Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/030/StmBdc107_03028.csv
+93 -96
View File
@@ -1,96 +1,93 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_00","Nach dem Kampf gegen die Rotpanzer hat Asahi genug Aufregung für einen Tag erlebt."
1,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_00","In der Enklave mit Yugiri sprechen"
25,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_01","Im Kienkan mit Hien sprechen"
26,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDC107_03028_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_100_000","Asahi hat gut gekämpft. Langsam verstehe ich, warum er als Gesandter des Kaiserreichs ausgewählt wurde."
49,"TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_105_000","Ich bin heilfroh, dass Isse und Azami nicht verletzt wurden, aber die Rotpanzer haben hier nichts zu suchen. König Hien muss davon erfahren."
50,"TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_000","Nach dem Zusammenstoß mit den Rotpanzern sollten wir unseren Rundgang lieber beenden und zur Enklave zurückgehen."
51,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_001","Willst du nicht mehr nach Namai? Ich dachte, du wolltest dir das Leben der einfachen Domaner ansehen."
52,"TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_002","Ja, das würde ich gerne, aber ich fürchte, die Dorfbewohner werden Angst vor mir haben, wenn ich ihnen in garleischer Uniform und mit blutverschmierter Klinge gegenübertrete. Ihr dürftet wohl Probleme bekommen, ihnen die Situation zu erklären."
53,"TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_003","Dank euch habe ich schon viel von der Gegend gesehen. Das reicht mir fürs Erste, und ich hoffe, dass König Hien bald eine Entscheidung trifft."
54,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_010","Asahi wirkte sehr entschlossen. Will er wirklich das Garleische Kaiserreich erneuern?"
55,"TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_013","Weiß König Hien schon von dem Angriff der Rotpanzer? Es könnten weitere Angriffe folgen."
56,"TEXT_STMBDC107_03028_MAXIMA_000_015","Vielen Dank, dass du Asahi begleitet und beschützt hast."
57,"TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_030","Zum Glück wart ihr dabei. Ohne dich und Alisaie hätten uns die Rotpanzer massakriert."
58,"TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_031","Geht ruhig schon rein. König Hien erwartet euch. Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft."
59,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_032","In Ordnung, einen König lässt man nicht warten. Komm, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, gehen wir ins Kienkan!"
60,"TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_040","König Hien erwartet euch. Geht schon vor! Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft."
61,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_043","Alphinauds Augen leuchten. Das muss eine hitzige Unterhaltung ganz nach seinem Geschmack gewesen sein."
62,"TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_045","Habt ihr euch etwas erholt? Wir haben Asahis Angebot ausführlich diskutiert, und ich glaube, König Hien hat eine Entscheidung gefällt."
63,"TEXT_STMBDC107_03028_HAKURO_000_050","Alphinaud hat uns viel über die Primae erzählt und betont, welche Gefahr sie darstellen. Kein Wunder, dass auch die Garlear gegen sie kämpfen."
64,"TEXT_STMBDC107_03028_KIENKANGATEKEEPER03028_000_055","König Hien hat mir befohlen, Euch einzulassen. Bitte sehr, tretet ein!"
65,"TEXT_STMBDC107_03028_EVENTAREA_WARP_000_056","Das Kienkan betreten?"
66,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_060","Hallo! Yugiri hat mir von eurem Rundgang mit Asahi erzählt. Danke, dass ihr euch um ihn gekümmert habt."
67,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_061","Das war bestimmt keine vertane Zeit. Jede Information kann uns weiterhelfen. Hat er unterwegs irgendetwas erzählt oder ist euch etwas an ihm aufgefallen?"
68,"TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_062","Ihr wurdet von Rotpanzern angegriffen? Gab es seit Yotsuyus Verschwinden ähnliche Vorfälle?"
69,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_063","Mir ist nur ein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken."
70,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_100_063","Nein, mir ist kein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken."
71,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_064","Dieses Mal hast du den Rotpanzern einen Strich durch die Rechnung gemacht. Dafür steht Doma abermals in deiner Schuld. Und hat Asahi wirklich sein Leben riskiert, um die Kinder aus Namai zu retten?"
72,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_065","Ich habe ihm von Anfang an misstraut und habe immer noch meine Zweifel, aber er schien fest entschlossen, die Kinder zu retten. Vielleicht ist er doch ein Mann der Tat, und nicht bloß der leeren Worte."
