Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 06:48:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/029/StmBda327_02953.csv
+60 -63
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_00","Kajika könnte die Hilfe <If(PlayerParameter(4))>einer starken Abenteurerin<Else/>eines starken Abenteurers</If> gebrauchen."
1,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_00","Den Gyuki-Kadaver finden und verteidigen"
25,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2002387,2,4,1)/>)/> aus dem Gyuki-Kadaver ziehen"
26,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_02","Fettiges Fleisch aus dem Gyuki-Kadaver schneiden"
27,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_03","Kajika <SheetDe(EventItem,2,2002387,2,4,1)/> und das fettige Gyuki-Fleisch bringen"
28,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA327_02953_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_000","He, du siehst aus, als könntest du kämpfen. Kann ich dir eine gefährliche Aufgabe anvertrauen?"
49,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_001","Westlich von hier am Strand liegt ein Gyuki, den ich erlegt habe. Bitte sieh nach, ob von den Pfeilen, die in ihm stecken, noch welche zu gebrauchen sind."
50,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_002","Ach ja, und wenn du schon mal dabei bist, dann schneide doch noch ein paar Stücke fettiges Gyuki-Fleisch heraus. Das dürfte dir nicht schwerfallen."
51,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_003","Allerdings war der Gyuki, den ich erlegt habe, noch ein Jungtier, und ich fürchte, seine Herde könnte wütend sein. Sei vorsichtig!"
52,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_010","Bitte bring mir <SheetDe(EventItem,2,2002387,2,4,1)/> und das fettige Gyuki-Fleisch von dem Gyuki-Kadaver am Strand."
53,"TEXT_STMBDA327_02953_SYSTEM_000_015","In dem toten Gyuki stecken mehrere Pfeile."
54,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_020","Ah, du lebst noch, das ist gut, aber bringst du mir auch <SheetDe(EventItem,2,2002387,2,4,1)/> und das fettige Gyuki-Fleisch?"
55,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_021","Ha, nicht schlecht für <If(PlayerParameter(4))>eine Fremde<Else/>einen Fremden</If>! Danke, dass du dich um meine Jagdbeute gekümmert hast."
56,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_022","Gyuki-Fleisch ist sehr nahrhaft, schmeckt aber leider ziemlich ranzig. Das ist wirklich kein Genuss, kann ich dir sagen, aber mittlerweile können wir nicht mehr wählerisch sein."
57,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_023","Dasselbe gilt auch für die Pfeile. Für gewöhnlich scheren wir uns nicht um alte Pfeile, aber der Nachschub wird knapp und wer weiß, was noch alles auf uns zukommt."
58,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_024","Außerdem bin ich froh, dass niemand durch meine Nachlässigkeit zu Schaden gekommen ist. Ich hatte schon Angst, jemand könnte sich aus Versehen dem Kadaver nähern und von der Herde angegriffen werden. Mit den Gyuki ist nicht zu spaßen!"
59,"TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_025","Oh, was ist? Hab ich etwas Falsches gesagt? Ich meinte nur, dass ich froh bin, dass du die Sache geklärt hast. Vielen Dank für deine Hilfe!"
0,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_00,Kajika könnte die Hilfe einer starken Abenteurerin gebrauchen.
1,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_00,Den Gyuki-Kadaver finden und verteidigen
25,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_01, aus dem Gyuki-Kadaver ziehen
26,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_02,Fettiges Fleisch aus dem Gyuki-Kadaver schneiden
27,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_03,Kajika und das fettige Gyuki-Fleisch bringen
28,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA327_02953_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_000,"He, du siehst aus, als könntest du kämpfen. Kann ich dir eine gefährliche Aufgabe anvertrauen?"
49,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_001,"Westlich von hier am Strand liegt ein Gyuki, den ich erlegt habe. Bitte sieh nach, ob von den Pfeilen, die in ihm stecken, noch welche zu gebrauchen sind."
50,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_002,"Ach ja, und wenn du schon mal dabei bist, dann schneide doch noch ein paar Stücke fettiges Gyuki-Fleisch heraus. Das dürfte dir nicht schwerfallen."
