Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/029/StmBdb102_02963.csv
+105 -108
View File
@@ -1,108 +1,105 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_00","Alphinaud grübelt über das weitere Vorgehen."
1,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_00","Im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel Informationen sammeln"
25,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_01","Mit Ernold sprechen"
26,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_02","Arenvald Bericht erstatten"
27,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDB102_02963_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_001","Wir haben bei der Sache nichts zu verlieren! Wenn wir den Schatz finden, wird man uns in ganz Ala Mhigo als Helden feiern! Und wenn nicht, dann war's wenigstens ein netter Zeitvertreib!"
49,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_002","Die Kunde von der Befreiung Ala Mhigos und Domas hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet. Auch in anderen garleischen Provinzen regt sich nun Widerstand. Insbesondere in Dalmasca ist die Lage angespannt."
50,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_010","Vor diesem Hintergrund glaube ich nicht, dass wir in nächster Zeit etwas vom Kaiserreich zu befürchten haben. Und gegen ein kleines Abenteuer nach all den bitteren Kämpfen hätte ich ehrlich gesagt nichts einzuwenden. Was hast du bislang rausgefunden, Arenvald?"
51,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_011","Dass wir am besten mit einer gründlichen Recherche anfangen. Die Schatzjäger vor uns haben sich gierig wie sie waren einfach blindlings in den Palast gestürzt<Indent/>- und sind leer ausgegangen. Wir sollten uns umhören und schauen, ob wir nicht ein paar viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechende Hinweise finden."
52,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_012","Will heißen: Du hast noch überhaupt nichts rausgefunden."
53,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_013","Äh ja, so könnte man's auch sagen, haha."
54,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_014","Verstanden, wir beginnen also bei null. Ich werde mir in den Archiven der Allianz die konfiszierten garleischen Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen ansehen."
55,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_015","Sollten die Besatzer nach ihrem Einmarsch auf den Schatz gestoßen sein, ist das mit Sicherheit irgendwo verzeichnet worden."
56,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_016","Ich schlage vor, dass ihr in der Zwischenzeit Leute befragt, die während Theoderics Herrschaft im Palast gearbeitet haben."
57,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_017","Alle Mhigiten über vierzig könnten potenziell etwas wissen. Jeder Hinweis kann wertvoll sein, auch wenn es auf den ersten Blick nicht so scheint."
58,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_018","Arenvald, du übernimmst das Grenzland und die Zinnen. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> kann sich vielleicht im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel umhören. "
59,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_019","Guter Plan, Alphinaud. Ein Glück, dass wir dich mit an Bord haben. Wenn wir mit unserer Suche fertig sind, treffen wir uns an Gylbardes Tor im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel. Einverstanden?"
60,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_030","Ob ich mal im Palast gearbeitet habe? Nein, zum Glück nicht."
61,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_031","Am Ende hätte mich dieser wahnsinnige König auch noch in die Tiefe gestürzt. Wie er es mit so vielen getan hat, die ihm nicht in den Kram passten. Ihre Todesschreie hallten täglich über den Platz der Verehrung."
62,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_032","Da kann ich mir weiß Rhalgr Besseres vorstellen."
63,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_035","Der Palast war vielleicht 'ne Folterkammer, ein attraktiver Arbeitsplatz aber ganz sicher nicht."
64,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_040","Du willst wissen, wie es früher hier war? Unter Theoderic, dem Tyrannen<SoftHyphen/>könig?"
65,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_041","Zum Glück hat man von diesem widerlichen Kerl so gut wie gar nichts gesehen. Nur zur Vollstreckung der Todesurteile kam er aus seinem Palast gekrochen. Und am Ende nicht einmal mehr dafür. Man sagt, er habe Attentate gefürchtet."
66,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_042","Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt."
67,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_045","Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt."
68,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_050","Du suchst nach Leuten, die während Theoderics Herrschaft für den Palast gearbeitet haben? Herzlichen Glückwunsch, einer davon steht vor dir. Als junger Spund war ich bei der Palastwache."
69,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_051","Kein schönes Leben, das kann ich dir sagen. Diese gequälten Schreie aus dem Palast jede Nacht, wenn ich draußen vor dem Tor Wachdienst hatte<Indent/>... Zum Glück habe ich nie herausgefunden, was da drinnen vor sich ging. Es hätte mich wahrscheinlich um den Verstand gebracht."
70,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_052","Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke. "
71,"TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_055","Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke."
72,"TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_060","Ernold? Ja, der bin ich wohl. Was willst du von mir, <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Junge</If>?"
73,"TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_061","Das Leben im Palast unter Theoderic? Oh weh, diese schrecklichen Jahre versuche ich schon lange zu verdrängen ... Aber ich schaffe es nicht. Vielleicht ist es mein Schicksal, zukünftige Generationen vor solchen Untaten zu warnen."
74,"TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_062","Also gut, ich werde dir ein wenig berichten. Dass Theoderic aus Angst um seinen Thron alle Mitglieder der Königs<SoftHyphen/>familie hinrichten ließ, hast du vermutlich schon gehört."