73,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_066","Ich wüsste gerne, was du von Asahi hältst. Was für einen Eindruck hast du von ihm gewonnen?"
74,"TEXT_STMBDC107_03028_Q1_000_000","Was antwortest du?"
75,"TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_001","Ich halte ihn für einen Ehrenmann."
76,"TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_002","Ich halte ihn für einen Heuchler."
77,"TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_003","..."
78,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_070","Ich hoffe sehr, dass er ehrenhaft ist. Dann können wir vielleicht wirklich Frieden schließen."
79,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_075","Du meinst, er belügt uns? Dann stellt sich die Frage, was er wirklich von uns will."
80,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_080","Er ist selbst für dich nicht leicht zu durchschauen. Schon allein deshalb dürfen wir ihn nicht unter<SoftHyphen/>schätzen."
81,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_081","Woran wir bei ihm wirklich sind, muss sich erst noch zeigen. Deshalb habe ich beschlossen, vorerst weiter zu verhandeln."
82,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_082","Er muss uns ohnehin nicht erst davon überzeugen, keine Primae zu beschwören. Wir wären nie auf den Gedanken gekommen. Schwieriger wird es sein, die Rotpanzer an weiteren Beschwörungen zu hindern."
83,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_083","Darüber habe ich mit Alphinaud gesprochen. Er weiß zum Glück viel über die Primae und hat mir eine mögliche Lösung für unser Problem aufgezeigt."
84,"TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_084","Susano wurde mit der Kraft aus drei heiligen Insignien beschworen. Da Susano von <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> besiegt wurde, dürften diese Kraftquellen nun weitgehend erschöpft sein."
85,"TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_085","Um eine erneute Beschwörung zu verhindern, müssen wir die Rotpanzer von anderen Ätherquellen abschneiden, also insbesondere von den Kristallen und Schätzen, die sie so gierig sammeln."
86,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_086","Dafür werden wir eng mit den Blaupanzern zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten. Seit der Befreiung Domas sind wir mit ihnen befreundet, und mit ihrer Hilfe können wir die Rotpanzer in Schach halten."
87,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_087","Und was ist mit den Kriegsgefangenen?"
88,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_088","Ich werde dem Gefangenen<SoftHyphen/>austausch zustimmen, und hoffe, dass er im Garleischen Kaiserreich als Erfolg der Popularen gewürdigt wird. Wir wollen ein Zeichen setzen, dass Frieden möglich ist."
89,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_089","Vorher muss ich allerdings noch etwas anderes erledigen. Würdet ihr mich kurz begleiten?"
90,"TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_090","Ja, natürlich ... aber worum geht es denn?"
91,"TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_091","Eine Angelegenheit, die schwer auf meinem Herzen lastet. Eine Verfehlung, die es wiedergutzumachen gilt."
92,"TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_004","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_00,Nach dem Kampf gegen die Rotpanzer hat Asahi genug Aufregung für einen Tag erlebt.
1,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_00,In der Enklave mit Yugiri sprechen
25,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_01,Im Kienkan mit Hien sprechen
26,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_02,
27,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_03,
28,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_04,
29,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_05,
30,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_06,
31,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_07,
32,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_08,
33,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_09,
34,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_10,
35,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_11,
36,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_12,
37,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_13,
38,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_14,
39,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_15,
40,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_16,
41,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_17,
42,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_18,
43,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_19,
44,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_20,
45,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_21,
46,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_22,
47,TEXT_STMBDC107_03028_TODO_23,
48,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_100_000,"Asahi hat gut gekämpft. Langsam verstehe ich, warum er als Gesandter des Kaiserreichs ausgewählt wurde."
49,TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_105_000,"Ich bin heilfroh, dass Isse und Azami nicht verletzt wurden, aber die Rotpanzer haben hier nichts zu suchen. König Hien muss davon erfahren."
50,TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_000,Nach dem Zusammenstoß mit den Rotpanzern sollten wir unseren Rundgang lieber beenden und zur Enklave zurückgehen.
51,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_001,"Willst du nicht mehr nach Namai? Ich dachte, du wolltest dir das Leben der einfachen Domaner ansehen."
52,TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_002,"Ja, das würde ich gerne, aber ich fürchte, die Dorfbewohner werden Angst vor mir haben, wenn ich ihnen in garleischer Uniform und mit blutverschmierter Klinge gegenübertrete. Ihr dürftet wohl Probleme bekommen, ihnen die Situation zu erklären."
