst dir dabei auch noch etwas wünschen. Es muss ein ehrgeiziger Wunsch sein, denn wir Oronir setzen uns hohe Ziele."
53,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_004","Was es mit den Felsen auf sich hat, erkläre ich dir, wenn du wieder zurück bist."
54,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_005","Besprenkle die fünf großen Felsen mit der vergorenen Stutenmilch und wünsche dir etwas dabei."
55,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_010","Hm, du scheinst nicht nur stark, sondern auch sehr schnell zu sein. Dann werde ich dich jetzt in die Bedeutung des Rituals einweihen."
56,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_011","Wir nennen diese Felsen „Azims Finger“, doch sie stehen für den erhabenen Azim höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich. Mit dem Ritual schwören wir ihm Treue und bezeugen ihm unseren Ehrgeiz."
57,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_012","Wenn der Wunsch ambitioniert genug ist, und der erhabene Azim Gefallen an ihm findet, wird er ihn erfüllen. Allerdings nur, wenn wir uns auch genug anstrengen, ihn aus eigener Kraft zu verwirklichen."
58,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_013","Ich weiß zwar nicht, was du dir gewünscht hast, aber ich rate dir, deine Zeit nicht mit Faulenzen zu vergeuden. Azims Lächeln wärmt die Seele zwar wie goldenes Sonnenlicht, doch seinen Zorn willst du lieber nicht spüren, das garantiere ich dir. "
0,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_00,Charakha sieht dich bewundernd an.
1,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_00,Die Felsen mit der vergorenen Stutenmilch besprenkeln
25,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_01,Charakha Bericht erstatten
26,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_000,"Ach, du bist also die Fremde, die sich durch Bardams Probe geschlagen hat! Ja, man sieht dir die starke Kriegerin an."
49,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_001,"Einige meiner Stammesbrüder und -schwestern sehen auf euch Fremde herab, doch wenn du die Probe bestanden hast, gibt es an deiner Stärke keinen Zweifel."
50,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_002,"Bei uns Oronir gibt es ein heiliges Ritual, dem sich alle erfolgreichen Absolventen der Prüfung unterziehen. Warum versuchst du es nicht ebenfalls? Es gibt kein Gesetz, das die Teilnahme von Fremden verbietet. "
51,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_003,"Alles, was du tun musst, ist fünf große Felsen mit Stutenmilch zu besprenkeln."
52,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_100_003,"Das heißt, du musst dir dabei auch noch etwas wünschen. Es muss ein ehrgeiziger Wunsch sein, denn wir Oronir setzen uns hohe Ziele."
53,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_004,"Was es mit den Felsen auf sich hat, erkläre ich dir, wenn du wieder zurück bist."
54,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_005,Besprenkle die fünf großen Felsen mit der vergorenen Stutenmilch und wünsche dir etwas dabei.
55,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_010,"Hm, du scheinst nicht nur stark, sondern auch sehr schnell zu sein. Dann werde ich dich jetzt in die Bedeutung des Rituals einweihen."
56,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_011,"Wir nennen diese Felsen „Azims Finger“, doch sie stehen für den erhabenen Azim höchst­persön­lich. Mit dem Ritual schwören wir ihm Treue und bezeugen ihm unseren Ehrgeiz."
57,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_012,"Wenn der Wunsch ambitioniert genug ist, und der erhabene Azim Gefallen an ihm findet, wird er ihn erfüllen. Allerdings nur, wenn wir uns auch genug anstrengen, ihn aus eigener Kraft zu verwirklichen."
58,TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_013,"Ich weiß zwar nicht, was du dir gewünscht hast, aber ich rate dir, deine Zeit nicht mit Faulenzen zu vergeuden. Azims Lächeln wärmt die Seele zwar wie goldenes Sonnenlicht, doch seinen Zorn willst du lieber nicht spüren, das garantiere ich dir. "
1 key 0 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_00 1 Charakha sieht dich bewundernd an.
2 # 1 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_00 3 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_03 Charakha sieht dich bewundernd an.
5 1 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_01 4 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_02 5 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_03 6 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_04 7 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_05 8 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_06 9 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_07 10 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_08 11 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_09 12 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_10 13 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_11 14 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_12 15 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_13 16 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_14 17 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_15 18 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_16 19 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_17 20 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_18 21 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_19 22 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_20 23 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_21 24 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_00 Die Felsen mit der vergorenen Stutenmilch besprenkeln
26 22 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_22 25 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_01 Charakha Bericht erstatten
27 23 TEXT_STMBDZ525_02776_SEQ_23 26 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_00 27 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_03 Die Felsen mit der vergorenen Stutenmilch besprenkeln
29 25 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_01 28 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_04 Charakha Bericht erstatten
30 26 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_02 29 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_03 30 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_04 31 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_05 32 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_06 33 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_07 34 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_08 35 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_09 36 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_10 37 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_11 38 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_12 39 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_13 40 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_14 41 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_15 42 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_16 43 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_17 44 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_18 45 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_19 46 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_20 47 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_21 48 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_000 Ach, du bist also die Fremde, die sich durch Bardams Probe geschlagen hat! Ja, man sieht dir die starke Kriegerin an.