75,"TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_063","Aber nur die wenigsten wissen von den Gräueln, die er am Ende seines Lebens beging."
76,"TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_064","Da war ihm der Tod nämlich nicht mehr Strafe genug. Stattdessen befahl er seinen Thaumaturgen, die Gefangenen in grausam entstellte Bestien zu verwandeln, die er dann in die Katakomben unter dem Palast stieß."
77,"TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_065","Ihre Schreie hallen mir jetzt noch in den Ohren. So etwas Schreckliches darf nie wieder geschehen. Nie wieder soll uns ein König regieren."
78,"TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_070","Die Gräuel, die sich unter Theoderic ereigneten, dürfen sich nicht wiederholen. Ich bin strikt gegen eine Rückkehr zur Monarchie."
79,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_071","Du hast dich umgehört? Wunderbar. Ich bin auch gerade erst angekommen."
80,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_080","So, da wären wir wieder. Dann lasst uns mal zusammentragen, was wir herausgefunden haben."
81,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_081","Ich werde den Anfang machen - und der ist leider nicht sehr erbaulich. In den garleischen Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen war nämlich kein Hinweis auf den angeblichen Schatz des Tyrannen zu finden."
82,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_082","Es könnte natürlich sein, dass man den Fund absichtlich nicht dokumentiert hat, allerdings kann ich mir keinen schlüssigen Grund vorstellen, warum die Besatzer das hätten tun sollen."
83,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_100_082","Konntest du etwas in Erfahrung bringen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
84,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_083","Theoderic hat seinen Thaumaturgen befohlen, die gefangenen Mitglieder der Königs<SoftHyphen/>familie in Bestien zu verwandeln und sie dann in die Katakomben unter dem Palast gestoßen?"
85,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_084","Das passt zu dem, was mir ein alter Mann in Ala Ghiri erzählt hat. Der meinte, es hätte eine Art Verlies unter dem Palast gegeben. Von Bestien erwähnte er allerdings nichts."
86,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_085","Die Berichte der Garlear ebenfalls nicht."
87,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_086","Ob dieser Ernold <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> einfach nur Angst machen wollte?"
88,"TEXT_STMBDB102_02963_Q1_000_000","Was antwortest du?"
89,"TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_001","Die Furcht stand ihm ins Gesicht geschrieben."
90,"TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_002","Er könnte geflunkert haben."
91,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_088","Hm, dann hat er vielleicht die Wahrheit gesprochen. Aber zum Schatz führt uns diese Information trotzdem nicht."
92,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_089","Dann hilft uns diese Information nicht weiter."
93,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_090","Vielleicht doch! Aber bevor ich euch meine Theorie verrate, möchte ich erst etwas klären."
94,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_091","Wieso bist du hinter dem Schatz her, Arenvald? Verrate uns den wahren Grund dieses Abenteuers."
95,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_092","Eine berechtigte Frage. Also gut ..."
96,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_093","Wie ihr wisst, war mein Vater ein Garlear. Ich brauche wohl nicht zu erwähnen, dass ich für meine Mutter nicht gerade ein Wunschkind war."
97,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_094","Als sich dann das dritte Auge bei mir herauszubilden schien, hat sie es nicht mehr ausgehalten und ein Messer gezückt. Seitdem trage ich die Ge<SoftHyphen/>sichts<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>malung. Sie verdeckt die Narbe."
98,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_095","Anschließend warf sie mich raus, und ich schlug mich allein in den dreckigen Gassen von Ala Mhigo durch. Betteln, stehlen, erpressen ... War nicht gerade eine ruhmreiche Zeit, das kann ich euch sagen."
99,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_096","Irgendwann hab ich es nicht mehr ausgehalten und bin einfach raus aus der Stadt. Hab mich einer Gruppe von Flüchtlingen angeschlossen, mit der ich den Wall überquerte ... und irgendwie beim Bund der Morgenröte landete."
100,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_097","Ich weiß, was es heißt, arm und verzweifelt zu sein. Wer keine Perspektive hat, ist zu allem bereit."
101,"TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_098","Da werden die schlimmsten Verbrechen für 'ne läppische Krume Brot begangen. Armut ist Ala Mhigos größter Feind und ich will sie bekämpfen. Mit dem Schatz!"
102,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_099","Danke für deine Offenheit. Jetzt bin ich mir sicher, dass du eventuellen Versuchungen widerstehen wirst."
103,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_100","Also gut, dann ist es beschlossen: Der Schatz wird gespendet, und wir lassen uns mit spannenden Abenteuern entlohnen!"
104,"TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_101","Dann lasst mich euch jetzt verraten, wo ich den Schatz des Tyrannen vermute!"
0,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_00,Alphinaud grübelt über das weitere Vorgehen.