51,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_003,"Allerdings war der Gyuki, den ich erlegt habe, noch ein Jungtier, und ich fürchte, seine Herde könnte wütend sein. Sei vorsichtig!"
52,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_010,Bitte bring mir und das fettige Gyuki-Fleisch von dem Gyuki-Kadaver am Strand.
53,TEXT_STMBDA327_02953_SYSTEM_000_015,In dem toten Gyuki stecken mehrere Pfeile.
54,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_020,"Ah, du lebst noch, das ist gut, aber bringst du mir auch und das fettige Gyuki-Fleisch?"
55,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_021,"Ha, nicht schlecht für eine Fremde! Danke, dass du dich um meine Jagdbeute gekümmert hast."
56,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_022,"Gyuki-Fleisch ist sehr nahrhaft, schmeckt aber leider ziemlich ranzig. Das ist wirklich kein Genuss, kann ich dir sagen, aber mittlerweile können wir nicht mehr wählerisch sein."
57,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_023,"Dasselbe gilt auch für die Pfeile. Für gewöhnlich scheren wir uns nicht um alte Pfeile, aber der Nachschub wird knapp und wer weiß, was noch alles auf uns zukommt."
58,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_024,"Außerdem bin ich froh, dass niemand durch meine Nachlässigkeit zu Schaden gekommen ist. Ich hatte schon Angst, jemand könnte sich aus Versehen dem Kadaver nähern und von der Herde angegriffen werden. Mit den Gyuki ist nicht zu spaßen!"
59,TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_025,"Oh, was ist? Hab ich etwas Falsches gesagt? Ich meinte nur, dass ich froh bin, dass du die Sache geklärt hast. Vielen Dank für deine Hilfe!"
1 key 0 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_00 1 Kajika könnte die Hilfe einer starken Abenteurerin gebrauchen.
2 # 1 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_00 3 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_03 Kajika könnte die Hilfe <If(PlayerParameter(4))>einer starken Abenteurerin<Else/>eines starken Abenteurers</If> gebrauchen.
5 1 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_01 4 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_02 5 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_03 6 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_04 7 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_05 8 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_06 9 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_07 10 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_08 11 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_09 12 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_10 13 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_11 14 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_12 15 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_13 16 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_14 17 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_15 18 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_16 19 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_17 20 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_18 21 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_19 22 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_20 23 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_21 24 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_00 Den Gyuki-Kadaver finden und verteidigen
26 22 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_22 25 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_01 aus dem Gyuki-Kadaver ziehen
27 23 TEXT_STMBDA327_02953_SEQ_23 26 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_02 Fettiges Fleisch aus dem Gyuki-Kadaver schneiden
28 24 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_00 27 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_03 Den Gyuki-Kadaver finden und verteidigen Kajika und das fettige Gyuki-Fleisch bringen
29 25 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_01 28 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_04 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2002387,2,4,1)/>)/> aus dem Gyuki-Kadaver ziehen
30 26 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_02 29 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_05 Fettiges Fleisch aus dem Gyuki-Kadaver schneiden
31 27 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_03 30 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_06 Kajika <SheetDe(EventItem,2,2002387,2,4,1)/> und das fettige Gyuki-Fleisch bringen
32 28 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_04 31 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_05 32 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_06 33 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_07 34 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_08 35 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_09 36 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_10 37 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_11 38 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_12 39 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_13 40 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_14 41 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_15 42 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_16 43 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_17 44 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_18 45 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_19 46 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_20 47 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_21 48 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_000 He, du siehst aus, als könntest du kämpfen. Kann ich dir eine gefährliche Aufgabe anvertrauen?
50 46 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_22 49 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_001 Westlich von hier am Strand liegt ein Gyuki, den ich erlegt habe. Bitte sieh nach, ob von den Pfeilen, die in ihm stecken, noch welche zu gebrauchen sind.
51 47 TEXT_STMBDA327_02953_TODO_23 50 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_002 Ach ja, und wenn du schon mal dabei bist, dann schneide doch noch ein paar Stücke fettiges Gyuki-Fleisch heraus. Das dürfte dir nicht schwerfallen.