50 46 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_22 49 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_001 Einige meiner Stammesbrüder und -schwestern sehen auf euch Fremde herab, doch wenn du die Probe bestanden hast, gibt es an deiner Stärke keinen Zweifel.
51 47 TEXT_STMBDZ525_02776_TODO_23 50 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_002 Bei uns Oronir gibt es ein heiliges Ritual, dem sich alle erfolgreichen Absolventen der Prüfung unterziehen. Warum versuchst du es nicht ebenfalls? Es gibt kein Gesetz, das die Teilnahme von Fremden verbietet.
52 48 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_000 51 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_003 Ach, du bist also <If(PlayerParameter(4))>die Fremde<Else/>der Fremde</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> sich durch Bardams Probe geschlagen hat! Ja, man sieht dir <If(PlayerParameter(4))>die starke Kriegerin<Else/>den starken Krieger</If> an. Alles, was du tun musst, ist fünf große Felsen mit Stutenmilch zu besprenkeln.
53 49 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_001 52 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_100_003 Einige meiner Stammesbrüder und -schwestern sehen auf euch Fremde herab, doch wenn du die Probe bestanden hast, gibt es an deiner Stärke keinen Zweifel. Das heißt, du musst dir dabei auch noch etwas wünschen. Es muss ein ehrgeiziger Wunsch sein, denn wir Oronir setzen uns hohe Ziele.
54 50 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_002 53 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_004 Bei uns Oronir gibt es ein heiliges Ritual, dem sich alle erfolgreichen Absolventen der Prüfung unterziehen. Warum versuchst du es nicht ebenfalls? Es gibt kein Gesetz, das die Teilnahme von Fremden verbietet. Was es mit den Felsen auf sich hat, erkläre ich dir, wenn du wieder zurück bist.
55 51 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_003 54 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_005 Alles, was du tun musst, ist fünf große Felsen mit Stutenmilch zu besprenkeln. Besprenkle die fünf großen Felsen mit der vergorenen Stutenmilch und wünsche dir etwas dabei.
56 52 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_100_003 55 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_010 Das heißt, du musst dir dabei auch noch etwas wünschen. Es muss ein ehrgeiziger Wunsch sein, denn wir Oronir setzen uns hohe Ziele. Hm, du scheinst nicht nur stark, sondern auch sehr schnell zu sein. Dann werde ich dich jetzt in die Bedeutung des Rituals einweihen.
57 53 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_004 56 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_011 Was es mit den Felsen auf sich hat, erkläre ich dir, wenn du wieder zurück bist. Wir nennen diese Felsen „Azims Finger“, doch sie stehen für den erhabenen Azim höchst­persön­lich. Mit dem Ritual schwören wir ihm Treue und bezeugen ihm unseren Ehrgeiz.
58 54 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_005 57 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_012 Besprenkle die fünf großen Felsen mit der vergorenen Stutenmilch und wünsche dir etwas dabei. Wenn der Wunsch ambitioniert genug ist, und der erhabene Azim Gefallen an ihm findet, wird er ihn erfüllen. Allerdings nur, wenn wir uns auch genug anstrengen, ihn aus eigener Kraft zu verwirklichen.
59 55 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_010 58 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_013 Hm, du scheinst nicht nur stark, sondern auch sehr schnell zu sein. Dann werde ich dich jetzt in die Bedeutung des Rituals einweihen. Ich weiß zwar nicht, was du dir gewünscht hast, aber ich rate dir, deine Zeit nicht mit Faulenzen zu vergeuden. Azims Lächeln wärmt die Seele zwar wie goldenes Sonnenlicht, doch seinen Zorn willst du lieber nicht spüren, das garantiere ich dir.
56 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_011 Wir nennen diese Felsen „Azims Finger“, doch sie stehen für den erhabenen Azim höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich. Mit dem Ritual schwören wir ihm Treue und bezeugen ihm unseren Ehrgeiz.
57 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_012 Wenn der Wunsch ambitioniert genug ist, und der erhabene Azim Gefallen an ihm findet, wird er ihn erfüllen. Allerdings nur, wenn wir uns auch genug anstrengen, ihn aus eigener Kraft zu verwirklichen.
58 TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_013 Ich weiß zwar nicht, was du dir gewünscht hast, aber ich rate dir, deine Zeit nicht mit Faulenzen zu vergeuden. Azims Lächeln wärmt die Seele zwar wie goldenes Sonnenlicht, doch seinen Zorn willst du lieber nicht spüren, das garantiere ich dir.