1,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_00,Im mhigischen Wohn­viertel Informationen sammeln
25,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_01,Mit Ernold sprechen
26,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_02,Arenvald Bericht erstatten
27,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_03,
28,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_04,
29,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_05,
30,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_06,
31,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_07,
32,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_08,
33,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_09,
34,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_10,
35,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_11,
36,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_12,
37,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_13,
38,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_14,
39,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_15,
40,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_16,
41,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_17,
42,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_18,
43,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_19,
44,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_20,
45,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_21,
46,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_22,
47,TEXT_STMBDB102_02963_TODO_23,
48,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_001,"Wir haben bei der Sache nichts zu verlieren! Wenn wir den Schatz finden, wird man uns in ganz Ala Mhigo als Helden feiern! Und wenn nicht, dann war's wenigstens ein netter Zeitvertreib!"
49,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_002,Die Kunde von der Befreiung Ala Mhigos und Domas hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet. Auch in anderen garleischen Provinzen regt sich nun Widerstand. Insbesondere in Dalmasca ist die Lage angespannt.
50,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_010,"Vor diesem Hintergrund glaube ich nicht, dass wir in nächster Zeit etwas vom Kaiserreich zu befürchten haben. Und gegen ein kleines Abenteuer nach all den bitteren Kämpfen hätte ich ehrlich gesagt nichts einzuwenden. Was hast du bislang rausgefunden, Arenvald?"
51,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_011,"Dass wir am besten mit einer gründlichen Recherche anfangen. Die Schatzjäger vor uns haben sich gierig wie sie waren einfach blindlings in den Palast gestürzt - und sind leer ausgegangen. Wir sollten uns umhören und schauen, ob wir nicht ein paar viel­ver­sprechende Hinweise finden."
52,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_012,Will heißen: Du hast noch überhaupt nichts rausgefunden.
53,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_013,"Äh ja, so könnte man's auch sagen, haha."
54,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_014,"Verstanden, wir beginnen also bei null. Ich werde mir in den Archiven der Allianz die konfiszierten garleischen Auf­zeich­nun­gen ansehen."
55,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_015,"Sollten die Besatzer nach ihrem Einmarsch auf den Schatz gestoßen sein, ist das mit Sicherheit irgendwo verzeichnet worden."
56,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_016,"Ich schlage vor, dass ihr in der Zwischenzeit Leute befragt, die während Theoderics Herrschaft im Palast gearbeitet haben."
57,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_017,"Alle Mhigiten über vierzig könnten potenziell etwas wissen. Jeder Hinweis kann wertvoll sein, auch wenn es auf den ersten Blick nicht so scheint."
58,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_018,"Arenvald, du übernimmst das Grenzland und die Zinnen. Player kann sich vielleicht im mhigischen Wohn­viertel umhören. "
59,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_019,"Guter Plan, Alphinaud. Ein Glück, dass wir dich mit an Bord haben. Wenn wir mit unserer Suche fertig sind, treffen wir uns an Gylbardes Tor im mhigischen Wohn­viertel. Einverstanden?"
60,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_030,"Ob ich mal im Palast gearbeitet habe? Nein, zum Glück nicht."
61,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_031,"Am Ende hätte mich dieser wahnsinnige König auch noch in die Tiefe gestürzt. Wie er es mit so vielen getan hat, die ihm nicht in den Kram passten. Ihre Todesschreie hallten täglich über den Platz der Verehrung."
62,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_032,Da kann ich mir weiß Rhalgr Besseres vorstellen.
63,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_035,"Der Palast war vielleicht 'ne Folterkammer, ein attraktiver Arbeitsplatz aber ganz sicher nicht."
64,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_040,"Du willst wissen, wie es früher hier war? Unter Theoderic, dem Tyrannen­könig?"
65,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_041,"Zum Glück hat man von diesem widerlichen Kerl so gut wie gar nichts gesehen. Nur zur Vollstreckung der Todesurteile kam er aus seinem Palast gekrochen. Und am Ende nicht einmal mehr dafür. Man sagt, er habe Attentate gefürchtet."
66,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_042,"Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt."
67,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_045,"Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt."
68,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_050,"Du suchst nach Leuten, die während Theoderics Herrschaft für den Palast gearbeitet haben? Herzlichen Glückwunsch, einer davon steht vor dir. Als junger Spund war ich bei der Palastwache."
69,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_051,"Kein schönes Leben, das kann ich dir sagen. Diese gequälten Schreie aus dem Palast jede Nacht, wenn ich draußen vor dem Tor Wachdienst hatte ... Zum Glück habe ich nie herausgefunden, was da drinnen vor sich ging. Es hätte mich wahrscheinlich um den Verstand gebracht."
70,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_052,"Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke. "
71,TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_055,"Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke."
72,TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_060,"Ernold? Ja, der bin ich wohl. Was willst du von mir, Mädchen?"
73,TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_061,"Das Leben im Palast unter Theoderic? Oh weh, diese schrecklichen Jahre versuche ich schon lange zu verdrängen ... Aber ich schaffe es nicht. Vielleicht ist es mein Schicksal, zukünftige Generationen vor solchen Untaten zu warnen."
74,TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_062,"Also gut, ich werde dir ein wenig berichten. Dass Theoderic aus Angst um seinen Thron alle Mitglieder der Königs­familie hinrichten ließ, hast du vermutlich schon gehört."