52 48 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_000 51 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_003 He, du siehst aus, als könntest du kämpfen. Kann ich dir eine gefährliche Aufgabe anvertrauen? Allerdings war der Gyuki, den ich erlegt habe, noch ein Jungtier, und ich fürchte, seine Herde könnte wütend sein. Sei vorsichtig!
53 49 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_001 52 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_010 Westlich von hier am Strand liegt ein Gyuki, den ich erlegt habe. Bitte sieh nach, ob von den Pfeilen, die in ihm stecken, noch welche zu gebrauchen sind. Bitte bring mir und das fettige Gyuki-Fleisch von dem Gyuki-Kadaver am Strand.
54 50 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_002 53 TEXT_STMBDA327_02953_SYSTEM_000_015 Ach ja, und wenn du schon mal dabei bist, dann schneide doch noch ein paar Stücke fettiges Gyuki-Fleisch heraus. Das dürfte dir nicht schwerfallen. In dem toten Gyuki stecken mehrere Pfeile.
55 51 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_003 54 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_020 Allerdings war der Gyuki, den ich erlegt habe, noch ein Jungtier, und ich fürchte, seine Herde könnte wütend sein. Sei vorsichtig! Ah, du lebst noch, das ist gut, aber bringst du mir auch und das fettige Gyuki-Fleisch?
56 52 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_010 55 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_021 Bitte bring mir <SheetDe(EventItem,2,2002387,2,4,1)/> und das fettige Gyuki-Fleisch von dem Gyuki-Kadaver am Strand. Ha, nicht schlecht für eine Fremde! Danke, dass du dich um meine Jagdbeute gekümmert hast.
57 53 TEXT_STMBDA327_02953_SYSTEM_000_015 56 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_022 In dem toten Gyuki stecken mehrere Pfeile. Gyuki-Fleisch ist sehr nahrhaft, schmeckt aber leider ziemlich ranzig. Das ist wirklich kein Genuss, kann ich dir sagen, aber mittlerweile können wir nicht mehr wählerisch sein.
58 54 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_020 57 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_023 Ah, du lebst noch, das ist gut, aber bringst du mir auch <SheetDe(EventItem,2,2002387,2,4,1)/> und das fettige Gyuki-Fleisch? Dasselbe gilt auch für die Pfeile. Für gewöhnlich scheren wir uns nicht um alte Pfeile, aber der Nachschub wird knapp und wer weiß, was noch alles auf uns zukommt.
59 55 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_021 58 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_024 Ha, nicht schlecht für <If(PlayerParameter(4))>eine Fremde<Else/>einen Fremden</If>! Danke, dass du dich um meine Jagdbeute gekümmert hast. Außerdem bin ich froh, dass niemand durch meine Nachlässigkeit zu Schaden gekommen ist. Ich hatte schon Angst, jemand könnte sich aus Versehen dem Kadaver nähern und von der Herde angegriffen werden. Mit den Gyuki ist nicht zu spaßen!
60 56 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_022 59 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_025 Gyuki-Fleisch ist sehr nahrhaft, schmeckt aber leider ziemlich ranzig. Das ist wirklich kein Genuss, kann ich dir sagen, aber mittlerweile können wir nicht mehr wählerisch sein. Oh, was ist? Hab ich etwas Falsches gesagt? Ich meinte nur, dass ich froh bin, dass du die Sache geklärt hast. Vielen Dank für deine Hilfe!
57 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_023 Dasselbe gilt auch für die Pfeile. Für gewöhnlich scheren wir uns nicht um alte Pfeile, aber der Nachschub wird knapp und wer weiß, was noch alles auf uns zukommt.
58 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_024 Außerdem bin ich froh, dass niemand durch meine Nachlässigkeit zu Schaden gekommen ist. Ich hatte schon Angst, jemand könnte sich aus Versehen dem Kadaver nähern und von der Herde angegriffen werden. Mit den Gyuki ist nicht zu spaßen!
59 TEXT_STMBDA327_02953_KAJIKA_000_025 Oh, was ist? Hab ich etwas Falsches gesagt? Ich meinte nur, dass ich froh bin, dass du die Sache geklärt hast. Vielen Dank für deine Hilfe!