53,TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_003,"Dank euch habe ich schon viel von der Gegend gesehen. Das reicht mir fürs Erste, und ich hoffe, dass König Hien bald eine Entscheidung trifft."
54,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_010,Asahi wirkte sehr entschlossen. Will er wirklich das Garleische Kaiserreich erneuern?
55,TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_013,Weiß König Hien schon von dem Angriff der Rotpanzer? Es könnten weitere Angriffe folgen.
56,TEXT_STMBDC107_03028_MAXIMA_000_015,"Vielen Dank, dass du Asahi begleitet und beschützt hast."
57,TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_030,Zum Glück wart ihr dabei. Ohne dich und Alisaie hätten uns die Rotpanzer massakriert.
58,TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_031,Geht ruhig schon rein. König Hien erwartet euch. Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft.
59,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_032,"In Ordnung, einen König lässt man nicht warten. Komm, Player, gehen wir ins Kienkan!"
60,TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_040,König Hien erwartet euch. Geht schon vor! Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft.
61,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_043,Alphinauds Augen leuchten. Das muss eine hitzige Unterhaltung ganz nach seinem Geschmack gewesen sein.
62,TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_045,"Habt ihr euch etwas erholt? Wir haben Asahis Angebot ausführlich diskutiert, und ich glaube, König Hien hat eine Entscheidung gefällt."
63,TEXT_STMBDC107_03028_HAKURO_000_050,"Alphinaud hat uns viel über die Primae erzählt und betont, welche Gefahr sie darstellen. Kein Wunder, dass auch die Garlear gegen sie kämpfen."
64,TEXT_STMBDC107_03028_KIENKANGATEKEEPER03028_000_055,"König Hien hat mir befohlen, Euch einzulassen. Bitte sehr, tretet ein!"
65,TEXT_STMBDC107_03028_EVENTAREA_WARP_000_056,Das Kienkan betreten?
66,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_060,"Hallo! Yugiri hat mir von eurem Rundgang mit Asahi erzählt. Danke, dass ihr euch um ihn gekümmert habt."
67,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_061,Das war bestimmt keine vertane Zeit. Jede Information kann uns weiterhelfen. Hat er unterwegs irgendetwas erzählt oder ist euch etwas an ihm aufgefallen?
68,TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_062,Ihr wurdet von Rotpanzern angegriffen? Gab es seit Yotsuyus Verschwinden ähnliche Vorfälle?
69,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_063,"Mir ist nur ein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken."
70,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_100_063,"Nein, mir ist kein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken."
71,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_064,"Dieses Mal hast du den Rotpanzern einen Strich durch die Rechnung gemacht. Dafür steht Doma abermals in deiner Schuld. Und hat Asahi wirklich sein Leben riskiert, um die Kinder aus Namai zu retten?"
72,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_065,"Ich habe ihm von Anfang an misstraut und habe immer noch meine Zweifel, aber er schien fest entschlossen, die Kinder zu retten. Vielleicht ist er doch ein Mann der Tat, und nicht bloß der leeren Worte."
73,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_066,"Ich wüsste gerne, was du von Asahi hältst. Was für einen Eindruck hast du von ihm gewonnen?"
74,TEXT_STMBDC107_03028_Q1_000_000,Was antwortest du?
75,TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_001,Ich halte ihn für einen Ehrenmann.
76,TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_002,Ich halte ihn für einen Heuchler.
77,TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_003,...
78,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_070,"Ich hoffe sehr, dass er ehrenhaft ist. Dann können wir vielleicht wirklich Frieden schließen."
79,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_075,"Du meinst, er belügt uns? Dann stellt sich die Frage, was er wirklich von uns will."
80,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_080,Er ist selbst für dich nicht leicht zu durchschauen. Schon allein deshalb dürfen wir ihn nicht unter­schätzen.
81,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_081,"Woran wir bei ihm wirklich sind, muss sich erst noch zeigen. Deshalb habe ich beschlossen, vorerst weiter zu verhandeln."
82,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_082,"Er muss uns ohnehin nicht erst davon überzeugen, keine Primae zu beschwören. Wir wären nie auf den Gedanken gekommen. Schwieriger wird es sein, die Rotpanzer an weiteren Beschwörungen zu hindern."
83,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_083,Darüber habe ich mit Alphinaud gesprochen. Er weiß zum Glück viel über die Primae und hat mir eine mögliche Lösung für unser Problem aufgezeigt.