75,TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_063,"Aber nur die wenigsten wissen von den Gräueln, die er am Ende seines Lebens beging."
76,TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_064,"Da war ihm der Tod nämlich nicht mehr Strafe genug. Stattdessen befahl er seinen Thaumaturgen, die Gefangenen in grausam entstellte Bestien zu verwandeln, die er dann in die Katakomben unter dem Palast stieß."
77,TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_065,Ihre Schreie hallen mir jetzt noch in den Ohren. So etwas Schreckliches darf nie wieder geschehen. Nie wieder soll uns ein König regieren.
78,TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_070,"Die Gräuel, die sich unter Theoderic ereigneten, dürfen sich nicht wiederholen. Ich bin strikt gegen eine Rückkehr zur Monarchie."
79,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_071,Du hast dich umgehört? Wunderbar. Ich bin auch gerade erst angekommen.
80,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_080,"So, da wären wir wieder. Dann lasst uns mal zusammentragen, was wir herausgefunden haben."
81,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_081,Ich werde den Anfang machen - und der ist leider nicht sehr erbaulich. In den garleischen Auf­zeich­nun­gen war nämlich kein Hinweis auf den angeblichen Schatz des Tyrannen zu finden.
82,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_082,"Es könnte natürlich sein, dass man den Fund absichtlich nicht dokumentiert hat, allerdings kann ich mir keinen schlüssigen Grund vorstellen, warum die Besatzer das hätten tun sollen."
83,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_100_082,"Konntest du etwas in Erfahrung bringen, Player?"
84,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_083,"Theoderic hat seinen Thaumaturgen befohlen, die gefangenen Mitglieder der Königs­familie in Bestien zu verwandeln und sie dann in die Katakomben unter dem Palast gestoßen?"
85,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_084,"Das passt zu dem, was mir ein alter Mann in Ala Ghiri erzählt hat. Der meinte, es hätte eine Art Verlies unter dem Palast gegeben. Von Bestien erwähnte er allerdings nichts."
86,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_085,Die Berichte der Garlear ebenfalls nicht.
87,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_086,Ob dieser Ernold Player einfach nur Angst machen wollte?
88,TEXT_STMBDB102_02963_Q1_000_000,Was antwortest du?
89,TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_001,Die Furcht stand ihm ins Gesicht geschrieben.
90,TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_002,Er könnte geflunkert haben.
91,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_088,"Hm, dann hat er vielleicht die Wahrheit gesprochen. Aber zum Schatz führt uns diese Information trotzdem nicht."
92,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_089,Dann hilft uns diese Information nicht weiter.
93,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_090,"Vielleicht doch! Aber bevor ich euch meine Theorie verrate, möchte ich erst etwas klären."
94,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_091,"Wieso bist du hinter dem Schatz her, Arenvald? Verrate uns den wahren Grund dieses Abenteuers."
95,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_092,Eine berechtigte Frage. Also gut ...
96,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_093,"Wie ihr wisst, war mein Vater ein Garlear. Ich brauche wohl nicht zu erwähnen, dass ich für meine Mutter nicht gerade ein Wunschkind war."
97,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_094,"Als sich dann das dritte Auge bei mir herauszubilden schien, hat sie es nicht mehr ausgehalten und ein Messer gezückt. Seitdem trage ich die Ge­sichts­be­malung. Sie verdeckt die Narbe."
98,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_095,"Anschließend warf sie mich raus, und ich schlug mich allein in den dreckigen Gassen von Ala Mhigo durch. Betteln, stehlen, erpressen ... War nicht gerade eine ruhmreiche Zeit, das kann ich euch sagen."
99,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_096,"Irgendwann hab ich es nicht mehr ausgehalten und bin einfach raus aus der Stadt. Hab mich einer Gruppe von Flüchtlingen angeschlossen, mit der ich den Wall überquerte ... und irgendwie beim Bund der Morgenröte landete."
100,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_097,"Ich weiß, was es heißt, arm und verzweifelt zu sein. Wer keine Perspektive hat, ist zu allem bereit."
101,TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_098,Da werden die schlimmsten Verbrechen für 'ne läppische Krume Brot begangen. Armut ist Ala Mhigos größter Feind und ich will sie bekämpfen. Mit dem Schatz!
102,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_099,"Danke für deine Offenheit. Jetzt bin ich mir sicher, dass du eventuellen Versuchungen widerstehen wirst."
103,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_100,"Also gut, dann ist es beschlossen: Der Schatz wird gespendet, und wir lassen uns mit spannenden Abenteuern entlohnen!"
104,TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_101,"Dann lasst mich euch jetzt verraten, wo ich den Schatz des Tyrannen vermute!"
1 key 0 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_00 1 Alphinaud grübelt über das weitere Vorgehen.
2 # 1 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_00 3 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_03 Alphinaud grübelt über das weitere Vorgehen.