84,TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_084,"Susano wurde mit der Kraft aus drei heiligen Insignien beschworen. Da Susano von Player besiegt wurde, dürften diese Kraftquellen nun weitgehend erschöpft sein."
85,TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_085,"Um eine erneute Beschwörung zu verhindern, müssen wir die Rotpanzer von anderen Ätherquellen abschneiden, also insbesondere von den Kristallen und Schätzen, die sie so gierig sammeln."
86,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_086,"Dafür werden wir eng mit den Blaupanzern zu­sammen­arbeiten. Seit der Befreiung Domas sind wir mit ihnen befreundet, und mit ihrer Hilfe können wir die Rotpanzer in Schach halten."
87,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_087,Und was ist mit den Kriegsgefangenen?
88,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_088,"Ich werde dem Gefangenen­austausch zustimmen, und hoffe, dass er im Garleischen Kaiserreich als Erfolg der Popularen gewürdigt wird. Wir wollen ein Zeichen setzen, dass Frieden möglich ist."
89,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_089,Vorher muss ich allerdings noch etwas anderes erledigen. Würdet ihr mich kurz begleiten?
90,TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_090,"Ja, natürlich ... aber worum geht es denn?"
91,TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_091,"Eine Angelegenheit, die schwer auf meinem Herzen lastet. Eine Verfehlung, die es wiedergutzumachen gilt."
92,TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_004,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_00 1 Nach dem Kampf gegen die Rotpanzer hat Asahi genug Aufregung für einen Tag erlebt.
2 # 1 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_02 str
4 0 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_00 3 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_03 Nach dem Kampf gegen die Rotpanzer hat Asahi genug Aufregung für einen Tag erlebt.
5 1 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_01 4 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_04
6 2 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_02 5 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_05
7 3 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_03 6 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_06
8 4 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_04 7 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_07
9 5 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_05 8 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_08
10 6 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_06 9 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_09
11 7 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_07 10 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_10
12 8 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_08 11 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_11
13 9 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_09 12 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_12
14 10 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_10 13 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_13
15 11 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_11 14 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_14
16 12 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_12 15 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_15
17 13 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_13 16 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_16
18 14 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_14 17 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_17
19 15 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_15 18 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_18
20 16 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_16 19 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_19
21 17 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_17 20 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_20
22 18 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_18 21 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_21
23 19 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_19 22 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_22
24 20 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_20 23 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_23
25 21 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_21 24 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_00 In der Enklave mit Yugiri sprechen
26 22 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_22 25 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_01 Im Kienkan mit Hien sprechen
27 23 TEXT_STMBDC107_03028_SEQ_23 26 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_02
28 24 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_00 27 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_03 In der Enklave mit Yugiri sprechen
29 25 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_01 28 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_04 Im Kienkan mit Hien sprechen
30 26 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_02 29 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_05
31 27 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_03 30 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_06
32 28 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_04 31 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_07
33 29 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_05 32 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_08
34 30 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_06 33 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_09
35 31 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_07 34 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_10
36 32 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_08 35 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_11
37 33 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_09 36 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_12
38 34 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_10 37 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_13
39 35 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_11 38 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_14
40 36 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_12 39 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_15
41 37 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_13 40 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_16
42 38 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_14 41 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_17
43 39 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_15 42 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_18
44 40 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_16 43 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_19
45 41 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_17 44 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_20
46 42 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_18 45 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_21
47 43 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_19 46 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_22
48 44 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_20 47 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_23
49 45 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_21 48 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_100_000 Asahi hat gut gekämpft. Langsam verstehe ich, warum er als Gesandter des Kaiserreichs ausgewählt wurde.
50 46 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_22 49 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_105_000 Ich bin heilfroh, dass Isse und Azami nicht verletzt wurden, aber die Rotpanzer haben hier nichts zu suchen. König Hien muss davon erfahren.
51 47 TEXT_STMBDC107_03028_TODO_23 50 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_000 Nach dem Zusammenstoß mit den Rotpanzern sollten wir unseren Rundgang lieber beenden und zur Enklave zurückgehen.
52 48 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_100_000 51 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_001 Asahi hat gut gekämpft. Langsam verstehe ich, warum er als Gesandter des Kaiserreichs ausgewählt wurde. Willst du nicht mehr nach Namai? Ich dachte, du wolltest dir das Leben der einfachen Domaner ansehen.