5 1 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_01 4 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_02 5 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_03 6 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_04 7 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_05 8 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_06 9 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_07 10 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_08 11 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_09 12 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_10 13 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_11 14 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_12 15 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_13 16 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_14 17 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_15 18 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_16 19 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_17 20 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_18 21 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_19 22 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_20 23 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_21 24 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_00 Im mhigischen Wohn­viertel Informationen sammeln
26 22 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_22 25 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_01 Mit Ernold sprechen
27 23 TEXT_STMBDB102_02963_SEQ_23 26 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_02 Arenvald Bericht erstatten
28 24 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_00 27 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_03 Im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel Informationen sammeln
29 25 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_01 28 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_04 Mit Ernold sprechen
30 26 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_02 29 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_05 Arenvald Bericht erstatten
31 27 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_03 30 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_04 31 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_05 32 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_06 33 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_07 34 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_08 35 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_09 36 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_10 37 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_11 38 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_12 39 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_13 40 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_14 41 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_15 42 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_16 43 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_17 44 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_18 45 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_19 46 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_20 47 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_21 48 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_001 Wir haben bei der Sache nichts zu verlieren! Wenn wir den Schatz finden, wird man uns in ganz Ala Mhigo als Helden feiern! Und wenn nicht, dann war's wenigstens ein netter Zeitvertreib!
50 46 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_22 49 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_002 Die Kunde von der Befreiung Ala Mhigos und Domas hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet. Auch in anderen garleischen Provinzen regt sich nun Widerstand. Insbesondere in Dalmasca ist die Lage angespannt.
51 47 TEXT_STMBDB102_02963_TODO_23 50 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_010 Vor diesem Hintergrund glaube ich nicht, dass wir in nächster Zeit etwas vom Kaiserreich zu befürchten haben. Und gegen ein kleines Abenteuer nach all den bitteren Kämpfen hätte ich ehrlich gesagt nichts einzuwenden. Was hast du bislang rausgefunden, Arenvald?
52 48 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_001 51 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_011 Wir haben bei der Sache nichts zu verlieren! Wenn wir den Schatz finden, wird man uns in ganz Ala Mhigo als Helden feiern! Und wenn nicht, dann war's wenigstens ein netter Zeitvertreib! Dass wir am besten mit einer gründlichen Recherche anfangen. Die Schatzjäger vor uns haben sich gierig wie sie waren einfach blindlings in den Palast gestürzt - und sind leer ausgegangen. Wir sollten uns umhören und schauen, ob wir nicht ein paar viel­ver­sprechende Hinweise finden.
53 49 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_002 52 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_012 Die Kunde von der Befreiung Ala Mhigos und Domas hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet. Auch in anderen garleischen Provinzen regt sich nun Widerstand. Insbesondere in Dalmasca ist die Lage angespannt. Will heißen: Du hast noch überhaupt nichts rausgefunden.
54 50 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_010 53 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_013 Vor diesem Hintergrund glaube ich nicht, dass wir in nächster Zeit etwas vom Kaiserreich zu befürchten haben. Und gegen ein kleines Abenteuer nach all den bitteren Kämpfen hätte ich ehrlich gesagt nichts einzuwenden. Was hast du bislang rausgefunden, Arenvald? Äh ja, so könnte man's auch sagen, haha.
55 51 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_011 54 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_014 Dass wir am besten mit einer gründlichen Recherche anfangen. Die Schatzjäger vor uns haben sich gierig wie sie waren einfach blindlings in den Palast gestürzt<Indent/>- und sind leer ausgegangen. Wir sollten uns umhören und schauen, ob wir nicht ein paar viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechende Hinweise finden. Verstanden, wir beginnen also bei null. Ich werde mir in den Archiven der Allianz die konfiszierten garleischen Auf­zeich­nun­gen ansehen.
56 52 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_012 55 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_015 Will heißen: Du hast noch überhaupt nichts rausgefunden. Sollten die Besatzer nach ihrem Einmarsch auf den Schatz gestoßen sein, ist das mit Sicherheit irgendwo verzeichnet worden.
57 53 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_013 56 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_016 Äh ja, so könnte man's auch sagen, haha. Ich schlage vor, dass ihr in der Zwischenzeit Leute befragt, die während Theoderics Herrschaft im Palast gearbeitet haben.
58 54 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_014 57 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_017 Verstanden, wir beginnen also bei null. Ich werde mir in den Archiven der Allianz die konfiszierten garleischen Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen ansehen. Alle Mhigiten über vierzig könnten potenziell etwas wissen. Jeder Hinweis kann wertvoll sein, auch wenn es auf den ersten Blick nicht so scheint.
59 55 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_015 58 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_018 Sollten die Besatzer nach ihrem Einmarsch auf den Schatz gestoßen sein, ist das mit Sicherheit irgendwo verzeichnet worden. Arenvald, du übernimmst das Grenzland und die Zinnen. Player kann sich vielleicht im mhigischen Wohn­viertel umhören.
60 56 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_016 59 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_019 Ich schlage vor, dass ihr in der Zwischenzeit Leute befragt, die während Theoderics Herrschaft im Palast gearbeitet haben. Guter Plan, Alphinaud. Ein Glück, dass wir dich mit an Bord haben. Wenn wir mit unserer Suche fertig sind, treffen wir uns an Gylbardes Tor im mhigischen Wohn­viertel. Einverstanden?