53 49 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_105_000 52 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_002 Ich bin heilfroh, dass Isse und Azami nicht verletzt wurden, aber die Rotpanzer haben hier nichts zu suchen. König Hien muss davon erfahren. Ja, das würde ich gerne, aber ich fürchte, die Dorfbewohner werden Angst vor mir haben, wenn ich ihnen in garleischer Uniform und mit blutverschmierter Klinge gegenübertrete. Ihr dürftet wohl Probleme bekommen, ihnen die Situation zu erklären.
54 50 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_000 53 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_003 Nach dem Zusammenstoß mit den Rotpanzern sollten wir unseren Rundgang lieber beenden und zur Enklave zurückgehen. Dank euch habe ich schon viel von der Gegend gesehen. Das reicht mir fürs Erste, und ich hoffe, dass König Hien bald eine Entscheidung trifft.
55 51 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_001 54 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_010 Willst du nicht mehr nach Namai? Ich dachte, du wolltest dir das Leben der einfachen Domaner ansehen. Asahi wirkte sehr entschlossen. Will er wirklich das Garleische Kaiserreich erneuern?
56 52 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_002 55 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_013 Ja, das würde ich gerne, aber ich fürchte, die Dorfbewohner werden Angst vor mir haben, wenn ich ihnen in garleischer Uniform und mit blutverschmierter Klinge gegenübertrete. Ihr dürftet wohl Probleme bekommen, ihnen die Situation zu erklären. Weiß König Hien schon von dem Angriff der Rotpanzer? Es könnten weitere Angriffe folgen.
57 53 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_003 56 TEXT_STMBDC107_03028_MAXIMA_000_015 Dank euch habe ich schon viel von der Gegend gesehen. Das reicht mir fürs Erste, und ich hoffe, dass König Hien bald eine Entscheidung trifft. Vielen Dank, dass du Asahi begleitet und beschützt hast.
58 54 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_010 57 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_030 Asahi wirkte sehr entschlossen. Will er wirklich das Garleische Kaiserreich erneuern? Zum Glück wart ihr dabei. Ohne dich und Alisaie hätten uns die Rotpanzer massakriert.
59 55 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_013 58 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_031 Weiß König Hien schon von dem Angriff der Rotpanzer? Es könnten weitere Angriffe folgen. Geht ruhig schon rein. König Hien erwartet euch. Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft.
60 56 TEXT_STMBDC107_03028_MAXIMA_000_015 59 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_032 Vielen Dank, dass du Asahi begleitet und beschützt hast. In Ordnung, einen König lässt man nicht warten. Komm, Player, gehen wir ins Kienkan!
61 57 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_030 60 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_040 Zum Glück wart ihr dabei. Ohne dich und Alisaie hätten uns die Rotpanzer massakriert. König Hien erwartet euch. Geht schon vor! Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft.
62 58 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_031 61 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_043 Geht ruhig schon rein. König Hien erwartet euch. Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft. Alphinauds Augen leuchten. Das muss eine hitzige Unterhaltung ganz nach seinem Geschmack gewesen sein.
63 59 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_032 62 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_045 In Ordnung, einen König lässt man nicht warten. Komm, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, gehen wir ins Kienkan! Habt ihr euch etwas erholt? Wir haben Asahis Angebot ausführlich diskutiert, und ich glaube, König Hien hat eine Entscheidung gefällt.
64 60 TEXT_STMBDC107_03028_YUGIRI_000_040 63 TEXT_STMBDC107_03028_HAKURO_000_050 König Hien erwartet euch. Geht schon vor! Ich bleibe bei der garleischen Gesandtschaft. Alphinaud hat uns viel über die Primae erzählt und betont, welche Gefahr sie darstellen. Kein Wunder, dass auch die Garlear gegen sie kämpfen.
65 61 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_043 64 TEXT_STMBDC107_03028_KIENKANGATEKEEPER03028_000_055 Alphinauds Augen leuchten. Das muss eine hitzige Unterhaltung ganz nach seinem Geschmack gewesen sein. König Hien hat mir befohlen, Euch einzulassen. Bitte sehr, tretet ein!
66 62 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_045 65 TEXT_STMBDC107_03028_EVENTAREA_WARP_000_056 Habt ihr euch etwas erholt? Wir haben Asahis Angebot ausführlich diskutiert, und ich glaube, König Hien hat eine Entscheidung gefällt. Das Kienkan betreten?