61 57 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_017 60 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_030 Alle Mhigiten über vierzig könnten potenziell etwas wissen. Jeder Hinweis kann wertvoll sein, auch wenn es auf den ersten Blick nicht so scheint. Ob ich mal im Palast gearbeitet habe? Nein, zum Glück nicht.
62 58 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_018 61 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_031 Arenvald, du übernimmst das Grenzland und die Zinnen. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> kann sich vielleicht im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel umhören. Am Ende hätte mich dieser wahnsinnige König auch noch in die Tiefe gestürzt. Wie er es mit so vielen getan hat, die ihm nicht in den Kram passten. Ihre Todesschreie hallten täglich über den Platz der Verehrung.
63 59 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_019 62 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_032 Guter Plan, Alphinaud. Ein Glück, dass wir dich mit an Bord haben. Wenn wir mit unserer Suche fertig sind, treffen wir uns an Gylbardes Tor im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel. Einverstanden? Da kann ich mir weiß Rhalgr Besseres vorstellen.
64 60 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_030 63 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_035 Ob ich mal im Palast gearbeitet habe? Nein, zum Glück nicht. Der Palast war vielleicht 'ne Folterkammer, ein attraktiver Arbeitsplatz aber ganz sicher nicht.
65 61 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_031 64 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_040 Am Ende hätte mich dieser wahnsinnige König auch noch in die Tiefe gestürzt. Wie er es mit so vielen getan hat, die ihm nicht in den Kram passten. Ihre Todesschreie hallten täglich über den Platz der Verehrung. Du willst wissen, wie es früher hier war? Unter Theoderic, dem Tyrannen­könig?
66 62 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_032 65 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_041 Da kann ich mir weiß Rhalgr Besseres vorstellen. Zum Glück hat man von diesem widerlichen Kerl so gut wie gar nichts gesehen. Nur zur Vollstreckung der Todesurteile kam er aus seinem Palast gekrochen. Und am Ende nicht einmal mehr dafür. Man sagt, er habe Attentate gefürchtet.
67 63 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEMAN_000_035 66 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_042 Der Palast war vielleicht 'ne Folterkammer, ein attraktiver Arbeitsplatz aber ganz sicher nicht. Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt.
68 64 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_040 67 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_045 Du willst wissen, wie es früher hier war? Unter Theoderic, dem Tyrannen<SoftHyphen/>könig? Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt.
69 65 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_041 68 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_050 Zum Glück hat man von diesem widerlichen Kerl so gut wie gar nichts gesehen. Nur zur Vollstreckung der Todesurteile kam er aus seinem Palast gekrochen. Und am Ende nicht einmal mehr dafür. Man sagt, er habe Attentate gefürchtet. Du suchst nach Leuten, die während Theoderics Herrschaft für den Palast gearbeitet haben? Herzlichen Glückwunsch, einer davon steht vor dir. Als junger Spund war ich bei der Palastwache.
70 66 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_042 69 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_051 Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt. Kein schönes Leben, das kann ich dir sagen. Diese gequälten Schreie aus dem Palast jede Nacht, wenn ich draußen vor dem Tor Wachdienst hatte ... Zum Glück habe ich nie herausgefunden, was da drinnen vor sich ging. Es hätte mich wahrscheinlich um den Verstand gebracht.
71 67 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEWOMAN_000_045 70 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_052 Ich bin einmal gefragt worden, ob ich nicht im Palast arbeiten wolle. Natürlich habe ich dankend abgelehnt. Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke.
72 68 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_050 71 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_055 Du suchst nach Leuten, die während Theoderics Herrschaft für den Palast gearbeitet haben? Herzlichen Glückwunsch, einer davon steht vor dir. Als junger Spund war ich bei der Palastwache. Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke.
73 69 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_051 72 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_060 Kein schönes Leben, das kann ich dir sagen. Diese gequälten Schreie aus dem Palast jede Nacht, wenn ich draußen vor dem Tor Wachdienst hatte<Indent/>... Zum Glück habe ich nie herausgefunden, was da drinnen vor sich ging. Es hätte mich wahrscheinlich um den Verstand gebracht. Ernold? Ja, der bin ich wohl. Was willst du von mir, Mädchen?
74 70 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_052 73 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_061 Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke. Das Leben im Palast unter Theoderic? Oh weh, diese schrecklichen Jahre versuche ich schon lange zu verdrängen ... Aber ich schaffe es nicht. Vielleicht ist es mein Schicksal, zukünftige Generationen vor solchen Untaten zu warnen.
75 71 TEXT_STMBDB102_02963_MIDDLEAGEHELLSGUARD_000_055 74 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_062 Wenn du die Nerven dazu hast, kannst du dich ja mal mit dem ehemaligen Sekretär Ernold unterhalten. Der wohnt hier gleich um die Ecke. Also gut, ich werde dir ein wenig berichten. Dass Theoderic aus Angst um seinen Thron alle Mitglieder der Königs­familie hinrichten ließ, hast du vermutlich schon gehört.