67 63 TEXT_STMBDC107_03028_HAKURO_000_050 66 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_060 Alphinaud hat uns viel über die Primae erzählt und betont, welche Gefahr sie darstellen. Kein Wunder, dass auch die Garlear gegen sie kämpfen. Hallo! Yugiri hat mir von eurem Rundgang mit Asahi erzählt. Danke, dass ihr euch um ihn gekümmert habt.
68 64 TEXT_STMBDC107_03028_KIENKANGATEKEEPER03028_000_055 67 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_061 König Hien hat mir befohlen, Euch einzulassen. Bitte sehr, tretet ein! Das war bestimmt keine vertane Zeit. Jede Information kann uns weiterhelfen. Hat er unterwegs irgendetwas erzählt oder ist euch etwas an ihm aufgefallen?
69 65 TEXT_STMBDC107_03028_EVENTAREA_WARP_000_056 68 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_062 Das Kienkan betreten? Ihr wurdet von Rotpanzern angegriffen? Gab es seit Yotsuyus Verschwinden ähnliche Vorfälle?
70 66 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_060 69 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_063 Hallo! Yugiri hat mir von eurem Rundgang mit Asahi erzählt. Danke, dass ihr euch um ihn gekümmert habt. Mir ist nur ein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken.
71 67 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_061 70 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_100_063 Das war bestimmt keine vertane Zeit. Jede Information kann uns weiterhelfen. Hat er unterwegs irgendetwas erzählt oder ist euch etwas an ihm aufgefallen? Nein, mir ist kein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken.
72 68 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_062 71 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_064 Ihr wurdet von Rotpanzern angegriffen? Gab es seit Yotsuyus Verschwinden ähnliche Vorfälle? Dieses Mal hast du den Rotpanzern einen Strich durch die Rechnung gemacht. Dafür steht Doma abermals in deiner Schuld. Und hat Asahi wirklich sein Leben riskiert, um die Kinder aus Namai zu retten?
73 69 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_063 72 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_065 Mir ist nur ein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken. Ich habe ihm von Anfang an misstraut und habe immer noch meine Zweifel, aber er schien fest entschlossen, die Kinder zu retten. Vielleicht ist er doch ein Mann der Tat, und nicht bloß der leeren Worte.
74 70 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_100_063 73 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_066 Nein, mir ist kein anderer Überfall bekannt. Wenn sie allerdings weitere Raubzüge in Yanxia planen, müssen wir unsere Wachen verstärken. Ich wüsste gerne, was du von Asahi hältst. Was für einen Eindruck hast du von ihm gewonnen?
75 71 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_064 74 TEXT_STMBDC107_03028_Q1_000_000 Dieses Mal hast du den Rotpanzern einen Strich durch die Rechnung gemacht. Dafür steht Doma abermals in deiner Schuld. Und hat Asahi wirklich sein Leben riskiert, um die Kinder aus Namai zu retten? Was antwortest du?
76 72 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_065 75 TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_001 Ich habe ihm von Anfang an misstraut und habe immer noch meine Zweifel, aber er schien fest entschlossen, die Kinder zu retten. Vielleicht ist er doch ein Mann der Tat, und nicht bloß der leeren Worte. Ich halte ihn für einen Ehrenmann.
77 73 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_066 76 TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_002 Ich wüsste gerne, was du von Asahi hältst. Was für einen Eindruck hast du von ihm gewonnen? Ich halte ihn für einen Heuchler.
78 74 TEXT_STMBDC107_03028_Q1_000_000 77 TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_003 Was antwortest du? ...
79 75 TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_001 78 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_070 Ich halte ihn für einen Ehrenmann. Ich hoffe sehr, dass er ehrenhaft ist. Dann können wir vielleicht wirklich Frieden schließen.
80 76 TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_002 79 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_075 Ich halte ihn für einen Heuchler. Du meinst, er belügt uns? Dann stellt sich die Frage, was er wirklich von uns will.
81 77 TEXT_STMBDC107_03028_A1_000_003 80 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_080 ... Er ist selbst für dich nicht leicht zu durchschauen. Schon allein deshalb dürfen wir ihn nicht unter­schätzen.
82 78 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_070 81 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_081 Ich hoffe sehr, dass er ehrenhaft ist. Dann können wir vielleicht wirklich Frieden schließen. Woran wir bei ihm wirklich sind, muss sich erst noch zeigen. Deshalb habe ich beschlossen, vorerst weiter zu verhandeln.