76 72 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_060 75 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_063 Ernold? Ja, der bin ich wohl. Was willst du von mir, <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Junge</If>? Aber nur die wenigsten wissen von den Gräueln, die er am Ende seines Lebens beging.
77 73 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_061 76 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_064 Das Leben im Palast unter Theoderic? Oh weh, diese schrecklichen Jahre versuche ich schon lange zu verdrängen ... Aber ich schaffe es nicht. Vielleicht ist es mein Schicksal, zukünftige Generationen vor solchen Untaten zu warnen. Da war ihm der Tod nämlich nicht mehr Strafe genug. Stattdessen befahl er seinen Thaumaturgen, die Gefangenen in grausam entstellte Bestien zu verwandeln, die er dann in die Katakomben unter dem Palast stieß.
78 74 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_062 77 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_065 Also gut, ich werde dir ein wenig berichten. Dass Theoderic aus Angst um seinen Thron alle Mitglieder der Königs<SoftHyphen/>familie hinrichten ließ, hast du vermutlich schon gehört. Ihre Schreie hallen mir jetzt noch in den Ohren. So etwas Schreckliches darf nie wieder geschehen. Nie wieder soll uns ein König regieren.
79 75 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_063 78 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_070 Aber nur die wenigsten wissen von den Gräueln, die er am Ende seines Lebens beging. Die Gräuel, die sich unter Theoderic ereigneten, dürfen sich nicht wiederholen. Ich bin strikt gegen eine Rückkehr zur Monarchie.
80 76 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_064 79 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_071 Da war ihm der Tod nämlich nicht mehr Strafe genug. Stattdessen befahl er seinen Thaumaturgen, die Gefangenen in grausam entstellte Bestien zu verwandeln, die er dann in die Katakomben unter dem Palast stieß. Du hast dich umgehört? Wunderbar. Ich bin auch gerade erst angekommen.
81 77 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_065 80 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_080 Ihre Schreie hallen mir jetzt noch in den Ohren. So etwas Schreckliches darf nie wieder geschehen. Nie wieder soll uns ein König regieren. So, da wären wir wieder. Dann lasst uns mal zusammentragen, was wir herausgefunden haben.
82 78 TEXT_STMBDB102_02963_ERNOLD_000_070 81 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_081 Die Gräuel, die sich unter Theoderic ereigneten, dürfen sich nicht wiederholen. Ich bin strikt gegen eine Rückkehr zur Monarchie. Ich werde den Anfang machen - und der ist leider nicht sehr erbaulich. In den garleischen Auf­zeich­nun­gen war nämlich kein Hinweis auf den angeblichen Schatz des Tyrannen zu finden.
83 79 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_071 82 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_082 Du hast dich umgehört? Wunderbar. Ich bin auch gerade erst angekommen. Es könnte natürlich sein, dass man den Fund absichtlich nicht dokumentiert hat, allerdings kann ich mir keinen schlüssigen Grund vorstellen, warum die Besatzer das hätten tun sollen.
84 80 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_080 83 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_100_082 So, da wären wir wieder. Dann lasst uns mal zusammentragen, was wir herausgefunden haben. Konntest du etwas in Erfahrung bringen, Player?
85 81 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_081 84 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_083 Ich werde den Anfang machen - und der ist leider nicht sehr erbaulich. In den garleischen Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen war nämlich kein Hinweis auf den angeblichen Schatz des Tyrannen zu finden. Theoderic hat seinen Thaumaturgen befohlen, die gefangenen Mitglieder der Königs­familie in Bestien zu verwandeln und sie dann in die Katakomben unter dem Palast gestoßen?
86 82 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_082 85 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_084 Es könnte natürlich sein, dass man den Fund absichtlich nicht dokumentiert hat, allerdings kann ich mir keinen schlüssigen Grund vorstellen, warum die Besatzer das hätten tun sollen. Das passt zu dem, was mir ein alter Mann in Ala Ghiri erzählt hat. Der meinte, es hätte eine Art Verlies unter dem Palast gegeben. Von Bestien erwähnte er allerdings nichts.
87 83 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_100_082 86 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_085 Konntest du etwas in Erfahrung bringen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Die Berichte der Garlear ebenfalls nicht.
88 84 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_083 87 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_086 Theoderic hat seinen Thaumaturgen befohlen, die gefangenen Mitglieder der Königs<SoftHyphen/>familie in Bestien zu verwandeln und sie dann in die Katakomben unter dem Palast gestoßen? Ob dieser Ernold Player einfach nur Angst machen wollte?
89 85 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_084 88 TEXT_STMBDB102_02963_Q1_000_000 Das passt zu dem, was mir ein alter Mann in Ala Ghiri erzählt hat. Der meinte, es hätte eine Art Verlies unter dem Palast gegeben. Von Bestien erwähnte er allerdings nichts. Was antwortest du?
90 86 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_085 89 TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_001 Die Berichte der Garlear ebenfalls nicht. Die Furcht stand ihm ins Gesicht geschrieben.