83 79 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_075 82 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_082 Du meinst, er belügt uns? Dann stellt sich die Frage, was er wirklich von uns will. Er muss uns ohnehin nicht erst davon überzeugen, keine Primae zu beschwören. Wir wären nie auf den Gedanken gekommen. Schwieriger wird es sein, die Rotpanzer an weiteren Beschwörungen zu hindern.
84 80 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_080 83 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_083 Er ist selbst für dich nicht leicht zu durchschauen. Schon allein deshalb dürfen wir ihn nicht unter<SoftHyphen/>schätzen. Darüber habe ich mit Alphinaud gesprochen. Er weiß zum Glück viel über die Primae und hat mir eine mögliche Lösung für unser Problem aufgezeigt.
85 81 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_081 84 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_084 Woran wir bei ihm wirklich sind, muss sich erst noch zeigen. Deshalb habe ich beschlossen, vorerst weiter zu verhandeln. Susano wurde mit der Kraft aus drei heiligen Insignien beschworen. Da Susano von Player besiegt wurde, dürften diese Kraftquellen nun weitgehend erschöpft sein.
86 82 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_082 85 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_085 Er muss uns ohnehin nicht erst davon überzeugen, keine Primae zu beschwören. Wir wären nie auf den Gedanken gekommen. Schwieriger wird es sein, die Rotpanzer an weiteren Beschwörungen zu hindern. Um eine erneute Beschwörung zu verhindern, müssen wir die Rotpanzer von anderen Ätherquellen abschneiden, also insbesondere von den Kristallen und Schätzen, die sie so gierig sammeln.
87 83 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_083 86 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_086 Darüber habe ich mit Alphinaud gesprochen. Er weiß zum Glück viel über die Primae und hat mir eine mögliche Lösung für unser Problem aufgezeigt. Dafür werden wir eng mit den Blaupanzern zu­sammen­arbeiten. Seit der Befreiung Domas sind wir mit ihnen befreundet, und mit ihrer Hilfe können wir die Rotpanzer in Schach halten.
88 84 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_084 87 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_087 Susano wurde mit der Kraft aus drei heiligen Insignien beschworen. Da Susano von <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> besiegt wurde, dürften diese Kraftquellen nun weitgehend erschöpft sein. Und was ist mit den Kriegsgefangenen?
89 85 TEXT_STMBDC107_03028_ALPHINAUD_000_085 88 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_088 Um eine erneute Beschwörung zu verhindern, müssen wir die Rotpanzer von anderen Ätherquellen abschneiden, also insbesondere von den Kristallen und Schätzen, die sie so gierig sammeln. Ich werde dem Gefangenen­austausch zustimmen, und hoffe, dass er im Garleischen Kaiserreich als Erfolg der Popularen gewürdigt wird. Wir wollen ein Zeichen setzen, dass Frieden möglich ist.
90 86 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_086 89 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_089 Dafür werden wir eng mit den Blaupanzern zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten. Seit der Befreiung Domas sind wir mit ihnen befreundet, und mit ihrer Hilfe können wir die Rotpanzer in Schach halten. Vorher muss ich allerdings noch etwas anderes erledigen. Würdet ihr mich kurz begleiten?
91 87 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_087 90 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_090 Und was ist mit den Kriegsgefangenen? Ja, natürlich ... aber worum geht es denn?
92 88 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_088 91 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_091 Ich werde dem Gefangenen<SoftHyphen/>austausch zustimmen, und hoffe, dass er im Garleischen Kaiserreich als Erfolg der Popularen gewürdigt wird. Wir wollen ein Zeichen setzen, dass Frieden möglich ist. Eine Angelegenheit, die schwer auf meinem Herzen lastet. Eine Verfehlung, die es wiedergutzumachen gilt.
93 89 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_089 92 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_004 Vorher muss ich allerdings noch etwas anderes erledigen. Würdet ihr mich kurz begleiten? （★未使用／削除予定★）
90 TEXT_STMBDC107_03028_ALISAIE_000_090 Ja, natürlich ... aber worum geht es denn?
91 TEXT_STMBDC107_03028_HIEN_000_091 Eine Angelegenheit, die schwer auf meinem Herzen lastet. Eine Verfehlung, die es wiedergutzumachen gilt.
92 TEXT_STMBDC107_03028_ASAHI_000_004 （★未使用／削除予定★）