91 87 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_086 90 TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_002 Ob dieser Ernold <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> einfach nur Angst machen wollte? Er könnte geflunkert haben.
92 88 TEXT_STMBDB102_02963_Q1_000_000 91 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_088 Was antwortest du? Hm, dann hat er vielleicht die Wahrheit gesprochen. Aber zum Schatz führt uns diese Information trotzdem nicht.
93 89 TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_001 92 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_089 Die Furcht stand ihm ins Gesicht geschrieben. Dann hilft uns diese Information nicht weiter.
94 90 TEXT_STMBDB102_02963_A1_000_002 93 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_090 Er könnte geflunkert haben. Vielleicht doch! Aber bevor ich euch meine Theorie verrate, möchte ich erst etwas klären.
95 91 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_088 94 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_091 Hm, dann hat er vielleicht die Wahrheit gesprochen. Aber zum Schatz führt uns diese Information trotzdem nicht. Wieso bist du hinter dem Schatz her, Arenvald? Verrate uns den wahren Grund dieses Abenteuers.
96 92 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_089 95 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_092 Dann hilft uns diese Information nicht weiter. Eine berechtigte Frage. Also gut ...
97 93 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_090 96 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_093 Vielleicht doch! Aber bevor ich euch meine Theorie verrate, möchte ich erst etwas klären. Wie ihr wisst, war mein Vater ein Garlear. Ich brauche wohl nicht zu erwähnen, dass ich für meine Mutter nicht gerade ein Wunschkind war.
98 94 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_091 97 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_094 Wieso bist du hinter dem Schatz her, Arenvald? Verrate uns den wahren Grund dieses Abenteuers. Als sich dann das dritte Auge bei mir herauszubilden schien, hat sie es nicht mehr ausgehalten und ein Messer gezückt. Seitdem trage ich die Ge­sichts­be­malung. Sie verdeckt die Narbe.
99 95 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_092 98 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_095 Eine berechtigte Frage. Also gut ... Anschließend warf sie mich raus, und ich schlug mich allein in den dreckigen Gassen von Ala Mhigo durch. Betteln, stehlen, erpressen ... War nicht gerade eine ruhmreiche Zeit, das kann ich euch sagen.
100 96 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_093 99 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_096 Wie ihr wisst, war mein Vater ein Garlear. Ich brauche wohl nicht zu erwähnen, dass ich für meine Mutter nicht gerade ein Wunschkind war. Irgendwann hab ich es nicht mehr ausgehalten und bin einfach raus aus der Stadt. Hab mich einer Gruppe von Flüchtlingen angeschlossen, mit der ich den Wall überquerte ... und irgendwie beim Bund der Morgenröte landete.
101 97 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_094 100 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_097 Als sich dann das dritte Auge bei mir herauszubilden schien, hat sie es nicht mehr ausgehalten und ein Messer gezückt. Seitdem trage ich die Ge<SoftHyphen/>sichts<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>malung. Sie verdeckt die Narbe. Ich weiß, was es heißt, arm und verzweifelt zu sein. Wer keine Perspektive hat, ist zu allem bereit.
102 98 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_095 101 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_098 Anschließend warf sie mich raus, und ich schlug mich allein in den dreckigen Gassen von Ala Mhigo durch. Betteln, stehlen, erpressen ... War nicht gerade eine ruhmreiche Zeit, das kann ich euch sagen. Da werden die schlimmsten Verbrechen für 'ne läppische Krume Brot begangen. Armut ist Ala Mhigos größter Feind und ich will sie bekämpfen. Mit dem Schatz!
103 99 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_096 102 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_099 Irgendwann hab ich es nicht mehr ausgehalten und bin einfach raus aus der Stadt. Hab mich einer Gruppe von Flüchtlingen angeschlossen, mit der ich den Wall überquerte ... und irgendwie beim Bund der Morgenröte landete. Danke für deine Offenheit. Jetzt bin ich mir sicher, dass du eventuellen Versuchungen widerstehen wirst.
104 100 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_097 103 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_100 Ich weiß, was es heißt, arm und verzweifelt zu sein. Wer keine Perspektive hat, ist zu allem bereit. Also gut, dann ist es beschlossen: Der Schatz wird gespendet, und wir lassen uns mit spannenden Abenteuern entlohnen!
105 101 TEXT_STMBDB102_02963_ARENVALD_000_098 104 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_101 Da werden die schlimmsten Verbrechen für 'ne läppische Krume Brot begangen. Armut ist Ala Mhigos größter Feind und ich will sie bekämpfen. Mit dem Schatz! Dann lasst mich euch jetzt verraten, wo ich den Schatz des Tyrannen vermute!
102 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_099 Danke für deine Offenheit. Jetzt bin ich mir sicher, dass du eventuellen Versuchungen widerstehen wirst.
103 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_100 Also gut, dann ist es beschlossen: Der Schatz wird gespendet, und wir lassen uns mit spannenden Abenteuern entlohnen!
104 TEXT_STMBDB102_02963_ALPHINAUD_000_101 Dann lasst mich euch jetzt verraten, wo ich den Schatz des Tyrannen vermute!